Hire the Best Legal Advisors
in France

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Juan M.

Rennes, France

$20/hr
5.0
13 jobs

A versatile lawyer, I have more than 15 years' experience in legal advice in various fields. - Trademark registration in Europe, UK, Latin America, US and more. - Drafting all kind of contracts: Freelancers, employees, suppliers, marketplaces and more. - Eco-participations declarations in France. - Translation all kinds of documents into French, Spanish and English. I also have experience in customer service and claims management. Currently based in Colombia, this time zone may suit customers requiring night work in Europe.

  • Contract Drafting
  • Contract
  • Legal
  • Trademark Registration
  • Legal Agreement
  • Customer Service
  • Translation
  • Employment Law
  • Employee Engagement
  • Employment Dispute
  • French
  • Spanish
Mathias K.

Paris, France

$45/hr
5.0
8 jobs

I am a bilingual (French/English) legal professional with over two years of full-time experience across leading law firms, courts, and corporate legal departments. My expertise lies in contract drafting and review, with a strong focus on international and European business law. I have drafted and reviewed a wide range of legal documents, including: - Commercial contracts (service agreements, partnership agreements, distribution agreements, subcontracting agreements) - E-commerce and digital law documents (terms and conditions, privacy policies, GDPR-compliant frameworks, end-user license agreements) - Non-disclosure agreements (NDAs) and compliance-related clauses tailored to cross-border transactions What sets me apart is my ability to adapt contracts to different legal systems, including French civil law, EU law, and common law frameworks. This allows me to provide practical and enforceable solutions that meet both legal requirements and business needs in diverse jurisdictions. In addition, I conduct in-depth legal research and analysis in areas such as arbitration, compliance (AML-CFT, data protection), and commercial litigation, producing clear, structured, and actionable insights. Clients value my combination of academic rigor and practical experience, developed through roles at international law firms, courts, and multinational companies. I deliver contracts and research that are precise, business-oriented, and tailored to each client’s goals.

  • Contract Drafting
  • Contract Law
  • Contract Negotiation
  • Contract
  • Legal Agreement
  • Legal
  • Compliance
  • Maritime Law
  • International Law
  • Litigation
  • Commercial Litigation
  • Contract Management
  • Contract Translation
Jerome S.

Rueil-Malmaison, France

$70/hr
5.0
37 jobs

Hello! I am a Jurist in EU law with 21 years of work experience. My career has been anything but traditional. I combine a proven track record in export control, tax credits, and regulatory standards in the aerospace (DO254) and railway industries (fire-smoke toxicity), which gives me a unique blend of legal and technical skills that I will bring to the table to provide you with customised legal services. Here is what I can do for you: 1. Analyze EU law and regulatory standards regardless of your sector 2. Provide clear recommendations and legal support 3. Draft and review contracts 4. Conduct international legal research in almost any country worldwide 5. Design and implement a compliance programme Why do I stand out from other legal consultants? I can deliver the final work in English, French, or German. I am fluent in French, English, German, Spanish, and Italian, making me a valuable asset if you're looking to understand foreign legal requirements, enter a foreign market, or ensure that your products and services comply with foreign regulations, especially in the EU. Before taking your business to the next level, please consider enlisting my legal services, and let's start a new challenge together on Upwork! Best regards, Jérôme

  • Legal Consulting
  • English
  • Italian
  • German
  • Spanish
  • French
  • Online Research
  • Market Research
  • Consumer Research
  • Technical Documentation
  • Business Intelligence
  • International Law
  • Regulatory Compliance
  • Tax Law
  • Civil Law
Josselin C.

Paris, France

$40/hr
5.0
3 jobs

I am a dedicated professional with a strong foundation in finance, law, and consulting, currently working as an M&A Analyst in an investment bank and pursuing studies at emlyon business school, ranked among the top in France and globally. With hands-on experience in financial analysis, corporate law, and strategic consulting, I provide tailored solutions to help businesses grow, optimize operations, and navigate complex challenges. Key Expertise: 💰Finance & M&A: Financial modeling, valuation, investment strategies, and deal structuring to drive strategic growth. ⚖️Corporate Law: Legal research, compliance, and contract negotiation to ensure regulatory alignment and minimize risks. 📊Accounting: Bookkeeping, financial reporting, and tax preparation with precision and clarity. 📈Market Research: Comprehensive analysis of industries, competitors, and consumer trends for informed decision-making. 🧭Strategic Consulting: Operational optimization and performance improvement for sustainable business growth. 💻Data Management: Efficient database setup, management, and analytics to support decision-making processes. Why Work With Me? I combine academic excellence with practical expertise, offering a results-driven and detail-oriented approach to every project. Whether you need a strategic partner for M&A transactions, legal support, or financial insights, I am here to deliver value-driven and innovative solutions. Let’s collaborate to achieve your business goals.

