Hire the best Translators in Wroclaw, PL
Check out Translators in Wroclaw, PL with the skills you need for your next job.
- $15 hourly
- 5.0/5
- (28 jobs)
Hello! My name is Mikołaj and I have 3+ years of experience in video editing in Adobe Premiere Pro. I love what I do and I'm really dedicated. Contact me if You want to create something epic!
Translation
Photo EditingAudio RecordingPolishImage EditingEnglishAdobe PhotoshopAdobe IllustratorAdobe Premiere ProVideo Editing - $15 hourly
- 4.8/5
- (43 jobs)
Hello everyone! I am a native Polish speaker holding BA&MA university degrees in Polish Philology and Communication. I also graduated with a BA degree in Administration from the University of Wroclaw. I learned German and Russian too [B1 level]. I have 3 years of experience in translation and I have worked with a variety of clients as a translator, proofreader, reviewer, editor, cultural&linguistic consultant, and more. I have accomplished a lot of tasks such as website content translations, product descriptions, articles, general translation, transcriptions, customer services, app translations, presentations, localization, etc. Additionally, I am a vocalist open to any voice-over projects. Ready to work on all projects involving the Polish language. Fast learner with eager interest in a variety of areas. Experienced in working in an international environment and administrative work. I am hard-working, organized and I can do the job effectively. I am a perfectionist with an eye for detail. Flexible when it comes to working hours. For more information, please take a look at my CV and feedback from previous clients. I am looking forward to our cooperation.
Translation
Blog ContentSocial Media ContentCustomer SupportEmail SupportAdministrative SupportEditing & ProofreadingEnglish to Polish TranslationProduct DescriptionCopy EditingData EntryGeneral TranscriptionEnglishSubtitlesPolish - $10 hourly
- 5.0/5
- (16 jobs)
As a dedicated law graduate and sports management student who loves to write and has a flair for management and translation, I can offer a special set of abilities to any project. My experience as a writer allows me to create engaging narratives, and my background in law gives me a keen eye for detail and a solid grasp of language. Together with my passion for sports and travel, my aspiration to be a successful international manager makes me a vibrant and well-rounded person. As a freelancer, I can't wait to apply my skills to new challenges and opportunities.
Translation
Polish to English TranslationEnglish to Polish TranslationLegal ConsultingLawLegalContract TranslationAudiovisual TranslationLegal TranslationDocument TranslationVoice-OverVoice-Over RecordingVoice ActingEnglish - $17 hourly
- 5.0/5
- (28 jobs)
Polish native speaker. Translator: ENG <->PL, DE <-> PL, ESP <-> PL. Former OTC Manager for DACH&CEE regions at a British medical company. Applied Linguistics Polish-English-German & Scandinavian languages for job market graduate. Self-development, solo travel and sports enthusiast.
Translation
GermanEnglishPolishEditing & ProofreadingAI Content EditingGoogle SheetsProofreading FeedbackProofreadingManagerial FinanceMicrosoft OfficeDebt CollectionSix SigmaManagement SkillsLanguage Studies - $70 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
Hi there! My name is Marta and I have been working as a genealogical researcher for over 10 years. I gained my experience by researching the history of my own family, working in the Genealogy Department of the Jewish Historical Institute in Warsaw and in a private company, where I specialized in researching all the faiths of pre-war Poland's residents. Thanks to my ability to read Polish, Russian, German, Latin and Hebrew, I feel comfortable with each case. I focus mostly on the territories that belonged to Poland before the World War II (parts of today's Ukraine, Belarus and Lithuania) but I am also eager to help with tracing the German ancestry of families that lived in parts of Germany which became Polish after 1945. I will help you with: - searching for ancestors based on the vital records (birth, marriage and death certificates) and other available documents - discovering and understanding family secrets - locating the place of origin - translation of the documents - finding living relatives Since I am based in Poland, besides the online research, I can easily access the original records available in the archives on site and visit your ancestors' hometown in person. I can't wait to hear your story! :) Marta
Translation
GenealogyResearch DocumentationHistory - $40 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
I'm a person with passion towards Japan and its language who strives to improve themselves in the field of translation every day. Having lived in Japan, I have a lot of practical experience of using the language, as well as hard, academic knowledge to back my skills up. I can teach you the intricacies of the language; or translate (pref. pairs PL<>JP or PL<>EN but I'm willing to take on JP<>EN as well).
