Hire the best Voice Recording Freelancers in Germany

Check out Voice Recording Freelancers in Germany with the skills you need for your next job.
  • $35 hourly
    I am a professional German actor and voice artist. I have more than 30 years of experience in theater and film acting, and a broad experience in voice recording (voice over, radio, literature recording, comercials, marketing). Before I turned to theater, I studied physics in Heidelberg and I have a University degree. I also work as a a freelance voice-, speaking- and acting- coach. I am a native German speaker and I am good to fluent in English (Exchange student in US for a Highschool year) My profession requires a perfect 'High German' without any accent, with experience in a lot of different speaking situations. As an actor and voice artist I am familiar with translating and adapting all kinds of texts to German and check for good translation, orthography, style and localization, making them speakable and meaningful to a contemporary audience. My main skill and competence however, is to record your text in a great variety of german speaking situations (literature: poetry, narration, drama ; news, comercial, situation, slang and dialect). I especially like to record and help to produce audio books and can refer to more than 50 major productions (e.g. audible, Norbert Wendel). I offer to use my own professional equipment and home studio. Please note: the above hourly rate (35$/h) refers to working hours and not finished audio hours! To produce 1 finished hour quality audio (prepared, recorded, proofed and edited) it takes up to 8 working hours! Special editing (synchronization, special narration formats) take additional time. For your estimation: an average narration speed is ~130 words/min (7800 words/hour)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Audiobook
    Podcast
    Translation
    Acting
    Male
    German
  • $68 hourly
    !! GERMAN & ENGLISH VOICE-OVER !! Hi there! I'm David, professional actor with speech and vocal training, and I'm looking forward to giving your project a voice. Due to my work in voice-over studios, numerous radio appearances, and audiobook recordings as well as my involvement in various other audio projects, I not only have the necessary experience, but also know about the different requirements that each project entails. Anyone can speak, you might think. But a mouth and a tongue do not make a voice actor just yet. If you ever had to sit through a poorly dubbed series or a half-heartedly narrated commercial, you probably know what I mean. Since I love working with my voice, I realize every task, no matter how demanding, with complete dedication and the professionalism that goes with it. From feature films to e-learning courses as well as marketing content; each project requires a unique and personal style. Thanks to my extensive experience in synchronization studios and as a stage actor, I have the ability to use and adapt the various facets of my voice in order to fulfill the needs of every client. If you can't find the right material for your purposes among the listed audio samples, I will be happy to send you a sound sample individually tailored to your project. Just let me know what you need, and I will send it to you as soon as possible. Since I am a German native speaker, the majority of my portfolio is located in the DACH region (Germany, Austria, Switzerland). Yet, due to my accent-free English, in addition to my understanding of this language, I am also open and qualified for assignments in English. Just listen to the respective audio samples provided below. In the beginning was the word, but without a voice it will not be heard. What I offer you is a voice that stands out without putting itself in the foreground. A voice that is individually tailored to your project. In short: The voice of your choice. Support Your Vocal Dealer!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    German
    Acting
    Voice-Over
    Singing
    Musical Theatre
    Drum
    Video Narration
    Calming Tone
    Male
    Audiobook
    Voice Acting
    Middle-Aged Adult
  • $80 hourly
    Hi there, my name is Anke Haas and I will use my charming, clear and melodic voice to make your project outstanding. You will get the best voice-over-service money can buy: - excellent customer service and transparent communication - very fast delivery - unlimited revisions included - HQ audio file in wav and mp3 - full commercial and broadcast rights - audio-split and mastering - background music if required - script proofreading of any length Book my right now! _________________________________________________________________________________________________ Mein Name ist Anke Haas und meine angenehme, sympathische und klare Stimme macht Dein Projekt zu einem echten Hinhörer. Bei mir bekommst Du den besten Sprecherservice, den Du Dir wünschen kannst: - exzellenter Kundenservice - superschnelle Lieferung und einwandfreie Kommunikation - unendlich viele Korrekturschleifen inklusive - Audiodatei in Broadcast-Qualität in wav und mp3 - Übertragungs-und Veröffentlichungsrechte - Audio-Split - Hintergrundmusik, falls gewünscht - Skript Korrekturlesen in jeder Länge Buche mich genau jetzt!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Enthusiastic Tone