  • Legal Consulting
  • Legal Writing
  • English
  • Law
  • Tax Law
  • Corporate Tax
  • Business Analysis
  • Legal Agreement
  • Legal Assistance
  • Legal Drafting
  • Data Entry
  • Administrative Law
  • Administrative Support
  • Microsoft Excel
Okuku David S.

Strasbourg, France

$10/hr
5.0
6 jobs

I am a SaaS lawyer and startup legal advisor helping technology companies, SaaS businesses, and digital startups with GDPR compliance, SaaS contracts, and cross-border legal structuring (EU/US). I support founders and online businesses in reducing legal risk, drafting enforceable agreements, and building compliant operations that scale internationally. I specialize in SaaS contracts, GDPR compliance, and intellectual property law, offering practical legal solutions tailored to fast-growing startups and digital businesses. My focus is on helping companies operate safely and efficiently through legally sound contracts, privacy compliance frameworks, and startup-ready legal structures. My core expertise includes: ✔ SaaS Contracts & Startup Agreements (SaaS agreements, Terms of Service, Service Agreements, NDAs, B2B contracts) ✔ GDPR & Data Protection Compliance Lawyer (privacy policies, cookie policies, DPAs, EU data protection compliance, legal audits) ✔ Contract Drafting & Contract Review Lawyer (commercial contracts, SaaS agreements, vendor contracts, client agreements) ✔ Intellectual Property & Trademark Protection (trademark registration support, licensing agreements, brand protection) ✔ Startup Legal Structuring (EU/US) (company formation guidance, shareholder agreements, corporate structuring) ✔ E-commerce & Digital Business Compliance (Shopify stores, online platforms, subscription businesses, SaaS platforms) ✔ Paralegal & Legal Support Services (Contract & Compliance Assistance) (contract formatting, legal research support, document preparation, proofreading legal documents, compliance documentation assistance, administrative legal support for law firms, startups, and SaaS businesses) I focus on practical legal protection that supports growth, reduces risk, and is tailored to digital-first businesses. Why clients hire me: ✔ Specialized SaaS lawyer with focus on digital businesses ✔ Strong expertise in GDPR compliance and EU/US privacy law ✔ Experience drafting SaaS contracts and startup agreements ✔ Practical, business-oriented legal advice (not theoretical lawyering) ✔ Fast turnaround for startup and SaaS environments ✔ Clear communication and legally enforceable drafting

  • Patent
  • Patent Preparation
  • Patent Search
  • Copyright Registration
  • Copyright Law
  • Digital Millennium Copyright Act
  • Trademark Registration
  • Trademark Search
  • GDPR Compliance Review
  • Company Registration
  • GDPR
  • Domain Name
  • Trade Law
  • Copyright
  • Patent Prosecution
Vadzim P.

Metz, France

$30/hr
5.0
14 jobs

A Master of Laws (LL.M.) and a 15-year career as a professional athlete. This combination defines my work approach: - ​I offer a solid academic foundation backed by a proven Upwork experience. - I am conditioned to perform under pressure, meet hard deadlines, and work seamlessly in multicultural teams. ​Key Achievement: I independently managed and resolved a complex labor dispute in France (pre-litigation). I navigated the Code du Travail, drafted formal claims, and negotiated a settlement without a lawyer. This proves I can handle formal procedures with absolute autonomy. ​I am based in France (CET Timezone) and offer two distinct service lines: 1. Paralegal Support & Legal Drafting Aligned with my LL.M. profile. I handle substantive legal tasks that require deep analysis rather than simple administration. Capabilities: Contract analysis, regulatory research (EU/International), drafting formal claims, and preparing court forms. Whether it involves complex research or routine correspondence, I ensure 100% human verification and lawyer-grade precision. 2. Native Russian Translation & Technical LQA I combine legal accuracy with technical adaptability to ensure your message is culturally correct and technically sound. Capabilities: Legal translation (Contracts/LOIs), Game Localization/LQA (preserving variables/tags), and AI Data Training. I successfully delivered a 36k-word project with a 5-star rating, ensuring zero context errors and full code integrity. ​If your project demands this level of resourcefulness and accountability, let's connect.

  • Contract Law
  • Legal Research
  • Legal Translation
  • International Law
  • Document Review
  • Localization
  • English to Russian Translation
  • Translation
  • Proofreading
  • French
  • Polish
  • Russian
  • Belarusian

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Legal Advisor in France on Upwork?

You can hire a Legal Advisor in France on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Legal Advisor project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Legal Advisor talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Legal Advisor profiles and interview.
  • Hire the right Legal Advisor for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Legal Advisor?

Rates charged by Legal Advisors on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Legal Advisor in France on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Legal Advisors and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Legal Advisor team you need to succeed.

Can I hire a Legal Advisor in France within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Legal Advisor proposals within 24 hours of posting a job description.