Hire the Best Translators in Chisinau, MD

I am a corporate lawyer with expertise in company incorporation, VAT registration, and IT Park residency in Moldova. I have successfully assisted over 15 foreign clients in registering IT companies in Moldova, enabling them to benefit from the country’s favorable 7% tax regime. My expertise is digital law, GDPR, Intellectual Property, fintech, crowdfunding, AI. With extensive experience in drafting and translating legal documents, I offer services in Romanian, English, Russian, and Ukrainian, ensuring accuracy and professionalism across multiple languages.

I have educational background on humanity sciences and graduate of Scholarship Program on Cultural Heritage Management at the University in Poland. Trainings on project management incl. Prince 2, contribution agreements of EU-projects, human resources management, financial management and auditing of EU-projects etc As Deputy Director for Finance and Administration at Solidarity Fund PL in Moldova, I was responsible for managing and coordinating the branch office’s financial and administrative activities, ensuring its efficient, compliant, and sustainable operation and supporting the Country Director in the overall management of the branch and ensuring proper coordination with the Solidarity Fund PL Headquarters in Warsaw, Poland. I held several positions of increasing responsibility, starting with Program Coordinator to the current position, since March 2023. Being part of this environment I had a chance to contribute to development cooperation, in order to stimulate local and regional development, entrepreneurship, resilience and security as well as support for the public administration to support Moldovan path to the European Union. As of 2023, Solidarity Fund PL has joined the group of entities assessed on EU pillars and I was actively contributed to this process, as part of the core team, where managed aspects of compliance, documentation, grant-management, and drafting the organization’s policies. I have managed core teams within the branch, with 8-10 people in total, overseeing their work and planning activities. Also, I have contributed to the institutional development of the branch, by drafting regulations, procedures, manuals, instructions, others internal documents which regulate the activity of the branch. The core values I am strongly promoting in my daily activity are rightness, professionalism, integrity, clearness, responsibility and respect. With a strong background in administrative support, I possess organizational skills and the ability to manage multiple tasks efficiently, support cross-functional teams, and maintain effective communication with both internal and external stakeholders and to met the deadlines.

I have over 20 years of experience in translation and interpreting behind my belt from Russian into English and vice versa, and I have also picked up article-writing and transcribing skills along the way. Majored in English language and literature. Work well under pressure and in international environment as I've worked with people of various nationalities (British, Irish, American, Dutch) as well as people in various fields. Provided translation for various fields, such as sports, religion, business, history, medical and technical. So far I have translated 4 full-fledged books. I also possess writing skills, as I've written numerous essays, short stories and poems. Have written articles for various websites and magazines. I'm hoping to broaden my horizons here at upwork and acquire certain skills that will benefit me in the future, as well as benefit my employers.

Hi, I have experience as translator, transcribing movie subtitles; editing contracts and other office activities. Also I worked as web content manager for a tourism website, my work consisting in managing the website information and data entering. I'm also interested in jobs linked with different projects that have positions as: writing, transcription, typing, copy/paste, data entry and virtual assistant. I guarantee accurate work, professional attitude and deadline commitment. Feel free to contact me.

Hello! I’m Alexandrina, a passionate content creator and video editor with 4 years of experience in crafting engaging multimedia content. I thrive on bringing ideas to life through compelling visuals and narratives. My skill set includes proficiency in Adobe Premiere, Canva, CupCutt, Illuminate, Adobe Photoshopping and a keen eye for detail in post-production editing. Whether it’s polishing raw footage, adding dynamic transitions, or integrating special effects, I ensure each project meets the highest standards of creativity and professionalism. Clients appreciate my ability to understand their vision and transform it into content that resonates with their target audience. I am dedicated to delivering projects on time and within budget, while maintaining clear communication every step of the way. In addition, I have extensive experience in voice-over work, particularly for radio. I have a strong, clear voice and a knack for bringing scripts to life through my vocal delivery. My native language is Romanian and I am a professional translator of the Romanian language, but also I know Russian language Let’s collaborate to create captivating videos that elevate your brand or story. Feel free to reach out, and let’s discuss how we can achieve your content goals together!

Professional Summary: Dedicated and skilled individual with expertise in fast typing and translating texts from various languages. With a meticulous attention to detail and a strong work ethic, I am committed to delivering high-quality services and meeting requirements with precision and efficiency. Proficient in fast typing for data and document processing. Experienced in translating texts from diverse languages into [EN,RO,RU], ensuring accuracy and consistency. Skills: Excellent typing skills. Proficiency in word processing and data processing software. Ability to translate texts from various languages into [EN,RO,RU]. Strong communication and teamwork abilities. Effective task prioritization and time management skills. Advanced proficiency in Adobe Illustrator and Photoshop. Strong understanding of design principles and aesthetics. Experience in creating business cards, magazine covers, posters, and flyers. Excellent attention to detail and ability to meet client expectations. Effective communication and collaboration skills. During my leisure time, I enjoy exploring new technologies and staying updated on developments in information technology and linguistics. I also have a passion for traveling and immersing myself in different cultures and cuisines.