Hire the best Korean Voice-Over Artists
Check out Korean Voice-Over Artists with the skills you need for your next job.
- $50 hourly
- 5.0/5
- (171 jobs)
Thank you for considering me for your valuable project. I have worked on different projects, and I always look for new jobs or opportunities. If I get the privilege to work with you, I guarantee that my work will be of great help to you. [Korean Native Bilingual Translator (KOR-ENG / ENG-KOR)] I am a native Korean, specializes in Korean-English Bilingual translation service with 5+ years of experience. My uniqueness is integrating localization into the translation. No Google tool or any other automatic translation, only manual translation guaranteed. [Korean Market Localization Specialist] I am a native Korean, specializes in Localization and Market Research service with 5+ years of experience. Good Localization requires accurate background information, experience, and communication skill to achieve a goal. I use both Google and Naver. Extremely familiar with searching and surfing the internet using the search engine. [Area of Experties] - General / Technical / Medical / Legal - SEO/SEM - Article Writing - Proofreading/Transcribe/Editing [Work Experience] - Researcher/Translator/PR for UAE Embassy in Seoul - Previous: Real Estate Industry Sales Assistant - Previous: Korean Representative for CollaroKorean Voice-OverMarketing PluginWritingWebsitePPC Campaign Setup & ManagementContent LocalizationCopywritingKoreanEnglishTranslation - $25 hourly
- 5.0/5
- (87 jobs)
☑ Korean Linguistic Professional, KR AI Trainer ☑ English-Korean Subtitle Making, Translation LQA, Proofreading, Voice Over ☑ KR Localization Specialist ☑ Expertise in Canva | a Canva Creator ☑ Web/UI/UX/Digital Graphic Designer I'm a bilingual English-Korean translator and creator with 14+ years of experience specializing in services like English-Korean translation, transcription, subtitling, proofreading and writing. I've worked with many professional companies in the USA and South Korea, such as Canva, Rev, and Google. I have strong skills in translation, localization, transcription, proofreading, writing, and subtitling. I have a Sociology BA Degree from Yonsei University in Seoul, South Korea, and a Graphic Design BFA from Otis College of Art and Design in Los Angeles, USA. I'm committed to delivering high-quality work that is culturally accurate, grammatically correct, and natural in tone. If you're looking for a reliable and professional English-Korean translator and creator, please feel free to contact me. Thank you! I currently have the "Top Rated Plus" badge from Upwork with a 100% Job Success rate. ("To earn a Top Rated Plus badge, you must display proven success on large or long-term contracts. You will have built a strong reputation on Upwork by getting positive feedback time after time, including work on high-value contracts. If you become Top Rated Plus, you will represent the top 3% of performers on Upwork. You worked hard to get here, so we want to help you show it off." - From Upwork's Talent Badges article)Korean Voice-OverGraphic DesignLinguisticsVoice RecordingProofreadingCanvaSoftware LocalizationSubtitlingData LabelingAudio TranscriptionLocalizationLLM PromptAI Model TrainingEnglish to Korean TranslationKorean - $75 hourly
- 5.0/5
- (73 jobs)
Hello, my name is Nathan and I have a variety of skills that I offer on Upwork. My focus is on drone photogrammetry (primarily with Pix4D and ContextCapture), lidar data processing (with Terrascan) and GIS consulting and analysis. So far the largest drone project I have processed is more than 50,000 images over a target area of 51 square kilometers. My workstation is powerful enough to handle any size of a drone mapping project you have (and most projects captured from a manned aircraft as well). I hold a Certified Photogrammetrist rating from the American Society for Photogrammetry and Remote Sensing (ASPRS) as well as a GISP Certification through the GIS Certification Institute. I have been working remotely since the beginning of 2016 for a GIS consulting company in the United States (Resource Management Systems, Ashfield MA); that company specializes in historic research of aerial photographs for legal cases. At that time I also began my Masters in GIS through Penn State University. My studies focused on the applications of drones in mapping. I completed the degree in October, 2022. I also have full-time experience working in utilities mapping both as a drone pilot with a power company and a technician at a Lidar aerial survey firm. Not only can I process photogrammetric imagery and Lidar scans, but I am also FAA Part 107 Certified. I understand the legal restrictions and complications that a drone pilot deals with and can help plan missions to acquire the best data possible. That's me! Feel free to contact me at any time. I look forward to working with you.Korean Voice-Over3D ModelingArcGISGeospatial DataDroneQGISKoreanGISRaster AnalysisPhotogrammetryRemote SensingDigital Mapping - $55 hourly
