I'm a Social Psychologist. I work with groups of people and conduct workshops and awareness campaigns on different social and mental health issues. I have excellent Spanish skills because it's my primary language. I am also fluent in English and have worked translating some documents before. Plus, I have good transcription speed and can write and research academic material with good spelling and grammar.
* Data entry, web research, transcription & translation services.
* Microsoft Office, Google Drive, Slack.
* I also have a good aptitude for musical arts and jewelry.
Portuguese
Spanish
Web Testing
Customer Support
Content SEO
General Transcription
Data Entry
Medical Translation
Psychology
Virtual Assistance
Slack
Spanish to English Translation
English to Spanish Translation
Research Papers
Voice Recording
Hilmar Z.
Cochabamba, Bolivia
$16/hr
5.0
357 jobs
COMPUTER PROGRAMMING:
Over 15 years of experience in computer programming,
mainly with Visual FoxPro. My major achievement in this case was a computer
program in Bata/Bolivia, that managed several aspects of the company,
especially: cost calculation, inventory management, purchases, production
planning and follow-up.
TRANSLATIONS:
I have years of experience doing translations for several companies, including several GTZ projects in Bolivia (i.e., projects funded from German development aid). I am fluent in English and Spanish, and understand German and Portuguese. Thus, I can translate from any of these languages (English, German, Spanish, Portuguese) into any of these (English, Spanish).
Castilian Spanish
Translation
English
Spanish to English Translation
German to English Translation
Python
English to Spanish Translation
Visual FoxPro
Mathematics
Teresa S.
Santa Cruz de la Sierra, Bolivia
$15/hr
5.0
54 jobs
- Professional Proofreading (Spanish), more than 8 years of experience.
- Transcriptions (Spanish), more than 6000 hours of experience.
- Translations: from English and Portuguese to Spanish (native), 9 years of experience.
Hello I'm Teresa. I have a degree in Tourism and I'm currently working as a full time Freelance and I would love to help you with your project and you will notice that I do it with detail.
I will make sure that your content looks natural, error free and adapted to the local audience: Latin America, Spain or if you need it, neutral Spanish.
The topics I usually work with are:
- Fitness and wellness
- Sports in general
- Educational topics
- Travel and tourism
Of course, I never close myself to work with different topics.
I can help you perfect your content in Spanish, whether you have it in ebook format, website, PDF, blog, editables files, videos, etc.
Skills:
- WordPress
- InDesign
- Adobe Acrobat
- SEO On-Page
- Research
- Canva
- Elementor
- Slack
- Copywriting
- Email Marketing
Languages:
- Spanish (Native)
- English (Bilingual)
- Portuguese (Bilingual)
What I promise you:
- Excellent spelling and detailed work.
- Perfectionist in the activities that require it.
- Punctual delivery times.
- Work done to achieve the best possible result.
It will be a pleasure to work with you.
==
Hola soy Teresa. Soy licenciada en Turismo y actualmente trabajo como Freelancer a tiempo completo con:
- Corrección/edición profesional de textos (español), más de 8 años de experiencia.
- Transcripciones (español), más de 6000 horas de experiencia.
- Traducciones: de inglés y portugués a español (nativo), 9 años de experiencia.
Me encantará poder ayudarte con tu proyecto y notarás que lo hago con mucho detalle y claridad.
Me encargaré de que tu contenido se vea natural, libre de errores y adaptado a la audiencia local: Latinoamérica, España o en caso que lo necesites, español neutro.
Los nichos con los que suelo trabajar son:
- Fitness y bienestar
- Deportes en general
- Educación
- Viajes y turismo
Por supuesto, no me cierro a trabajar con temas nuevos.
Puedo ayudarte a perfeccionar tus contenidos en español, ya sea que los tengas en formato de ebook, website, PDF, blog, archivos editables, videos, etc.
Experiencia en:
- WordPress
- InDesign
- Adobe Acrobat
- SEO On-Page
- Research
- Canva
- Elementor
- Slack
- Copywriting
- Email Marketing
Idiomas:
- Español (Nativo)
- Inglés (Bilingüe)
- Portugués (Bilingüe)
Mi compromiso:
- Excelente ortografía/gramática y trabajo detallado.
- Perfeccionista en las actividades que lo requieran.
- Plazos de entrega puntuales.
- Trabajo realizado para lograr el mejor resultado posible.
Será un placer trabajar contigo.
==
Olá, sou a Teresa. Sou formada em Turismo e atualmente trabalho como Freelancer em tempo integral com:
- Correção/edição profissional de textos (espanhol), mais de 8 anos de experiência.