    German
    Voice-Over
    Female Voice
    Voice-Over Recording
    Voice Acting
    Calming Tone
    Female
  • $70 hourly
    For 10 years I've worked as an actor and voice actor. In my professional home studio, I'm working on audiobooks and client projects. I love using my voice to create the best product possible for you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Emotional Tone
    Narration
    Audio Production
    Audio Recording
    Audiobook
    Voice-Over
    Logic Pro
    Voice Acting
    German
    Male
  • $50 hourly
    My name is Dorothee Schlemm-Gál and I will use my clear, charming and deep voice to make your project outstanding! You will get the best Voice-Over-Service money can buy. See for yourself Profit from these extras and save up to hundreds of dollars: -each 250 words for only 5$ -Excellent Customer Service -Same Day Delivery for almost every script length -Unlimited Revisions -HQ Audio File in wav and mp3 -Full Commercial and Broadcast Rights -Audio-Split -Background Music -Script Proofreading of any length -Timed Audio Sync Book now Dorothee
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Female
    Voice-Over
    Voice Acting
    Video Narration
    Audiobook
    Narration
    Video Commercial
    Male
    Translation
    English
    German
  • $75 hourly
    For more than two decades I have been working in various fields of marketing and communication. I would be happy to share my knowledge and experience with you in the following areas: - Marketing strategy - Development of various campaigns - Copywriting, proofreading, correcting - Audio recording and editing - coaching and lecturing
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Voice-Over
    Video Narration
    Localization
    YouTube Video
    Translation
    Writing
    Audio Recording
    Creative Writing
    Voice-Over Recording
    Coaching
    Marketing Consulting
    Editing & Proofreading
    Content Writing
    German
  • $75 hourly
    Hi there! I'm a professional American voiceover artist, and I'm excited to lend my voice to your creative projects! Whether you're looking for a voice that is soothing and relaxing, upbeat and energetic, a character voice, or something else: I can deliver! I do voiceovers for commercials, documentaries, YouTube videos, TV/radio, animation and video games, e-learning, IVR/voicemail, social media posts, and more! In most cases I can record and process audio and get it back to you in less than 24 hours. I'm an English native speaker with a neutral American accent, but I can do accents from New York City, Philadelphia, New Jersey, and the general American South. I also speak fluent German (with a slight accent). My voice is often described as bright and versatile. In addition to voiceover, I'm comedian and musical theater performer. Let's talk! I can't wait to hear about your project and see how I can help you bring it to life!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Comedy
    Voice-Over
    Singing
    Acting
    Voice & Tone Consistency
    US English Dialect
    Voice-Over Recording
    Radio
    Female
    Voice Acting
    Narration
  • $50 hourly
    I am a professional german voice over artist for audiobooks, explanatory films, documentaries, answering machines, commercials and much more. with me you get your recordings fast, professional, in top quality and with free proofreading loops. - excellent customer service - get up to 500 words the same day! - proofreading loops - as many as you need until YOU are completely satisfied - audio file in top quality, as wav, as well as in mp3 - receive all rights to use and publish the audio files - audio split - on request incl. background music I am Veronika Vinatzer - THE professional at your side. Convince yourself Book me now and take your project to the next level! text ©2022 Veronika Vinatzer __________________________ Ich bin eine professionelle deutsche Sprecherin für Sprachaufnahmen, Hörbücher, Erklärfilme, Dokumentationen, Anrufbeantworter, Werbespots und vieles mehr. bei mir bekommen sie ihre aufnahmen schnell, professionell, in top-Qualität und mit kostenlosen Korrekturschleifen. - ausgezeichneter Kundenservice - erhalte bis zu 500 Wörter noch am selben Tag! - Korrekturschleifen - so viele bis DU rundum zufrieden bist - Audiodatei in Top-Qualität, als wav, sowie in mp3 - erhalte sämtliche Nutzungs- und Veröffentlichungsrechte der Audiodateien - Audio-Split - auf Wunsch inkl. Hintergrundmusik Ich bin Veronika Vinatzer - DER Profi an Deiner Seite. Überzeuge dich selbst! Buche mich jetzt und gemeinsam heben wir DEIN Projekt auf das nächste Level!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Film Dubbing
    Audio Recording
    Voice Acting
    Narration
    Audio Editing
    Female Voice
    Audio Post Production
    Female
    Book Trailer
    German
    Audio Speaker
    Voice-Over
    Voice-Over Recording
    Audio Mastering
