Hire the Best Academic Proofreading Freelancers
in the United Kingdom

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Andrew H.

Ferndown, United Kingdom

$18/hr
5.0
1,256 jobs

I taught English for Academic Purposes for 40 years at colleges and universities around the world, including Zayed University and the Higher Colleges of Technology in the UAE, and Jefri Bolkiah College of Engineering in Brunei Darussalam. This work always included close coordination with other subject specialists, so I have a good understanding of the language and content of science, business, IT and arts, which allows me to handle a wide range of materials. Since retiring from teaching in 2016, I have edited an average of two dissertations or journal articles per week, including formatting and referencing to the requirements specified by the client's institution or publisher. I am familar with all the main referencing formats, e.g., APA, Harvard, Chicago and IEEE. Please note that I no longer take on writing jobs; I limit myself now to editing and proofreading. Also, there are some task types I will not consider: I will not work on military-related tasks or religious polemic (any religion), and I will not rewrite texts to avoid plagiarism.

  • English
  • Layout Design
Alexandra D.

London, United Kingdom

$35/hr
5.0
121 jobs

Have you created some text that you'd like a second pair of eyes to look over, checking the sense and refining it with perfect grammar and spelling? Or maybe English isn't your first language, and you'd like some help to make your copy read like it was written by a native speaker? Either way, you've come to the right place! My speciality is working with texts both long and short, and from all backgrounds, fixing the typos and tweaking phrases or sentences to help the flow of the language. My default is British English, but I'm happy to work in different styles (such as US English) or follow a set style guide. I started editing shortly after finishing my degree at Oxford 25 years ago, and am now a full-time freelancer working on all sorts of projects from my home office. I have a flexible but focused attitude to work and am often available for quick turnaround projects. I frequently work with people who don't have English as a mother tongue, and will put in the effort to make sure your text sounds like it's been written by a native speaker. I work primarily in British English but am happy to adapt to US/Australian styles where needed. What sort of projects do I work on? • Magazine/catalogue/marketing publication work In the past I have worked as a subeditor for major UK magazines including BBC Good Food, Food & Travel, Lonely Planet Traveller, Good Housekeeping and Vogue; and as a subeditor/proofreader for customer publications and catalogues for major brands including Marks & Spencer, English Heritage, Aston Martin and P&O Cruises. I now take on similar proofreading and editing projects from home, using Word, Google Docs or PDFs as required. I hold a diploma in Magazine Editorial from the London School of Publishing. • Book proofreading and copy-editing I have copy-edited and proofread numerous books, including novels for Lindbak + Lindbak, travel guides for Wild Things Publishing and lifestyle titles for Summersdale (an imprint of Hachette UK) and Flame Tree Publishing, as well as books for self-publishing clients. My specialities are travel, food and other lifestyle subjects, but I will happily take on most subjects as I love learning about new things! I am a member of the Chartered Institute of Editors and Proofreaders (CIEP) and have passed core training in both copy-editing and proofreading. • Academic editing/proofreading I hold Masters degrees from both Oxford University and the University of London and have worked on several thesis/dissertation submissions and journal articles for UK universities and other institutions around Europe. I have completed both the CIEP’s Proofreading Theses and Dissertations course and Proofreading Academy's Academic Proofreading course so I have a good understanding of the language style required, the various referencing systems and the ethical considerations involved this academic work. • Content writing My content writing work is mostly in the travel sphere – I have written hundreds of accommodation descriptions, area guides and blog articles for Pitchup (one of Europe's leading OTAs) as well as tour descriptions for companies such as WithLocals. These all rely on finding a balance between interesting reading, accurate details and SEO optimisation. I have taken several SEMRush courses and the extensive Udemy SEO/Local SEO course, which have given me great insight into optimising text for SEO. • Other editing/proofreading projects Almost anything you can suggest! Upwork has so far sent me: websites, calendars, promotional brochures, job applications, CVs… if it has words, I can proofread it!

  • Academic Proofreading
  • Proofreading
  • Book Editing
  • Academic Editing
  • English
  • Copywriting
  • Editing & Proofreading
  • British English Accent
Rachel A.

Leeds, United Kingdom

$40/hr
5.0
33 jobs

Do you need help with an important piece of text? I'm here to help your writing be as accessible, engaging and grammatically correct as it can possibly be! I am native English speaker, able to work with UK and US texts, and a trained member of the Chartered Institute of Editing and Proofreading. I specialise in the arts and humanities, in particular history, cultural heritage and archaeology, but I am curious by nature and interested in many different topics. My recent projects have included editing meta descriptions, website content and blogs, history essays, quiz questions and university applications, as well as working with non-native speakers and neurodivergent writers. Who I work with: ⭐️ Students and academics ⭐️ Copywriters ⭐️ Businesses ⭐️ Entrepreneurs ⭐️ Non-fiction authors ⭐️ Museums and heritage organisations ⭐️ Charities and non-profits What you will receive: ✅ Your document edited using MS Word Track Change (or equivalent for Google Docs, PDFs, PowerPoint etc.) ✅ A copy with all the changes accepted and comments removed ✅ One round of revisions (if required) ✅ Delivery within the agreed deadline Please get in touch to discuss pricing and sample edits.