Translation
Teaching English as a Foreign Language CertificationEducationTeaching JapaneseEnglishJapanesePolishLiterary TranslationAcademic Translation - $55 hourly
- 5.0/5
- (6 jobs)
SMM and Content Creator /Copywriter/Translator Russian and Polish native speaker Location: Wrocław, Poland Hello, I`m Irena 🔅 A creative and versatile content creator with strong multi-tasking skills and extensive experience across various digital platforms including Instagram, Facebook, LinkedIn, Twitter, Pinterest, TikTok, Snapchat, Tumblr, and YouTube. As a native speaker of Russian and Polish, I specialize in crafting engaging content, translating materials, and managing social media strategies to enhance brand presence and connect with diverse audiences. Services Offered Content Creation: -Social Media Posts (Text, Image, and Video) -Blog Writing and Management -Video Production and Editing -Graphic Design and Infographics Social Media Management: -Platform Strategy and Optimization -Content Calendar Planning -Community Engagement and Growth -Analytics and Reporting Copywriting: -Marketing Copy -Product Descriptions -Email Campaigns -Website Content Translation Services: -English to Russian -English to Polish -Polish to Russian and Russian to Polish
Translation
LawPhotographProject ManagementIllustration - $25 hourly
- 4.9/5
- (66 jobs)
I’m looking for a full time job. I am an experienced translator (English to Polish) and certified Polish proofreader. I have experience in AI Trainings. I run Instagram profiles for my clients. Feel free to contact me. I am open to discuss conditions and rates.
Translation
AI Model TrainingAI Content WritingEmail CommunicationContent LocalizationEnglish to Polish TranslationGame TestingAdministrative SupportOffice AdministrationPolishProofreadingGeneral Transcription - $25 hourly
- 5.0/5
- (16 jobs)
I am interested in many areas of life, which significantly facilitates reliable translation of files from various fields.
Translation
Polish to English TranslationEnglish to Polish TranslationAudiovisual TranslationAcademic TranslationProofreadingEnglishPolishWebsite Translation - $25 hourly
- 4.8/5
- (60 jobs)
I combine language skills in English, German, Italian and Polish focusing on high-quality translations from various fields. My areas of expertise include business development, website translations, and content localization. I have successfully completed many international projects with both private clients and companies, helping them develop their content and reach a bigger audience. If you’re looking for someone open-minded, creative and ambitious, I’m sure we would work great together.
Translation
LocalizationAI Content CreationAI ChatbotContent SEOContent WritingContent MarketingEnglish to Polish TranslationPolish to English TranslationGerman to Polish TranslationSEO WritingPolishProofreadingEnglishNative Fluency - $15 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
I am a resourceful and highly motivated individual with rich professional experience, skilled in translation, writing content, proofreading and teaching (English-Polish). I conscientiously fulfill the duties entrusted to me and also quickly learn new things if need be. Adaptability and good communication are important to me, which helps me work more efficiently with my clients. Looking forward to working with you!
Translation
Editing & ProofreadingGeneral TranscriptionOnline WritingData EntryWritingTutoringContent WritingContract TranslationProofreadingWebsite TranslationPolishEditorial TranslationEnglish - $30 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
Translation is not easy, but it certainly makes our lifes easier. I treat every text as an art project giving it a maximum amount of creativity. I had my translations approved by engineers, medical comitiees and other language experts, so when it comes to quality, you have got nothing to worry about. I offer: - English - Polish translations (technical, medical, legal, poems, theatre plays etc.) - Proofreading - SEO research and optimization - Copywriting - Project management
Translation
CopywritingMusic NotationMedical TranslationLegal TranslationWebsite TranslationArt & DesignTranslation & Localization SoftwareLogo DesignPolishEnglish - $12 hourly
- 5.0/5
- (14 jobs)
I'm a veterynary medicine student. I work part-time as a translator. My English language skills are on C1 level, & I am a native Polish speaker. ______________ I have alredy transleted documents for company associated to LG. If you are intrested in translating various types of documents, files, stories etc., here I am. ______________ With me you get a proactive, flexible, versatile and reliable translator. I specialize in: - English to Polish translation & vice-versa - Medical English - Translation of blogposts - Translation of product description ______________ I'm always opened for comunication, if you feel like asking questions, go ahead. Let me know what can I do for you today.
