Hire the Best Urdu Voice-Over Artists
in India

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Muhammed S.

Calicut, India

$10/hr
5.0
4 jobs

I am a native Malayalam speaker and writer from Kerala. I can translate contents from English, Urdu and Hindi to Malayalam Languages. Consider myself a great team worker. Great with meeting the deadlines. Ability to work under pressure. Have been working in translating articles. Can help you out with anything related to transcribe or proofreading. English to Malayalam. Malayalam to English. Urdu to Malayalam. Malayalam to Urdu. Hindi to Malayalam.

  • Voice-Over
  • Content Writing
  • Editing & Proofreading
  • Translation
  • Transcript
  • Audio Transcription
  • Subtitling
  • Malayalam
  • Voice Recording
Joel D.

Mangalore, India

$10/hr
4.9
274 jobs

I’m a professional human voice over artist specialising in natural, engaging, and conversational reads in English (UK, US, Indian) and Hindi. In a world full of AI voices, I help content sound real, expressive, and genuinely human. I’ve been trusted by one-hundred-plus YouTube channels, creators, and businesses delivering clean, broadcast-ready audio with reliable turnaround times. What you can expect: • Natural, audience-friendly delivery • Clear pacing and storytelling • Clean, ready-to-use files • Easy, responsive communication • Consistent on-time delivery If you want your content to connect, not just speak, let’s work.

  • Voice Acting
  • Voice-Over
  • Voice Talent
  • English
  • British English Dialect
  • British English Accent
  • Young Adult
  • Automation
  • YouTube
  • Energetic Tone
  • Narration
Bhavana S.

Mathura, India

$8/hr
4.5
4 jobs

Hello! I am a native Hindi speaker with strong experience in Hindi audio recording, transcription, translation, content writing, and localization. I hold a Diploma in Hindi Journalism, which has given me a solid foundation in accurate language usage, clarity, tone, and context. I understand how important linguistic precision is, especially for media, political, and AI-based projects. Professional Experience ▪️1 year of experience with Babel Audio as a Hindi Audio Recording Artist for AI training and speech data projects ▪️2 years of experience as a Hindi Content Writer for political campaigns, including speeches, scripts, and informational content ▪️6 months of experience with Pepper Content in Hindi Content Localization, adapting content for Indian audiences ▪️Ongoing experience as a Freelance Hindi Transcriptionist Skills & Expertise ▪️Hindi Audio Recording (clear pronunciation, neutral accent) ▪️Hindi Transcription (high accuracy and attention to detail) ▪️English–Hindi / Hindi–English Translation ▪️Hindi Content Writing (political, informational, and general content) ▪️Content Localization for Indian Hindi-speaking audiences I am highly focused on accuracy, consistency, and on-time delivery. Whether the project involves AI audio data collection, transcription of interviews, translation of documents, or localization of global content into natural Hindi, I ensure professional-quality results every time.

  • Voice-Over
  • Content Localization
  • Content Writing
  • Audio Transcription
  • Video Transcription
  • Data Annotation
  • Transcription Timestamping
  • English to Hindi Translation
  • Hindi to English Translation
  • Hindi
Priyanka S.

Rudrapur, India

$30/hr
5.0
30 jobs

Hello i am a professional voice over artist and a voice talent. I have 6 year of work experience in this wonderful field of voice over. I do voice over specially in Hindi language. I am experienced in English to Hindi translation too.

  • Voice Acting
  • Voice-Over
  • Translation
  • English to Hindi Translation
Sahil P.

Chhindwara, India

$30/hr
5.0
12 jobs

Hindi Voice Over Artist | Dubbing, Narration & Localization | Hindi • Urdu • English 5+ years delivering broadcast-quality voice overs for YouTube channels, AI training datasets, commercial brands, and social impact campaigns. Fluent across Hindi, Urdu, and English — making full-service localization (translate → dub → deliver) a single-vendor solution for your project. Notable Work Play.ht — recorded voice data for ML/AI voice training programs UNICEF — authored and voiced child protection stories YouTube creators (@bakinghermann, @towardseternity, @suggestivestories) — ongoing collaborations Wrote, voiced, and produced Lockdown Diaries — a 5-episode original audio series Services Hindi Dubbing & English-to-Hindi Localization YouTube / Documentary Voice Over Audiobook & Long-Form Narration Commercial & Advertisement Voice Over Voice Acting & Character / Animation Voice Over Script Writing + Voice Over (end-to-end) Studio Setup: Lewitt LCT 440 Pure condenser mic | Treated recording space | Fast turnaround I don't just deliver audio — I deliver a performance. Every file is clean, deadline-ready, and revision-friendly. 📩 Custom voice samples available on request.

  • Voice Acting
  • Voice-Over
  • Voice Talent
  • Singing
  • Audiobook
  • Film Dubbing
  • Male
  • Video Narration
  • Content Writing
  • Music Dubbing
  • Audiobook Narration
  • Audio Recording
  • Voice Recording
  • Hindi
  • Hindi to English Translation
Amruta P.

Pune, India

$25/hr
5.0
1 jobs

🎙️ Professional Voice-Over Artist | Marathi | Hindi | English I am a passionate Voice-Over Artist offering professional recordings in Marathi, Hindi, and English. With hands-on experience in AI voice training projects, conversational speech data, educational e-learning, storytelling, and video narration, I deliver natural, engaging, and expressive performances. My voice adapts seamlessly to documentaries, commercials, corporate content, audiobooks, explainer videos, and character-based projects. I am currently undergoing formal training in music and am also a singer, which has strengthened my voice control, pronunciation, modulation, pitch, and emotional expression. Every recording is produced with clarity, accuracy, and a strong focus on quality. I am committed to meeting deadlines, understanding client requirements, and delivering recordings that exceed expectations. Whether you need a warm storyteller, an energetic presenter, or a conversational AI voice, I can bring your script to life with authenticity. Let's collaborate to create impactful voice content that resonates with your audience.

  • Voice Acting
  • Voice-Over
  • Voice Talent
  • Singing
  • Voice Recording
  • Voice-Over Recording
  • Female Voice
  • Smooth Voice Tone
  • Interactive Voice Response
  • Documentary
  • Elearning
  • Radio Advertising
  • Audio Recording
  • Audiobook Narration

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Urdu Voice-Over Artist in India on Upwork?

You can hire a Urdu Voice-Over Artist in India on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Urdu Voice-Over Artist project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Urdu Voice-Over Artist talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Urdu Voice-Over Artist profiles and interview.
  • Hire the right Urdu Voice-Over Artist for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Urdu Voice-Over Artist?

Rates charged by Urdu Voice-Over Artists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Urdu Voice-Over Artist in India on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Urdu Voice-Over Artists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Urdu Voice-Over Artist team you need to succeed.

Can I hire a Urdu Voice-Over Artist in India within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Urdu Voice-Over Artist proposals within 24 hours of posting a job description.