Hire the best Content Editing Freelancers in Poland

Check out Content Editing Freelancers in Poland with the skills you need for your next job.
  • $13 hourly
    If you need someone reliable to contribute to your project in one of the fields I have an expertise, let's meet up (video call or chat) to discuss the details. I'll help you with: ✔️ virtual/remote customer service, ✔️ building CRM systems ✔️ business research and analysis ✔️ e-commerce ✔️ finance and accounting solutions ✔️ translations English-To-Polish & Polish-To-English
    Featured Skill Content Editing
    Virtual Assistance
    Customer Service
    Content Writing
    Microsoft Excel
    Market Research
    Online Research
    Administrate
    Data Entry
    Website Translation
    WordPress
    Business Translation
    Translation
  • $40 hourly
    CRM, automation, engagement, optimisation, management, scheduling, sourcing, research. Any area of producing/team leading and project assistance and sales or marketing.
    Featured Skill Content Editing
    Customer Support
    Customer Engagement
    Community Engagement
    Community Guidelines
    Technical Support
    Social Customer Service
    Forum Posting
    English
  • $40 hourly
    Hey! My name is Vlad and I help businesses and bloggers find creative solutions and implement them. I generate not only creative and surprising content but also content that gets results. If you need cool TikTok, shooting production, project management, or excellent creative solutions for an unconventional task, give me a sign.
    Featured Skill Content Editing
    Instagram Marketing
    Market Research
    TikTok Marketing
    Ad Creative
    Video Advertising
    Content Research
    Creative Strategy
    Marketing Strategy
    TikTok Ad
    Project Management
    Management Skills
    Advertising Research
    Content Analysis
    Content Creation
  • $150 hourly
    My name is Pam, and I'm a Senior Creative Director/Strategist, Content Creator, Copywriter and a TikTok and Meta Specialist. I speak English, Spanish, Polish, and Italian fluently. Scroll to the bottom of my profile to see my UGC work samples and portfolio! I’m looking forward to working with you!
    Featured Skill Content Editing
    Copywriting
    Creative Direction
    Creative Strategy
    Explainer Video
    Instagram
    Project Management
    TikTok Marketing
    TikTok
    Content Creation
    Social Media Content Creation
    Video Editing
    Ad Content Creation
    English
    Spanish
  • $15 hourly
    10 years’ experience in translation, proofreading and copywriting Perfectionism, attention to detail, work under pressure
    Featured Skill Content Editing
    Transcreation
    Translation
    SEO Writing
    Content Creation
    Social Media Plugin
    Marketing
    Content Marketing
    Education
    Automotive
    Proofreading
  • $40 hourly
    A curious, self-driven generalist, I enjoy dissecting complex, niche topics and bridging the gap between technical brilliance, human struggles, and business goals. For 14+ years, I've been the bridge between complex technology and the people who need it. I translate technical complexity into engaging narratives that drive measurable results across cloud, telecom, software, and network virtualization sectors. I've led content teams for +50 client projects, built comprehensive technical marketing strategies, and created +1,000 assets for forward-thinking brands including Microsoft, AWS, Cisco, EPAM, Intellias, Babbel, Amplitude, and Zendesk. My partnership initiatives with Intel, Cloudify, and AWS have strengthened joint marketing through strategic content creation, technical presentations, and trade show materials that align engineering innovation with commercial objectives: -- Website Transformations: Created 100+ landing pages and 20+ complete websites with wireframes and copy, resulting in 245% increase in organic traffic, 751% growth in new visitors, and 300% longer session durations -- Content Leadership: Directed teams across 50+ client projects, producing 500+ lead magnets, blogs, and campaigns for companies ranging from startups to Microsoft, Zendesk, and Smartsheet Customer Storytelling: Crafted 150+ success stories based on customer interviews across EMEA, MENA, and LATAM regions -- Digital Campaign Expertise: Built and optimized 100+ landing pages in HubSpot, managed comprehensive email sequences, and executed SEO-driven content strategies -- Brand Development: Led complete company rebranding initiatives, including voice guidelines, sitemaps, and promotional campaigns that reduced bounce rates by 20%+ Having cultivated long-term client relationships for 7+ years, I'm now seeking new challenges. I work remotely from the CST time zone but am open to hybrid arrangements with up to 50% travel.
