You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Spanish Jobs

365 were found based on your criteria

show all
show all
only
only
only
show all
only
only
only
only
only
show all
only
only
only
Hourly - Est. Time: Less than 1 week, Less than 10 hrs/week - Posted
Ciao, avrei bisogno di traduzioni dal francese all'italiano Come te la cavi con questo tipo di traduzione? Grazie, Amanda
Hourly - Est. Time: More than 6 months, 30+ hrs/week - Posted
We need two fully bilingual virtual assistants. Much be fluent in both English and Spanish. This job is long-term. Successful candidates must be able to start training right away. Must have a very quiet location and be well equipped. We are waiting to welcome you to our fast growing company :)
Hourly - Est. Time: 1 to 3 months, 10-30 hrs/week - Posted
The Bilingual Customer Service Representative is primarily responsible for delivery and execution of exemplary customer service and follow up calls for our clients. Work to be done from home. Hours are flexible. Responsibilities: Deliver service and support to end-users using and operating automated call distribution via remote connection or over the Internet Interact with customers to provide and process information in response to inquiries, concerns, and requests about products and services. Research required information using available resources; Follow standard processes and procedures; Identify and escalate priority issues per Client specifications; Redirect problems to appropriate resource; Accurately process and record call transactions using a computer and designated tracking software. Qualifications: Proper phone etiquette Ability to speak and write clearly and accurately; Demonstrated proficiency...
Fixed-Price - Est. Budget: $ 5 Posted
We are a law firm. We need letters to clients and general informative papers translated from English to Spanish. Although it is Legal in nature it still is not legal documents. All our legal documents have to be in English. Just mainly what we use to communicate with our Spanish speaking clients. We also put out a monthly newsletter that we need the articles to be translated from English to Spanish. We are very busy and sometimes need a quick turn around time on these items.
Hourly - Est. Time: 3 to 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
We are an internet company doing personal recommendation for men and women fashion and styling. We are looking for a bilingual native Spanish speaker who is fluent in English to help translate our content for launching our service across some of the Spanish speaking countries in the world The project has to be done in three months. The content is about female figure analysis and clothing advice. The role is set to a personal styling assistant and the tone needs to be friendly yet professional. * We are looking for someone who can work with us long-term so we can keep our service in the same tone of voice. Requirement for the translator: 1. Be fluent in both English and Spanish and can do skype call in English for discussions. 2. Interested in fashion/clothing and is familiar or can perform research on the common terms of the specific details on garments ex. pleats, princess seam etc. 3. Be able to use proper Spanish to deliver messages and adjust the tone as we requested. 4....
Hourly - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
Hello, I'm an editor, working with a client, who is looking to publish her work in a trade magazine or trade journal. I would love to hire someone to research and provide a list of 20-30 potential magazines or journals, with links and a brief (1-2 sentence) description of why you think it's a fit for the author. Here's what the author is looking for in a journal: 1. Visually-oriented, publishes photography or travel or art. The author is a photographer. 2. "Serious" tone, publishes pieces that are either scholarly or literary. Not "Top 10 places to take your family this summer," but prints articles that are more geared toward serious discussions. 3. Some options in English and some options in Spanish. The author publishes in both English and Spanish, so at least a portion of the magazines/journals should a focus on Latin America, specifically Nicaragua and Columbia, although open to other countries, as well. We are looking for someone who knows about the English-speaking...
Hourly - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Greetings, We are in need of people, that are experienced in Spanish language. We need consecutive, simultaneous translators, as well as tutors and regular translators. We would also be happy if you’re interested in long relationships. Please let me know about your experience in this, as well as your languages spoken and your mother language. I will be happy to answer everyone that is interested. Thanks for your interest and have a great day!
Fixed-Price - Est. Budget: $ 600 Posted
Hello, We are looking for a proffesional translator that can translate our datingsite to Spanish from English. For the translation we use: http://www.oneskyapp.com/how-it-works/translation-management-system/ Its now 10.200 words that needs to get translated.
Hourly - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Translate our existing math tutoring step by step teaching explanations to Spanish and continue to maintain them as we add new things and or make changes to the English versions. The project will be largest in the beginning but then ongoing work can continue and there will also be an opportunity to assist with Spanish language customer support which also requires some level of high school math skill (algebra, trigonometry, calculus) to best understand what users are trying to say. We will also need to maintain the translations as the development team changes the English explanations.