- 5.0/5
- (45 jobs)
Bringing 7+ years of vibrant storytelling from Scotland to Seoul, I've evolved into a craftsman in video editing, creative design, and post-production, deeply committed to bringing narratives to life with visual magic. Esteemed Clients: ✅ Hyundai ✅ Samsung ✅ Starbucks ✅ Genesis ✅ KIA ✅ Korean Air ✅ Ebay ✅ KTO 한국관광공사(Korea Tourism Organization) My expertise shines in crafting engaging social media video packages for YouTube, Facebook, and Instagram, where I blend the latest 4K video editing standards with HDR editing techniques to capture the essence of modern storytelling. Specializations: ✅ Branded Commercial Production: Crafting compelling brand stories. ✅ Documentary & YouTube Vlog Editing: Capturing the essence of travel and business narratives. ✅ Trailer & Intro/Outro Creation: Elevating YouTube channels, festivals, and events. ✅ Music Video Design: Turning melodies into captivating visual experiences. ✅ Corporate Video Production: Communicating corporate ethos with flair. Client Applause: "Fantastic experience!" "Another amazing video about Fear, thank you." "Everyone has complimented me on the video you made – thank you for such a lovely job!" "Exactly what I was looking for." Technical Toolkit & Trends: Armed with Adobe Premiere Pro, After Effect and my toolkit addresses a wide array of projects. Tools of My Trade: ✅ Adobe Premiere Pro : For mastering cutting-edge edits. ✅ Adobe After Effects: Where creativity and motion unite. As your dedicated professional for achieving perfection, organization, and meticulous attention to detail, I thrive under pressure. No matter your location or how tight the deadline, I'm here to bring your vision to life with unparalleled technical skill and creative flair. Why Work With Me: ✅ Corporate Clients: Elevate your brand with compelling narratives. ✅ Marketing Agencies: Craft buzzworthy campaigns that engage and captivate. ✅ Tech & Startup Gurus: Showcase your innovations with dynamic videos. Ready to see your ideas transformed into visual masterpieces? Join me on a creative journey to bring your vision to reality. Let's set up a meeting and make video magic happen together!Korean Voice-OverVideo ProductionTrailerDocumentaryVideographyVideo CommercialSocial Media VideoFilm EditingVideo Editing & ProductionAdobe Premiere ProVideo Intro & OutroVideo Editing - $20 hourly
- 5.0/5
- (17 jobs)
Female Korean Voice Over Artist. I've done voice over for 10 years and currently working as an announcer and voice over artist. What i did includes commercials, radio dramas, documentary narrations, recording for cyber learning, audio books, game characters, audio response system, news announcement, etc. Thank you and hope to hear from you soon! :)Korean Voice-OverEnglish to Korean TranslationVoice-OverKoreanIVR SoftwareMultimedia InstructionProofreadingKorean to English TranslationAudio RecordingAnnouncer ToneNarrationVoice ActingElearningFemaleFilm DubbingAudiobook - $40 hourly
- 4.9/5
- (228 jobs)
🏆TOP RATED PLUS Freelancer ✅Master in Marketing and Bachelor in Journalism ✅English - Korean Translator since 2010 ✅Editor (LQA/LSO) ✅Digital Marketing (SEO/ASO) Annyeonghaseyo! Hope you are having a great day! I am a Native Korean Speaker with fluency in English with 10+ years of working experience as a professional freelance Translator, Editor, and Digital Marketer. As a Translator, I am able to translate and localize content from English to Korean (and vice versa) that is in line with the original text’s meaning and tone of voice for the receivers. I have managed a wide variety of projects including general (books, game story, video subtitles, and etc.) business (proposals, stock market news, cryptocurrency articles, elevator pitch, Google Ads, copywriting, product descriptions, and etc.), technical (websites, apps, software, user guide and etc.), legal (privacy policy, terms and conditions, certificates, and etc.)