Hire the Best Translators in Cagayan de Oro, PH

Hello everyone! My name is Robert Brian Schwab, and I have nearly sixteen years of extensive experience as a professional Korean translator, encompassing translation, proofreading, transcription, interpretation, and data analysis. I am fundamentally committed to maintaining high standards of accuracy and precision in all my work while actively seeking opportunities for professional growth. Whether working independently or as part of a team, I have a proven track record of leadership and delivering successful results within set deadlines. Additionally, my desire to support an organization's growth and success reinforces my belief that my skills would be a valuable addition to your projects. Please don’t hesitate to reach out to me directly if you have any inquiries. ** 16 years of experience in ** ✅ Literacy Translation ✅ Technical Translation ✅ Machine Translation ✅ Idiom Translation ✅ Brochure Translation ✅ Semantic Translation ✅ Medical-related Translation ✅ Business Translation ✅ Korean & English Text labeling ✅ Live-Translation ✅ Live Interpretation ✅ Korean to English/English to Korean video & audio translation/dubbing ✅ Transcribing ✅ Novel & Manhwa translation

I am a physician and I studied medicine at Escuela Latinoamericana de Medicina in Cuba for 7 years. I graduated and earned my license last July 22, 2017 with a gold title, which is the highest recognition any medical student could achieve. Now, I am in my home country, the Philippines. I have my medical license in Cuba as well as in the Philippines. My Spanish level is superior. I worked with different nationalities so a multicultural setting is not a problem to me. I am a fast learner committed to strive for excellence. I have excellent skills in Microsoft Office, and I did translations before (English-Spanish) both medical and non-medical. I did a year of pharmacovigilance and virtual medical assistance, especially on laboratory and radiologic reports. Moreso, I know how to read and write and communicate in German at B2 level.

Since 2003, I have worked on various projects involving the Hispanic market. I had experience in thermoplastic consumption research in the Spanish and Mexican market. I also had call center experience answering inbound calls and responding to sales inquiries via e-mail from Hispanic members for 4 years., I worked for a Malaysian biometrics company and was in charge of English to Spanish translation of monthly newsletter articles, software/hardware manuals, product updates, and sales generation for the Hispanic market. I am currently looking for opportunities involving contracts for English-Spanish/Spanish-English and Cebuano-English/English-Cebuano proofreading, translation, and transcription. I do not do Zoom calls. I know basic HTML and I currently have 3 WordPress blogs.