    Featured Skill Content Editing
    Website Redesign
    Wireframing
    Content Strategy
    Software Localization
    Website Copy
    Tech & IT
    Marketing
    Translation & Localization Software
    Marketing Management
    SaaS
    HubSpot
    Blog Writing
    Content Writing
    Blog Content
  • $30 hourly
    I'm a UX Writer and Designer with experience in user research, user testing, iterative design, content design and prototyping. Looking to learn something new every day and develop intuitive, inclusive designs. PROJECTS Supply Chain Power App - Freelance Developed user flows, streamlined user interfaces, and delivered a polished, full-scale and multi-user application in Power Apps to drive key supply chain processes. TrackMeet - UX Design Student Conducted user interviews, surveys, and competitive analysis to identify user needs and pain points. Developed affinity maps, personas, user flows, lo-fi wireframes, and early prototypes. Conducted user testing and synthesized the resulting data to develop a strong hi-fi prototype to help health-minded people track health data and meet goals. ForWord - UX Design Student Conducted user interviews and competitive analysis in order to clearly identify user goals and needs, motivations, pain points, and context of use. Led user testing and refined wireframes based on themes and insights gathered from the user. Project resulted in a robust lo-fi native app to empower users to learn new vocabulary with a focus on long-term retention of new words.
    Featured Skill Content Editing
    SEO Writing
    Prototyping
    Usability Testing
    Figma
    User Stories
    User Flow
    User Experience Design
    Design Thinking
    UX Research
    UX Writing
  • $15 hourly
    I help content creators and business owners generate views and grow their brands using Instagram / Facebook Reels, Tiktok, & Youtube Shorts video ads and organic content. I am willing to create an advertisement or any kind of short form content that suits your needs. I am also keen on learning new techniques and transforming your videos into their most viral form. ✅ I understand how important is the hook, hold rate, pattern interrupts every 3 seconds and most importantly how to make your video more engaging through dynamic editing. ✅ I know the importance of online Business and assure prompt response, on-time delivery, fast turn around, project revisions, and excellent communication skills. 🎓 I graduated Technical IT High School and I currently study Computer Science and Econometrics. I'm looking forward to working with you and proving that I am worthy of taking responsibility for your project.
    Featured Skill Content Editing
    Video Advertising
    Facebook Advertising
    Instagram Reels
    YouTube Shorts
    TikTok Ad
    Short Video Ad
    Social Media Advertising
    Video Editing
    Adobe Premiere Pro
  • $25 hourly
    Hello! I’m Rita, a skilled video and photo content creator with a passion for producing captivating content tailored for social media platforms. I have successfully created over 50 recipe videos for social media and edited more than 100 videos for my personal blog, other content creators, and businesses. My skills include: - Video Editing (Davinci Resolve) - Food Videography - Photo Editing (Adobe Photoshop and Lightroom) - Food Photography - Social Media Content - Video Production Let’s collaborate to bring your creative vision to life!
    Featured Skill Content Editing
    Instagram Reels
    Social Media Content Creation
    Photo Editing
    Veganism
    Adobe Lightroom
    Content Creation
    Food Photography
    Stop-Motion Animation
    Product Photography
    Video Editing & Production
    Video Editing
    DaVinci Resolve
  • $60 hourly
    I'm a passionate content creator, social media specialist, and branding expert. With 5 years of experience, I excel at crafting compelling content, strategizing social media, and nurturing strong brand identities.
