Hire the best Translators in Medan, ID

Check out Translators in Medan, ID with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 1,077 client reviews
  • $35 hourly
    I am a native Indonesian speaker based in England with solid command in English and 9+ years of experience in total providing language assistance. I am dedicated to maintaining a high level of professionalism and delivering quality results. I am experienced in: ✍🏼 Indonesian Interpreter for American Petroleum Institute (API) ✍🏼 2nd Stage Content Analysis [Medical Market Reasearch] ✍🏼 Translation | Transcreation | Localisation | Adaptation | CMS Translation ✍🏼 Proofreading | MTPE ✍🏼 Transcription for AI/VR technology, interviews (market research, HR), group discussion, etc ✍🏼 Product/ data annotation for machine learning ✍🏼 Audio (dubbed) Quality Assurance | Auditor ✍🏼 Material preparation for language learning I am familiar with: 🔒Crowdin 🔒Trados 🔒MemoQ 🔒 Ampersand 🔒 Apptek 🔒Transcriber 🔓 SRT/ .json What I am experienced in translating: • websites/ apps content • landing page • user interface • general documents • legal document/ certificates • booklets • blockchain terminology • digital money • financial product I commit to always strive to do the absolute best, be professional, discreet and responsible. If you hire me, you will receive only the best results.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Live Interpretation
    Proofreading
    Indonesian to English Translation
    Data Entry
    Microsoft Word
    Language Interpretation
    Microsoft Excel
    Typing
    Data Annotation
    English to Indonesian Translation
    Data Labeling
    Indonesian
    General Transcription
  • $15 hourly
    I am an expert in Bahasa Indonesia localization/translation, SEO & organic content writing and all-round virtual assistance. You can always expect a prompt reply, and punctuality from me. What you will get: ✔️ High quality and amazing contents/copy ✔️ Precise translation ✔️ Precise scheduling and entry ✔️ Get your tasks done on time I am proficient in using these tools: ✔️ ChatGPT ✔️ Ahrefs ✔️ SurferSEO ✔️ SmartCAT ✔️ Phrase ✔️ Canva ✔️ Aegisub, Handbrake ✔️ Trello, Airtable, Slacks Best regards, Ryan G.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Article Writing
    Writing
    Creative Writing
    Voice-Over Recording
    Website Content
    Article
    Copywriting
  • $15 hourly
    I am an active freelance translator and writer in other freelance websites. I have several experiences in translating and writing for several years. I am from Indonesia, Bahasa is my native language, while English is my second one. For my English skill, I am quite confident with it since I have learned it since young untill now. I am a discipline and hardworking person. About deadline, I can do it within the time so there is no need to worry for any delay of job. That's all about my brief overview.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Indonesian Translation
    Indonesian to English Translation
    Writing
    General Transcription
  • $10 hourly
    Hello! I'm Steve, a multi-talented Virtual Assistant and Software Consultant with over a decade of experience in streamlining business operations, optimizing technology, and delivering exceptional customer success. Based in Indonesia, I bring a unique blend of skills to the table, ready to help your business thrive. Here's What I Offer: 🚀 Comprehensive Virtual Assistance: With 12 years of experience in the customer service and business process outsourcing industry, I've mastered the art of multitasking and efficiency. I specialize in executive assistance, legal support, e-commerce management, customer service, social media management, and much more. 🔧 Expert Software Consultation: As an ERP and software consultant, I excel in frontend and backend development, focusing on technologies like ERPNext, Odoo, and SAP Business One. I'm skilled at building robust systems that enhance your business processes, and my frontend expertise with JavaScript and ReactJS ensures a user-friendly interface. 🌐 Technology and Tools Mastery: From WordPress development to Linux administration, I have the technical prowess to manage and optimize your digital presence. I can set up email systems, manage VPS environments, and ensure robust software testing and quality assurance. A Glimpse into My Experience: Virtual Assistant Extraordinaire: Handling legal assistance, managing e-commerce accounts, and delivering top-notch customer service across various platforms. Software Consultant: Implementing ERP solutions, customizing frontend and backend systems, and providing comprehensive software testing to guarantee flawless user experiences. Marketing Pro: Creating compelling graphics and designs, managing social media, and moderating WordPress content to maintain your brand's image. Why Work with Me? ✨ Proven Track Record: I’ve successfully helped businesses across diverse industries with tailored solutions that meet unique challenges. 🚀 Innovative Solutions: My approach is forward-thinking, providing you with solutions that not only meet current needs but also anticipate future trends. 👥 Collaborative Approach: Open communication and teamwork are at the heart of my work ethic. I partner with you to turn your vision into reality. Let's Connect! Ready to take your business to the next level? Whether you need virtual assistance, software development, ERP customization, or expertise in Linux, WordPress, or VPS management, I'm here to make it happen. 📩 Contact me today to discuss your project and let's embark on a journey to success together!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Social Media Design
    SEO Writing
    Facebook Ads Manager
    Google AdSense
    Virtual Assistance
    Data Entry
    Microsoft SQL Server
  • $15 hourly
