Hire the Best Hebrew Voice-Over Artists

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Ilya K.

Beersheba, Israel

$30/hr
5.0
71 jobs

ABOUT ME: I am a seasoned audio editor with over 25 years of experience in audio post-production, specializing in both dialogue and music. Throughout my career, I've collaborated with filmmakers, dubbing companies, TV and radio channels, sound studios, musicians, and singers. Additionally, I am a professional saxophonist with over 40 years of stage experience, performing with my own bands, alongside world-renowned stars, and as a solo artist. I also play acoustic guitar and keys. SERVICES OFFERED: Expert Sound Editing: Specializing in dialogue clean-up and enhancement, sound effects (SFX) design, music mixing and mastering, and restoration services for old tapes and music plates. I also offer film soundtrack design and editing. Audiobook Editing: Clean-up and editing services that meet ACX standards. Meditation Content: Editing and design tailored for meditation materials. Dialogue Editing: Comprehensive editing and design for reviews, podcasts, social content, and more. Music Production: Creating background music for films and videos, producing professional backing tracks for solo musicians and singers, and composing commercial music. Instrument Recording: Offering saxophone recordings and, upon request, other instruments for your musical pieces and songs. AI-Enhanced Services: Realistic Voice Over: Design and creation for audiobooks, commercials, YouTube channels, and videos. Dubbing Services: Available in English, German, and Russian for feature films, trailers, short dramas (Dorama), documentaries, and more. Sound Manipulation: Advanced techniques for voice and music manipulation. AI-generated video production (e-learning, commercials, short ads, etc.) SOFTWARE AND TOOLS: DAW (Audio Mix & Mastering): Samplitude Suite 2025 Audio Clean-Up: iZotope RX 12 Additional Audio Plugins: iZotope Ozone 12, Neutron 5, Waves Audio Bundles, Acon Digital Bundles, Nugen Audio, Slate, and more. Virtual Instruments: Band-In-A-Box 2026, Ueberschall, Hammond XB3, Suno, SWAM, and more. Video Editing Tools: Magix Video Pro X 17, CapCut, Vegas, and more.

  • Voice-Over
  • Audiobook
  • Adobe Premiere Pro
  • Audio Editing
  • Sound Mixing
  • Audio Mastering
  • Video Editing & Production
  • Audio Post Production
  • iZotope RX
  • Saxophone
  • Podcast Editing
  • Audio Restoration
  • Video Cleanup
  • Guitar
Joseph N.

Haifa, Israel

$25/hr
5.0
2 jobs

Audio engineer specializing in music production for artists, producers, and media projects. I will help you improve arrangement, technical precision, sonic balance, and overall track quality through a combination of musical understanding and detail-oriented technical work. My services include track editing, timing correction, arrangement refinement, audio cleanup, and mixing support—helping creators move from rough ideas or unfinished productions to more polished and professional results. I value clear communication, reliability, and a workflow that supports both the technical and creative vision behind each project.

  • Digital Audio Recorder
  • Sound Design
  • Music & Sound Design
  • Audio & Music Software
  • Audio Editing
  • Troubleshooting
Vladyslav S.

Kryvyy Rih, Ukraine

$15/hr
5.0
22 jobs

I'm a full time freelance voice over artist and Session Vocalist specialized in POP,JAZZ and R&B production. Your satisfaction is my happiness! Feel free to contact me. I'm always available 24/7 EQUIPMENT: Rode NT-1A mic Focusrite Scarlett 18i20 AKG K92 headphones Acoustically-treated sound booth I have voiced for a variety of clients and projects over the past several years. They include: Animation Cell phone apps Education eLearning Explainer videos Narration Social Media ads Video games VOICE QUALITIES: Energetic Professional Vibrant Warm Young CHARACTER VOICES: Young boy Teenage boy Male adult

  • Voice Acting
  • Voice-Over
  • Voice Talent
  • Singing
  • Professional Tone
  • Voice-Over Recording
  • Smooth Voice Tone
  • Acting
  • Song
  • Voice Recording
  • English
  • Russian
  • Ukrainian
  • Voice & Tone Guidelines
Manuela B.

