Hire the best Translators in Riyadh, SA
Check out Translators in Riyadh, SA with the skills you need for your next job.
- $45 hourly
- 5.0/5
- (7 jobs)
I excel in English/Arabic translation and localization in all dialects with a special focus on the Sudanese dialect. I am also an extremely capable interpreter with a high technical ability in both English and Arabic in of all its commonly spoken dialects. I have a talent for expressing concepts and ideas in a manner that is both intelligible and simple. Being an engineering student I also possess a high degree of knowledge in the field of engineering, and skills in design programs such as SolidWorks, ANSYS, and the Adobe creative suite.
Translation
SolidWorksAgricultural EngineeringCreative WritingAdobe Creative SuiteEnglishArabicEnglish to Arabic TranslationSudanese Arabic DialectLive InterpretationAudio TranscriptionLanguage InterpretationArabic to English Translation - $15 hourly
- 5.0/5
- (9 jobs)
Experienced Translator and Transcription Specialist With over 5 years of dedicated experience in translation and transcription, I bring precision, reliability, and linguistic expertise to every project. My passion for languages and keen attention to detail have allowed me to excel in accurately conveying the meaning and nuances of content between languages. Strengths and Skills: Translation: Proficient in translating a wide range of documents, including technical, marketing, and academic materials. Ensuring context and tone are maintained while adapting to the target language. Transcription: Expert in transcribing audio and video content with a sharp ear for accents and dialects. Delivering accurate and verbatim transcripts. Linguistic Accuracy: Fluent in English and Arabic, I specialize in maintaining the authenticity and clarity of the source content. Time Management: Proven ability to meet tight deadlines while maintaining high-quality output. Projects and Accomplishments: Transcribed and Subtitled more than 500 hours of content, including interviews, webinars, and podcasts, video games, lectures. Consistently received positive client feedback for quality, reliability, and attention to detail. I'm dedicated to delivering results that exceed expectations, ensuring your content resonates with your target audience while maintaining its original essence. Let's collaborate to bring your projects to life through precise translation and transcription. Contact me today to discuss your needs and how I can contribute to your projects.
Translation
General TranscriptionSubtitle WorkshopArabicEnglishSubtitles - $25 hourly
- 5.0/5
- (10 jobs)
Hello there, I am a professional bilingual English Arabic translator for more than 15 years. I am a Ph.D holder in English Applied Linguistics & Translation. I am the connector between two different languages. I always try to make sure that the translated texts deliver the original meaning and tone to the listeners. Translation is the art of playing with various types of languages. Translators and interpreters convert and transmit information from one language to another. A skilled translator should be fluent in two or more languages. In addition to being able to read and write in those languages, a translator should also have the skills to understand nuances of various cultures in which interpreted languages are spoken. As a translator I am capable of working with a variety of clients who have different needs. Work might include translation services for event speakers, translating conversations between two or more individuals, and translating books, instruction guides, and subtitles for films. I believe, I have the following skills" - Knowledge of the translation process, terminology, and localization techniques. -Familiarity with localization guidelines and standards. -Ability to convert written materials into a second language. -Excellent translation, writing, and communication skills. -Fluency in at least two of the target languages. -Ability to work under tight deadlines. -Proficiency in MS Office Suite. I am available & interested in working in different projects and assignments worldwide. Thank you.
Translation
Teaching ArabicStrategic PlanningMicrosoft Certified ProfessionalTraining & DevelopmentTeaching EnglishSupervisionBilingual EducationWorkshopProfessional DevelopmentQuality AssuranceNeeds AssessmentProgram EvaluationArabicEnglish - $23 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
- I dont apply to any job unless I'm SURE I can do it perfectly. - Im a pharmacicst with excellent medical terminology knowledge. - Great experience in medical research due to my background as a pharmacist. - I got ILETS score 8 and I have some experience in translating arabic-english assays. - Speak english influently. - Excellent computer skills. - I worked in teaching different scientific subjects in english for few years. - I have a business account on instagram to sell my handmade products so i know about running an instagram account and marketing it. - make some tutorial videos.
Translation
Data AnalysisResearch MethodsResearch PapersOnline ResearchEssay WritingCall Center ManagementMedical WritingMedical TerminologyMedical TranscriptionMedical TranslationTeachingData Entry - $20 hourly
- 5.0/5
- (131 jobs)
Hi! I am a multifaceted freelancer with experience in graphic design, content writing and social media management. Listed below are the strengths and skills that I possess: - Graphic Design - Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Canva - Social Media Management - I've worked with Buffer, TweetDeck and Hootsuite - Content Writing - Editing/Proofreading - Hashtag Research - Wordpress I am driven, hardworking, well-organised and extremely motivated to providing you with timely and high-quality work.