- Transcrições (espanhol), mais de 6000 horas de experiência.
- Traduções: de inglês e português para espanhol (nativo), 9 anos de experiência.
Eu adoraria poder ajudá-lo com seu projeto e você notará que o faço com detalhe e clareza.
Vou garantir que seu conteúdo tenha uma aparência natural, livre de erros e adaptado ao público local: América Latina, Espanha ou, se você precisar, espanhol neutro.
Os tópicos com os quais costumo trabalhar são:
- Fitness e bem-estar
- Esportes em geral
- Educação
- Viagens e turismo
Claro, estou sempre disposta a trabalhar com temas novos.
Posso ajudá-lo a aperfeiçoar seu conteúdo em espanhol, seja em e-book, site, PDF, blog, arquivos editáveis, vídeos, etc.
Experiência em:
- WordPress
- InDesign
- Adobe Acrobat
- SEO On-Page
- Research
- Canva
- Elementor
- Slack
- Copywriting
- Email Marketing
Línguas:
- Espanhol (Nativo)
- Inglês (Bilíngue)
- Português (Bilíngue)
Meu compromisso:
- Excelente ortografia/gramática e trabalho detalhado.
- Perfeccionista nas atividades que o requerem.
- Prazos de entrega pontuais.
- Trabalho realizado para obter o melhor resultado possível.
Será um prazer trabalhar com você.
Portuguese to Spanish Translation
Castilian Spanish
Academic Proofreading
Latin American Spanish Accent
On-Page SEO
Blog Writing
Editing & Proofreading
Error Detection
English to Spanish Translation
Health & Fitness
Copy Editing
SEO Writing
ChatGPT
AI Content Writing
Ilanit M.
La Paz, Bolivia
$15/hr
4.8
10 jobs
Hello! I am a professional photographer with a deep passion for graphic design and multimedia creation for marketing and social media. With years of experience in capturing stunning visuals and crafting compelling designs, I bring a unique blend of creativity and technical expertise to every project. I'm a Branding and Visual Identity Specialist.
Why should you hire me?
👉 Ease and interest in learning to use new tools
👉 Immediate availability
👉 Flexible hours
👉 Reasonable price
👉 Quick response
Some tasks I can assist you with are:
✅ Photo editing and retouching
✅ Photo restoration
✅ Creation of a visual identity manual for your brand
✅ Logo design
✅ Creation of print-ready elements (guides, catalogs, flyers, stickers...)
✅ Copywriting
✅ Creation of social media content
✅ Production and editing of multimedia content
✅ Video editing
✅ Packaging and label design
✅ Design of executive materials (folders, letterheads, uniforms, pens)
SKILLS
✔ MS Office
✔ Adobe (Illustrator, Photoshop, Lightroom, Premiere)
✔ Canva
✔ Prezi
✔ Google Workspace
✔ DALL-E
✔MidJourney
✔Leonardo AI
✔GPT-4
✔Google Cloud AI
Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.
Hire top talent fast
Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.
Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
Payment simplified
Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.
Don't just take our word for it
“Upwork provides an umbrella-level of security. I can see a talent’s work history and ratings. I can hold payments in escrow. I can communicate through Upwork Messages instead of working through my email address.”
KD
Kim Darling
Emerald Tiger
“Upwork is the best platform to hire skilled professionals when we're not looking for a full-time employee. All the companies in our portfolio use Upwork to find talent across a wide range of fields.”
DM
David Merry
Kinetic Investments
“Our very specific requirements can be a challenge—With Upwork, we’re able to access a bigger community to ensure the success of our projects.”
KK
Katja Krohn
Summa Linguae
How do I hire a Portuguese to Spanish Translator in Bolivia on Upwork?
You can hire a Portuguese to Spanish Translator in Bolivia on Upwork in four simple steps:
Create a job post tailored to your Portuguese to Spanish Translator project scope. We'll walk you through the process step by step.
Browse top Portuguese to Spanish Translator talent on Upwork and invite them to your project.
Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Portuguese to Spanish Translator profiles and interview.
Hire the right Portuguese to Spanish Translator for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Portuguese to Spanish Translator?
Rates charged by Portuguese to Spanish Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Portuguese to Spanish Translator in Bolivia on Upwork?
As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Portuguese to Spanish Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Portuguese to Spanish Translator team you need to succeed.
Can I hire a Portuguese to Spanish Translator in Bolivia within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Portuguese to Spanish Translator proposals within 24 hours of posting a job description.
Find more freelancers
Top cities for Portuguese to Spanish Translators in Bolivia