  • $45 hourly
    ✨I have worked as a visual designer for more than 10 years in the car styling industry. 🌍I'm a passionate traveler, and having visited 40+ countries has helped me speak and write English and Spanish fluently. It has also contributed to an open mindset and a unique way of thinking. 👍🏻If you like my profile, don't hesitate to invite me to your job on Upwork. ⏰ I can complete your job in less than 48 hours. -------------------------------------------------------------------------------- I'm Tobias, a professional UGC Creator and Voice-Over artist from Germany. Take a look at some of my areas of expertise: 🔸 I can craft short and engaging stories, perfectly tailored for social media. 🔸 I use professional recording equipment, like lighting, green-screen, and microphone. 🔸 I'm a perfectionist, detail-oriented, and highly energetic individual. 🔸 Need to choose between different outfits? No problem! Some of my characteristics are: ▫️ Caucasian European Male ▫️ German I specialize in the following fields: ▫️ 🎬UGC Creation for Social Media ▫️ 👨🏻‍💼Spokesperson & Testimonials ▫️ 👨🏻‍🏫Educational Videos ▫️ 🎭Reaction Videos ▫️ 🎙Voice-Overs Thank you so much for your time. I'm looking forward to working with you on your project. Warm regards, Tobias
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Content Creation
    Social Media Content
    TikTok
    Voice Acting
    Virtual Assistance
    On-Camera Presenting
    Acting
    Audio Recording
    English
    Explainer Video
    Spokesperson Video
    Voice-Over Recording
    German
    Testimonial Video
  • $49 hourly
    🇬🇧 Hey there, my name is Rick and I'm a professional voice actor from Germany. My expressive, warm and versatile voice will not only give a thrill to your audience. It also has a great impact on your business success and will clearly make you stand out from the crowd. I can record anything for you, from dubbing commercials, social media or YouTube videos or ads to audiobooks, IVR, explainer videos, audioguides, time-synced videos and many more. Profit from these extras and experience highest quality standards: ✅ Outstanding customer service ✅ Same Day Delivery for almost every script length ✅ Unlimited Revisions ✅ HQ Audiofiles in WAV and MP3 ✅ Full Commercial and Broadcast Rights included ✅ Audio-Split on request for free ✅ Background Music on request for free ✅ Script Proofreading of any length ✅ Timed Audio Sync Are you looking for one of the best voice over services in here? Here I am – let's get started. I'll lend my warm, expressive and punchy voice to make your project simply stunning! Please do not hesitate coming back to me in case of any question you may have. Book my voice now! ------------------------------------------------------- 🇩🇪 Hi, mein Name ist Rick und ich bin ein professioneller Synchronsprecher aus Deutschland. Meine ausdrucksstarke, warme und vielseitige Stimme wird nicht nur ihr Publikum begeistern. Sie hat auch einen großen Einfluss auf ihren geschäftlichen Erfolg und wird sie deutlich von der Masse abheben. Ich kann alles für Sie aufnehmen, von der Vertonung von Werbespots, Social Media- oder YouTube-Videos oder -Ads bis hin zu Hörbüchern, Anrufbeantworter/Telefonschleifen, Erklärvideos, Audioguides, Synchronaufnahmen zu Videos, und vielem mehr. Profitieren Sie von diesen Extras und erleben Sie höchste Qualitätsstandards: ✅ Hervorragender Kundenservice ✅ Same Day Express Lieferung für nahezu jede Textlänge ✅ Unbegrenzte Korrekturschleifen ✅ HQ Audiofiles in WAV und MP3 ✅ Alle Rechte inklusive ✅ Audio-Split auf Anfrage kostenlos ✅ Hintergrundmusik auf Anfrage kostenlos ✅ Textkorrekturen in beliebiger Länge ✅ Zeitgesteuerte Audio-Synchronisation Sie sind auf der Suche nach einem der besten Voice-Over-Services bei Upwork? Hier bin ich – lassen Sie uns noch heute starten. Ich leihe Ihnen meine warme, ausdrucksstarke und kräftige Stimme, um ihr Projekt einzigartig und perfekt zu machen. Falls Sie Fragen zu mir, meiner Stimme oder Ihrem Projekt haben, zögern Sie nicht mich zu kontaktieren. Buchen Sie meine Stimme jetzt.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Translation
    Audiobook Narration
    Explainer Video
    Male Voice
    Voice-Over
    Audio & Video Sync
    Professional Tone
    Video Narration
    Voice-Over Recording
    Casual Tone
    Male
    Audiobook
    Voice Acting
    Narration
  • $60 hourly
    I am a German linguist and native speaking German Voice Over artist with my own record studio and a B.A. in German literature and culture. I deliver professional voice overs: whether it's for commercials, narration, e-learning, or any project requiring authentic German speech. What I am also offering: - Voice Over in German (native), English (fluent with German accent) and Spanish (fluent with German accent) - Professional translations English - German + Spanish - German - Professional texting for press releases, blogs and magazines, poems without using AI or a translator - Authentic UGC videos in German ... and a lot more. Feel free to contact me to talk about your project.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Video Marketing
