Hire the Best Translators in Medan, ID

I am an active freelance translator and writer in other freelance websites. I have several experiences in translating and writing for several years. I am from Indonesia, Bahasa is my native language, while English is my second one. For my English skill, I am quite confident with it since I have learned it since young untill now. I am a discipline and hardworking person. About deadline, I can do it within the time so there is no need to worry for any delay of job. That's all about my brief overview.

Trusted by marketing, health, education, environment, cybersecurity, SaaS, and technology companies across the globe. I'm an Indonesian translator with 5 years of experience in English-Indonesian (vice versa) TRANSLATION, TRANSCRIPTION, PROOFREADING, & MTPE. •••Tools: I always refer to the Oxford Dictionary and KBBI Dictionary to ensure accurate terminologies are in place. My tools include CrowdIn, Phrase, Lokalise, Smartcat and High-Speed Internet (30 mbps). However, I am open to any tools my clients offer me to use. •••English Skill: I speak both Indonesian and English. English is the spoken language used at all levels of my education. I also took my Master's Degree at the University of Warwick, United Kingdom. Thus, I could say English is my spoken language. In order to deliver the best result, I provide unlimited review or until you are satisfied with my work. What's more interesting is that I'm willing to take a test if you are unsure about my skills. I don't turn on my Availability Badge, but one thing you should know, I'M ALWAYS AVAILABLE. I look forward to collaborating with you, clients! Best Regards, Lina

Hello, I got my BS in computer science years ago, but then I found my passion in translation field. I've been providing English to Indonesian services (documents/articles/websites translation, proofreading/editing, app localization, subtitling) since 2009. I have developed different areas of expertise, ranging from IT (websites, apps, desktop software, manuals), marketing, general health, training, to travel & tourism. I am efficient, responsible, enthusiastic. Hire me now and be satisfied!

Hi! I'm a licensed dentist and Prosthodontics resident who genuinely enjoys detailed work, solving problems, and helping people achieve their goals. I specialize in dental research, scientific writing, literature reviews, credential and CV reviews, and healthcare-related projects. I've also authored multiple scientific articles and created engaging medical graphic designs and brochure to simplify complex concepts Outside of dentistry, I work as an accountability coach, helping clients stay focused, build consistent habits, and follow through on their goals. Whether you need someone to keep a project organized, review technical content, or simply help you stay on track, I'm here to support you. I'm naturally curious and love learning new things, so I'm always excited to take on new challenges. If you're looking for someone who is reliable, detail-oriented, easy to work with, and genuinely invested in your success, let's connect because I’d love to hear about your project!

