Hire the Best Legal Freelancers
in France

I am a hardworking, highly organised, and reliable professional with extensive experience in dentistry, multilingual customer service, administration, and healthcare service coordination. Over the past twelve years, I have worked in dentistry as a hygienist, assistant, receptionist, and practice administrator, developing strong expertise in patient care, treatment management, and stakeholder communication. Alongside this, I have built a proven track record as a freelancer specialising in end-to-end service coordination within healthcare and clinical support projects, managing scheduling, project tracking, client communication, and compliance across international teams. Drawing on my multilingual skills (fluent in Hungarian, Slovak, Czech, English, B2 in French, and German), I excel at bridging cultural and language gaps, supporting diverse patients, clients, and research teams. My experience includes coordinating resources across time zones, maintaining digital records and trackers, and contributing to data-driven initiatives such as market analysis, localisation planning, and operational readiness for international healthcare projects. I am skilled at streamlining workflows, reinforcing compliance, and ensuring high-quality outcomes in fast-paced, multidisciplinary environments. Currently, I am pursuing a BA in International Healthcare Management and have recently completed ICH-GCP certification and an Advanced Clinical Trial Assistant course, reflecting my strong interest in clinical research and trials. I am eager to continue developing my expertise and am open to opportunities in healthcare, dentistry, clinical research/trials, administration, and patient management. Whether through internships or professional roles (remote or in person within the EU), I am ready to apply my dedication, adaptability, and enthusiasm to contribute meaningfully to teams and organisations.

Experienced Customer Service Representative - 8 years experienced (Polette, Lalalab, Canva and multiples e-commerces) Top-performing translator specializing in English, Dutch and German to French translations. Contributed to high-impact projects including marketing content for various online platforms and extensive blog/article translations. Proven track record in translation, proofreading, and localization, ensuring linguistic accuracy and cultural relevance across diverse subject matters including legal and technical texts. Core skills in translation, proofreading, and content localization have been effectively applied to deliver impactful, quality-driven translations across multiple industries. French Freelancer in remote - multitasks (Customer Service, Translations (ENG/NL/GER to FR) Top Rated Freelance on Upwork - 100% of satisfaction on more than 750+ clients and 11 000 worked hours.

I have spent almost half of my life out of my own country. Due to that fact I have met people from various origins and backgrounds. This gave me the opportunity to be able to know and understand what people like and dislike depending on where they are from. I am naturally calm but really active , motivate d, organised and pragmatic. I can easily adapt in a ne w environment and work. I like to learn new things. I have started to learn computer language by myself. I also love trave ling and have visited approximately 15 countries (Japan more than 15 times. My main domain for now as a freelancer are french or english tutoring and french/english translation.

AI Video Creator and AI Content Marketer using Seedance, Sora, Kling, and Veo. I specialize in ai creative storytelling and ai content that captures attention in seconds and keeps people watching. I have gone viral with AI content, so I know what hooks work, what flops, and how to engineer attention and retention. I understand audience psychology at a deep level and translate emotion into visuals that move people to action , strategic content designed to trigger desire, build connection, and drive sales.