    Video Shoot
    Video Ad
    UGC
    Voice Talent
    German
    Native Fluency
    Voice-Over
    Film Dubbing
    Voice Acting
  • $25 hourly
    Greetings, I am Jan, a native German speaker with extensive experience as an English/German translator, proofreader, and transcriptionist. With a positive and outgoing demeanor, as well as an open-minded attitude, I bring a wealth of expertise to my work. Throughout my career, I have honed my skills in various domains, including logistics, social activities, and, most importantly, translation. Within the realm of translation, I have delved into the intricacies and challenges of transferring meaning between languages. This journey has taught me the significance of capturing not just the literal translation but also the cultural context and subtle nuances that give a text its true essence. Professionally, I have had the privilege of working on diverse projects, ranging from legal documents and technical manuals to website localization and literary works. This wide array of experiences has allowed me to delve into different subject matters and adapt my skills to meet the unique needs of each client. What sets me apart as a translator is my unwavering commitment to delivering accurate and nuanced translations. Beyond mere words, I strive to understand the underlying message and tone of the original text, ensuring authenticity in the target language. Attention to detail and a deep understanding of cultural nuances enable me to create translations that feel natural and seamless. In addition to my professional pursuits, I am an avid traveler and keen observer of different cultures. I firmly believe that immersing oneself in diverse societies provides invaluable insights into language and enhances our ability to connect with others. These experiences have enriched my understanding of language and shaped my approach as a translator, allowing me to embrace cultural diversity and adapt my translations accordingly. I thrive on creativity and constantly seek to expand my knowledge and skills. My adaptability and enthusiasm for exploring new territories make it effortless and exhilarating for me to tackle unfamiliar and diverse situations. In today's interconnected world, I am eager to leverage my strengths and interests to foster fruitful collaborations. I am genuinely thrilled at the prospect of working with you and utilizing the abundant opportunities available. I am pleased to provide you with a comprehensive overview of my range of strengths, valuable skills, and relevant experiences: - Advanced fluency: I possess advanced fluency in spoken and written English (C2 Level proficiency), ensuring accurate and nuanced translations that preserve the original meaning and context. - Passion for languages: With genuine passion and meticulous attention to detail, I produce linguistically accurate translations that capture subtle nuances and cultural aspects of the original text. - Extensive experience: With five years of experience in translation and proofreading, specifically in English-German language pair, I handle diverse texts and industries to meet the highest quality standards. - Interpersonal skills: I demonstrate exceptional communication, empathy, respect, and active listening, establishing strong relationships with clients and meeting their needs and preferences throughout the collaboration. - Adaptability and customer service: Cultivated through global customer service experience, I bring adaptability, patience, and self-control to deliver tailored solutions that meet unique requirements. - Technological Proficiency: I possess advanced skills in various work-related applications and software. From scheduling and communication tools to administrative software, I am adept at navigating these platforms both on PC and smartphone. With proficiency in MS Office, Google Apps, logistics/forwarding software, Windows, iOS, customer service tools, AI toos, and social media operations, I ensure seamless file handling and collaboration with clients. - Industry Knowledge: With a solid foundation of nine years in the international logistics and freight forwarding industry, I bring valuable industry-specific knowledge to my language services. This expertise enables me to provide precise translations, proofreading, and transcription work, tailored specifically to the requirements of the logistics sector. Partner with me as your translator, proofreader, and transcriptionist, and experience my expertise, dedication, and meticulous attention to detail, to create professional and successful results.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Copywriting
    Account Management
    Logistics Management
    Health & Fitness
    Time Management
    Customer Service
    Communication Skills
    English to German Translation
    General Transcription
    German Tutoring
    Data Entry
    Translation
    English
    Proofreading
  • $30 hourly