    Featured Skill Content Editing
    Content Creation
    Content Calendar
    Strategy
    Social Media Content
    Branding & Marketing
    Adobe Photoshop
    Social Media Management
    Brand Identity
    Brand Development
  • $12 hourly
    I'm a photographer who takes pictures of products for posting on websites, social media, and promotional materials. I have my own home studio and do all the work myself, so I can always complete tasks quickly and make corrections. I always try to be in trend and improve my skills.
    Featured Skill Content Editing
    Photograph
    Photo Manipulation
    Content Website
    Content Creation
    Social Media Advertising
    Social Media Ad Campaign
    Ad Concept
    Studio Photography
    Photographic
    Photography
    Photo Editing
    Product Photography
  • $35 hourly
    Skilled in Language Teaching, Microsoft Word, Website content writer, Translation, and Customer Service, Strong education professional with a Master's degree focused in Bilingual Translation EN<>PL from University of Westminster.
    Featured Skill Content Editing
    Website Copywriting
    Translation
    Polish
    Teaching
    Language Instruction
    English
  • $20 hourly
    Hi, I’m Sasha, and I absolutely love creating exciting and aesthetic videos and photos! I can quickly and efficiently shoot unboxings, reviews, talking videos, or any other video you need. I work in 3 languages: Russian (native), English, and Polish. Let’s get started!
    Featured Skill Content Editing
    Scriptwriting
    Instagram Ad Campaign
    Video Ad
    Content Marketing
    Content Creation
    UGC
    Instagram Marketing
    Instagram Reels
    Video Editing
  • $30 hourly
    I specialize in editing TikTok and Instagram reels as well as YouTube videos for businesses, creators, and entrepreneurs. My goal is to help them increase audience engagement, essential for elevating their personal or business brand to the next level. Additionally, I create eye-catching cover art, music graphics, and promotional designs tailored for social media platforms, ensuring a professional and impactful online presence. Process: My process begins with understanding the client’s goals, target audience, and desired tone or style for the video. I start by organizing the raw footage, selecting the best clips, and creating a compelling structure or storyline. From there, I focus on editing, adding graphics, sound effects, and music to elevate the video’s quality. I pay close attention to pacing, ensuring the content keeps viewers engaged from start to finish. I also include feedback loops with the client to refine and deliver a final product that meets or exceeds expectations. Where I get inspiration from?: I draw inspiration from various sources, including trending content on TikTok, Instagram, and YouTube Shorts. I study popular creators, viral campaigns, and innovative editing techniques to stay updated with what captures audience attention. Additionally, I find inspiration in music, film, and art, which help me think outside the box and bring a unique creative perspective to each project. Finally, I stay connected with industry blogs and communities to keep my work fresh and aligned with current trends.
    Featured Skill Content Editing
    Color Grading
    TikTok Ad
    YouTube Thumbnail
    Cover Art
    Cover Art Design
    TikTok Video
    Instagram Reels
    CapCut
    Video Production
    Adobe Premiere Pro
    Video Post-Editing
    Video Editing
    Photo Editing
    Film Editing
  • $100 hourly
    📍 UGC Content Creator, Model, and Influencer with 150+ satisfied clients 💫 Passionate about creating authentic, scroll-stopping content that converts. 💄 Beauty, fashion, and tech enthusiast – from skincare routines to styling tips, I cover it all. 📸 8+ years of modeling experience, bringing effortless confidence to every frame. 📚 Off-camera, I am a Marketing lead, exploring the AI world, and writing my soon-to-be-published e-book on UGC content creation. 🐾 Proud 2-cats-mom – occasional guest appearances guaranteed! 🌍 Multilingual content creator: 🇬🇧 English, 🇵🇱 Polish, 🇪🇸 Spanish 🎥 Equipped with the latest iPhone, professional lighting, and editing tools for high-quality content.