… Yes, I am able to deal with almost every content! (also using CAT tools such as Crowdin, Lingohub, Smartling, XTM Cloud, and Lokalise) You have translated content, but you don’t know it’s good to go? Please contact me. In a process of Linguistic Quality Assurance (LQA) & Linguistic Sign-off(LSO), I am able to verify the precision of a translation for cultural accuracy, linguistic phrasing, terminology, and so on. As a digital marketing expert – SEO & ASO. For SEO, I am able to conduct keywords research and develop keyword plans to optimize meta tags for titles, meta descriptions, and h1 tags to increase brand awareness, customer engagement, and acquisition by using SEO tools such as Semrush, Ahrefs, Google Trends, and Naver Keyword Tools. For ASO, I am able to perform keyword research, localize texts and ASO updates to Korean metadata with the goal of increasing keyword rankings and total installs by using ASO tools such as Apptweak, Appfollow, Appfigures, App Radar, and etc. My goal is that I always give a fantastic outcome beyond the client’s expectations. Thank you very much for your attention to my profile. I will look forward to working with you!Korean Voice-OverProofreadingContent MarketingEnglishTranslationContent LocalizationKoreanContent CreationEnglish to Korean TranslationContent WritingKorean to English TranslationMarketing StrategyDigital MarketingSearch Engine OptimizationSEO WritingSEO Keyword Research - $30 hourly
- 5.0/5
- (121 jobs)
As a highly skilled language professional, I offer a unique combination of expertise in English and Korean language and culture. With a Master's degree in English from Seoul National University and a PhD in English from Arizona State University, I have a deep understanding of language and culture. With over 10 years of experience as an English instructor, proofreader, translator, and quality evaluator, I have developed a strong portfolio of skills that make me an asset to any language-related project. I am a native Korean speaker and have experience in technical translation, healthcare and legal documents translation, game translation, websites translation, and more. I also have experience in web research and data annotation, and language learning. I am committed to providing high-quality work and exceptional customer service to all of my clients. Whether you need a translator, proofreader, or language expert, I am the perfect choice. My experience, skills, and commitment to excellence make me the ideal partner for any language-related project. Let me help you take your language skills to the next level and achieve your goals.Korean Voice-OverKorean to English TranslationEnglish to Korean TranslationProofreadingEnglishKoreanTechnical Translation - $30 hourly
- 5.0/5
- (29 jobs)
Hi! I’m a native Korean currently living in Hong Kong, working as a freelance English-Korean translator. Previously, most of my working experience is related to help people with my language skill as I had worked at places where I translated/interpreted English into Korean and vice versa. As a native Korean translator, I also have successfully done several translation projects as well as transcription and proofreading tasks. With my experience, I will help you find proper words and expressions for accurate and natural-sounding translation. Yuhyun AhnKorean Voice-OverEnglish to Korean TranslationKorean to English TranslationContent LocalizationAudiovisual TranslationEditorial TranslationWebsite TranslationTranslationEnglishKorean - $25 hourly
- 4.4/5
- (31 jobs)
• Certified translator with a first-grade ITT (Interpretation & Translation Test) business translation certificate accredited by the Korean Ministry of Culture, Sports, and Tourism. • Completed a three-month media translation course focused on subtitling and dubbing at Barun Translation Co., a major translation academy/agency in Korea. • Over seven years of experience in English education with a TESL certificate. [Translation, Localization, Proofreading Projects] • Currently working on a localization project for the language learning app, Cambly. • Currently working on a localization project for the language learning app, FluenDay. • Currently collaborating with LINGODEER PTE. LTD. as a subtitle translator for language training videos and localization of a language learning app. • Recently translated a technical manual for Cambridge Audio. • Recently proofread English-Korean translations for a camera app. • Recently translated summaries of a collection of classical and must-read English books. • Engaged in copywriting and translation projects for social media, focusing on Michelin-starred restaurants. • Worked on translation and copywriting related to tourism in Japan for social media. • Subtitled YouTube videos for a channel with 13M subscribers. • Worked on a project creating content about how to shop and redeem coupons at around 30 shopping malls for Korean users. • Created Korean-learning materials for English speakers learning Korean. • Transcribed and translated approximately 20 Korean interviews on the Metaverse and Avatar into English. • Translated social media content for a Japanese company. • Translated research study information