Hire the Best Legal Consultants
in Vietnam

A motivated, organized Legal Staff of a multinational company, as well as a freelance Legal Consultant for many organizations. Seeking to provide professional legal assistance such as legal research, drafting legal documents, translation, or interpretation. Fluent English, Vietnamese. I have a strong background in professional experiences relevant to working on an online basis. I used to work as a remote assistant for M&A and start-up projects in Vietnam, as well as drafting websites' terms and conditions or data privacy policies, which helped me to get confidence in communicating and working globally via online platforms. One of the things that clients appreciate about me is the ability to understand the business and see things from the client's perspective. In addition, I am also commended for my skills in communication, drafting contracts, and critical thinking, which are extremely helpful to find the best approaches to each client's situation.

SUMMARY 15+ years of professional experience in corporate legal consultancy, and translation. Work with diligence, adaptability, and great attention to details. Fluent in Vietnamese, English and Chinese Mandarin.

With ten years working as a legal consultant in a famous law firm and other MNC companies, I gained a great deal of practical experience in the field of laws. I am familiar with the work culture and environment in a foreign direct invest company with large-scale industrial business operation. I have useful experiences in accessing to export and import regulations and control skill.

WHAT PEOPLE SAID ABOUT MY JOB: "Very helpful! Can takes his time to really understand his client and give plenty of discussion for what he can do for you. If you have business to do in Vietnam, this guy is your first contact!" - Peter from United States "Excellent work and proactive communication and skills to get the job done. I will recommend and come again." - Jeff Migolet from Gabon "Awesome resource and we will use him in the future for assistance" - Loyd from United States "Super helpful. Fast communication. Gave extra information before and after orders. Was very pro-active when delivering the file (lot of extra help). I even asked for more than what was requested, and he was willing to help" - Krys from United States "Can was easy to communicate with and provided a great service." - Edson from Australia "Can is well organized and very detailed. Sure will work with him again." - Andrew from Egypt "Communication with the seller was a pleasure. He was prompt and respectful. He was able to finish the project earlier than expected with accurate translation." - Richmond Fabrez from Japan "He is too professional and outstanding communication" - himalayantrans from Bhutan "He is very attentive to client needs. He produces both fast and quality work. Hope to work with you again. Many thanks!" - e2gardner from Czech Republic ------------------------------------------------------ Why choose me? → Native Vietnamese legal counsellor → Experience in the legal and business field → Secure information security → Flexible and reasonable price If you have any problems, please don't hesitate to contact me. Thank you and Best regards, ------------------------------------------ TRUST ME AND YOU WILL BE NOT DISSATISFIED.

About Me I am a qualified lawyer specializing in legal consulting for businesses in Vietnam. I hold a Bachelor’s degree in Law and am currently pursuing a Master’s degree in Economic Law. At present, I work with a reputable law firm in Vietnam, focusing on foreign direct investment (FDI) enterprises and foreign labor law. Over the years, I have gained solid experience in: - Advising on the establishment of FDI companies, including advising on investment structure and licensing; - Work Permit, Visa, and Temporary Residence Card (TRC) applications for foreigners in Vietnam; - Obtaining sub-licenses for conditional business lines; - Providing legal opinions and conducting legal due diligence; - Drafting and reviewing a wide range of contracts, including commercial contracts, labor contracts, and agreements such as NDA, NNN, and NCA. Services I Provide - Consulting and assisting with the establishment of foreign-invested companies in Vietnam; - Business dissolution procedures; - Work Permit and TRC applications for foreigners; - Legal consulting on compliance with Vietnamese law; - Drafting and reviewing contracts/agreements (NDA, NNN, NCA, etc.); - Issuing Legal Opinions; - Legal Due Diligence; - Legal research and writing; - Dispute resolution; - Ongoing legal advisory services for businesses. Why Choose Me - Native Vietnamese legal consultant with in-depth local knowledge; - Extensive experience in FDI and business law matters; - Commitment to confidentiality and information security; - Flexible approach with reasonable and transparent fees. If you need reliable legal assistance in Vietnam, please feel free to contact me. Thank you and best regards, ------------------------------------------ Related keywords: Vietnam | Vietnamese | Legal | Law | Lawyer | FDI | Foreign | Investment | Enterprise | Company | IRC | ERC | Application | Registration | Commerce | Trading | Labor | Worker | Work Permit | WP | Visa | TRC | Writing | Contract | NDA | NNN | NCA | Bussiness | Sub-licence | Translator | Consult | Consultant | Due Diligence | English

Clear contracts. Accurate translation. Reliable execution. I help businesses reduce risk and run smoothly through legal, translation, and compliance operations. - 6+ years Legal Consultant | 7+ years EN–VI Translator - 100+ contracts (NDAs, Agreements, Policies) - 1M+ words translated (legal, medical, business) - Managed nationwide consent & compliance workflows (healthcare events) - Led more than 30-member team | Experience with global standards company What I can handle: - Contracts, Terms, Privacy, compliance docs (draft/review) - EN–VI translation (legal, medical, business, AI training data) - Consent forms, data processing & QA/QC (high-volume, confidential) - Remote team coordination & workflow setup Why hire me: - Strong in legal + healthcare + data compliance (high-demand niche) - Reliable with sensitive data & tight deadlines - Can work independently or manage teams 📩 Message me - I respond fast