Hire the Best Portuguese to Spanish Translators
in Bolivia

I'm a Social Psychologist. I work with groups of people and conduct workshops and awareness campaigns on different social and mental health issues. I have excellent Spanish skills because it's my primary language. I am also fluent in English and have worked translating some documents before. Plus, I have good transcription speed and can write and research academic material with good spelling and grammar. * Data entry, web research, transcription & translation services. * Microsoft Office, Google Drive, Slack. * I also have a good aptitude for musical arts and jewelry.

COMPUTER PROGRAMMING: Over 15 years of experience in computer programming, mainly with Visual FoxPro. My major achievement in this case was a computer program in Bata/Bolivia, that managed several aspects of the company, especially: cost calculation, inventory management, purchases, production planning and follow-up. TRANSLATIONS: I have years of experience doing translations for several companies, including several GTZ projects in Bolivia (i.e., projects funded from German development aid). I am fluent in English and Spanish, and understand German and Portuguese. Thus, I can translate from any of these languages (English, German, Spanish, Portuguese) into any of these (English, Spanish).

- Professional Proofreading (Spanish), more than 8 years of experience. - Transcriptions (Spanish), more than 6000 hours of experience. - Translations: from English and Portuguese to Spanish (native), 9 years of experience. Hello I'm Teresa. I have a degree in Tourism and I'm currently working as a full time Freelance and I would love to help you with your project and you will notice that I do it with detail. I will make sure that your content looks natural, error free and adapted to the local audience: Latin America, Spain or if you need it, neutral Spanish. The topics I usually work with are: - Fitness and wellness - Sports in general - Educational topics - Travel and tourism Of course, I never close myself to work with different topics. I can help you perfect your content in Spanish, whether you have it in ebook format, website, PDF, blog, editables files, videos, etc. Skills: - WordPress - InDesign - Adobe Acrobat - SEO On-Page - Research - Canva - Elementor - Slack - Copywriting - Email Marketing Languages: - Spanish (Native) - English (Bilingual) - Portuguese (Bilingual) What I promise you: - Excellent spelling and detailed work. - Perfectionist in the activities that require it. - Punctual delivery times. - Work done to achieve the best possible result. It will be a pleasure to work with you. == Hola soy Teresa. Soy licenciada en Turismo y actualmente trabajo como Freelancer a tiempo completo con: - Corrección/edición profesional de textos (español), más de 8 años de experiencia. - Transcripciones (español), más de 6000 horas de experiencia. - Traducciones: de inglés y portugués a español (nativo), 9 años de experiencia. Me encantará poder ayudarte con tu proyecto y notarás que lo hago con mucho detalle y claridad. Me encargaré de que tu contenido se vea natural, libre de errores y adaptado a la audiencia local: Latinoamérica, España o en caso que lo necesites, español neutro. Los nichos con los que suelo trabajar son: - Fitness y bienestar - Deportes en general - Educación - Viajes y turismo Por supuesto, no me cierro a trabajar con temas nuevos. Puedo ayudarte a perfeccionar tus contenidos en español, ya sea que los tengas en formato de ebook, website, PDF, blog, archivos editables, videos, etc. Experiencia en: - WordPress - InDesign - Adobe Acrobat - SEO On-Page - Research - Canva - Elementor - Slack - Copywriting - Email Marketing Idiomas: - Español (Nativo) - Inglés (Bilingüe) - Portugués (Bilingüe) Mi compromiso: - Excelente ortografía/gramática y trabajo detallado. - Perfeccionista en las actividades que lo requieran. - Plazos de entrega puntuales. - Trabajo realizado para lograr el mejor resultado posible. Será un placer trabajar contigo. == Olá, sou a Teresa. Sou formada em Turismo e atualmente trabalho como Freelancer em tempo integral com: - Correção/edição profissional de textos (espanhol), mais de 8 anos de experiência. - Transcrições (espanhol), mais de 6000 horas de experiência. - Traduções: de inglês e português para espanhol (nativo), 9 anos de experiência. Eu adoraria poder ajudá-lo com seu projeto e você notará que o faço com detalhe e clareza. Vou garantir que seu conteúdo tenha uma aparência natural, livre de erros e adaptado ao público local: América Latina, Espanha ou, se você precisar, espanhol neutro. Os tópicos com os quais costumo trabalhar são: - Fitness e bem-estar - Esportes em geral - Educação - Viagens e turismo Claro, estou sempre disposta a trabalhar com temas novos. Posso ajudá-lo a aperfeiçoar seu conteúdo em espanhol, seja em e-book, site, PDF, blog, arquivos editáveis, vídeos, etc. Experiência em: - WordPress - InDesign - Adobe Acrobat - SEO On-Page - Research - Canva - Elementor - Slack - Copywriting - Email Marketing Línguas: - Espanhol (Nativo) - Inglês (Bilíngue) - Português (Bilíngue) Meu compromisso: - Excelente ortografia/gramática e trabalho detalhado. - Perfeccionista nas atividades que o requerem. - Prazos de entrega pontuais. - Trabalho realizado para obter o melhor resultado possível. Será um prazer trabalhar com você.

Hello! I am a professional photographer with a deep passion for graphic design and multimedia creation for marketing and social media. With years of experience in capturing stunning visuals and crafting compelling designs, I bring a unique blend of creativity and technical expertise to every project. I'm a Branding and Visual Identity Specialist. Why should you hire me? 👉 Ease and interest in learning to use new tools 👉 Immediate availability 👉 Flexible hours 👉 Reasonable price 👉 Quick response Some tasks I can assist you with are: ✅ Photo editing and retouching ✅ Photo restoration ✅ Creation of a visual identity manual for your brand ✅ Logo design ✅ Creation of print-ready elements (guides, catalogs, flyers, stickers...) ✅ Copywriting ✅ Creation of social media content ✅ Production and editing of multimedia content ✅ Video editing ✅ Packaging and label design ✅ Design of executive materials (folders, letterheads, uniforms, pens) SKILLS ✔ MS Office ✔ Adobe (Illustrator, Photoshop, Lightroom, Premiere) ✔ Canva ✔ Prezi ✔ Google Workspace ✔ DALL-E ✔MidJourney ✔Leonardo AI ✔GPT-4 ✔Google Cloud AI

✩ Spanish native speaker, proficient in English and Portuguese (high level). ✩ 1 year and a half as HR Manager at Logic Learning, Toronto, ON, Canada. ✩ +3 years in Freelance translation services in local media, with three languages (English, Spanish, and Portuguese) ✩ +2 years as Manager in Customer Service in 1 recognized enterprise from China with branch offices in USA, Brazil, UK, and Canada. ✩ Currently as an Appointment Setter for Brotherhood Fitness LTD. ✩ Efficient, reliable, and professional worker. ✩ Prompt, proactive, hard worker. Please feel free to contact me with any questions you may have. Thank You!