    Featured Skill Content Editing
    Project Management
    Artificial Intelligence
    Marketing
    Influencer Marketing
    Content Creation
    UGC
    Digital Marketing Strategy
    Digital Marketing Materials
    Digital Marketing
  • $30 hourly
    Hello, my name is Saka Ganiu Olalekan. I have worked as a seo copywriter, editor, and proofreader for over five years. I can confidently say that I am now a professional freelance seo copywriter and content creator available for 24hours a day and seven days a week service. I am a trustworthy all-around assistant with the ability to multitask and handle all kinds of businesses that I will be hired for. I'm a professional freelance content writer with a bachelor’s degree in Agricultural Economics. An experienced blog writer that has worked and completed hundreds of varied task, with immense skill set of work history. I am an efficient and hardworking person who doesn't delay clients when working. I have worked with many clients, and I have also worked in different environments with several other people and solved many issues regarding the circumstances my clients found themselves in. With me, you get your blogs edited and proofread instantly as a value addition skill. I will be looking forward to working for clients who feels my skills and experience will be of great help to them. I am also ready and willing to explore my talents as a professional seo content copywriter, and editor even beyond.
    Featured Skill Content Editing
    Editing & Proofreading
    Article Spinning
    SEO Strategy
    SEO Keyword Research
    Content Writing
    SEO-Based Website
    On-Page SEO
    Copywriting
    Cryptocurrency
    Academic Proofreading
    Web Content Development
    SEO Writing
    Blog Writing
    Blog Content
    Creative Writing
  • $10 hourly
    I am a biotechnology student which gives me the added benefit of writing scientific essays, presenting data in an accurate manner, defining a research-oriented lab report in an adequate way, and also having a creative indulgence in writing poetries, blogs, and abstract essays. Moreover, I have efficient administrative skills to fulfill any position requiring recruitment and hiring tasks. Overall, I assure you to deliver value-filled, quality work which helps me to become an indispensable asset of your workforce.
    Featured Skill Content Editing
    Editing & Proofreading
    Recruiting
    Administrative Support
    Resume Writing
    Book Editing
    Writing
    Short Story Writing
    Poetry
    Blog Content
    Creative Writing
  • $25 hourly
    Hello! I'm fluent in Polish (my native language), Italian (native level) and English (C2 level). I have 9 years of experience as Translator, Transcreator, Editor, Copywriter and Content Specialist in different environments such as language school, university, e-learning company, non-governmental organizations and a large multicultural e-commerce agency. I adore the variety of topics and challenges. I'm highly motivated, flexible, fast, I can be creative under time pressure and pay attention to the smallest details. I succeed at working independently as much as I enjoy sharing ideas with my colleagues. I'm convinced that I will be a valuable addition to your teams, and I hope to be given this chance!
    Featured Skill Content Editing
    Copy Editing
    Subtitle Localization
    Subtitling
    Editing & Proofreading
    Elearning
    Marketing
    Transcreation
    Italian
    Subtitles
    Audiovisual Translation
    Caption
    English
    Polish
  • $8 hourly
    "Hi there, my name is Kornel, and I'm a freelance writer and graphic designer looking to build my portfolio and gain more experience in the industry. While I may be new to the world of freelancing, I'm passionate about content creation and eager to work with clients to create high-quality projects. I'm a quick learner and have experience with research, writing, and graphic design on a variety of subjects. I'm willing to work hard, and I'm committed to meeting my clients' needs. Whether you need blog posts, logos, banners, articles, flyers, or other written and graphic content, I'm excited to work with you and help bring your vision to life. In my free time, I enjoy reading, hiking, and exploring new places. I believe that every experience is an opportunity to learn and grow, and I bring this mindset to all of my projects.