  • Academic Proofreading
  • Proofreading
  • English
  • Blog Content
  • Grammar & Syntax Review
  • Research Papers
  • Academic Writing
  • Microsoft Word
  • Copy Editing
  • Editing & Proofreading
  • Google Docs
Waqas A.

London, United Kingdom

$35/hr
4.8
159 jobs

I am a PhD Researcher, Academic Writer, Editor, Reviewer, and Data Analyst with 7+ years of professional experience supporting universities, researchers, healthcare organizations, businesses, and industry clients worldwide. I specialize in transforming complex research ideas, datasets, and technical concepts into high-quality, publication-ready outputs. My expertise spans academic research, scientific writing, systematic reviews, thesis and dissertation supervision, data analysis, artificial intelligence, machine learning, cybersecurity, and technical consulting. Over the years, I have assisted researchers, postgraduate students, academics, healthcare professionals, government organizations, and private-sector clients with research design, methodology development, literature reviews, systematic reviews, journal manuscripts, statistical analysis, technical reports, white papers, and publication support. ### Research & Academic Services ✔ Research Proposals ✔ Literature Reviews & Systematic Reviews (PRISMA) ✔ Meta-Analysis Support ✔ Journal Manuscripts & Conference Papers ✔ Thesis & Dissertation Editing, Review & Supervision ✔ Academic Proofreading & Formatting ✔ Reviewer Response & Publication Support ✔ Case Reports & Clinical Research Writing ✔ Qualitative & Quantitative Research ### Data Analysis & Technical Services ✔ Statistical Analysis ✔ Survey Design & Validation ✔ Data Cleaning & Interpretation ✔ Data Visualization & Reporting ✔ Machine Learning & Deep Learning ✔ Artificial Intelligence Research ✔ Cybersecurity Research & Consulting ✔ Technical Reports & White Papers ### Subject Matter Expertise My research and consulting experience spans multiple disciplines, including: • Business Administration • Strategic Management • Leadership & Organizational Behaviour • Human Resource Management • Marketing & Consumer Behaviour • Finance & Financial Technology (FinTech) • Economics & Public Policy • Psychology & Behavioral Sciences • Education & Educational Research • Healthcare & Public Health • Epidemiology & Clinical Research • Computer Science • Artificial Intelligence (AI) • Machine Learning (ML) • Deep Learning (DL) • Data Science & Analytics • Cybersecurity & Information Security • Software Engineering • Information Systems • Digital Transformation & Innovation ### Tools & Software • SPSS • Stata • Python • R • NVivo • MAXQDA • Excel • LaTeX ### Why Clients Choose Me ✔ PhD-qualified researcher ✔ Top-Rated+ Freelancer with a proven record of successful projects ✔ 7+ years of research, consulting, and academic writing experience ✔ Publication-ready writing and editing ✔ Strong methodological and statistical expertise ✔ Experience across academic, healthcare, technology, business, and policy sectors ✔ Clear communication and on-time delivery Whether you need a systematic review, journal manuscript, thesis supervision, statistical analysis, AI/ML research, cybersecurity consulting, technical documentation, or publication support, I can help deliver rigorous, evidence-based, and high-impact research outcomes. Best regards, Dr. Waqas Ahmed

  • Academic Proofreading
  • Academic Writing
  • Dissertation Writing
  • Research Paper Writing
  • Report Writing
  • Editing & Proofreading
  • Article Writing
  • Academic Editing
  • Research Papers
  • Academic Research
  • Writing Critique
  • Data Analytics & Visualization Software
  • Survey Data Analysis
  • IBM SPSS
Saif Ur R.

