Hire the Best Georgian to English Translators in Tbilisi, GE

Trusted by 𝗦𝗵𝗮𝗿𝗽, 𝗡𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗔𝗴𝗲𝗻𝗰𝗶𝗲𝘀 & 𝗙𝗼𝗿𝘁𝘂𝗻𝗲 𝟱𝟬𝟬 clients. 𝟮𝟬𝟬+ 𝗰𝗹𝗶𝗲𝗻𝘁 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝗰𝘁𝘀 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗹𝗲𝘁𝗲𝗱 across legal, literary, and website translation from Georgian, Armenian, Russian ↔ English. 𝗖𝗲𝗿𝘁𝗶𝗳𝗶𝗲𝗱 𝗚𝗲𝗼𝗿𝗴𝗶𝗮𝗻, 𝗔𝗿𝗺𝗲𝗻𝗶𝗮𝗻 & 𝗥𝘂𝘀𝘀𝗶𝗮𝗻 𝘁𝗼 𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵 𝗧𝗿𝗮𝗻𝘀𝗹𝗮𝘁𝗼𝗿 & 𝗣𝗿𝗼𝗼𝗳𝗿𝗲𝗮𝗱𝗲𝗿 | 10+ Years in Legal, Medical, and Technical Fields. ✔️ 100,000+ Words for 𝗦𝗵𝗮𝗿𝗽 ✔️ Product Listings Localized for 𝗔𝗺𝗮𝘇𝗼𝗻 𝗠𝗮𝗿𝗸𝗲𝘁𝗽𝗹𝗮𝗰𝗲 – 𝗦𝗘𝗢-𝗢𝗽𝘁𝗶𝗺𝗶𝘇𝗲𝗱 𝗚𝗲𝗼𝗿𝗴𝗶𝗮𝗻, 𝗔𝗿𝗺𝗲𝗻𝗶𝗮𝗻, 𝗥𝘂𝘀𝘀𝗶𝗮𝗻, 𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵 ✔️ 𝗠𝗶𝗰𝗿𝗼𝘀𝗼𝗳𝘁-𝗕𝗮𝘀𝗲𝗱 Legal Website Translation – 10,000+ Words Delivered with Compliance Focus ✔️ 𝟮𝟬+ 𝗕𝗼𝗼𝗸𝘀 Adapted for Bilingual Publishing – Praised by Global Readers ✔️ 𝟵𝟱% 𝗥𝗲𝘁𝘂𝗿𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗰𝗹𝗶𝗲𝗻𝘁 𝗿𝗮𝘁𝗲 — known for reliability and long-term collaboration ✔️ 𝟭𝟬𝟬% 𝗗𝗲𝗹𝗶𝘃𝗲𝗿𝘆 𝗿𝗮𝘁𝗲 𝗼𝗻 𝘁𝗶𝗺𝗲 𝗼𝗿 𝗲𝗮𝗿𝗹𝘆 — no missed deadlines Services Include ✔️ Legal / Technical / Notarial Translation ✔️ Website Translation & SEO ✔️ Book & Literary Translation / Editing ✔️ Eastern & Western Armenian Expertise ✔️ Multilingual Localization Support 🔁 𝗟𝗢𝗬𝗔𝗟𝗧𝗬 𝗗𝗜𝗦𝗖𝗢𝗨𝗡𝗧 for referrals or 2nd jobs — just mention to claim it! Get a 𝗙𝗥𝗘𝗘 𝗰𝘂𝘀𝘁𝗼𝗺 𝗦𝘁𝘆𝗹𝗲 𝗚𝘂𝗶𝗱𝗲 for your project — tone, terms, and formatting tailored to you. 📩 𝗠𝗲𝘀𝘀𝗮𝗴𝗲 𝗺𝗲 𝘁𝗼𝗱𝗮𝘆 for expert Georgian - Armenian - Russian to English translation and proofreading that’s clear, polished, and on time. Best Regards, Larisa Gushchyan Certified translator

