German Jobs

415 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $450 - Posted
The scope of work includes – 1. Selecting a translator – We will share two separate one page translated scripts, done by two different translators, from which he/she needs to choose one based on language, grammar, the overall quality of the translation, etc. 2. Reviewing the translated script – This would include reviewing the complete translated script (approximately 7500 words), check for language, grammar, sentence construction, readability, etc. and make changes in the script wherever required. 3. Reviewing the final eLearning module – Review the final eLearning module to check for any spelling mistakes, grammatical errors, typos, etc.
Skills: Translation English German
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: 1 to 3 months, 10-30 hrs/week - Posted
We are a German company with office in the US and need final editing of our American catalog that was translated from German into English. ... We are a German company with office in the US and need final editing of our American catalog that was translated from German into English. We will only consider native English speakers who can read German as a second language. ... We will only consider native English speakers who can read German as a second language. We will provide the German and English version. The editing will be done inside a PDF file (I know...) and you will submit your work to the American CEO, a native German speaker who lives in the US for 21 years.
Skills: German Technical Translation Technical writing Translation English German
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $80 - Posted
Hallo, suche jemanden für das Verfassen von deutschen Artikeln: 1. Text über Produktecke -> urlaub auf dem Bauernhof (Infos von mir) 2. Integration von keywords in texte: (keyword + text wird geliefert, evtl. müssen neue Textpassagen hinzugefügt werden: - Brustverkleinerung - Lippenkorrektur - Facelift - Lidstraffung - Brustverkleinerung Mann - Schönheits-OP Versicherung - Nasen OP - Brustvergrößerung Durchschnittslänge der Texte 300 Wörter. Interesse? dann sende ich weitere details und wir klären den Preis
Skills: German
Fixed-Price - Entry Level ($) - Est. Budget: $10 - Posted
We need freelancers from english to the the following languages. fr (FRENCH) de (GERMAN) nl (DUTCH) ru (RUSSIAN) es (SPANISH) ar (ARABIC) da (DANISH) it (ITALIAN) fi (FINNISH) pl (POLISH) pt-br (PORTUGUESE (BRAZIL)) sv (SWEDISH) tr (TURKISH) zh-hans (CHINESE (SIMPLIFIED)) ja (JAPANESE) cs (CZECH) el (GREEK) ko (KOREAN) ms (MALAY) nb (NORWEGIAN BOKMÅL) bg (BULGARIAN) hr (CROATIAN) hu (HUNGARIAN) ro (ROMANIAN) sl (SLOVENIAN)
Skills: Translation English German Translation Translation English Arabic Translation English Chinese
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $100 - Posted
What we are looking for from these posts: • Topics focused on healthcare, regulations, and compliance for the German healthcare industry • Consumer-centric - written for individual professionals in their respective healthcare market • Addresses specific needs, wants, and pain points • Is newsworthy and timely - trending in the local news or top-of-mind • Showcases our expertise, authority, and trustworthiness (show rather than tell) • Is not advertorial (no need to mention our product, brand, or how we can help) • Approximately 1,000 words • Includes at least 3 researched links from the last 1-2 years - Research must be recent and must be market specific Please read attached document for more information.
Skills: German Blog Writing Content Writing Search Engine Optimization (SEO)
Fixed-Price - Entry Level ($) - Est. Budget: $150 - Posted
It is necessary that you have good german skills, because the Demo-Invoices, Demo-Offers, etc. have to be in german. Für unseren Vertrieb benötigen wir viele Demo-Unterlagen (Eingangsrechnungen, Ausgangsrechnungen, Lieferscheine, Angebote, Mahnungen, Gutschriften, Stücklisten, Inventarlisten).
Skills: German Office Administration