forms for The Royal Children's Hospital Melbourne. • Translated a transportation service company's "Text My Bus" service information brochure (The Ride). • Translated business cold emails and official documents for private companies. • Worked with Besesun Information Technology Co., Ltd (PACTERA EDGE) as a freelance translator. • Translated promotional web pages of overseas English education providers into Korean (Abroadin Inc. / newhak.com). • Translated English video content for English textbooks and created Korean subtitles (Yanadoo Inc. / yanadoo.co.kr). • Represented the CEO of Abroadin Inc. in Silicon Valley by making official sales pitches introducing the company and its business strategies and establishing partner relationships: -Translated relevant documents (PowerPoint slides, brochures, etc.) into English. -Delivered sales pitches at the K-start-up event at Plug & Play in Silicon Valley. -Helped secure an investment offer from an angel investor in Silicon Valley. • Acquired the ITT Business Translation Certificate (First-grade) from the International Interpretation & Translation Association, accredited by the Korean Ministry of Culture, Sports, and Tourism. [Korean Proficiency Exam Content Creation for Labelbox, Inc.] • Developed a comprehensive 50-question multiple-choice exam designed to assess subject matter expertise in the Korean language. • Created English translations of exam content and provided detailed rationales for each exam question. [LLM Training Experience at Outlier and Lable Box, Inc.] • Prompt Creation: Developed various prompts to guide the language model in generating appropriate responses. • Response Evaluation: Assessed the language model's responses to ensure they met the required criteria and quality standards. • Justification Writing: Provided detailed justifications to explain evaluations and decisions made during response assessment. [English Education] • Developed KSAT English textbook materials at Danbi Education. • Taught KSAT prep classes to middle and high school students at Mildang PT (Ihateflyingbugs Inc.). • Taught ESL classes to elementary and middle school students at KIST English Academy. • Provided English education consulting services as a study abroad agent at Abroadin Inc. • Obtained a TESL certificate from TESL Canada. [Soft skills] • Being able to understand English texts accurately and translate them naturally into Korean • Detail-oriented with a strong work ethic • Excellent interpersonal and communicative skills, reliable and affableKorean Voice-OverSubtitlesKorean to English TranslationProofreadingVoice-OverMobile App LocalizationContent LocalizationLocal OperationsEnglishKoreanEnglish TutoringMicrosoft WordEmail CommunicationNative FluencyEnglish to Korean TranslationTranslation - $40 hourly
- 5.0/5
- (122 jobs)
🏆 Specializing in IT, Finance, and Education (e-Learning) 🏆 Top Rated Plus Freelancer (Top 3%) 🏆 100% Job Success Rate ---------- Are you looking for a native Korean linguist? If you are, then you have come to the right place! As a native Korean who speaks English, I specialize in English-to-Korean translation and Korean writing. I have developed my localization skills while working with various clients and translation agencies. When you hire me, I can promise you three things: Firstly, the translation will be accurate. I conduct comprehensive research so that words and sentences are precisely translated. Secondly, the translation will sound natural, as if it were written in Korean. I carefully write and proofread sentences to make them easy to read. Thirdly, I am always available to communicate with you and discuss your project. I can accommodate any opinions you might have, suggest recommendations, and work with you to make the translation perfect. If this is what you need in a translator, please do not hesitate to contact me! 감사합니다! (Thank you!) ---------- 🎁 Available Services - English to Korean Translation - English to Korean Transcreation - Korean Editing and Proofreading - Korean Writing - Due Diligence for Korean Enterprises ---------- ❓ Questions and Answers 1. How long does it take to complete a job? I translate about 3,000 words per day. I recommend 2,000-3,000 words for a daily workload to ensure the highest quality. 2. How do I know if the content is well-translated? I provide Korean translation style guides written in English and explain my localization decisions and practices so you can review and control the localization process. 