    Featured Skill Content Editing
    General Transcription
    Logo Design
    Content Creation
    Computer Graphics
    English to Polish Translation
    Cryptocurrency
    Graphic Design
    Legal Translation
    CV/Resume Translation
  • $15 hourly
    I have a strong background in social media content creation, data entry, and typing. Social Media Creator and Ads Creative: I have experience in the field of social media marketing and advertising. I have successfully created and managed engaging social media campaigns across various platforms as Facebook and Instagram. My expertise includes content creation, planning, and ad campaign management. My content creatives produced results in increased brand visibility, engagement and conversion rates. I created content and advertising creatives for the largest laser epilation studio in Ukraine "Laserhouse", for online candle stores, a leather goods workshop, and an object photographer. Data Entry and Typing: Accuracy and attention to detail are my strong side when it comes to data entry and typing tasks. I have honed my skills to ensure that every piece of data I handle is entered with precision and efficiency. I'm here to ensure accuracy and reliability. I worked for the two largest mobile communication companies in Ukraine, Kyivstar and Vodafone. There, I honed my skills in data management, filling out various technical documentation, fast typing, providing technical support in online chat, meeting deadlines and communication skills. Why Choose Me: • Commitment to meeting deadlines and delivering quality work. • Strong communication skills to ensure clear and effective collaboration. • Adaptability to various tasks and industries, thanks to my diverse skill set. • Proven ability to manage and execute projects independently. I am dedicated to helping clients achieve their goals and exceed their expectations. If you're looking for a professional who can bring creativity, precision, and reliability to your projects, I'm here to assist. Let's work together to turn your ideas into reality and achieve success.
    Featured Skill Content Editing
    Content Management
    Banner
    Flyer Design
    PDF Conversion
    Microsoft Word
    Typing
    Data Entry
    Social Media Content
    Content Creation
    Ad Creative
    Adobe Photoshop
    Figma
    Instagram
    Canva
  • $25 hourly
    I help turn complex tech into content that clicks — whether it’s through documentation, tutorials, video scripts, or API integrations. With 5+ years of experience across SaaS support, developer advocacy, and content creation, I bring a unique blend of technical fluency and people-focused communication. I’ve worked with SDKs, REST APIs, and AI tools (OpenAI, Stable Diffusion), while also scripting and producing video content that educates and engages. ✅ Technical Experience: Web technologies: HTML, CSS/SASS, JavaScript (React, jQuery, Node) API integrations: REST APIs, OpenAI API, 3rd-party SDKs Content tools: OBS Studio, Adobe Premiere Pro, Filmora Visual tools: Photoshop, Krita, GIMP ✍️ Content I Create Tech tutorials and developer documentation Engaging video scripts and screen recordings Blog posts, announcements, UX copy, and marketing messaging Polish–English content localization or transcription (bilingual) 🤝 People-Focused Strengths Strong background in customer support and developer relations Skilled at explaining technical concepts in clear, friendly language Community builder with hands-on Discord and stakeholder experience Intuitive, collaborative, and easy to work with
    Featured Skill Content Editing
    Process Improvement
    Copywriting
    Video Editing
    Content Creation
    API
    Web Development
    Community Management
    Community Relations
    Communication Skills
    Community Moderation
    Technical Support
    Troubleshooting
    Technical Project Management
    Tech & IT
  • $10 hourly
    I’m a marketing specialist with 5+ years of experience in content strategy, social media, and digital marketing. In recent years, I have focused on social media, but my expertise extends far beyond that—I have deep experience in creating content of any format to support brand communication and ensure consistent brand representation across all materials. I have worked with articles, websites, presentations, and marketing materials such as brochures and case studies. I also have extensive experience in marketing, including digital marketing, strategic marketing, brand building, personal branding, market research, working in marketing teams, product launches, and strategy development. I have worked with markets in Ukraine, the U.S., and the U.K. I graduated with a degree in advertising and PR studies. Let’s connect and elevate your brand’s presence!
    Featured Skill Content Editing
    Personal Branding
    Content Marketing
    Content Marketing Strategy
    Content Creation
    Content SEO
    Rebranding
    Branding & Marketing
    Branding
    Social Media Content
    Social Media Marketing Strategy
    Social Media Marketing
    Social Media Management
  • $25 hourly
    A versatile copywriter with 5+ years of experience spanning various industries (from lifestyle, gardening and health to IT, digital and marketing) and forms of content, I specialize in crafting compelling narratives that captivate audiences in both English and Polish. My expertise extends to both long-form and short-form content, allowing me to deliver impactful messages across diverse platforms. Whether it's creating engaging blog posts, persuasive product descriptions, or concise social media copy, I excel in tailoring content to meet specific brand objectives. With a keen eye for detail and a passion for storytelling, I bring a unique blend of creativity and strategic thinking to every project.
