Are you in need of a professional and experienced translator and transcriber? Look no further! I have been working in this field for many years, providing top-notch English to Swahili and Swahili to English translations and transcriptions across a range of topics. Plus, I am an expert user of Loft.2.0, ensuring efficient and accurate transcriptions every time.
But that's not all! I am also a skilled copywriter with over 5 years of experience, capable of crafting high-quality website content, articles, blog posts, and much more. Whether you need me to create content for you or simply use me as an author, I can mold my writing style to fit your specific needs and produce top-notch, detail-oriented work.
My education and practical experience have helped me develop my writing and translation skills, making me a true professional in my field. When you work with me, you can rest assured that I will take pride in my work and consistently deliver top-quality results until you are fully satisfied.
But why choose me over other translators and copywriters? Here are just a few reasons:
• Professional Translation and Transcription services
• Expert-level Content Writing, Editing, and Proofreading
• PRO-Level Blogs for Intermediate & Expert Gigs
• Recommendations Based on My Professional Experience
• Plagiarism-free Articles and Research-oriented Write-ups
• Well-Structured Articles Designed to Boost Your Google Search Rankings
• Human Translation and Transcription - No Machines Involved
So what are you waiting for? Contact me today and let's discuss how I can help take your project to the next level with my skills and expertise. Trust me, you won't be disappointed!
Article Writing
Creative Writing
Copywriting
Short Story
Ghostwriting
Blog Writing
General Transcription
Academic Writing
Swahili to English Translation
Writing
Data Entry
Typing
Microsoft Excel
Julius P.
Dar es Salaam, Tanzania
$35/hr
4.9
264 jobs
With 8 Years of English-Swahili Translation Expertise across Technical, Legal, iGaming, Casino, Sports Betting, Engineering, Crypto & Blockchain, Forex, Financial, App, E-Learning, Christian texts, Software, and Medical Fields, I have translated Over One Million Words. Trusted by Corporate Companies, I am Committed to Delivering Quality Translation.
WORKING WITH ME, YOU WILL:
🤑 10X YOUR REVENUE by taking my high-quality work straight to your clients and turning them into long-term/repeat clients.
💸 NEVER LOSE MONEY AGAIN by losing clients due to poor quality of translation.
⌚ SAVE TIME and escape babysitting linguists with tons of excuses and who miss deadlines.
🥵 STOP STRUGGLING looking for backup translators. I am a reliable professional, always available to help.
WE MAY BE A GOOD FIT IF:
🎯 You are interviewing tens of translators in the queue and you want the BEST.
🎯 You've hired a translator and along the way, you notice they are doing a shoddy job or unable to proceed and you're looking for a backup translator for extra fast delivery.
🎯 You are looking for a translator who will give you CLIENT-READY WORK and not a bunch of excuses or work that needs tons of editing.
🎯 You are after native Swahili, 100% human translation, of East Africa's accent (Tanzania, Kenya, and Uganda).
🎯 You are unsure of the quality of your translation and you want a quality assurance check.
⚠️ Unfortunately, not every business is my client. We might not be a good fit if you want it done CHEAP. Remember the saying, cheap is EXPENSIVE. Additionally, for clients who want a test to assess my translation skills, I offer it for a fee (not for free - as in "free" beer!).
ABOUT ME:
I'm a Medical Doctor by profession (Currently pursuing Master of Medicine in Surgery) and a Multi-skilled Business Leader with 8 years of experience in the translation industry. I submit accurate and faithful translations that precisely convey the meaning of the source text. I achieve this by carefully choosing the words that best conform to the grammar, syntax, and idiom of the target language.
To stay updated as an industry leader, I have completed training at the RWS Group on the Linguistic AI Certification.
I have covered concepts such as:
- Machine Translation (MT)
- Machine translation technologies, including Neural Machine Translation (NMT) and Large Language Models (LLMs)
- Machine Translation Post-Editing (MTPE)
- Deep learning and Generative AI (GenAI)
- Linguistic AI innovations, and more
⚙️ TECHNICAL PROFICIENCY:
Experienced with CAT tools such as SDL Trados, Smartling, Crowdin, XTM, and MemoQ, ensuring consistency and quality with fast turnaround times. Proficient in Microsoft Office, Notepad ++, AutoCAD, Flash, Adobe InDesign, Aegisub, WordPress, and more.