3. Will your service be worth the price? To optimize business performance and maintain a solid reputation, engaging an expert whose skills have been verified by clients and agencies is crucial. In addition to providing high-quality translation services, I offer several key advantages: • I provide post-translation quality assurance services at no extra charge, ensuring that all deliverables meet the highest standards. • My translations are characterized by superior speed and accuracy, reducing overall costs and saving valuable time for my clients. • The perfect client satisfaction score and a significant percentage of repeat customers are testaments to the value and effectiveness of my services. I always strive to provide the best service within a client's budget. Please do not hesitate to contact me to discuss budget considerations!Korean Voice-OverSDL TradosLokaliseContentfulCrowdinPhrase Localization SuitememoQJiraAsanaTechnical TranslationKorean to English TranslationEnglish to Korean TranslationWritingSoftware LocalizationProofreadingKorean - $30 hourly
- 4.8/5
- (9 jobs)
Proficient Bilingual Translator/Interpreter, Teacher, Language Education, Language Curriculum Development for home schools/apps/learning. Real time Interpreter, Legal/Academic/Personal Translator, International Teacher, and Published Writer and Editor. - I currently translate and make video lessons and language teaching material for learning apps from Korean to English, and vice versa. I translate academically for homeschool material, and language learning services from English to Korean and vice versa. I have several experiences in on-site real time interpreting at events such as international conventions translating from Korean to English, and English to Korean at business conventions, and academic councils in Seoul, Korea, and Daejun, Korea. I have years of experience in document translations including government, legal, official, regular, academic, and religious documents both private, and public. I also translate voluntarily for churches on the mission field from English to Korean and vice versa. I taught English in Europe to high school students as well as English Biblical Studies for elementary students in Kenya. I worked in orphanages for handicap children, educating special needs children. In 2018, I started translating English to Korean professionally in South Korea. Although I have been translating English to Korean through volunteering for many years. In 2018 I worked in a Korean learning institute that is connected to MeySen Academy as a bilingual teacher in Seoul, Korea teaching English. I am a published English Poet. I have my own bilingual blog as well. I write theological articles in Korean and English. I have written comprehensive theological thesis on ethics, PTSD, and assault. Fluent/native both in Korean and English. My skills are writing, creative writing, teaching, and proficient translating and editing. I work on time always, and I am very detail oriented. __ My home is both Daejun, Korea and currently Corona, California. I was accepted into a law school in Korea (HUFS) hankook university of foreign studies law school in 2018 as top 20, out of over 100 interviewing students.Korean Voice-OverEnglish to Korean TranslationOffice AdministrationTeaching EnglishChristian TheologyLanguage InterpretationKorean to English TranslationAcademic TranslationWebsite TranslationTranslationCreative Writing - $30 hourly
- 5.0/5
- (28 jobs)
- Korean native speaker - IT background / former computer programmer and tech support role - worked more than 2 years in International company and organizationKorean Voice-OverContent WritingSEO WritingEnglish to Korean TranslationBlog WritingTranslationSoftware LocalizationKorean - $25 hourly
- 5.0/5
- (31 jobs)
I’m a native Korean and a full-time translator. If you need a translation for marketing, creative content, game & app localization, or proofreading for translated documents, I will offer you a reliable, detail-oriented result. 📌 Who am I? 2+ years as a professional translator 3+ years of experience teaching English 7+ years of experience in France 📌 Why Hire Me? Exceptional Korean writing skills with perfect grammar Time management skills Clear communicator with a responsive, attentive manner Open to feedback and revisions Support for various file formats Experience with CAT tools (Trados, Phrase, SmartCAT) All your needs will be heard 📌 I offer: English to Korean / French to Korean translation and vice versa 100% manual translation service Impeccable, proofread results 📌 My field General translation Website/app/game localization marketing, creative content, blog articles product and app descriptions Thank you for visiting my profile. I look forward to future collaboration with you.Korean Voice-OverSmartCATPhrase Localization SuiteAegisubmemoQSDL TradosLocalizationGraphic DesignContent WritingEnglish to Korean TranslationFrench to Korean TranslationSubtitlingProofreadingKorean - $25 hourly
