Hire the Best Voice Talent
in Tunisia

🏆 Top Rated ✔46+ Clients ✔ $20K+ ✔ 3390 + hours ✔Available ✔Hardworking ✔100% Accuracy ✔ Quick response ✔Unlimited revisions . Hello, My name is Nejmeddine.- I am open to all types of work. -.I can start the task immediately and complete the job within your timeline. - I' m a versatile virtual assistant with expertise in data entry, accounting, and PDF to Excel conversion. ✎ Areas of Expertise: ✔All work related to accounting, especially data entry, bookkeeping and financial tasks. ✔ All kinds of Data Entry (spreadsheet data input - Copy/Paste -Fast Typing- PDF Conversion-✅Data Cleansing -Scanned Pages to Editable Documents ✅ MS Office (Word, Excel, PowerPoint), Spreadsheets, Docs, etc… ✔ Virtual Assistant . ✔ Admin Support. ✔ Data & Email Management. ✔ Data scraping from the web to Excel/word etc. ✔ Internet Research and manual data sourcing. ✔ Administrative and Clerical Tasks. Why choose me? - Strong experience: I have worked as a virtual assistant for 15 years, providing data entry, accounting, and administrative support services to diverse clients. - Advanced data entry skills. - I'm a perfectionist and do not compromise on the quality of work. - I'm very responsive and also flexible to work around my client's schedule to build a good relationship towards future projects. -I put clients first and aspire to deliver consistently high-quality, cost-effective services. Please don't hesitate to contact me if I can assist in providing any or all of the services listed above. Hire me and you will never regret it. You are welcome. Nejmeddine

I am a professional Arabic voice-over artist, dubbing expert, and translator with over three years of experience in the industry. My expertise lies in delivering high-quality, engaging voiceovers while ensuring seamless synchronization with video content. 🔹 Voice-Over & Dubbing My core specialty is dubbing from English and French into Arabic. I handle the entire localization process—from translating the original script with precision to ensure every word retains its exact meaning, to adapting the dialogue for perfect lip-sync alignment. As the Arabic Channel Manager and Voice Actor for a major YouTube channel with over 1 million subscribers, I’ve dubbed hundreds of videos, making sure the content feels authentic, natural, and culturally relevant for Arabic-speaking audiences. Every voice-over I record is done in a professional studio environment using Modern Standard Arabic to deliver high-quality, immersive dubbing work. 🔹 Translation & Script Adaptation Beyond voice-over work, I provide accurate English-to-Arabic translations, refining scripts to make them grammatically accurate, culturally relevant, and engaging for Arabic-speaking audiences. 🔹 Experience & Notable Projects ✅ Currently working on a 50-hour Arabic voice-over project with Upwork Enterprise. ✅ Successfully managed and dubbed an Arabic YouTube channel that grew to 960,000+ subscribers in just 1.5 years. ✅ Worked on e-learning voice-over projects, delivering clear and professional narration for educational content. ✅ Provided voice-overs for local commercials, ensuring engaging and persuasive delivery for marketing campaigns. ✅ Expertise in identifying and correcting mismatches between voiceovers and video scenes, ensuring a flawless final product. I am detail-oriented, fluent in both Arabic and English, and committed to delivering top-tier results on time. Let’s collaborate to bring your project to life with a professional and engaging Arabic voice-over! 📩 Let’s discuss your project!

Hi, I’m Hiba 👋 I’m a creative professional with a Master’s in Musicology and Cultural Management and experience in content creation, copywriting, management and digital communication. I’ve worked with cultural organizations, artists and brands to develop engaging content, manage online communities, and deliver messages that connect with diverse audiences. ✨ What I can help you with: ✍️ Copywriting & Content Writing: Clear, creative, and impactful writing 🎙️ Voice Recording: Professional voice-over and narration in Arabic, French, and English 🎶 Music & Culture Expertise: Research, project management, and content creation rooted in my academic background 💬 Community Management: Content planning, audience engagement, strategy 🌍 Languages: Arabic (native) French (fluent) English (fluent) I’m detail-oriented, responsible, and deadline-focused, with a passion for combining creativity and strategy to deliver meaningful results. Whether you need a writer, voice talent, or cultural consultant, I bring versatility and professionalism to every project. Let’s collaborate to bring your ideas to life!