Hire the best Legal Transcriptionists in North Carolina

Check out Legal Transcriptionists in North Carolina with the skills you need for your next job.

Get started

$25 hourly
Allison G.
- 5.0/5
- (37 jobs)
I have a degree in English Literature and over 30 years of experience in the workforce. I have experience in legal and medical transcription, am a fast and accurate typist, and can provide editing and proofreading for any document. I love doing Online Research and have years of experience with generating contact lists. I am reliable, focused, and have great attention to detail. I look forward to working with you on your next project!

Legal Transcription
Writing
Legal Assistance
Accuracy Verification
List Building
Online Research
Microsoft Excel
Editing & Proofreading
Content Editing
Data Entry
Microsoft Office
Typing
Book Editing
Proofreading
Medical Transcription
$50 hourly
Crystal H.
- 5.0/5
- (8 jobs)
I am a paralegal with almost a decade of experience in criminal defense and personal injury. I am a graduate of the University of Colorado-Boulder with a Bachelor's Degree in Political Science. In the criminal defense arena, I specialize in appellate briefing. I will make sure that your briefs are edited, proofread, and tabled properly. It can be a huge time suck for attorneys to do the formatting of appellate briefs, so it makes sense to have someone with a lower billing rate do that instead:). I really enjoy turning out work product that you can be proud of. I love freelancing! It gives me the ability to choose the work that I like to do and am passionate about. I am methodical with detail. I am a wiz with Microsoft Office programs (although I do work on a Mac). Adobe Acrobat is my favorite program hands down. If you need anything done in the realm of PDF, send it to me. Redaction, exhibits, Bates numbering, discovery organization - you name it, I can do it. And quickly.

Legal Transcription
Adobe Acrobat
Microsoft Word
Formatting
Editing & Proofreading
Document Review
Legal
Legal Research
$15 hourly
Christopher H.
- 5.0/5
- (0 jobs)
As an experienced transcriptionist, I specialize in proofing, editing, and ensuring accuracy in transcribing legal depositions and proceedings. I have a strong command of English and well-developed writing skills, in both informational and creative contexts. My skills and professional experiences as a writer and editor allows me to deliver precise and clear transcripts and produce high-quality, comprehensive writing. My recognition through an award for creative writing underscores my ability to bring a nuanced and professional touch to all types of work. My rates and services are flexible, and I am confident in the quality I can bring to any project. I look forward to meeting your needs with reliability and expertise.

Legal Transcription
Caption
Subtitles
Creative Writing
Content Writing
Fact-Checking
AI-Generated Transcription
Adobe After Effects
English
Sound Design
Audio Transcription
General Transcription
Transcription Software
Proofreading
Transcript
$35 hourly
Dorinda S.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have worked as a paralegal, transcriptionist and a baker, among many other roles. All of these roles have taught me the importance of meeting deadlines and producing accurate results. I also possess a strong command of the English language as well as grammar and punctuation. (I feel I need to mention this these days!) I would love to provide my services to your company and help your business grow.

Legal Transcription
Copywriting
Blog Content
Baking
Medical Transcription
Audio Transcription
$40 hourly
Amie T.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have worked in the legal field since 1998 and have worked my way up from a file clerk to a Paralegal. Experienced in NY, NC and SC workers' compensation, Social Security Disability, Real Estate, Wills, and NY Disability Retirement. Extensive experience in online investigations and medical records review. Quick learner and self-motivated individual. Only accepting work from licensed attorneys. No Pro Se litigants.

Legal Transcription
Medical Terminology
Invoicing
Microsoft Word
Microsoft Excel
Legal
Data Entry
Administrate
Legal Pleadings
General Transcription
$34 hourly
Kimberly E.
- 0.0/5
- (0 jobs)
As a litigation paralegal with over 10 years of experience, I bring a proven track record of supporting attorneys in complex legal matters. My comprehensive understanding of case management, legal research, and trial preparation allows me to seamlessly navigate the intricacies of litigation. I am adept at drafting legal documents, conducting thorough investigations, and providing invaluable administrative support, ensuring the efficient operation of legal proceedings. With my continued commitment to accuracy, confidentiality, and client satisfaction, I am eager to bring my skills and dedication to your esteemed legal team.

Legal Transcription
Ediscovery
Legal Pleadings
Report Writing
Typing
Legal Case Management Software
Project Management
Proofreading
Legal Research
Legal Drafting
Data Analysis
Word Processing
Microsoft Excel
$17 hourly
Brittney S.
- 5.0/5
- (6 jobs)
With a strong background in educational resource creation, Etsy shop management, and daily use of AI tools like ChatGPT, I specialize in producing high-quality, polished content that’s clear, engaging, and ready for publishing. I also have extensive experience designing professional graphics, marketing materials, and printables using Canva Pro. -AI-assisted writing (articles, blog posts, educational resources- - Proofreading and content editing for clarity, flow, and grammar - Canva design (Pinterest pins, Etsy listing images, social media graphics) - Light transcription and data organization services - Fast, reliable communication and on-time delivery Whether you need a polished article, eye-catching graphics, or help refining your existing content, I’m here to support your vision with creativity and precision. Let’s work together to make your project a success!

Legal Transcription
Spreadsheet Software
General Transcription
Medical Billing & Coding
Medical Records Research
Data Entry
Google Docs
Microsoft Excel
Microsoft Word
$16 hourly
Iris C.
- 4.8/5
- (10 jobs)
I'm a freelancer that take all projects seriously. I currently manage $5.1 million dollars in accounts, take care of all office administration, as well as am a legal assistant for 4 attorneys. I have 15 years experience in management and customer service. My degree is in Psychology. I will enthusiastically and efficiently take on any project you hand my way.