Manchester, United Kingdom

$20/hr
4.8
497 jobs

🏆 𝗬𝗼𝘂 𝘄𝗶𝗹𝗹 𝗴𝗲𝘁 100% 𝗣𝗹𝗮𝗴𝗶𝗮𝗿𝗶𝘀𝗺-𝗙𝗿𝗲𝗲 & 𝗔𝗜-𝗙𝗿𝗲𝗲 𝗔𝗰𝗮𝗱𝗲𝗺𝗶𝗰 𝗪𝗼𝗿𝗸 🏆 ⌛ Fast Delivery: 6h · 12h · 24h · 48h | 🕐 24/7 Availability | 🔁 Free Revisions 💼 10+ Years of Professional Experience 📊 400+ Projects (𝗧𝗵𝗲𝘀𝗶𝘀, 𝗗𝗶𝘀𝘀𝗲𝗿𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻, 𝗥𝗲𝘀𝗲𝗮𝗿𝗰𝗵 𝗣𝗮𝗽𝗲𝗿𝘀) 🧠 Helping Students & Researchers Achieve Academic Excellence ✨ About Me Hello! I’m Saif ur Rehman, an experienced academic writing specialist and data analyst dedicated to helping students, researchers, and professionals prepare well-structured, research-based, and publication-ready documents. I provide editing, coaching, data analysis, and research support tailored to your project needs — ensuring clarity, consistency, and academic integrity in every submission. 🧩 Core Expertise 📘 Academic Writing & Research Support ⏩ Research Papers (Research, Editing and Proofreading) ⏩ Help with Dissertations (Research, Editing and Proofreading) ⏩ Systematic Literature Review (SLR) ⏩ Technical Reports (Research, Editing and Proofreading) ⏩ Thesis Editing, and Proofreading ⏩ Literature Reviews (Research, Editing and Proofreading) ⏩ Annotated Bibliography (Research, Editing and Proofreading) ⏩ Research Proposals (Research, Editing and Proofreading) ⏩ Essays (Research, Editing and Proofreading) ⏩ Case Study (Research, Editing and Proofreading) ⏩ Business Reports (Research, Editing and Proofreading) ⏩ Reflections Reports (Research, Editing and Proofreading) ⏩ Academic Editing ⏩ APA, Harvard, MLA, and Chicago Formatting 📊 Data Analysis & Statistical Services ⏩SPSS | AMOS | SmartPLS | R | SAS | STATA | G*Power ⏩Quantitative Analysis (Regression, ANOVA, GLM, EFA, CFA) ⏩Qualitative Data Analysis (Coding, Thematic, NVivo Support) ⏩SEM, Mediation & Moderation Models (PROCESS Macro) ⏩Sampling, Power Analysis & Result Interpretation 🌟 Why Work With Me 🏅 Top-Rated & Trusted Freelancer ✅ 10+ Years of Experience in Academic & Research Writing ✅ Deep Understanding of Methodology & Statistical Tools ✅ Clear Communication & Professional Collaboration ✅ Fast Turnaround with High-Quality Delivery ✅ Revision Support Until You’re Confident 📩 Let’s Work Together Click “Invite to Job” to discuss your project — I’ll be happy to assist.

  • Academic Proofreading
  • Proofreading
  • Academic Editing
  • Literature Review
  • Research Papers
  • Research Paper Writing
  • Academic Writing
  • Essay Writing
  • Editing & Proofreading
  • Technical Writing
  • Formatting
  • Dissertation
  • Dissertation Writing
  • Thesis Writing
  • APA Formatting
  • Data Analysis
  • Scientific Research
  • Qualitative Research
  • Quantitative Research
Ellen C.

Buckinghamshire, United Kingdom

$20/hr
5.0
3 jobs

I’m a detail-driven writer, editor, and proofreader with 7+ years of experience producing clear, persuasive, and high-quality written work in fast-paced, high-stakes environments. My background includes working as a caseworker and researcher for a UK Member of Parliament and Secretary of State, where accuracy, clarity, and tone were critical. I’ve drafted, edited, and reviewed a wide range of materials — from formal correspondence and reports to research briefings and public-facing content — always with a focus on precision and impact. What I can help you with: - Proofreading and editing (grammar, clarity, flow, tone) - Writing and rewriting content to improve readability and engagement - Research-backed writing and structured reports - Professional and polished communication (emails, statements, articles) I bring a strong eye for detail, the ability to quickly understand complex topics, and a commitment to delivering work that is both accurate and compelling. Currently based in Brazil and working remotely, I’m flexible across time zones and responsive to deadlines. If you’re looking for reliable, high-quality writing or editing support, I’d be glad to help.

  • Academic Proofreading
  • Proofreading
  • Content Writing
  • Writing
  • Academic Editing
  • Blog Writing
  • Editing & Proofreading
  • Copy Editing
  • Book Review
  • Literature Review
  • Academic Research
  • Academic Writing

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Academic Proofreading Freelancer in the United Kingdom on Upwork?

You can hire a Academic Proofreading Freelancer in the United Kingdom on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Academic Proofreading Freelancer project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Academic Proofreading Freelancer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Academic Proofreading Freelancer profiles and interview.
  • Hire the right Academic Proofreading Freelancer for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Academic Proofreading Freelancer?

Rates charged by Academic Proofreading Freelancers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Academic Proofreading Freelancer in the United Kingdom on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Academic Proofreading Freelancers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Academic Proofreading Freelancer team you need to succeed.

Can I hire a Academic Proofreading Freelancer in the United Kingdom within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Academic Proofreading Freelancer proposals within 24 hours of posting a job description.