Hire the Best Translators in Paris, FR

Clients rate our Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
Based on 1,033 client reviews
Alexandre L.

Paris, France

$23/hr
4.9
44 jobs

I provide premium EN/DE/RU to FR translation and proofreading for international companies that need accurate, consistent, and culturally adapted content. Since 2015, I have worked with businesses needing reliable language support for recurring projects. My background includes translation management for an e-commerce website in Germany, a Master’s degree in CAWEB from the University of Strasbourg, and experience teaching languages to companies, individuals, and public institutions. I work with clients in tech, marketing, tourism, finance, e-commerce, automotive and medical sectors. I focus on quality, speed, terminology consistency, brand tone, and professional delivery. I translate according to leading industry standards, including ISO 17100, ISO 18587, and EN 15038.

  • Translation
  • English
  • Content Localization
  • Content Management
  • SEO Writing
  • Copywriting
  • Social Media Content
  • Email Marketing
  • Website Builder
  • French
  • German
  • Russian
  • Tutoring
  • Web Design
  • Editing & Proofreading
Eric B.

Paris, France

$30/hr
4.2
92 jobs

Expand your brand's reach to the French market. I will localize any text, audio and video content from English to French, specifically: * Ads, Websites, Corporate content * Ebooks and audiobooks * Videos My price list: * English to French Translation: $2/100 words * French Voiceover: $1/100 words * Synced French Voiceover: $5/video minute 48h delivery 6-12h delivery available for an extra - Contact me first. Looking forward to working with you! Eric Baron French Translator/Voiceover

  • Translation
  • Technical Translation
  • Legal Translation
  • English to French Translation
  • Voice-Over
  • English to Italian Translation
  • English to Spanish Translation
  • Medical Translation
  • French to English Translation
Fahim S.

Paris, France

$16/hr
5.0
10 jobs

Are you looking to scale your content with the power of AI? I help businesses and creators transform their ideas into high-quality visual and educational assets using cutting-edge AI technology. ​With a 100% Job Success Score and a "Rising Talent" badge, I specialize in: ​🚀 AI Multimedia Production: High-end AI Video generation, Image synthesis (Midjourney/DALL-E), and AI-driven animations that grab attention. 🎨 Graphic Design: Crafting visual identities and social media assets that stand out. 📚 Instructional Design: Beyond just teaching, I design comprehensive learning experiences and curriculum (Expert in DEL & TOEFL prep). 🌐 Professional Translation: Accurate and culturally nuanced translation between English and Dari/Pashto. ​Why hire me? ✔ Efficiency: 2x faster delivery using AI-integrated workflows. ✔ Quality: Professional-grade output tailored to your brand voice. ✔ Communication: Fluent in English with a deep understanding of educational psychology. ​Let’s turn your prompts into reality. Click the "Invite" button, and let’s discuss how I can add value to your project!

  • Generative AI
  • AI Video Generator
  • AI Content Creation
  • UGC
  • Prompt Engineering
  • Instructional Design
  • Graphic Design
  • English to Persian Translation
  • Dari
  • Pashto
  • Subtitles
  • Caption
  • Technical Writing
  • English Tutoring
Wanda I.

Paris, France

$20/hr
5.0
4 jobs

Hello there! I'm Wanda, a French-Brazilian English teacher with a knack for literature. I'm passionate about languages, which is why at 33 I am able to teach English to students from every age and background -and have done so for years- as well as managing speaking most Latin languages through family(Brazilian portuguese), school ( Italian) and travels (Spanish). I did my last year University Paper on the adaptation side of Translation: from word to image, and have been passionate about translation and its subtleties for as long as I can remember, so much so that I have been integrating it to my classes, and showing my students the beauty of spending 10 minutes on a word so as to render a text as perfect as possible. I have always read a lot in my own language first, in English as soon as I could manage it, and have been translating for fun since I was 12. I have studied the aspects of translation closely during my studies as it was the course I was most passionate about, and I know about the traps and struggles of a translator, and I am constantly exploring new ways to obtain the best results possible, as a personal brain exercise. I have had the pleasure of doing a professional translation for a project that was entered in a National French Contest, a job I took very seriously, constantly keeping in touch with the author for more information regarding the text, to be sure I was being as faithful as possible to the original idea. I am therefore able to offer you faithful English-French, or French-English translations. As I am also very fond of reading, I have an excellent eye for grammar, in French as well as in English, and can do very thorough proofreading jobs. As a teacher, I do not back down from a challenge, I expect and deliver quality work, and as a Literature aficionada, I know what good writing is, and will not settle for less from my part. I always finish what I start and I take my job very seriously, expect me to be very professional and to ask you a lot of things in order to deliver the best work possible. I'm looking forward to working with you! W.

  • Translation
  • English
  • Proofreading
  • French
  • English Tutoring
  • Voice Recording
  • French to English Translation
  • English to French Translation
  • Error Detection
  • French English Accent
Yousri O.

Paris, France

$20/hr
5.0
51 jobs

I am a native French speaker and a skilled translator who provides top-notch quality translations and localization services between French and English. I deliver accurate translations on time, every time, and with the highest quality. I specialize in: Financial translation Technical translation Medical translation Website translation Video game translation YouTube video translation IT translation Proofreading

  • Translation
  • English
  • Proofreading
  • Website Translation
  • English to French Translation
  • Technical Translation
  • French
  • French to English Translation
  • Localization
  • Content Localization
  • SEO Localization
  • Book
  • Novel
  • Native Fluency
Exauce K.

Paris, France

$15/hr
5.0
6 jobs

Hello! I am Exauce, a seasoned translator with 5 years of experience in the following languages: French, German, Spanish and English. With recognized certifications such as TESTDAF, DELE, CIPLE and DELF, I excel in complex medical, technical and general translations. I specialize in: ✅ Translation of complex medical reports and related documents. ✅ Provision of high-quality technical and general translations. ✅ Management of official documents (marriage, death, divorce, etc.) and university certificates. My Reputation: Consistent delivery of exceptional translations on time. Successful completion of large-scale projects , for example the translation from English to French for Abbrivo International, with very positive feedback. Why Choose Me? Proven Experience : Success in large-scale projects with Abbrivo International. Quality Assurance : Examples of my previous work are shared in my proposals. Dedication to Excellence : Committed to delivering linguistic magic on every project. For all your translation needs, let's connect and create excellence together!

  • Translation
  • Document Translation
  • Academic Translation
  • English
  • French
  • Spanish
  • German
  • French to English Translation
  • English to French Translation
  • Quebec French Dialect
  • Medical Translation
  • English to German Translation
  • Technical Translation
  • Spanish to French Translation
  • Transcript

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Translator near Paris, on Upwork?

You can hire a Translator near Paris, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Paris, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Paris, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.