Legal Transcription
Financial Management
Audio Transcription
Office 365
New Member Onboarding
Client Management
Microsoft Office
Customer Development
Office Administration
Intuit QuickBooks
Customer Service
Data Entry
Bookkeeping
$25 hourly
Laeng L.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a data professional who enjoys making numbers easy to understand. I use Excel and Tableau to turn messy data into clean reports and dashboards that help businesses make better decisions. Whether you're a small business owner, a busy professional, or a team needing help with reports, I'm here to make your data work for you. *I also have training in legal transcription. I'm reliable, easy to work with, and I take pride in doing quality work.

Legal Transcription
Tableau
Microsoft Excel
$23 hourly
Lesley F.
- 5.0/5
- (1 job)
Hello everyone! I am Lesley, a registered nurse in North Carolina who also transcribes legal matters for court reporters in my spare time. I am looking for extra work to earn "lunch money" and stay on top of my debt...story of our lives, right?! Please see my attached resume for employment history in my nursing field. Before deciding to work as a nurse, I worked in the fields of personal injury law, real estate foreclosure law and I was also a court reporter for several years. I am a people pleaser and always strive to do my best work, whether it is caring for patients or transcribing a murder trial. Please feel free to reach out and discuss your business needs. I'd love to help out!

Legal Transcription
English
Proofreading
Accuracy Verification
Google
Cisco
Epic Systems Medical Software
Wordperfect
Microsoft Office
Express Scribe
Customer Service
Typing
Electronic Medical Record
$20 hourly
Tiffiny R.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a dedicated single mom from North Carolina with a Bachelor's Degree in Pharmaceutical Science and full-time professional experience. With fast, accurate typing and extensive court experience from family law proceedings as a survivor of domestic violence, I specialize in transcribing client interviews for divorce and custody cases, delivering consistent, error-free transcripts. Skilled in legal terminology, Google Docs, and time management, I am available evenings and weekends (EST) for ongoing hourly projects or fixed-price tasks, passionate about supporting your family law practice. My commitment to precision and empathy ensures high-quality work that meets your needs, whether for long-term collaborations or one-off transcriptions. Let's connect to discuss how I can assist your firm!

Legal Transcription
Administrative Support
Google Docs
Time Management
Documentation
Typing
Virtual Assistance
General Transcription
Child Custody
Family Law
Regulatory Compliance
Data Entry
$30 hourly
Katie W.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Katie Williams is a Professional Freelancer working remotely from her home base in Durham, NC. She graduated from North Carolina State University is 2013 and has worked in retail, publishing, education, project management, mental health, and child care over the years. She and her husband welcomed their baby girl in the Spring of 2025, but their family would not be complete without their two dogs, Walter and Delilah.

Legal Transcription
Email Copywriting
Email & Newsletter
Public Relations
Problem Solving
Video Transcription
Audio Transcription
Communication Skills
Mindfulness
Editing & Proofreading
Critical Thinking Skills
Proofreading
Copywriting
Writing
Content Writing
$75 hourly
Donna H.
- 4.5/5
- (100 jobs)
I am a Professional Chief of Staff, Executive Assistant, Paralegal and Project Manager with 15+ years of experience. I have been the 'right hand' to C-level executives and attorneys and helped many entrepreneurs and start ups to streamline their business and life to scale and grow! I juggle calendars, travel plans (personal and professional), case management, overflowing email boxes, and non-stop phone calls. I have managed teams all over the world and kept timelines and projects running smoothly. I identify the gaps in business process and development and find creative ways to fix them. I have worked remotely for 10 years and I am a firm believer in flexibility and communication. My advanced degrees come in handy for all things project management and legal! PMP and JD Here's some praise from a previous client - "She was fantastic and a huge help! My project is completed and I would rehire her in a heartbeat." I absolutely LOVE the career that I have chosen and I bring my positive energy and joy for service to every executive that I support. My number one job is to make your job easier and more productive! Here is an example of how I can help you to grow your business. As the project manager for a nationwide non-profit, I perfected my juggling skills! As a result of my positive attitude, enthusiasm, and juggling, the program received record-breaking success in both participation and fundraising. I managed all facets of the program including recruitment, implementation, social media, press, fundraising, event planning, and all program administrative tasks. I have earned a Bachelor's Degree in English. I have experience in copywriting as well as ghostwriting several books, publications, and blogs. I have an eagle eye for editing and proofreading! I type 90 wpm clean and have worked in transcription for over 10 years. My software experience includes the following - Adobe Acrobat; Airtable; Asana; Clio; Constant Contact; Creative Cloud; Excel; Google Docs (spreadsheets, calendar, messenger, slides); GoToMeeting; Hubstaff; Lexis Nexis; Loom; Meraki; Microsoft Office 365; Monday.com; MyCase; Notion; OneNote; Powerpoint, Robly; Salesforce; Salesforce for Non-Profits; Evernote/Skitch; Slack; Todoist; Toggl; Trello; Transcription (General and Legal); Dictation, Quickbooks; WebEx; Westlaw and Zoom.

Legal Transcription
Employment Law
Corporate Law
Bookkeeping
Travel Planning
Company Policy
Report
Operations Management Software
Agile Project Management
Business Consulting
Administrative Support
Strategy
Legal Research
Want to browse more freelancers?
Sign up