    Work Experience: - 5+ years experience as English and Bahasa Indonesia assistant in real estate agency (outside Upwork) - 4+ years experience as English and Japanese assistant in real estate industry - 3+ years experience as English and Bahasa Indonesia technical support and technical translator Education & Certificate: - 2020 = Public University of North Sumatra, Indonesia - 2018 = Japanese Language Proficiency Test (JLPT) N1 - 2016 = Japanese Language Proficiency Test (JLPT) N2 Language: Indonesia, English, Japanese, Hokkien(Spoken) Expertise: - Translating/Interpreting - Market Research - Product Listing - Data Entry - Customer Support - Chat Support - Email Handling - Billing Assistant - Digital/Online Orders - Web Research - Data Mining/Scrapping - Social Media Management - Microsoft Office (Word, Excel, Presentation, etc) Feel free to contact me for any services involving translation, administration or customer support need. Thank you very much for taking the time to visit my profile, I look forward to speaking with you! I'm available every weekday only unless with prior notice/discussion.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Email Communication
    Japanese
    Indonesian
    Technical Support
    Bhasa
    Administrative Support
    Customer Support
    Market Research
  • $5 hourly
    Hello, Kristin here!^^ I'm an Instagram Influencer and have many experience in working with brand before. so, I would be happy to help you growing your business with my face as a model or with my voice as a female voiceover (both English or Indonesian Language)^^ I usually do beauty, fashion, and business thing. I also can be your personal stylist and your content creator. so, don't be shy and send me a message!^^
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Female
    Fashion Consultation
    Video Editing
    TikTok
    Sketching
    Model Photography
    Video Advertising
    Acting
    Fashion Modeling
    Voice-Over
    Videography
    Video Transition
    Short Video Ad
    Video Production
  • $29 hourly
    Hello, Thank you for checking out my profile. I have been in the accounting industry for around 10 years now. I take pride with what I work, self motivated, and efficient. My key to success is to reach higher skills development, always be responsible, and handle task professionally. My weakness would be I don't like mistakes, some people may be able to finish a project in 3 days time, meanwhile I might need around 4-5 days, but I can ensure it would have little to no mistakes. I have worked in the industry of both wholesale and retail for almost 7 years and just looking to do some freelancing now remotely from home. My goal is to reach the satisfaction of my employer and customer.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Organizational Development
    Business Analysis
    Office Design
    Content Writing
    Organizational Plan
    Business
    Team Management
    TikTok Marketing
    Organizational Behavior
    Social Media Content
    Microsoft Office
    Accounting
    Mathematics
  • $10 hourly
    A Fresh Graduate with different style of learning and point of view and also a very creative and assertive person with great communication and interpersonal skill, have a powerful mindset with empathy and courage. Passionate about people and the culture organization. I has been a leader and also a follower
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Entry
    Academic Translation
    Business Translation
    Editorial Translation
    Document Translation
    CV/Resume Translation
  • $30 hourly
    - Audio transcription in some language such as Indonesia, Malay, English and some local language in Indonesia (Padang, Siak, Melayu, Betawi etc). - Have some experience also in translation, MTPE, POI, data relevance, tagging and proofreading.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Audio Transcription
    General Transcription
  • $10 hourly
    Hi, I'm an English to Indonesia Translator and vice versa. I completed all levels of WSE English Course and given certificate of Advance English Mastery 2. I also passed TOEIC exam with total score of 955 which is equivalent to TOEFL score of 653. I'm able to translate various technical documentation or academic papers. I'm able to work within a scheduled timeframe and keep up with the project's deadline.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Writing
    Bhasa
    Indonesian
    English
  • $20 hourly
    ~ENGLISH - BAHASA INDONESIA TRANSLATING" Experienced and versatile English-Bahasa Indonesia translator with a deep understanding of both languages and a passion for facilitating effective cross-cultural communication. Adept at translating a wide range of content types, from technical documents to creative literature, while ensuring accuracy, cultural sensitivity, and readability. Proficient in translation software and committed to delivering high-quality work within established deadlines. My translations service offers: 1. Meticulously crafted translations to ensure precision, maintaining the original message's integrity while making it culturally relevant for the target audience. 2. Careful attention is taken to cultural nuances, idiomatic expressions, and context to ensure that the translated content resonates with the intended readers. 3. Deadlines are consistently met, and translated materials are delivered promptly without compromising on quality. 4. Your documents and information are treated with the utmost confidentiality and security, with strict privacy protocols adhered to in order to protect your sensitive content. 5. Every translation undergoes a thorough proofreading and quality control process to eliminate errors and enhance readability. The ultimate goal is your complete satisfaction, with dedication to delivering translations that exceed your expectations and help you achieve your objectives. ~VIDEO EDITING~ Experienced and creative Adobe Premiere Pro 2019 Video Editor with a passion for storytelling through visual media. Proficient in utilizing the full suite of Adobe Premiere Pro tools to transform raw footage into engaging and compelling video content. Adept at collaborating with clients and team members to bring ideas to life while meeting project goals and deadlines. Strong understanding of video production techniques and the ability to adapt to new trends and technologies in the field. My video editing service offers: 1. Profound knowledge of Adobe Premiere Pro 2019, including video editing, color correction, audio manipulation, and advanced effects. 