German Jobs

391 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
I am looking for a writer to create german and english content for a client of our agency. Our agency is a small branding and design agency in Germany (in Meersburg and Berlin). ... We have been working for this client for over 10 years now and would like a longterm writer that is familiar with the client for different content areas (Catalogs, Flyers, News on Website, Newsletter, etc) Our ideal workflow for would be: - Either we get a rough text (this could be english or german) from our client. You polish these texts up and translate to german or english (so we have both languages) - Alternatively you have a short 10-15 minute phone interview with our clients about the featured topics.
Skills: Translation English German Content Writing Proofreading
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: 1 to 3 months, 10-30 hrs/week - Posted
Gana $5.00 - 5 Estrellas, y un review espectacular en ingles en 1 minuto. El cliente en este momento está concursando en un certamen en Amazon. Estoy reclutando freelancers para que hagan lo siguiente. 1- Obtenga el libreo en Amazon (Costo del Libro $0.00) 2- Pasen de 10-20 páginas en el libro Kindle 3- Den al Libro 5 estrellas 4- Pongan una opinión sobre el libro (Ex: Un libro interesantísimo, no se lo pierdan, me dejo pensando, etc…) 5- Mande un screenshoot de la compra y la opinión 6- Obtenga sus $5.00 Aunque la paga no es mucha, ten en cuenta que solo te tardara 1 minuto para completarlo. Si tienes varias cuentas de Amazon, puedes incrementar la ganancia. También recibirás la siguiente opinión en tu cuenta de freelancer: “____ is a very dedicated freelancer that will go above and beyond its duties to satisfy your needs as a customer”
Skills: Translation-German-Spanish Spanish Translation Spanish English Translation Spanish French
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $75 - Posted
Hello, I have a simple text file which has to be translated from English into multiple languages. Content is for a website (Menu buttons, email text, headers, introduction). The format is similar to this: 'key' => 'Some text in English', 'key2' => 'Text in <strong>english</strong> about %s' You are supposed to edit only English text, no keys, no attributes, no formatting, no tags. I will send you the plaintext files and you will send me back the same translated files. I will not accept any changed file format (such as docx, odt, doc...). Misunderstanding this will result in negative feedback so please carefully read the instructions you'll get.
Skills: German Translation