German Jobs

401 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $500 - Posted
I need an experienced native German translator to translate a short self-help book from English to German. The English version has 15,830 words. ... Please give me your quote for the entire translation. Start your proposal with "I'm a native German translator" so I know you've read the entire description.
Skills: Translation English German Editing Translation
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
We need to proofread as soon as possible a short text in German. Please let us know your availability in the following hours, experience in the field and your rate per word in USD.
Skills: German
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $25 - Posted
Looking for some quick work to get done. It requires a press release that we had released in USA and now we want to do it in Germany, France, Italy market as well. Here's the link to our press release: http://www.prnewswire.com/news-releases/indian-holiday-pvt-ltd-offers-luxury-train-travel-throughout-india-300303179.html What we need from you is translation of this press release in the respective language. and submission in one of the best PR distribution sites which could provide us with maximum exposure. The budget for submission itself is 200-300 USD. Charges for translation and submission service is extra and negotiable. What we are looking for is the top online PR distribution site and maximum exposure and syndication for our release in our targeted countries.
Skills: Translation English German Journalism Writing Press Release Writing Search Engine Optimization (SEO)
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $50 - Posted
Guten Morgen. Sprichst Du Deutsch und möchtest mit unserer Agentur eine Partnerschaft eingehen? Hast Du sehr gute Kenntnisse in InDesign, Photoshop & Illustrator und Zeit auch mal 100% für uns zu arbeiten, dann freue ich mich über deine Antwort. Herzlicher Gruss Reto
Skills: German
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $200 - Posted
Hello, I have a company brochure written in German language. We need help translating it to English. The text has 2620 words and will be delivered in word format. ... Key is to deliver a technically accurate AND well written translation that is a pleasure to read for the well educated investor. Experience: German-English translation, track record as editor/copy writer of high-profile marketing material, some familiarity with medical and financial jargon Deadline: August 5
Skills: Translation German English English Translation