Find the Best Spanish Proofreading Jobs
Check out a sample of the 303 Spanish Proofreading jobs posted on Upwork
Native Speaker Translation Review
Hourly ‐ Posted 2 days agoHours needed
Duration
Experience level
We need native speakers to review only a few sentences of product packaging translations for a consumer electronics product. The langu…
Urgent Medical Consent Translation – Certified Translator Required
Hourly ‐ Posted 2 days agoHours needed
Duration
Experience level
We need a short medical consent document (under 250 words) translated from English to Spanish, to be delivered within 12 hours. Due to…
Looking for native Spanish, & Italian speakers
Fixed-price ‐ Posted 2 days agoFixed-price
Experience level
**Summary** We are looking for native Spanish and Italian speakers to participate in a voice recording project using the Easy Voice Rec…
Native Spanish Speaker for AI Content Quality Audit (Humanizer Project)
Fixed-price ‐ Posted 2 days agoFixed-price
Experience level
We are building an AI system designed to generate more natural, fluent, and human-like Spanish. We are looking for a native Spanish sp…
Review of avatar voice over and gestures (Mexican Spanish)
Hourly ‐ Posted 2 days agoHours needed
Duration
Experience level
Hello I have future avatar videos created in Mexican Spanish based on a translated script, but would need native speaker validation of…
Traductor/a y Especialista en Contenidos – Español (España) y Catalán
Hourly ‐ Renewed 2 days agoHours needed
Duration
Experience level
Descripción del Puesto Buscamos traductores y especialistas en contenidos con experiencia, nativos o con nivel nativo de español (Españ…
Experienced Spanish SEO Writers Needed
Hourly ‐ Posted 2 days agoHours needed
Duration
Experience level
We are looking for experienced native Spanish SEO writers who can produce high-quality, search engine–optimized content for the renewab…
Spanish Audio Annotation & Transcription Experts Needed (Long-Term Project)
Fixed-price ‐ Posted 2 days agoFixed-price
Experience level
We are looking for experienced Spanish language professionals to join an ongoing Audio Annotation and Transcription project. ## Projec…
1620 sentence recording project Spain native only.
Fixed-price ‐ Posted 2 days agoFixed-price
Experience level
Summary We are looking for native Spain from Spanish speakers to record 1620 sentences using your mobile app. Requirements: *Must be…
Freelance Latin American Spanish Translator / Proofreader
Fixed-price ‐ Posted 1 day agoFixed-price
Experience level
As part of our dubbing and audiovisual localization activities, we are looking for a Freelance Latin American Spanish Translator / Proo…
Your next job starts right here
Set up a free profile to showcase your skills, experience and desired pay rate to clients. You choose the payment method that's best for you to easily get paid for your work.
Find workGives you security and peace of mind