~ENGLISH - BAHASA INDONESIA TRANSLATING" Experienced and versatile English-Bahasa Indonesia translator with a deep understanding of both languages and a passion for facilitating effective cross-cultural communication. Adept at translating a wide range of content types, from technical documents to creative literature, while ensuring accuracy, cultural sensitivity, and readability. Proficient in translation software and committed to delivering high-quality work within established deadlines. My translations service offers: 1. Meticulously crafted translations to ensure precision, maintaining the original message's integrity while making it culturally relevant for the target audience. 2. Careful attention is taken to cultural nuances, idiomatic expressions, and context to ensure that the translated content resonates with the intended readers. 3. Deadlines are consistently met, and translated materials are delivered promptly without compromising on quality. 4. Your documents and information are treated with the utmost confidentiality and security, with strict privacy protocols adhered to in order to protect your sensitive content. 5. Every translation undergoes a thorough proofreading and quality control process to eliminate errors and enhance readability. The ultimate goal is your complete satisfaction, with dedication to delivering translations that exceed your expectations and help you achieve your objectives. ~VIDEO EDITING~ Experienced and creative Adobe Premiere Pro 2019 Video Editor with a passion for storytelling through visual media. Proficient in utilizing the full suite of Adobe Premiere Pro tools to transform raw footage into engaging and compelling video content. Adept at collaborating with clients and team members to bring ideas to life while meeting project goals and deadlines. Strong understanding of video production techniques and the ability to adapt to new trends and technologies in the field. My video editing service offers: 1. Profound knowledge of Adobe Premiere Pro 2019, including video editing, color correction, audio manipulation, and advanced effects. 2. Comprehensive understanding of video production processes, from conceptualization to final delivery, ensuring high-quality and visually appealing content. 3. Proficiency in audio editing and enhancement to deliver clear and immersive sound experiences. 4. Familiarity with basic visual effects and compositing, adding a layer of creativity to projects. With a passion for crafting compelling visual narratives and a commitment to excellence in every project, I am dedicated to bringing your ideas to life through Adobe Premiere Pro 2019. Let's collaborate to create impactful and engaging video content that leaves a lasting impression. Contact me today to discuss how I can help you achieve your vision. ~COPYWRITING~ A highly skilled and versatile copywriter with a knack for crafting persuasive, audience-centric content that drives business success. My expertise lies in delivering compelling narratives that captivate readers and convert prospects into loyal customers. With a strategic mindset and a passion for storytelling, I'm committed to helping brands effectively communicate their unique value propositions and achieve their marketing objectives. Let's collaborate to elevate your brand's voice and make a lasting impact through powerful copy. Contact me now if you wish for someone with: 1. Mastery of the art of copywriting, with the ability to create clear, concise, and persuasive content for various mediums and industries. 2. Adept at understanding and targeting specific demographics, ensuring that messaging resonates with the intended audience. 3. Knowledge of marketing principles and strategies, allowing for the creation of content that aligns with overall marketing goals. 4. A creative mindset that allows for the generation of unique and attention-grabbing ideas. 5. Proven ability to manage multiple projects simultaneously, ensuring timely delivery of high-quality work. Eager to collaborate on projects that demand captivating and effective copy, I am committed to delivering results that exceed expectations. Let's connect and harness the power of persuasive messaging to elevate your brand and achieve your communication goals. Contact me today to explore the possibilities. ~PROOFREADING~ Your words, your message, your content—my mission is to enhance them all. As a dedicated proofreader, I specialize in perfecting your written materials, ensuring they represent your ideas with precision and professionalism. With a sharp eye for detail and a commitment to maintaining your unique voice, I strive to deliver polished documents that resonate with your audience. Whether it's academic work, marketing materials, or creative pieces, I'm here to help you make the best possible impression with your written communication. Let's work together to elevate your content to its highest potential. For collaboration, kindly message me on Upwork! Thanks

I am a native Indonesian based in England with 9+ years of experience in providing language assistance. I am also a registered Indonesian Interpreter for the American Petroleum Institute. I am experienced in: ✍🏼 Technical (Mechanical Engineering) Translation and Interpretation ✍🏼 2nd Stage Content Analysis [Medical Market Research Interim] ✍🏼 General Translation/Interpreting | Transcreation | Adaptation | CMS Translation ✍🏼 L10N, T9N, or I18N of UI/UX, Meta Description, landing pages, web pushes, etc ✍🏼 Transcription for AI/VR technology, interviews (market research, HR) group discussion, etc ✍🏼 Product/ data annotation for machine learning ✍🏼 Audio Quality Assurance | Auditor ✍🏼 Material preparation for language learning Having had the privilege of living in both England and Indonesia has allowed me to develop a strong foundation in the language and culture that I am able to refine my skills and adapt to various linguistic nuances. With a keen ear for language and a passion for cultural exchange, I am confident in my ability to navigate complex conversations, idioms, and expressions in both languages and to communicate effectively across borders and build strong connections with people from diverse backgrounds. With a steadfast commitment to excellence, my translations are crafted to resonate with cultural authenticity, ensuring that each project aligns with client’s expectations. I commit to always strive to do the absolute best, and be professional, discreet, and responsible. If you hire me, you will receive only the best results. Victoria APEX INSIGHT TEAM I am excited to introduce you to the diverse expertise and resources available through my team. In Apex Insight Team, we pride ourselves on offering a comprehensive suite of professional services tailored to meet a wide range of needs. Our team is composed of highly skilled professionals specializing in various fields, including languages, tax optimization, financial planning, legal advisory, and industry-specific consultancy. This collaborative approach ensures that we provide well-rounded and effective solutions for every aspect of your business. We’re here to provide seamless support and strategic insights to help achieve your goals.