    Featured Skill Content Editing
    Fact-Checking
    Proofreading
    Editing & Proofreading
    Content Rewriting
    Online Research
    Writing Critique
    Blog Writing
    SEO Writing
    SEO Content
    Book Review
    Writing
    Copywriting
    Content Writing
    Ad Copy
  • $25 hourly
    Dedicated and adaptable professional with a passion for learning and tackling challenges with enthusiasm. Skilled in adjusting to changes and demonstrating flexibility. Skilled in numerous fields, including: managing client relationships, dietetics and diet plans, enquiries and product education, and issue resolution/reporting. I am eager to seek and maintain a full-time position where I can excel, deliver, and achieve my potential.
    Featured Skill Content Editing
    Dietetics
    Image Editing
    Drawing
    Critical Thinking Skills
    Presentation Design
    Financial Analysis
    QA Management
    IBM SPSS
    Microsoft Excel
    Microsoft Office
    Multitasking
    Time Management
    Communication Skills
    Problem Resolution
  • $20 hourly
    In a content-packed world, it's vital your message reaches the right person at the right time. I can help create audience-oriented short & long-read copies. *Proficient in tech, retail, healthcare, and blockchain topics.
    Featured Skill Content Editing
    SEO Content
    UX Writing
    Content Writing
  • $20 hourly
    Hello! I'm Patrycja, I'm 19 years old, and I love creating creative online content. I focus on authenticity and reliability, not artificial perfection. I believe that naturalness and simplicity are key to engaging audiences and help them make decisions about purchasing a product or using a service. I would be happy to collaborate with brands that value valuable content, attention-grabbing, and trust-building. I'm interested in a healthy lifestyle and the wellness industry. I love trying new activities and stepping out of my comfort zone.
    Featured Skill Content Editing
    Writing
    Content Creation
    Creative Brief
    Creative Writing
    UGC
    Editing & Proofreading
    Content Writing
  • $22 hourly
    Looking for a UGC Creator who knows how to make engaging and creative videos for Instagram and TikTok? You’re in the right place! For the past 5 years, I've been producing native, engaging, and visually appealing videos for TikTok and Instagram. During this time, I’ve learned what truly works — how to showcase a product in a way that makes people want to buy it. 🔥 What I do best: ✅I write short, impactful scripts with clear structure — attention-grabbing hook, product value, and strong call to action. ✅ I apply proven psychological triggers to instantly engage viewers and increase watch time. ✅I know how to present products in an aesthetic and authentic way that resonates with your target audience. ✅Video & audio editing with attention to detail — including sound improvement, color correction, and smooth pacing. 📩 Ready to make your content pop? Let’s bring your vision to life—message me today! 🚀 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Review from Client James Carter, USA "If you need someone dependable and creative — look no further! Svitlana was an absolute pleasure to work with. She stayed in touch, brought fresh ideas to the table, and delivered more than I expected. Professional, thoughtful, and truly passionate about what she does. Highly recommended!" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Anna Kowalska, Poland "Amazing UGC creator! Svitlana did a great job with our UGC content. Fast, professional, and creative—highly recommend!" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Michael Johnson, USA Svitlana created engaging, trendy UGC for our fashion brand. The videos looked natural, highlighted our products perfectly, and performed great. Super professional and fast!"
    Featured Skill Content Editing
    Voice Acting
    Audio Editing
    Video Animation
    Instagram
    TikTok
    Beauty & Personal Care
    Social Media Marketing
    Video Editing
    Content Creation
    UGC
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.