🌍 Languages meet leads. Translation meets performance marketing. I'm a certified Armenian & Georgian translator (EN ↔ HY ↔ KA) AND a Meta Ads specialist — a rare combination that gives your business a serious edge in multilingual markets. ✅ TRANSLATION & LOCALIZATION - Certified EN–HY–KA translator with Trados & MemoQ - Legal, marketing, business & technical documents - Native-level Georgian, fluent Armenian & English - Culturally adapted copy — not just word-for-word translation ✅ META ADS & DIGITAL MARKETING - Facebook & Instagram ad campaigns (strategy, setup, optimization) - Audience research, targeting & retargeting - Ad copy & creative briefs in EN / HY / KA - Campaign analytics & reporting - E-commerce, local business & service-based clients 🎯 WHY HIRE ME? Most translators can't run ads. Most marketers can't translate. I do both — which means your campaigns are accurate, culturally resonant, and built to convert in Armenian and Georgian-speaking markets. Let's talk about your project. I respond fast and deliver on time.

* Experienced EXCEL Wizard with working experience in MACROS. * Skilled Translator (RUS > ENG, ENG > RUS, GEO > ENG, ENG > GEO, GEO > RUS, RUS > GEO) * PowerPoint Presentation Designer * Financial Planning * Management Consulting * Over 10 years of experience in design, presentation, data analysis and entry, translation and localization.

Translator/ Transcriber/ Proofreader SEO outreach specialist Administrative manager Sales associate Customer Service Representative Social media manager Appointment Setter Virtual Assistant My name is Nato Beriashvili and I'm from Georgia. I graduated from Tbilisi State University with a bachelor's degree in English Language and literature. I have work experiences in different fields, such as : Translaton Administration Sales Comunication Marketing I have worked for different local and international companies,I am a detail-oriented, hardworking person who can complete various tasks in a timely manner. I can work hard, learn fast, and achieve my desired goals.

In my workplace, I often get to translate documents. I can translate everything from English and from German into Russian and into Georgian. I am a native Russian and Georgian speaker and I have a diploma of Master’s degree in English Studies and Law degree. Furthermore, I can translate into the following languages: English-Russian - Russian-English English-Georgian - Georgian-English German-Russian-Russian-Gemran Germany-Georgian-Georgian-Germany I guarantee quality services: translation, proofreading, content writing, transcriptions, subtitles, virtual assistance, and data entry. I care about: providing 100% human translation and accuracy, high-quality output and customer satisfaction, meeting deadlines, being communicative and professional. Also, I will be your English/German/Russian/Georgian-speaking Virtual Assistant for Sorting emails, answering, writing, Internet research, Format Word documents, maintaining a database of your email contacts in Excel. Data Entry, Data Collection, Excel Task, Google Sheets, File Conversion, PDF to Excel or Word, Data Extraction, Copy and Paste, and much more. I am an open and easy going person and love taking on all kinds of tasks and projects that present challenge. I have great experience in translation. If you think I would fit with something you need, I will be glad to work with you.

I am an expert researcher, analyst, translator, and writer. I have over 20 years of experience in various sectors, including government, civil society, academia, international organizations, and think tanks. I am a cited author of peer-reviewed international articles in English, Turkish and Chinese. I studied International Relations, Security, Political Science, Philosophy, Law, Economics, Arts, and Psychology. I am a native Georgian speaker and bilingual in Russian. In addition, I am fluent in English, which I have been speaking, since I was 6. I studied and worked in international environments and have a keen eye for cultural peculiarities. I have first-hand experience in research and analysis. I am also skilled in Open Source Intelligence (OSINT), Strategic Intelligence, Policy Analysis and Policy Development. Moreover, I have written speeches for high-level events on national and international levels. In addition, I am skilled at copy-writing with SEO. I have done ghostwriting jobs for various websites in construction, remodeling, gaming, film and fashion, and other sectors.