🚀 Want Your French Content to Sound Natural, Persuasive & Error-Free? Whether you're targeting French customers or expanding your brand, you need more than just a literal translation—you need precise localization and expert editing that makes your content feel natural, engaging, and persuasive. That’s where I come in. 📝 My Expertise: Ensuring Your French Content is Flawless & High-Converting With 8+ years of experience in French proofreading, localization, and content editing, I help businesses, eCommerce brands, and entrepreneurs fine-tune their messaging for maximum impact. My meticulous approach ensures that your words flow seamlessly, whether it’s a website, ad, blog post, or sales copy. 📌 How I Can Help You ✅ Native French Proofreading & Editing ✔ Fixing grammar, spelling, and syntax mistakes for error-free content ✔ Refining tone, style, and readability to match your brand voice ✔ SEO-optimized editing to help your content rank higher on Google ✅ French Content Localization (Not Just Translation!) ✔ Adapting content culturally & linguistically for the French market ✔ Website & landing page localization for Shopify, WooCommerce, WordPress ✔ Localizing ad copy, email marketing, and social media posts ✅ High-Impact Content Editing for Conversion ✔ Reviewing eCommerce product descriptions to increase sales ✔ Editing blog posts & articles for engagement and clarity ✔ Proofreading business documents, press releases & whitepapers 🔥 Why Work With Me? 🏆 Top-Rated French Proofreader & Editor on Upwork 📈 $15K+ earned | 1278+ hours | 60+ happy clients ⏳ Fast turnaround & 100% accuracy – no shortcuts! 🎯 SEO-friendly, culturally adapted content that SELLS 📌 Fluent in both English & French for precise localization Here’s what some of my satisfied clients had to say: "Patrick is professional and kind and even helps us find errors in the original documents. We highly recommend his proofreading services. Communication was easy, and he delivered great results. Looking forward to working with Patrick again in the future!" (BlinkPlanet French Proofreading – $220.65 earned with 5🌟 reviews) "He did a great job, exactly as I asked, and it was done on time. The native French speaker who received the report found it to be very well proofread." (French Proofreading of a report for a translator specializing in financial services – $125/hour with 5🌟 reviews) "Working with Patrick was a great experience! He provided high-quality translations and was very responsive throughout the entire project. His attention to detail and professionalism made the process smooth and hassle-free. I would recommend his services to anyone in need of English-to-French translation." (English-to-French Translation – $250 earned with 5🌟 reviews) 4) "Very happy with the work Patrick did for us" (Translate 14 articles about job safety from English to French for SEO use - 12000word $97.40 Earned with 5🌟 reviews) I don’t just proofread—I enhance, refine, and optimize your content for maximum impact. 💡 Ready to Elevate Your French Content? 📩 Let’s talk! Click the invite button, and let’s make your content stand out. 🚀

YOUR WORRIES ENDS HERE!!! "Excellent job. Very proactive. Exceeded my expectation. Very creative and innovative. She is a rare gem. Extremely intelligent in his field . An exceptional freelancer that worth an award from Upwork. I will continue to blow his trumpet in all platforms I belong to . Faith, keep it up, you will go far and wide !!!" "Faith did a really great job with a very quick turn-around.She was very professional and I will definitely seek her help for our future projects that needed French and German translations." Will you love to be among my highly-satisfied clients? WELCOMING YOU ALL TO MY HUMBLE UPWORK PROFILE!!! Hi, I'm Faith, A multi-skilled, Professional, Globetrotter and Proficient Polyglot Translator , Born in France and raised in France to a French father and a German Mother and a well vast and experience with a proven ability to copywrite and translate documents, website and other written content from a source language to a target language. Being a Globetrotter, I have travelled, learned their languages, norms & culture and lived in France , Germany,Spain and Netherlands for many years . I'm also a quick learner who can absorb new ideas & can communicate clearly & effectively with people from all social & professional backgrounds. Well mannered, articulate & fully aware of diversity & multicultural issues. Flexible in the ability to adapt to challenges when they arise & at the same time remaining aware of professional roles & boundaries. Would like to work as A TRANSLATOR for a successful and ambitious company that offers great opportunities for career development and progression. Over the years, I have come to fall in love with providing translation services to clients where needed. This involves converting documents and articles from one language into another and ensuring that the finished converted articles relay the intended message as clearly as possible. Duties: Researching legal & technical phraseology to ensure the correct translation is used. Liaising with clients to discuss any unclear points. Providing guidance & feedback & creating customer -specific style guides. Revising more junior translators' translations. A few reputable companies I've worked with include: AMG Group BUYING EXCLUSIVE BAMBOO GROUP etc. KEY SKILLS AND COMPETENCIES Familiar with translation software tools. Excellent communication and social skills. Able to work to tight deadlines. Highly skilled in Word, Excel and Microsoft Outlook. Prioritisation of work and clients' choices And I assure you of a Fast-paced translation service(without compromise on quality) to meet up with agreed deadlines. Can you send me an offer so that we can set up a time to talk about your project in details and to make your project a Success?!