- 4.9/5
- (13 jobs)
Hello, I am a native Korean, living in Germany. 📌Content Writer & Blogger with understanding target audience and SEO skills 📌Translator (ENG/GER to KOR) with excellent vocabulary and grammar knowledge. 📌Former Marketing and Communication Specialist with over 5 years working experience in global major companies. 📝Majored in English Language and Literature in Seoul, Korea 📝Studied International Business Management in Toronto, Canada 📝Completed Google digital marketing courses 💻 Expert : MS Office - Words, PowerPoint, Outlook, Excel 💻 Expert : Adobe - Photoshop, Illustrator 💻 Basic knowledge : HTML, CSSKorean Voice-OverPhoto Editing SoftwareEnglishWritingContent WritingProofreadingEnglish to Korean TranslationBlog WritingCommunicationsAdobe PhotoshopKoreanGraphic DesignMarketingSEO Keyword Research - $20 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
I am looking for Korean-English translating jobs for clients who are willing to communicate with possible consumers in the Korean market. Based on my marketing and content background, working with global companies around the world with multiple experiences in various fields, I can help you reach the potential audience with more clarified, direct words, but not losing nuance to it as well.Korean Voice-OverEnglish to Korean TranslationDigital Marketing MaterialsDigital Marketing StrategyContent CreationContent WritingMarketingSocial Media ManagementDigital MarketingLocalizationKorean - $30 hourly
- 5.0/5
- (37 jobs)
As a part time translator on Upwork since 2019, I have completed several projects in regards to editing and proofreading a list of documents comprised of both English and Korean. I have work experiences with a diverse range of contents from app localizations to emergency manuals, school pamphlets and various types of gaming contents. I specialize in EN-KR translations. Finally, I learn new technology easily, as I maintain a keen interest in the latest form of computing skills. I am a very motivated and enthusiastic learner who follows instructions accurately and efficiently.Korean Voice-OverData EntryCustomer ServiceProofreadingTranslationKorean to English TranslationWebsite TranslationEnglishEnglish to Korean TranslationKoreanTechnical Translation - $35 hourly
- 4.5/5
- (18 jobs)
As an experienced interpreter and translator(Korean & English), I believe that I will be able to uphold and contribute to the standards of translation at your company. Stemming from my experience living in New Zealand, US, South Korea, and the UK, I have developed a passion for studying languages and continuously seek to improve my depth of understanding and nuance. Additionally, I can also excel technical translation since I graduated with a Bachelor's Degree in Metallurgical Engineering in South Korea. I also have extensive bilingual experience in both the undergraduate setting and professional environment. Notably, my work as a KATUSA(Korean Augmentation to the United States Army) and my previous job at Yonsei University, as the International Services Coordinator, have given me confidence in understanding and addressing cross-cultural communication and matters. I was also qualified in both Interpretation & Translation Certificate (English to Korean) by International Interpretation & Translation Association which supports my practical experiences. In addition to my other qualifications, I am well versed in matters related to trade and international economic affairs evidenced by my certificate of International Trade Professional issued by KITA (Korea International Trade Association) which enhances the quality of my business translations. You will be satisfied with my high quality translations. Feel free to contact me. Thank you.Korean Voice-OverData EntryEnglish to Korean TranslationMathematics TutoringScientific Literature ReviewContent LocalizationProofreadingKoreanEnglishTranslationTechnical Translation - $25 hourly
- 4.9/5
- (61 jobs)
Seeking a position that will benefit from my work experiences, language skills and documentation skills.Korean Voice-OverVirtual AssistanceSourcingAdministrative SupportKorean - $35 hourly
- 5.0/5
- (181 jobs)