    Hey there! Are you looking for someone to translate and proofread your document? To spot grammar, spelling and punctuation errors? To improve sentence structure, readability and flow? To translate your document from English, French and Spanish into German? Then you've come to the right place! My name is Alexandra and I'm a native German translator and proofreader with more than 5 years of experience. I also work as a German, English and Spanish teacher for children of primary school age. These are some of the projects I worked on: - translating and proofreading non-fictional books (English-German) - translating and proofreading music-instrumental books (English-German) - proofreading romantic novel (German)... - German proofreading of interactive romances - translating kids book (French-German) - translating and proofreading documents, websites and language learning app (English-German) - book reviews - general data entry I am happy to correct your text for: - spelling - grammar - sentence structure - punctuation - repeated words - formatting errors I am at your service, so please feel free to contact me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Editing & Proofreading
    French
    Translation
    English
    Proofreading
    German
    Spanish
    Market Research
  • $15 hourly
    🌟 Expert German, Dutch, and English Translator 🌟 Specializing in E-commerce, Cryptocurrencies, and Legal Translation. ✅ 3+ years of experience in freelance translation, proofreading, and data entry. ✅ Native speaker of German, Dutch, and English, providing authentic and localized translations. ✅ Proficient in translating a wide range of subjects: E-commerce, Technical, Financial, Legal, Medical, and Academic texts. ✅ Expertise in website, medical, legal translations and more ✅ Meticulous attention to detail and thorough proofreading for top-notch quality. ✅ Dedicated to delivering accurate translations on time and within budget. ✅ Strong academic background with Translation Studies and a Bachelor's degree in Intercultural German Studies. I am Gideon, an expert translator passionate about bridging language barriers and driving business growth through precise and compelling translations. If you're seeking a reliable, skilled, and versatile translator to elevate your business success, I'm here to help. Get in touch today! 🌐📚 Fluent in German, Dutch, and English, I offer comprehensive translation services tailored to your specific language needs. From captivating E-commerce product descriptions to precise legal documents and engaging website localization, I deliver flawless translations that resonate with your target audience. ✍️✨ With over 3years of experience, I have honed my expertise in translating diverse subjects, including E-commerce platforms (Shopify, Wix), Technical specifications, Financial reports, Legal contracts, Medical research papers, and Academic texts. I am well-versed in the intricacies of translating cultural nuances and industry-specific terminology. 💻🌍 As an SEO-conscious translator, I optimize translations with strategic keywords and phrases, boosting your online visibility and helping you rank higher in search results. With my skills in website localization, your multilingual websites will engage and attract a global audience, leading to increased conversions and sales. 🔍🔒 Precision is my priority. I meticulously proofread every translation, ensuring impeccable grammar, syntax, and spelling. The result is polished and professional content that resonates with your target market and conveys your message accurately. 💯 Customer satisfaction is my driving force. I go above and beyond to exceed expectations, delivering projects on time and within budget. My commitment to excellence has earned me a reputation for reliability and trustworthiness among clients worldwide. 📚🔑 My academic background in Translation Studies and Intercultural German Studies equips me with a deep understanding of language nuances and cultural contexts. This ensures that my translations are not just linguistically accurate, but also culturally appropriate and impactful. Ready to elevate your business with expert translation services? Let's discuss how I can contribute to your projects and help you expand your reach in the German, Dutch, and English speaking markets.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    English to Dutch Translation
    Dutch to French Translation
    Business Translation
    Contract Translation
    English
    Website Translation
    English to German Translation
    Document Translation
    Editing & Proofreading
    Legal Translation
    German
    Translation & Localization Software
    Dutch
  • $27 hourly
    Seasoned native German Veterinarian, accomplished Writer, Translator, Proofreader, and Musician with a unique blend of skills honed over 12 years. My veterinary expertise covers diagnosis, treatment planning, surgery for large and small animals, and client management. As a writer and translator, I've authored a variety of texts, specializing in fact-checked, polished work in English and German. I also operate a music studio offering recording (e.g. singing, saxophone), mixing, mastering, and songwriting. Driven by passion and commitment, I'm eager to bring my diverse expertise to your project. With a personalized approach, I treat every project as if it were my own, ensuring your success is paramount in all I do.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Article Writing