Translation
English to Polish TranslationMedical TranslationAmazon TranslateEditing & ProofreadingTechnical TranslationPolishLiterary TranslationBusiness TranslationCV/Resume TranslationWebsite TranslationEnglishDocument Translation - $17 hourly
- 5.0/5
- (15 jobs)
I offer written translations from English to Polish and from Polish to English. I have a Certificate of Proficiency in English (CPE) and several years of experience in translating both professional documents and informal content.
Translation
Editing & ProofreadingPolish to English TranslationEnglish to Polish TranslationMedical TranslationMarket ResearchCultural AdaptationProofreadingDocument TranslationEnglishWebsite TranslationCV/Resume TranslationPolish - $25 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Hello! My name is Volha. I’m an experienced UGC creator with over 2 years of experience in creating content that grabs attention, evokes emotions, and effectively solves business challenges. My goal is to create content that’s not just noticeable, but also builds trust with your audience. Here’s what I offer: - Creative video projects: development and editing of videos, animations, ads, and viral memes. I create diverse content for all platforms, from short dynamic TikTok clips to longer YouTube and Instagram videos. All materials are tailored to your target audience and brand concept. - Professional voiceover: high-quality voiceovers in Russian, Belarusian, English, and Polish. Emotional and expressive recordings for ads, educational videos, voice assistants, or podcasts. - Scripts and written content: creating scripts, dialogues, and marketing texts that do more than inform — they engage. I write materials that capture attention and turn viewers into loyal customers. As a UGC creator, I focus on content that feels authentic and organic — as if it were created by real users. I understand how important it is for brands to create content that’s perceived as genuine and natural, rather than just an advertisement. With my experience working with brands and startups, I can guarantee that my content will not only boost engagement but also deliver real results. If you need content that works and grabs attention, I’m here to help!
Translation
Video EditingInstagram ReelsPromotional VideoVoice-OverVoice-Over RecordingRussianPolishContent CreationVideo CommercialUGCSocial Media MarketingInstagramMarketingDigital Marketing - $25 hourly
- 5.0/5
- (12 jobs)
Hi everyone! My name`s Anna and I can support your projects in 3 fields: - UGC creation I am skilled in creating user-generated content that will draw customers attention, enhance brand identity and audience engagement. I can create authentic, relatable content that drives conversion rates and builds lasting connections with target audience. You can check some of my wokrs in portfolio sectionn - there are a few videos + link to my portfolio through Canva service. Please note that Upwork decreases the video quality - Translator I translate texts in English/Polish/Russian and Ukrainian since 2016. I can ranslate text to text, audio to text - Web design I’ve got experience in designing landing pages, taplink websites (mobile websites), presentations, workbooks and flyers. I`m also in team with skilled front-end developer with following skills HTML5, CSS3 Preprocessor SCSS, SASS, LESS JavaScript React Flexbox Bootstrap Together we can provide modern, quality, and most importantly reliable website design and front-end development. Your website will not only look good, but will function good A little more about myself: • Responsible and honest worker. • Careful to details • With respect to deadlines. Privately: • Love music, dogs and travellling I used to work on other freelance websites but I`m new to Upwork and don`t have any feedback here (yet), that`s why you can be sure I`ll do my best to make your project as perfect as possible - to get one. Give me a chance :)
Translation
UkrainianRussianPolishEnglishVideo TranscriptionAudio TranscriptionContent CreationUGCLanding Page DesignWeb Design - $35 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Im a certified Polish - English translator/interpreter specialised in business/banking//financial translation
Translation
Language InterpretationContract TranslationLive InterpretationFinancial TranslationDocument TranslationBusiness Translation - $15 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Hello! I'm Minie, a passionate native Polish speaker stepping into the world of English-Polish translation. While I may not boast professional experience or formal qualifications, my native proficiency in Polish, a 12-year journey studying English at school and over 4 years of active usage of the English language while reading, gaming, watching content and engaging with people worldwide (including natives) uniquely position me to offer genuine and culturally resonant translations
Translation
Customer ServiceEditing & ProofreadingProofreading - $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I specialize in creating multilingual content for your business. Whether it's translating and localizing texts, developing visual materials (photos and videos), or writing unique copy, I can help you communicate your message to your target audience. Localization and translation: Adapting content to different cultures and languages. Content creation: Developing photos and videos for any purpose. Copywriting: Writing text for websites, social media, advertising campaigns, and more. I'll handle the entire content creation process from start to finish, ensuring regular communication and high-quality results.