Terni, Italy

$30/hr
5.0
64 jobs

HQ audio recording.and creation of any voice-over products, both in Italian and English. Available for lip-sync dubbing, audiobooks, educational products, AI development. Offering subtitling translation, dialogue adaptation, transcription and geo-localisation for your videos and your projects Eng-Italian, Hebrew-English, Hebrew-italian. Consultancy, ghost writing and scriptwriting in Italian. Do not hesitate to contact me articulated audio project, I can offer multiple voices (male-female-italian-hebrew), music background, sound effect and jingle.

  • Voice Acting
  • Voice-Over
  • English
  • Italian
  • Audio Editing
  • Narration
  • Female Voice
  • Voice Recording
  • Elearning
  • Podcast
  • Translation
  • Editing & Proofreading
  • Audiobook Narration
  • Audiobook Editing
  • Film Dubbing
Avigail R.

Tel Aviv, Israel

$25/hr
4.0
7 jobs

Hello! I am a professional sound engineer specializing in: 🎤podcast production and editing 🎤music production 🎤content development 🎤narration editing and recording. I have contributed to over 100+ podcast chapters at a leading Israeli international podcast company and as a freelancer. I can elevate your podcast with my expertise and experience. Let's collaborate to take your project to new heights!

  • Audio Editing
  • Video Narration
  • Podcast
  • Podcast Production
  • Music
Rakefet Z.

Tel Aviv, Israel

$35/hr
5.0
12 jobs

I bridge the linguistic and cultural gaps that keep complex projects moving forward. As a PhD in History and professional Academic Editor with 10+ years of experience, I provide more than just translation—I provide analytical depth, archival rigor, and publication-ready results across five languages. Whether you are navigating a legal investigation, reconstructing a family lineage, or preparing an academic manuscript, I ensure your message is conveyed with zero loss of intent. What I Specialize In: Academic Editing & Writing: I transform complex drafts into polished, professional final products. My PhD training ensures meticulous attention to terminology, style guides (Chicago, APA, MLA), and logical flow. High-Fidelity Transcription (Legal & Official): Expert at handling low-quality recordings and multi-speaker environments. I specialize in "Code-Switching"—preserving the flow when speakers jump between Hebrew, Yiddish, German, or English mid-sentence. Genealogy & Historical Research: I translate and transcribe historical archives, handwritten diaries, and letters. I am proficient in archaic scripts, including German Sütterlin and old Polish/Yiddish cursive. Legal & Business Documentation: Accurate translation of contracts and agreements where technical accuracy and legal intent are non-negotiable. Technical Skills & Languages: Languages: Hebrew (Native), English (Fluent), German, Polish, Yiddish. Historical Scripts: Sütterlin, Kurrent, Archaic Cursive. Contextual Integrity: Providing the historical/cultural context necessary for citizenship eligibility (e.g., German/Polish/Austrian) or heritage reconstruction. Ready to solve your linguistic or research challenges? Message me to discuss your project requirements.

  • Live Interpretation
  • Translation
  • Tutoring
  • Editorial

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Hebrew Voice-Over Artist on Upwork?

You can hire a Hebrew Voice-Over Artist on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Hebrew Voice-Over Artist project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Hebrew Voice-Over Artist talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Hebrew Voice-Over Artist profiles and interview.
  • Hire the right Hebrew Voice-Over Artist for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Hebrew Voice-Over Artist?

Rates charged by Hebrew Voice-Over Artists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Hebrew Voice-Over Artist on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Hebrew Voice-Over Artists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Hebrew Voice-Over Artist team you need to succeed.

Can I hire a Hebrew Voice-Over Artist within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Hebrew Voice-Over Artist proposals within 24 hours of posting a job description.