    German to English Translation
    English to German Translation
    Veterinary Medicine
    Audio Production
    Content Writing
    Science & Medicine
    Document Translation
    Written Language
    Science & Medical Translation
    Proofreading
    Medical Writing
    German
    Creative Writing
  • $30 hourly
    Hey there, I'm Fatih! I make a living as a professional translator, specializing in German, English, and Turkish. Growing up in Germany has given me a real knack for the culture and language here. I've got the chops to translate all sorts of texts and documents, making them sound just right in another language. What I'm good at? Taking complex info and making it easy to get. I'm all about delivering top-notch work that fits the bill for my clients. But that's not all – I've also dabbled in crafting catchy article descriptions, copywriting, and product blurbs. My love for languages, combined with my years of experience, helps me truly get what my clients need and navigate the nuances of each language.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Ghostwriting
    Data Annotation
    English to German Translation
    Voice-Over Recording
    Audio Recording
    Blog Writing
    Creative Writing
    Turkish to English Translation
    German to English Translation
    Article Writing
    Copywriting
    German
    English
    Translation
  • $25 hourly
    I am a virtual assistant to help your business grow! SOCIAL MEDIA: - Designing Posts, Reels, Storys - Picture- Video- and Voice Editing - Copywriting - Captions, Storytelling, Describtions, Newsletter - Community-management - Designing Advertising - Flyer, Banner, Thumbnails etc. - Branding Support BACKEND: - E-Mail - Phone Calls - Managing appointments - Lead generation - Proofreading - Designing documents and presentations
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Process Infographics
    Creative Direction
    Organize & Tag Files
    Telecommunications
    Post Scheduling
    Translation
    Text Formatting
    Podcast Editing
    Photo Editing
    Customer Support
    Email Communication
    Social Media Design
    Social Media Content
    Virtual Assistance
  • $30 hourly
    I grew up in a bilingual environment in various countries across the globe which fostered my natural talent for languages from a young age. Since 13 years, I work as a state-certified foreign language correspondent in both English and German. I have the ability to effortlessly navigate and articulate thoughts in these languages as well as a passion for effective communication. My diverse linguistic background has not only shaped my career but also enriched my cultural understanding and global perspective. I love to communicate and express myself. However, when I do not want to access the words within me, I turn to movement and dance as a universal instrument of feeling, sharing and expressing.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Voice-Over Recording
    Proofreading
    SAP
    Multilingual Translation
    Financial Translation
    Literary Translation
    Amazon Translate
    CV/Resume Translation
    Document Translation
    Translation
    Website Translation
    Business Translation
    macOS
    Microsoft Windows
  • $80 hourly
    I'm a lifelong singer, performer, improvisor, and actor, and have spent a lifetime crafting a voice that can connect, move, and inspire through song and story. It is my greatest joy to use my voice to bring people together and connect to the world around me. I have a deep, sultry voice with a neutral accent and clear and bright pronunciation which grabs the attention, and makes words come alive. I work as a narrator and voice actor for the International German Broadcasting agency, Deutsche Welle, where I record voice overs and narrations for documentaries and news broadcasts. I'm currently narrating my own personal ACX audiobook, and am involved in multiple long-term freelance voice projects, including an educational Youtube channel, and a series of bedtime stories, and have worked as a voice actor on multiple film projects. I produce and host my own podcast called "Improvise Till You Make It!" Episodes of my podcast have been listened to thousands of times by people in over 20 countries around the world! I'm a singer/songwriter and I write, record, and produce my own music from my home-studio. I'm extremely organized, efficient, timely, and professional. With years of managerial experience under my belt, I excel in quickly understanding my clients' needs, and meeting or surpassing their expectations by consistently delivering high-quality content, even on tight deadlines. I'm especially interested in long-term collaborations, so if you have an ongoing project that needs consistent, high-quality content, and a deep, powerful voice capable of drawing your listeners in and keeping them engaged, just get in touch!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Voice-Over Recording