As a dedicated Korean translator and content writer, I have a wealth of experience from diverse sectors. My translation portfolio covers areas such as ; ✅Marketing resources✅Finance ✅Cryptocurrency ✅Travel ✅F&B (Wines, McDonald's, Pringles) ✅Online Casino ✅Education ✅Healthcare ✅IT ✅Beauty ✅Ecommerce & Retail As for content writing, my expertise is particularly pronounced in News articles (economics, finance), Forex, Cryptocurrency and Online casino. You can trust me to craft written content that resonates with your target audience, ensuring both cultural accuracy and market relevance. 🏅"Kate is one of our best freelancers! She is always very responsive, attentive to detail, fast and efficient in all types of tasks. Thank you very much!" - Kristina - 🏅 "Kate is super responsive and takes the initiative to go beyond the scope of the original task in order to meet the objectives" - Raymond - 🏅 "Kate completed this task quickly with tremendous accuracy. We were very pleased with the end result. Definitely recommended!" - Ram -Korean Voice-OverContent RewritingCopy EditingContent SEOContent EditingContent WritingSEO LocalizationSEO ContentEnglish to Korean TranslationKorean to English TranslationEditing & ProofreadingProofreadingKorean - $16 hourly
- 5.0/5
- (10 jobs)
Native of South Korea, lived in the States. Experienced in simultaneous interpretation from Korean to English and also English to Korean. Fast and error-free translation.Korean Voice-OverUS English DialectEnglish TutoringKorean - $20 hourly
- 5.0/5
- (13 jobs)
Native Korean speaker, fluent in English and German. I specialize in English-to-Korean translation but I'm also available for German-to-Korean as well as Korean-to-English and German-to English translations. 5 Years of experience with translation of: web contents app strings newsletters ads social media posts news articles subtitles/transcription Powerpoint presentations certificates surveys manuals Research papers/articles in psychology, social sciences and neuro-cognitive science are my specialties as well. Relevant softwares I'm familiar with: Crowdin, Google Sheets, Taskup, Excel, Qualtrics, FormR, SPSS B.Sc. Psychology (Class of 2021)Korean Voice-OverGerman to English TranslationKorean to English TranslationSurvey DesignQualtricsEnglish to Korean TranslationTeaching EnglishTranslationGermanKoreanEnglish - $35 hourly
- 5.0/5
- (65 jobs)
Native Korean Translator, Fast Turn Around Offerings for Translation - General Translation - Website Translation - Mobile App Translation - Crypto Asset, Cryptocurrency Translation - Game Translation - English to Korean, Korean to English I have worked with various organizations, companies and individuals since 2013. I am currently providing translation, localization for Fortune 500 companies, i.e. Google, Facebook, Dropbox, Rakuten, Hyatt Hotel Group, etc. Offerings for Digital Marketing - Google Ads Optimization (Google AdWords) - Native Advertising (Taboola, Outbrain) - Social Media (Facebook, Instagram, Tiktok) - Keyword Expansion - Campaign Building - Market Research (for Korea) - SEO/SEM - Google Ads Certified (Search, Display, Video, Shopping) I have more than 8 years experience in Online, Digital Marketing. I deliver quality, holistic optimization on Google Ads with best KPI(CPC, CPI, CPV, CPA, ROAS, and ROI consideration) Please don't hesitate to reach me if you have any inquiries or questions.Korean Voice-OverEnglish to Korean TranslationKorean to English TranslationAdobe Creative SuiteSalesPay Per Click AdvertisingMarketing ManagementMobile AdvertisingEnglishKoreanTranslation - $50 hourly
- 4.9/5
- (36 jobs)
Hi, I'm a male Korean voice talent since 2013 and trained from Korean Broadcasting System Academy for my voice talent skills. I have a studio equipped with a mic, recording/editing software, and a soundproof room.Korean Voice-OverAudio EditingVoice ActingSony VegasVoice-OverKoreanSubtitlesGeneral TranscriptionSound Forge - $35 hourly
- 5.0/5
- (124 jobs)
I am a native Korean speaker experienced in translation and localization. The projects I've done so far include but are not limited to; - Website translation/localization - iOS/Android app UI & content and store listing - Articles and blogs with keywords boosting SEO - Product descriptions, manuals and brochures - Legal documents - Marketing creatives and social posts - Video/Audio script and subtitle - Game script and content - Proofreading I have helped many new apps and product launches in the Korean market by translating/localizing content on app interfaces and web pages. I am actively involved in various global companies' localization projects that include translating marketing content such as articles, blogs, banner copies, SNS posts and DMs, and legal documents such as PP and T&C. I took a mento program in SDL Korea, a localization company specializing in localizing software, the IT industry and much more. The fields of expertise and interests are IT, life science, health & beauty, fashion, psychology and marketing, art, travel, trade, etc. Please, contact me for any inquiries or a quote. I look forward to working with you!Korean Voice-OverTranslationSubtitlesInformation TechnologySoftware LocalizationEnglish to Korean TranslationArticle WritingLegal AgreementSEO WritingTerms & ConditionsTechnical ManualCopywritingKorean to English TranslationKoreanProduct Documentation - $25 hourly
