Subtitling Jobs

54 were found based on your criteria {{|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $50 - Posted
I need a list of at least 50 relevant directories (preferably 100). Must be related to the Los Angeles, commercial construction/apartment industries. Please provide a list on a spreadsheet including all pertinent information. We will pay .50 for each appropriate entry submitted
Skills: Subtitles Directory Submission Press Advertising Press Release Writing
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 month, Less than 10 hrs/week - Posted
I am seeking for someone with experience within SRT as I have an English to English video which needs Transcription work added into SRT files. Experience with SRT is vital and required to take on this project Can you let me know if you are interested and your current rate you charge per minute Thanks!
Skills: Subtitles English Subtitling Transcription
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
In addition, there will be other tasks, such as maintaining and updating link structure, proofreading English texts, making sure the information on social media is up to date, as well as writing subtitles for videos Apparel Illustrated create. You will communicate with the creator, the customers, the suppliers and the collaborators of Apparel Illustrated.
Skills: Subtitling Apple iWork Creative writing Customer service
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $45 - Posted
I would like to create English subtitling for a 30 minute video. The video is in English and I have the script.
Skills: Subtitling English
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $210 - Posted
We are looking for a reliable translator to translate and subtitle uncut footage for a documentary film from Russian to English. ... Preferred is someone with experience in subtitling! We will send you a clip to be translated and wish the subtitles to be delivered in form of .stl files, so our editor can seamlessly import them into Avid Media Composer and start editing! ... We have already 5 shoots of an entire film so more translations will be needed. Rate: 1.5$ per translated and subtitled minute of footage. Looking forward to hearing from you!
Skills: Subtitling Avid Translation Translation Russian English