    Australian English Accent
    Canadian English Accent
    American English Accent
    Voice Acting
    British English Accent
    Male
    English
  • $80 hourly
    🎬 I'm a Video Editor and Filmmaker 🎬 ☑️ over 7 years of experience in producing and editing videos ☑️ allrounder in filmmaking and talent in creating content, creative thinking, scriptwriting, producing, and post-producing videos ☑️ strengths in post-production are creative editing with magnificent transitions, sound design, noise reduction and color correction ☑️ experience in commercials, short films, experimental, UGC, Short- & Longform Content (TikTok & YT) ☑️ working in Adobe Premiere Pro & After Effects + Plug-ins ☑️ working with AI, like Midjourney, Runway ML, ChatGPT & more ☑️ creating customized sounds and music with the Quantum Trailer Sound Effects Pack and the Aurora Texture Toolkit Library from epicsoundeffects 📸 iPhone 14 Pro, DJI Mini 3 Pro, Canon 80D, GoPro 11 Black, Key & Ring Lights, Greenscreen, Audio Equipment 🌊 I'm an Underwater Videographer and Ocean Lover 🌊 ☑️ 6 years of experience in filming underwater ☑️ a basic collection of underwater videos, mostly shot in 4K with a GoPro7 Black, using a BigBlue Dive Light ☑️ in love with underwater sound design ☑️ experienced in color correcting underwater footage with a blue tint or even change green water into blue water ☑️ produced a short film with two actors acting underwater 🤿 currently in Germany but soon staying in Mexico 🤿 11 years of diving experience, certified PADI Dive Master 👩‍💻 I'm a Creative Writer 👩‍💻 ☑️ 14 years of experience in writing poems ☑️ participated in poetry slams ☑️ completed 3 short film scripts, of which one was produced ☑️ worked on several tv-scripts for reportages ☑️ wrote 2 Blogs 🌏 I'm a Language Lover 🌏 ☑️ I am experienced in translating DE - EN & DE - FR ☑️ German (native) ☑️ English (fluent) ☑️ French (intermediate) ☑️ Spanish (basic) ☑️ Italian (basic) ☑️ Russian (basic) For more work examples please message me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Adobe Premiere Pro
    Video Production
    Video Post-Editing
    Voice-Over Recording
    Creative Writing
    Education
    Video Color Correction
    Video Editing & Production
    Sound Design
    Explainer Video
    Trailer
    Movie
    Documentary
  • $50 hourly
    Hi, My name is Marco. I'm an experienced German voice talent. I live and work in Berlin. What I do: Business Tutorials Video Narration with or without Time Syncing eLearning Commercials IVR / Voice mail Story reading script translation etc. My recordings are done with professional equipment in my home studio. I deliver accent free and crystal clear audios. My voice is friendly and rather (but not too) deep which I can use in a conversational, corporate, funny, scary fashion etc. - whatever the project requires. I check all scripts which I'm contracted to record thoroughly. Mostly they're somehow translated from an English source and more often than not contain errors. I can also help you with translating your scripts directly from English to German. Customer satisfaction is very important to me. So my aim is to deliver the quality that you're happy with. If you contact me, I will get back to you as soon as possible. Feel free to ask about my services. I look forward to hearing from and working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Writing
    Content Writing
    Explainer Video
    Audio Editing
    Education Presentation
    Voice-Over
    Corporate Tone
    Elearning
    Male
    Voice Acting
    Narration
    Middle-Aged Adult
  • $125 hourly
    Hi, I'm Moritz! As an audio/video industry professional, I offer a wide range of services: • Video Editing • Video Conceptualizing • Livestreaming/Broadcasting • Consulting on technical equipment and know-how • Video Post-Production (EN-GER translation, voice over, subtitling) • Shooting video in state-of-the-art quality Happy clients: • IL MAKIAGE • Brightlines Translations • Plarium Games • BeAmazed Media • BiG Canaria • SpanSource and many more! ----- Hi, ich bin Moritz! Als langjähriger Freelancer in der Audio- und Videobranche biete ich eine breite Palette von Dienstleistungen an: • Videobearbeitung • Video-Konzeptualisierung • Livestreaming/Broadcasting • Beratung zu technischer Ausrüstung und Know-how • Video-Nachbearbeitung (EN-GER-Übersetzung, Voice Over, Untertitelung) • Videodrehs in state-of-the-art Qualität Zufriedene Kunden: • Universitäts- und Hansestadt Greifswald • Universität Greifswald • Deutsche Schmerzgesellschaft e.V. • Evangelisch-Lutherische Kirche Norddeutschland und viele mehr!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Film Dubbing
    Video Design
    Voice-Over
    Video Color Correction
    Videography
    Voice Acting
    Video Editing & Production
    Video Stream
    Video Post-Editing
    Video Editing
    German
    Video Production
    DaVinci Resolve
    Adobe Premiere Pro
  • $40 hourly