- 5.0/5
- (89 jobs)
Passionate multilingual translator with 3 years experience in Korean-English-Chinese translations and over 1 year with Interpretations. Successfully translated over 100 complete projects, ranging from documents to entire apps and games. Looking to further improve translation skills by joining more tech-related translations. I also have a wide range of experience in social media marketings. Being an experienced marketer of LG Energy Solution, I have constantly been joining lots of marketing campaigns. Additionally, Being a Software Engineering student in China as the only international student, I have constantly been challenged with translation between students, lecturers, and my own work. Hopefully my experience and profile will be of value to you.Korean Voice-OverTranslationChineseEnglishKoreanLocalizationCPythonTutoring - $30 hourly
- 5.0/5
- (39 jobs)
I have been translating many documents including legal and technical ones since 2010. I used to live in Beijing for about 4 years where I learned my Chinese. I also have been teaching Mandarin Chinese ever since. I was born in Korea and grew up there, so I have a deep understanding of various Asian cultures, which enhances the quality of the translations.Korean Voice-OverTranslation & Localization SoftwareVoice ActingMale VoiceVoice-Over RecordingVoice RecordingVoice-OverLanguage InterpretationEnglish to Chinese TranslationEnglish to Korean TranslationKoreanTranslation - $50 hourly
- 5.0/5
- (293 jobs)
Currently on the Korean localization teams for two mobile apps. Translated hundreds of thousands of Korean/English documents ranging from court orders, contracts, memoirs, employee handbooks, bylaws etc. Advised startups and established corporations on a wide range of commercial and corporate matters, including cross-border deals, technology law, and M&A (California bar) Commercial and Corporate • Advised companies on commercial and corporate matters and drafted corporate documents and commercial agreements—including but not limited to —Terms and Conditions, SaaS Agreement, Employment Agreement, Contractor Agreement, Joint Venture Agreement, Stock Purchase Agreement, Asset Purchase Agreement, Shareholders Agreement, Partnership Agreement, Franchise Agreement, License Agreement, and Financing Agreement. • Drafted and revised internal regulations of joint venture companies (board of directors, employment, office organization, discretional duty, internal control, accounting, fund management, etc.) • Revised joint venture agreements and master land lease agreements, and so forth. • Drafted legal memos on finance regulations Global Blockchain Projects • Advised blockchain startups ICOs, securities law, business license, regulatory compliance, and other commercial and corporate matters. • Drafted or analyzed coin or token sale agreements for global ICOs. • Assisted clients with corporate formations, including filing incorporation documents and foreign corporation registrations, drafting operating and partnership agreements, creating articles of incorporation and bylaws. Litigation and Dispute Resolution • Conducted legal research, document review, and drafted pleadings, motions, and other trial documents. • Advised the client on strategic approaches to discovery proceedings and settlement negotiation. • Assisted clients with business dispute settlements.Korean Voice-OverLegal ConsultingKorean to English TranslationCorporate LawTrust, Estate & Will AgreementContract LawContract Drafting Want to browse more freelancers?
Sign up
How it works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
How do I hire a Korean Voice-Over Artist on Upwork?
You can hire a Korean Voice-Over Artist on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Korean Voice-Over Artist project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Korean Voice-Over Artist talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Korean Voice-Over Artist profiles and interview.
- Hire the right Korean Voice-Over Artist for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Korean Voice-Over Artist?
Rates charged by Korean Voice-Over Artists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Korean Voice-Over Artist on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Korean Voice-Over Artists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Korean Voice-Over Artist team you need to succeed.
Can I hire a Korean Voice-Over Artist within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Korean Voice-Over Artist proposals within 24 hours of posting a job description.