Hire the Best Transcriptionists
in Denmark

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Jonas W.

Skanderborg, Denmark

$20/hr
4.8
107 jobs

I hold a Master of Intercultural Communication from Aarhus University in Denmark. Professional experience as: - Translator - Transcriptionist - Interpreter - Teacher

  • English
  • Proofreading
  • General Transcription
  • Danish
  • Latin American Spanish Accent
  • Linguistics
  • Translation
  • Language Interpretation
  • Translation & Localization Software
Alexander C.

Tversted, Denmark

$50/hr
5.0
11 jobs

Motivated and detail oriented Danish student with strong proficiency in both Danish and English. Experienced in AI data evaluation, linguistic annotation, and prompt optimization for model improvement. Skilled at identifying factual, stylistic, and structural inconsistencies in AI outputs and ensuring adherence to project guidelines. I thrive in focused, independent work and enjoy contributing to projects that enhance AI reliability and performance.

  • AI Agent Development
  • AI Content Writing
  • AI Content Creation
  • Generative AI Prompt Engineering
  • OpenAI API
  • English to Danish Translation
  • Danish to English Translation
Caecilie C.

Copenhagen, Denmark

$45/hr
5.0
16 jobs

Hi! I'm a Digital Marketing Specialist helping brands grow through data-driven performance campaigns across Meta, Snapchat, TikTok, and Google Ads. I’ve managed international ad accounts and optimized campaigns for brands like Victoria’s Secret, Ford, Versuni (Philips Home Appliances), Zara Home, and Amazon Prime Video — achieving strong ROAS and measurable growth. Whether you need to scale paid social, optimize ad spend, or localize campaigns for Scandinavian markets — I combine analytics, creative insight, and proven strategy to deliver results. 💼 Core Expertise • Meta, TikTok & LinkedIn Ads Strategy and Optimization • Google Ads & YouTube Campaign Management • Performance Analysis & KPI Reporting (GA4, Meta, Custom Dashboards) • ROI Optimization & Creative Testing • Influencer Marketing & Scandinavian Localization ✨ I have... • A proven record of reducing customer acquisition costs • A strong focus on measurable results and ROI • A deep understanding of analytics and performance metrics • Experience across multiple markets (EU, UK & Nordics) ✨ And I am... • Fluent in Danish, English, Swedish & Norwegian I specialize in helping businesses: ✔ Scale ad campaigns & improve ROAS ✔ Optimize creative and audience strategy ✔ Set up accurate conversion tracking (GA4, Pixel, Tag Manager) ✔ Localize campaigns between English and Danish ✔ Turn performance data into actionable insights 🧰 Technical Proficiencies • Analytics & Tracking: GA4, Google Tag Manager, Looker Studio (Data Studio), Meta Pixel, Custom Dashboard Reporting • Ad Platforms: Meta, TikTok, Google Ads, LinkedIn, Snapchat • SEO & Research Tools: Ahrefs, Google Keyword Planner, Semrush • E-commerce & Feeds: Shopify Ads Integrations, Feed Optimization, WooCommerce • Creative Tools: Canva, Figma (basic) • BI & Automation: Datorama, Supermetrics, Zapier 🌍 Perfect For ▪ International brands entering the Scandinavian market ▪ Global e-commerce companies seeking localized paid media management ▪ Agencies needing white-label campaign optimization or analytics support ▪ Small and mid-sized Danish businesses looking to grow through digital marketing ▪ Entrepreneurs and startups who want data-driven strategies without agency overhead

  • Local SEO
  • Technical SEO
  • SEO Strategy
  • Search Engine Optimization
  • Shopify SEO
  • Digital Marketing Strategy
  • Microsoft Word
  • WordPress Theme
  • Marketing
  • WordPress
  • Microsoft Excel
  • Digital Marketing Materials
  • Freelance Marketing
  • Digital Marketing
  • Search Engine
Angerdlartunguak F.

Uummannaq, Greenland, Denmark

$140/hr
5.0
4 jobs

Language Specialist | Greenlandic, Danish & English Freelance Translator & Transcriptionist | 5+ Years of Experience • Provide high-quality human translations, editing, proofreading, transcription, and subtitling services • Specialize in Greenlandic, Danish, and English for academic, legal, cultural, and administrative contexts • Ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and consistency across all projects • Skilled in managing tight deadlines and delivering polished, client-ready results • Experienced in adapting language for diverse audiences, including educational materials and public communications

  • Transcription Software
  • Translation & Localization Software
  • Translation
  • Document Translation
  • Literary Translation
  • Legal Translation
  • Subtitle Software
Felicia S.

Glostrup, Denmark

$20/hr
5.0
11 jobs

I'm an experienced transcriptionist who loves podcasts, TV shows and movies. I am proficient in MS Word and have experience transcribing legal content as well. I like working with things that interest me. Looking into expanding my experience on customer support, virtual assistance, and data entry.

  • General Transcription
  • Data Entry
  • Customer Support
  • Photography
Hanna G.

Copenhagen, Denmark

$60/hr
5.0
2 jobs

I am a Digital Marketing & Customer Experience Manager with a strong focus on branding, website development, and digital strategy. With several years of experience working in both B2B and B2C environments, I help businesses build meaningful customer experiences, drive digital transformations, and optimize marketing efforts. What I Do Best: Branding & Digital Strategy: I lead impactful branding initiatives, from planning to execution, ensuring consistency across channels and alignment with business goals. Website Development & Management: I’ve played a key role in designing and launching websites, optimizing user experience (UX), and ensuring seamless integration with marketing tools like Google Analytics 4 and SEO. Campaign Optimization & Performance Tracking: I track and analyze digital performance to improve campaign effectiveness and return on investment (ROI), utilizing platforms like Google Analytics, Salesforce, and others. Stakeholder Collaboration: I manage relationships with internal teams and external agencies to ensure projects are completed efficiently and goals are met. Customer Experience: My background in digital marketing equips me to build strategies that improve customer experience, including NPS surveys and actionable insights. In addition to my marketing experience, I am fluent in multiple languages (Icelandic, Danish, English, Norwegian, Spanish, and Swedish), making me adaptable to diverse markets and audiences.

  • Multilingual Translation
  • Intercultural Communication
  • Website Copywriting
  • Content Creation
  • Translation
  • Local Operations

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Transcriptionist in Denmark on Upwork?

You can hire a Transcriptionist in Denmark on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Transcriptionist project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Transcriptionist talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Transcriptionist profiles and interview.
  • Hire the right Transcriptionist for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Transcriptionist?

Rates charged by Transcriptionists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Transcriptionist in Denmark on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Transcriptionists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Transcriptionist team you need to succeed.

Can I hire a Transcriptionist in Denmark within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Transcriptionist proposals within 24 hours of posting a job description.