Translation
Social Media ManagementEnglish to Hindi TranslationSocial Media Content CreationRecipe WritingContent WritingOnline ResearchGeneral Transcription - $25 hourly
- 5.0/5
- (270 jobs)
I am a professional, well established translator. I have been working for more than 15 years in the field of translation. I took part in many translation projects for well known establishments and organizations. I have a B.A. in English. I have worked on projects for evaluating AI responses as well as developing the Riyadh Airport Bot. I have translated books for well recognized publishing houses in the MENA region as well as translating children's books for a reputable publishing house in the USA. I have also worked with HarperCollins on a dictionary project. I am looking forward to helping you reach your goals and achieving perfection.
Translation
Arabic to English TranslationContent SEOGeneral TranscriptionEnglish to Italian TranslationEnglish TutoringContentfulEnglish to Arabic TranslationEnglish to Spanish TranslationData EntryCreative WritingProofreading - $10 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
Hi. I am Aya. I am a certified translator. I have a bachelor's degree in languages and translation. If you want help in Arabic, Spanish and English, I am here to help you.
Translation
ProofreadingWritingComputer SkillsTypingTranscript - $35 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
I am a highly confident, motivated and energetic Translator with a passion for working in a fast-paced working environment.
Translation
CopywritingEnglish to Arabic TranslationProfessional Tone - $18 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
I am Saad, a translator, interpreter, & linguaphile with 4 years of experience. I have a B.A. in English language and translation and am currently doing an M.A. in translation studies. Check my translation profile for technical details ☺.
Translation
Film DubbingVoice ActingVoice-OverLanguage InterpretationMedical TranslationTranslation & Localization SoftwareArabic to English TranslationEnglish to Arabic TranslationLive InterpretationContract TranslationArabicSubtitlesOfficial Documents Translation - $30 hourly
- 5.0/5
- (35 jobs)
“The price of success is hard work, dedication to the job at hand, and the determination that whether we win or lose, we have applied the best of ourselves to the task at hand.” Vince Lombardi. People always ask me, “Why did you decide to become a translator?” they think, “Machines can do the job just as well.” But let me tell you, I regularly shop online and have witnessed many instances where businesses cut corners and used machine translation or unprofessional translators, resulting in errors and ultimately discouraging potential customers. I firmly believe high-quality translation is crucial for businesses to succeed, and poor translation can damage their reputation. That's why I always prioritize my clients' reputations and give every project my utmost attention and care. Building a successful business requires honesty, integrity, and commitment to quality, and I strive to embody these values in every translation project I work on. The list of services I am ready to offer you: — English to Arabic translation and vice versa. — English to Arabic interpretation and vice versa. — Transcription. — Proofreading and quality evaluation. — Content writing. We can hop on a Zoom video call through Upwork chat to talk about the project and make sure you feel comfortable working with me.
Translation
Medical TranslationProofreadingAccuracy VerificationMobile App LocalizationMicrosoft OfficeAcademic TranslationLocalization TestingArabic to English TranslationLegal TranslationOfficial Documents TranslationEnglishArabicFusha Arabic - $25 hourly
- 5.0/5
- (10 jobs)
WELCOME to my Profile ⭐⭐⭐⭐⭐ I am an Expert English to Arabic Translator and vice versa I am a native Arabic speaker and a native English level, with complete command of the Arabic language. I have five years' experience in English-Arabic Translation, Transcription, Subtitling, and proofreading. I have been translating in many fields, particularly legal, financial, marketing, technical, medical, and website content, to name but a few. You certainly need a reliable, experienced, and accurate person for your work. My goal with every job is to take care of every detail and deliver a high-quality translation. Working with me guarantee for you: ✔️A professional translation without any mistake. ✔️A Translator who Fully adheres to deadlines ✔️Excellent research skills. ✔️Excellent writing and editing skills. ✔️Flexibility in dealing with problems. ✔️ High and professional work without any problem. ✔️Special attention to the details and putting client satisfaction above everything else. Let me share with you my skills and my enthusiasm, don't hesitate to contact me. Looking forward to working with you. Rawan
Translation
Content WritingMicrosoft WordEnglish to Arabic TranslationArabic to English TranslationResearch ProposalsLegal TranslationContract TranslationProofreadingArabicSubtitles - $14 hourly
- 5.0/5
- (12 jobs)
An Administrative communication between the clients and the Organization; through most appropriate successful methods of dealing between the facility and the benefits from the service or the product we provide to our clients; by good experience in the public relation and customer service, Using the best way through that in social customer care, dashing creative, translation from English into Arabic and Arabic into English, and writing.