    Hello. My name is Kuba Pierzchalski and I am a Polish actor and composer, based in Berlin. As an actor I have performed with the Blue Man Group as a Blue Man for the past 15 years. As a composer, I create my own work as Goń Charlie. For the past 20 years I have composed for many professional theatres including Salzburger Landestheater, Greenwich Theatre, Teatr Biuro Podróży and also for my own company Cosmino Productions. I am very flexible and creative and am keen to create voice overs, jingles, music for commercials, films, documentaries. I am waiting to hear from you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Audio Editing
    Voice Acting
    Music
    Voice-Over
    Music & Sound Design
    Polish
  • $150 hourly
    ✅ Profit from these extras and save up to hundreds of dollars: - Excellent Customer Service - Same Day Delivery if needed - Revisions - HQ Audio File in wav and mp3 - Full Commercial and Broadcast Rights - Audio-Split - Background Music - Script Proofreading - Timed Audio Sync My name is Tia and I will use my amazing voice to make your project outstanding! You will get professional quality and the best Voice-Over-Service. See for yourself. Book "MarvellousVoice" now! ___________________________ ✅ Profitiere jetzt von zahlreichen Extras und spare hunderte von Euro: - exzellenter Kundenservice - Lieferung auf Wunsch am selben Tag - Revision - Audiodatei in Broadcast-Qualität in wav und mp3 - Übertragungs- und Veröffentlichungsrechte - Audio-Split - Hintergrundmusik - Skript Korrekturlesen Mein Name ist Tia und bei mir bekommst professionelle Audioqualität Du den besten Sprecherservice überhaupt. Überzeuge dich selbst. Buche jetzt MarvellousVoice!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Natural Tone
    Narration
    Meditation
    Voice-Over
    Audio Production
    American English Accent
    Young Adult
    Audiobook Editing
    Audio Recording
    Voice Acting
    Audio Editing
    Voice-Over Recording
    British English Accent
  • $40 hourly
    
I am a cross-disciplinary musician with a diverse musical background from Iran residing in Berlin. My journey began with training in violin and viola, guided by respected Maestros from Iran and Austria, which ultimately led me to earn a degree in Performing Viola from UASTF11 Music. I have shared my fusion/experimental music with plugged violin in live performances across a range of events in Iran, Turkey, and Europe. I have taken the stage both as a solo performer and as a violin/viola player, contributing to different orchestras and ensembles. After the release of my fusion album with my former band “Talangor Band,” I started to produce alternative hip-hop beats with violin. This marked a significant shift in my musical career, showcasing my willingness to explore new genres and techniques. I also founded “Duos Duet” a violin-cello duet where I contribute as a composer, director, and musician.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Violin
    Music Composition
    Orchestration
    MIDI
    Instrumental Music
    Orchestra
    Cello
    String Instrument
    Electronic Keyboard
    Ableton Live
    Sibelius
    Song
    Audio Recording
  • $100 hourly
    ✅ Profit from these extras and save up to hundreds of dollars: - Excellent Customer Service - Same Day Delivery for almost every script length - Unlimited Revisions - HQ Audio File in wav and mp3 - Full Commercial and Broadcast Rights - Audio-Split - Background Music - Script Proofreading of any length - Timed Audio Sync My name is Jennifer Siedler and I will use my calm and charming voice to make your project outstanding! You will get the best Voice-Over-Service money can buy. See for yourself. Book Jennifer Siedler now! ___________________________ ✅ Profitiere jetzt von zahlreichen Extras und spare Hunderte von Euro: - exzellenter Kundenservice - Lieferung am selben Tag für fast jede Skriptlänge - Unendliche Korrekturschleifen - Audiodatei in Broadcast-Qualität in wav und mp3 - Übertragungs- und Veröffentlichungsrechte - Audio-Split - Hintergrundmusik - Skript Korrekturlesen in jeder Länge Mein Name ist Jennifer Siedler und bei mir bekommst Du den besten Sprecherservice überhaupt. Überzeuge dich selbst. Buche jetzt Jennifer Siedler!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Voice-Over Recording
    Audiobook Narration
    Energetic Tone
    Audiobook
    Young Adult
    Middle-Aged Adult
    Voice Acting
    Female
    Voice-Over
    Narration
    Audio Production
    German
    English
  • $79 hourly
    I am a full time professional actor and voice over artist with over 20 years of experience. With my deep and epic voice, I provide voice-overs for commercials, documentaries, IVR / Phone systems, video narration, podcast intros/outros, radio/TV, e-learnings courses, image clips and much more. I provide: • UNLIMITED revisions • HQ Audio File (edited & mastered) in wav and mp3 (and RAW if needed) • Script proofreading of any length (No political content from any party!) I am looking forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Recording
    Voice Acting
    Audiobook
    Voice-Over Recording
    Voice-Over
    German
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.