2. Comprehensive understanding of video production processes, from conceptualization to final delivery, ensuring high-quality and visually appealing content. 3. Proficiency in audio editing and enhancement to deliver clear and immersive sound experiences. 4. Familiarity with basic visual effects and compositing, adding a layer of creativity to projects. With a passion for crafting compelling visual narratives and a commitment to excellence in every project, I am dedicated to bringing your ideas to life through Adobe Premiere Pro 2019. Let's collaborate to create impactful and engaging video content that leaves a lasting impression. Contact me today to discuss how I can help you achieve your vision. ~COPYWRITING~ A highly skilled and versatile copywriter with a knack for crafting persuasive, audience-centric content that drives business success. My expertise lies in delivering compelling narratives that captivate readers and convert prospects into loyal customers. With a strategic mindset and a passion for storytelling, I'm committed to helping brands effectively communicate their unique value propositions and achieve their marketing objectives. Let's collaborate to elevate your brand's voice and make a lasting impact through powerful copy. Contact me now if you wish for someone with: 1. Mastery of the art of copywriting, with the ability to create clear, concise, and persuasive content for various mediums and industries. 2. Adept at understanding and targeting specific demographics, ensuring that messaging resonates with the intended audience. 3. Knowledge of marketing principles and strategies, allowing for the creation of content that aligns with overall marketing goals. 4. A creative mindset that allows for the generation of unique and attention-grabbing ideas. 5. Proven ability to manage multiple projects simultaneously, ensuring timely delivery of high-quality work. Eager to collaborate on projects that demand captivating and effective copy, I am committed to delivering results that exceed expectations. Let's connect and harness the power of persuasive messaging to elevate your brand and achieve your communication goals. Contact me today to explore the possibilities. ~PROOFREADING~ Your words, your message, your content—my mission is to enhance them all. As a dedicated proofreader, I specialize in perfecting your written materials, ensuring they represent your ideas with precision and professionalism. With a sharp eye for detail and a commitment to maintaining your unique voice, I strive to deliver polished documents that resonate with your audience. Whether it's academic work, marketing materials, or creative pieces, I'm here to help you make the best possible impression with your written communication. Let's work together to elevate your content to its highest potential. For collaboration, kindly message me on Upwork! Thanks
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Editing & Proofreading
    Proofreading
    Website Copywriting
    Sales Copywriting
    Email Copywriting
    Copywriting
    Indonesian
    English
    Adobe Premiere Pro
  • $10 hourly
    PERSONALITY * I'm an adventurous person, * Attractive person * Fast learner * Willing to learn something new * I really love nature & culture as well * Able to communicate in English * Able to edit video by Premiere pro and other editing platform * Able to take photo or video by camera or drone * Certified drone pilot by Indonesian Air Navy
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Travel Video
    Event, Travel & Hospitality Software
    Travel Planning
    Virtual Assistance
    Photography
    Editorial Translation
    Document Translation
    Translation & Localization Software
    Transaction Data Entry
    Drone
    Adobe Premiere Pro
  • $15 hourly
    I am freelance web developer and translator Web Developer: Web Skills: PHP, Laravel, Mysql, phpmyadmin, HTML, CSS, Javascript, jQuery, Linux, server settings, backup, SEO, SEM, bootstrap, angular, ionic, etc Portfolio: easytraveljapan.com crazfood.com atkmedan.com iju-join.jp and so on Translators: Skills: Translation between English, Japanese, Indonesian Experience: Started translating from 2012 As what you can see on my reviews, I have delivered lots of successful translation projects.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Mobile App Localization
    Website Localization
    Localization Testing
    English to Indonesian Translation
    Laravel
    PHP
    MySQL Programming
    Indonesian to English Translation
    JavaScript
    Japanese to English Translation
    HTML
    Bootstrap
    English to Japanese Translation
    Proofreading
  • $15 hourly
    Results -driven and detail- oriented Freelance Translator and novel editor with a good track record of success in translating various materials in English to Indonesia and vice versa, providing linguistic assistance in an English classrom of university level. Offers excellent writing skills, extraordinary reading and comprehension skills, and great time management abilities. Expert in translation for four years of experience and three years of being a novel editor.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Copy Editing
    Bhasa
    Writing
    Book Editing
    Ebook Writing
    Story Editing
    Indonesian to English Translation
    Scientific Literature Review
    English
    Proofreading
  • $20 hourly
    I am an Indonesian born chinese who worked with several Japanese people in the architectural industry. I speak several languages fluently and I'm really used to any formal and informal documents in the languages mentioned. I worked as a professional language translator and an architect.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Over-the-Phone Interpreting