Translation
GraffitiArabic to English TranslationSocial Customer ServiceEnglish to Arabic TranslationGraphic DesignContent WritingPublic RelationsGulf Arabic DialectCreative WritingEnglishArabic - $5 hourly
- 4.8/5
- (7 jobs)
I will write content either in Arabic or English for your business website or social accounts. I will write the Arabic content for your business accounts that target Arabic customers. I will write content that is suitable for Arabic culture and conserves your business identity at the same time. I will manage your business social accounts that are promoted to the Arabic audience.
Translation
Business ServicesArabic TutoringWebsite ContentCreative WritingCopywriting - $12 hourly
- 5.0/5
- (6 jobs)
I'm a passionate teacher who is always looking to improve herself and learn new things every day. I have taught kids and teenagers for three years as an English teacher for a private school. I will gladly share my experience with you whether you want to start learning English or you want to improve it, I can surely guide you and assist you on your journey. I can help with: 1 ) Teach the basics of the English language like grammar, comminution, reading & writing and listening & speaking. 2) Advance English lessons. 3) English research and correction. 4) Creating exam Questions for different levels. 5) Translating from Arabic or French language to English. 6) Support lessons.
Translation
Review or Feedback CollectionWritingTypingPublic SpeakingTeaching EnglishArabicEnglish - $50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hard worker who want to increase the salary just for short time per day aftery work end i wil be able
Translation
WritingSmartphone - $40 hourly
- 0.0/5
- (3 jobs)
I'm 28 years old, who is passion about Interpretation, and I have worked for almost 3 years with simulations - Interpretation translation and now I'm looking for helping others with my previous experience in language transferring.
Translation
Written LanguagePublic SpeakingResearch DocumentationLanguage InstructionLanguage InterpretationLive Interpretation - $25 hourly
- 5.0/5
- (12 jobs)
● A resourceful and skillful individual. A passionate translator. Determination to get things done. ● Bachelor degree in Arts of English ● Native Arabic Speaker and Fluent in English ● Translation experience fields: Website Translation, Marketing & Advertising Translation Services, Commercial Translation, Financial Translation, Administrative Translation, Literary Translation ● Extensive experience in English to Arabic translation, reviewing and proofreading ● Capable of providing translation in a variety of formats Word, Excel, PowerPoint, PDF, PSD, SRT (subtitles) ● I promise to adhere to deadlines, maintain professionalism, and translate accurately. Contact me at any time
Translation
Website LocalizationMachine TranslationLiterary TranslationWebsite TranslationEnglish to Arabic TranslationNative FluencyCV/Resume TranslationAcademic TranslationBusiness TranslationLiteratureDocument TranslationEnglishProofreading - $25 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
I will do the first job that each new client offers me for free. I am an avid reader and writer in a diverse range of realms. I am a Native English speaker and teacher to second language English students with a few months of experience under my belt. Due to my main field of study, I am especially knowledgeable in health and fitness. However, I do have a thirst for knowledge in most subjects, and I am willing to teach myself anything.
Translation
Teaching EnglishTeaching English as a Foreign Language CertificationWriting CritiqueWritingFilm CriticismHealth & FitnessCopywritingEnglish - $30 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
I have amazing data entry, writing, summarizing, and excellent communication skills as well. Highly self-motivated, confident, and professional individual. Good individual who possesses excellent problem- solving skills and attention to detail, communication and interpersonal skills, willingness, and curiosity to learn about new things and I’m currently available for work.
Translation
Copy & PasteContent WritingTypingTeaching EnglishVirtual AssistanceArabic English AccentESL TeachingMicrosoft ExcelData EntryTeachingCall Center Management - $15 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
I have experience in translation from Turkish, Arabic, and English, writing audio texts, Voice records, artificial intelligence training, teaching the Holy Quran, teaching the Turkish language, data entry, supervision, and administrative and office work.
Translation
TeachingArabicEnglishTurkishMicrosoft OfficeMicrosoft ExcelData Extraction - $40 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Professional translator with experience providing accurate and detailed translations of documents and materials in both English and arabic leading the charge towards a better future. Medical education now knows no borders and is accessible to anyone.