COMMITMENT TO CONFIDENTIALITY:
All client information is handled with the utmost confidentiality and will never be disclosed.
📊 STATS:
🚀 More than 90% of my Upwork clients are recommending my service.
🚀 More than 80% of my Upwork clients are long-term/repeat clients.
🚀 I started working on Upwork as a translator in 2018. In 2019, I earned the TOP-RATED badge (representing the top 10% of talent on Upwork), holding it for seven years now.
WHAT I AM LOOKING FOR IN A NEW CLIENT:
🧠 An open-minded and flexible person who values relationships and integrity. A great communicator and someone who wants the BEST.
NELSON MANDELA ONCE SAID:
"If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart."
Let me talk to your audience in their language.
WE MATCH? NEXT STEPS:
Tap the green "Invite to Job" button in the top right-hand corner and let's discuss your project including your expectations.
UP WE GO! 💚🚀
Last updated: 05/06/2026.
Official Documents Translation
Academic Translation
Swahili
Science & Medical Translation
Legal Translation
Live Interpretation
Technical Translation
Swahili to English Translation
Language Interpretation
English to Swahili Translation
Software Localization
Cultural Adaptation
Mobile App Localization
Editing & Proofreading
Elly M.
Dodoma, Tanzania
$10/hr
5.0
24 jobs
I provide efficient SEO writing services that will improve traffic to your blog or website, establish your authority, beat out the competition, and turn website visitors into devoted readers.
What you stand to gain from hiring me to write for you is :
• Content that is 100% original
• Proofread and super edited content
• Content that is well optimized for search engines
I write in a variety of fields, including:
• Technology,
• Affiliate & Digital Marketing,
• Business,
• Real Estate & Interior Design,
• Health & Medical & Personal Growth
• Interfaith & Religion,
• Fashion & Lifestyle,
• Cannabis Industry,
• Cryptocurrency,
• Food & Beverage, and Sports.
I appreciate your time and look forward to writing compelling, readable, and educational articles for your website or blog.
Article Writing
Blog Content
Content Writing
Creative Writing
Content Creation
SEO Writing
English to Swahili Translation
WordPress
Proposal Writing
Business Proposal Writing
Writing
Scriptwriting
Social Media Content Creation
Content Management
Resume Writing
David P.
Arusha, Tanzania
$5/hr
4.8
25 jobs
I am a talented content writer who enjoys partnering with clients who value high-quality content.
Proficient in SEO writing, proofreading, editing, social media, and time management. I provide rich, high-quality, and 100% unique content that will provide value to your readers.
I've written about automobiles, beauty, home and gardening, travel, health and wellness, marketing, technology, real estate, and animals. As a result, I have the versatility and ability to create exciting and engaging content on any topic.
Please do not hesitate to contact me if you have any exciting upcoming projects that require strong content writing skills.
Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.
Hire top talent fast
Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.
Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
Payment simplified
Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.
Don't just take our word for it
“Upwork provides an umbrella-level of security. I can see a talent’s work history and ratings. I can hold payments in escrow. I can communicate through Upwork Messages instead of working through my email address.”
KD
Kim Darling
Emerald Tiger
“Upwork is the best platform to hire skilled professionals when we're not looking for a full-time employee. All the companies in our portfolio use Upwork to find talent across a wide range of fields.”
DM
David Merry
Kinetic Investments
“Our very specific requirements can be a challenge—With Upwork, we’re able to access a bigger community to ensure the success of our projects.”
KK
Katja Krohn
Summa Linguae
How do I hire a Article Writer in Tanzania on Upwork?
You can hire a Article Writer in Tanzania on Upwork in four simple steps:
Create a job post tailored to your Article Writer project scope. We'll walk you through the process step by step.
Browse top Article Writer talent on Upwork and invite them to your project.
Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Article Writer profiles and interview.
Hire the right Article Writer for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Article Writer?
Rates charged by Article Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Article Writer in Tanzania on Upwork?
As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Article Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Article Writer team you need to succeed.
Can I hire a Article Writer in Tanzania within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Article Writer proposals within 24 hours of posting a job description.