    Indonesian
    English
    Japanese
    Document Translation
  • $20 hourly
    I'm a project Manager with experience in Social Media Management, Marketing, Business Development and also Content Creation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Recruiting
    Project Management
    Content Creation
    Social Media Content
    Social Media Management
    Email Automation
    Media & Entertainment
    Sales & Marketing
  • $12 hourly
    I am working as a freelance translator for translating English and Chinese documents to Indonesian in one company. I also ever doing voice recording job which is in Chinese, English and Indonesian. I also graduated with the second highest score at my university majoring in Chinese literature with a score of 3.97. When I was in school I always got 100 marks for my Chinese test. I passed the HSK 5 exam with a score of 283 (total score 300). I am an on-time person and even always complete tasks before the deadline. So if I am assigned something I will definitely do it right away and it will be finished as soon as possible. For quality I definitely do not doubt. If you are looking for Chinese translation you can contact me. Thankyou
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Indonesian Translation
    Typing
    Voice Recording
    English to Mandarin Chinese Translation
    Indonesian to English Translation
    Simplified Chinese
    Survey
    Proofreading
    English
  • $30 hourly
    I work best when i am not in rush because i am very detail-oriented especially in translation. I will always try to find the best words when translating from source language to the target language.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Sales
    Customer Service
  • $5 hourly
    I'm a medical doctor, currently on medical residency program in Psychiatry, also an experienced native Indonesian translator, fluent in translating Indonesian-English (vice versa). I'm particularly experienced in academic or medical translation. I'm ready to help!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Academic Writing
    Indonesian
    English
  • $12 hourly
    I am a translator with experience in captioning, transcription, and some proofreading. I have experience in travel arrangement and also as a fixer. If you in need of interpreter around Medan - North Sumatra, I am open to work.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Sales
    Program Management
    Marketing
    Data Entry
    Photography
    Travel
    Freelance Marketing
    Adventure
    Travel & Hospitality
  • $15 hourly
    SUMMARY Hi, I'm Lisna. I am Productive employee with able to make successful project management and producing quality outcome trough business collaboration. i am expert in research writing, review writing, translation, proofreading
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Writing
    Language Studies
    Arts & Culture
    Business Management
    Presentations
    Proofreading
  • $10 hourly
    English Literatur student at Universitas Sumatera Utara. Have great interest in the fields of public speaking, leadership, communication, and human resources. Evidenced by previous participation in a campus teaching program as group leader. Other abilities possessed can lead, adapt, work together in teams, and are trained to solve problems. Looking for experience in Copywrtiting or another position to train and develop myself.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Entry
    Book Writing
    Book Editing
    Editing & Proofreading
    Editorial Translation
    Copywriting
    Book Cover
  • $12 hourly
    I’m a hardworker, will try to fullfill the task completely either small or big. Just list the task and I will help ! I’m good at Microsoft Office, English, Bahasa Indonesia, Mandarin, Voice Recording.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Voice Recording
  • $7 hourly
    I’m a professional helper, I can help to translate your document from Bahasa Indonesia to English or English to Bahasa, I also can give you advice on cooking or raising your kids. Give me question, I can give you best advice from my experience – I can help!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Typing
    Data Entry
    Child
    Cooking Lesson
    Cooking
    Motivational Speaking
    Public Speaking
    Tutoring
    English
  • $20 hourly
    Versatile professional in foreign entities and IO. Achievements include spearheading the establishment of a private credit bureau, earning accolades for excellence in financial statements reporting, and orchestrating symposiums with 250+ participants. Proficient in coordinating travel logistics and versatility in engaging with various stakeholders. Ability to understand and integrate the unique needs and resources of different groups.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Administrate
    Microsoft Office
    Office Administration
  • $100 hourly
    I am currently a student studying at a university in North Sumatra. I really like being creative through writing and designing images, making logos, and sometimes I often think about something that can be written or can create a work from writing. I hope I really want to have a side job that can help my income
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Indonesian
    Outdoor Location Photography
    Land Surveying
    Survey
    Storytelling
    Writing
    Copy Editing
    Indoor Location Photography
    Copy & Paste
  • $15 hourly
    I have very good skills in writing article amd translatw document with correct grammar. I have been teaching assistant for 2 years and experienced in writing article wirh proffessors
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Writing
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Medan, on Upwork?

You can hire a Translator near Medan, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Medan, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Medan, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.