Translation
PhysiologySudanese Arabic DialectMedical WritingMedical TerminologyDocument TranslationMedical TranslationTranscriptGulf Arabic DialectArabic English AccentEnglish TutoringData EntryTutoringTeachingCall Center Management - $60 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
focused Data Entry Specialist with a Bachelor's degree in Business Administration. I have strong experience in administrative work, customer service, and handling sensitive information accurately and efficiently. I’m skilled in typing, organizing data, using Microsoft Office (Word, Excel), and entering information with high attention to detail. I speak both Arabic and English fluently and have completed several certifications, including Project Management, English for Business, and Human Factors. I'm dedicated to delivering clean, accurate work and meeting deadlines. I'm ready to support your team and help your project succeed
Translation
Teaching ArabicAdvertising DesignMarketing PlanAudio ServicesSocial Customer ServiceSocial Media ContentDigital MarketingVideo DesignContent WritingLogo DesignEssay WritingTask CoordinationTask CreationMicrosoft Office - $60 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Skilled in translations (Arabic and English), and PowerPoint development, crafting compelling presentations.
Translation
EnglishArabicPowerPoint Presentation - $45 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I offer culturally refined, high-quality translations and content creation services. I am an expert in linguistics and translation. with a bachelor degree in linguistics supported by a MSc degree from the UK, offering deep cultural insights and a global perspective within experience and specialised skills in linguistics and Translation.
Translation
Book WritingContent CreationLinguisticsContent Editing - $300 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Ambitious Management Information Systems on Training & Organizational Development who creates strategic alliance with organization leaders to effectively align with key business initiatives. Builds, Trains, Develop and retains high performance Systems to be integrated with the Business for ERP System, Corporate and Organization Structure.
Translation
Continuing Professional DevelopmentBusiness CoachingCoachingHR & Business ServicesHR System ManagementSAP SuccessFactors - $40 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Hi! I’m Ghadah Sultan Alrubaish, a passionate and creative individual with a bachelor’s degree from Imam Muhammad bin Saud Islamic University. I specialize in translation and language work, with fluency in both Arabic and English, and I’m skilled at explaining complex ideas in a simple, engaging way. I enjoy helping others understand language, culture, and meaning—whether through writing, translating, or storytelling. What I do best: • Translation – I provide accurate and meaningful translations between Arabic and English, always paying attention to cultural context and tone. • Creative Communication – I use storytelling, imagination, and visualization techniques to process information and connect with people. • Learning & Teaching – My study methods involve turning lessons into conversations, which helps me explain subjects clearly and support others who are learning. I’m also known for my strong sense of empathy, imagination, and dedication to personal growth. I approach every project with heart and creativity, and I’m always excited to take on new challenges that let me learn, connect, and express myself.
Translation
Literary TranslationDocument TranslationWebsite TranslationLegal TranslationMachine TranslationImage-to-Image TranslationLiterary FictionLinguisticsLanguage Interpretation - $66 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
With extensive experience in translation, copywriting, public relations, and journalism, I have honed my skills in crafting compelling narratives that resonate with diverse audiences. My journey in these fields has allowed me to develop a deep understanding of how words can influence perception, build connections, and drive action. Whether it's creating persuasive content, managing communication strategies, or bridging language barriers, I am passionate about the art of communication. I am dedicated to delivering impactful messages that not only meet client objectives but also inspire and engage the audience. My passion for the craft drives me to continuously refine my skills, ensuring that every piece of work I produce is both meaningful and effective.
Translation
Public RelationsMarketingContent WritingAd CopyProfessional ToneWritingCopywriting Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Translator near Riyadh, on Upwork?
You can hire a Translator near Riyadh, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
- Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Translator?
Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Translator near Riyadh, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.
Can I hire a Translator near Riyadh, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.
More top skills near Riyadh, SA
Arabic Translators & Writers in Riyadh
Medical Translators near Riyadh
English to Arabic Translators in Riyadh
Gulf Arabic - Gulf Freelancers near Riyadh
Subtitling Specialists near Riyadh
Proofreaders near Riyadh
Contract Translations Freelancers in Riyadh
Computer Assisted Translation (CAT) Freelancers in Riyadh
Interpretation Specialists near Riyadh
Technical Translators near Riyadh
Website Translation Freelancers near Riyadh
Urdu Translators & Writers near Riyadh
Similar Translator Skills
Technical Translators
Legal Translators
Contract Translations Freelancers
English to Vietnamese Translators
English to Arabic Translators
English to Turkish Translators
Arabic to English Translators
English to Somali Translators
SDL Passolo Specialists
Trademark Consultants
Radimpex ArmCAD professionals
JCL Specialists