Translation
Content ModerationContent CreationVideo Game LocalizationMobile App LocalizationCopywritingCustomer SupportWebsite TranslationTranslation & Localization SoftwareSoftware Localization - $25 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
I specialize in market analysis, product development, and various types of due diligence research. This includes fields like macro/microeconomic stability, current political and geopolitical issues, energy, corruption, etc. For the past 2+ years, I have been actively working as a researcher in fintech and digital banking (both retail and B2B), and can offer fresh, deep insights on the newest developments and strategies.
Translation
BrandingBrand ConsultingFinTechDue DiligenceFinTech ConsultingBlockchain TokenizationFinancial AnalysisSecurity AnalysisLinguisticsMarket AnalysisReport WritingQualitative Research - $20 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
-Polish Native Speaker -English Native Speaker -English to Polish translation and interpretation -Polish to English translation and interpretation -Proofreading -Copywriting
Translation
General TranscriptionCopywritingLanguage InterpretationVoice-OverPolishEnglishProofreading - $26 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
My name is João, am a native Portuguese speaker (from Portugal) who has a passion for translation, video editing and music. Willing to know more about the company or projects that you are seeking for help with, and see how I will be able to proceed further. Expect the milestones to be achieved, and honest opinions about feedback. Waiting to hear from you. Regards Joao
Translation
AdvertisementModelingVideo EditingMusic - $25 hourly
- 4.6/5
- (1 job)
I am an English-Polish translator eager to translate anything for anyone. I am an English enthusiast who has been learning the language since the age of 5. I am an English major who specializes in translations.
Translation
EnglishPolish - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
"Hi! I'm Maja, a copywriter specializing in creating engaging and persuasive content. Ready to help you stand out and achieve your business goals. Let's get to know each other!"
Translation
- $14 hourly
- 0.0/5
- (3 jobs)
I am a translator and interpreter proficient in English, Polish, and Ukrainian languages with extensive experience in the field. Having lived in Poland for 7 years, I offer the following skills and expertise: • Translation proficiency in English to Polish, Polish to English, and Ukrainian to Polish, covering technical, literary, and specialized texts. • Effective communication with customers to identify and meet their needs. • Adaptability to various styles, formats, and translation software. • Experience translating documents, websites, and software for diverse clients and companies. • Background in teaching languages and tutoring individuals. • Project management skills in translation, from initiation to completion, including client coordination. • Eagerness to learn new languages. • Interest in writing and editing in both native and target languages, particularly in SEO and HTML contexts. For any inquiries related to my services, please contact me through Upwork messaging. Looking forward to our cooperation!
Translation
Document TranslationTranslation & Localization SoftwareUkrainianEnglishMedical TranslationPolishMicrosoft ExcelMicrosoft WordEditing & ProofreadingEditorial TranslationHTML5Copy EditingTechnical WritingHTML - $7 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
PROFESSIONAL SUMMARY Knowledgeable customer service management professional successful at improving team productivity, reducing escalated calls and increasing customer satisfaction scores.
Translation
Microsoft Office - $10 hourly
- 0.0/5
- (2 jobs)
My main skill is translation in Polish,English and German but I'm open for many opportunities, I get things done fast.
Translation
Document TranslationContract TranslationWebsite TranslationMedical TranslationLegal TranslationAmazon Translate Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Translator near Wroclaw, on Upwork?
You can hire a Translator near Wroclaw, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
- Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Translator?
Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Translator near Wroclaw, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.
Can I hire a Translator near Wroclaw, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.