Hire the Best Medical Translators
in Honduras

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Edgardo M.

Tegucigalpa, Honduras

$11/hr
5.0
3 jobs

I consider myself a committed and responsible individual, constantly seeking to learn and apply new knowledge. I stand out for my empathy and my ability to listen to others, always willing to help those who need it. I am prepared to use all available tools and learn new skills to find solutions that benefit both my clients and my employer.

  • Medical Translation
  • Science & Medicine
  • Call Center Management
  • Language Interpretation
  • Academic Editing
  • Customer Service
  • Adobe Premiere Pro
  • Microsoft Office
  • Medicine
  • Translation
  • Live Interpretation
  • BPO Call Center
  • Editing & Proofreading
  • Video Editing
Carlos R.

San Antonio de Oriente, Honduras

$25/hr
5.0
3 jobs

Great customer support isn't measured by how many tickets you close; it's measured by how customers feel when the conversation ends. I help ecommerce and technology companies deliver reliable, efficient, and genuinely human customer support without sacrificing quality as they grow. Over the past 15+ years, I've worked across customer support, technical support, and operations, supporting customers through email, chat, and phone while also leading teams, improving workflows, and handling complex escalations. Whether I'm managing a Zendesk inbox, troubleshooting technical issues, processing orders and refunds, or coaching support teams, my focus is always the same: solve problems efficiently and leave customers with a positive experience. Here's what I can help with: ✔ Zendesk, Salesforce, Shopify, and CRM management ✔ Email and chat support ✔ Technical troubleshooting ✔ Order management, refunds, replacements, and returns ✔ Escalation handling and customer retention ✔ QA and ticket quality reviews ✔ Process improvement and SOP documentation ✔ Team leadership and support operations Clients value me because I don't need constant supervision. I take ownership of my work, communicate proactively, and make thoughtful decisions while following established processes. I understand that every customer interaction reflects your brand, and I treat it that way. If you're looking for someone who can step into your support operation, quickly learn your business, and become a reliable extension of your team, I'd be happy to chat.

  • Customer Support
  • Customer Service
  • Zendesk
  • Technical Support
  • Helpdesk
  • Email Support
  • Online Chat Support
  • Customer Experience
  • Process Improvement
  • Administrative Support
  • Quality Assurance
  • Team Management
  • Performance Management
  • Data Analysis
  • Salesforce CRM
  • Shopify
  • Root Cause Analysis
  • Ecommerce
  • Spanish
  • English
Ariana L.

La Ceiba, Honduras

$13/hr
5.0
1 jobs

I’m a recently graduated Medical Doctor from Honduras, fluent in both English and Spanish. I have strong academic and clinical knowledge in general medicine, anatomy, physiology, and patient care. I specialize in: • Translating medical documents (English ↔ Spanish) • Remote medical interpretation • Writing and editing healthcare content for blogs, articles, and patient education I’m passionate about clear, empathetic communication in healthcare. I deliver precise, professional work, always on time, with full respect for confidentiality and ethical standards. I’m currently transitioning into freelance work to grow professionally and support international projects in the healthcare and education fields. Let’s work together!

  • Medical Translation
  • Medical Interpretation
  • Medical Records
  • Spanish English Accent
  • Live Interpretation
  • Translation
Cesar M.

Tegucigalpa, Honduras

$20/hr
5.0
2 jobs

I’m a bilingual Spanish-English translator with over 8 years of experience delivering accurate, human-quality translations for a variety of specialized fields—including medical, literary, and technical documents. My work ensures that meaning, tone, and context are preserved with precision, whether I’m localizing a novel, translating a clinical trial report, or adapting a technical manual for a global audience. My expertise lies in Spanish to English and English to Spanish translation, especially in high-stakes industries like healthcare, publishing, and technology. I’ve helped authors publish translated eBooks, supported clinics with medical document translation, and partnered with tech firms to render instructional guides and user manuals into fluent, culturally appropriate Spanish. In addition to translation, I offer professional proofreading and Spanish-English transcription services. This includes reviewing grammar, ensuring consistency in medical or technical terminology, and transcribing sensitive content such as patient interviews, educational lectures, or corporate meetings—always with full confidentiality. What sets me apart is my ability to adapt to your voice and audience. Whether it’s a literary translation requiring poetic nuance, a medical report demanding flawless terminology, or a technical white paper needing clarity and precision, I handle your content with care and professionalism. Clients choose me for: 100% human, culturally aware translations Deep understanding of medical and technical language Fast and reliable turnaround without compromising quality Clear communication and client-focused service If you're looking for a committed Spanish-English translation expert who can bring your documents, books, or specialized content to life—let’s connect. I’m here to help you break language barriers with confidence and accuracy. 📩 Let’s make your message heard, understood, and respected—en ambos idiomas.

  • Medical Translation
  • Proofreading
  • Translation
  • Spanish to English Translation
  • Sales Funnel Copywriting
  • SEO Keyword Research
  • Scriptwriting
  • English
  • Spanish
  • Transcript
  • Literary Translation
  • Technical Translation
  • Medical Writing
  • Copywriting
  • Creative Writing
Rafael R.

La Ceiba, Honduras

$8/hr
4.7
6 jobs

Hello, my name is Rafael Rico and I am 26 years old. I am a General Practitioner Physician with a MD degree with experience as an attending physician for pediatrics and OBGYN emergencies. I've worked as a medical assistant for Specialty Physicians for 1 year. I am 100% Bilingual, spanish being my native language and english my second language. I can help you with live interpretation with non medical and medical related topics. I hope to work with you soon!

  • Translation
  • Microsoft Excel
  • Interpersonal Skills
  • English to Spanish Translation
  • Microsoft Word
  • Spanish to English Translation
Elisa B.

Tegucigalpa, Honduras

$10/hr
4.8
15 jobs

I have experience as a virtual assistant. I am also a fast learner in customer service management, virtual assistant, administrative assistant, chat support, and a medical translator. I am an organized person, responsible and proactive: native Spanish and English speaker. I am looking for opportunities with long terms prospects.

  • Online Chat Support
  • Google Sheets
  • Customer Support
  • Salesforce
  • Slack
  • inContact
  • Social Customer Service
  • Administrative Support
  • Customer Service

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Medical Translator in Honduras on Upwork?

You can hire a Medical Translator in Honduras on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Medical Translator project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Medical Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Medical Translator profiles and interview.
  • Hire the right Medical Translator for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Medical Translator?

Rates charged by Medical Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Medical Translator in Honduras on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Medical Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Medical Translator team you need to succeed.

Can I hire a Medical Translator in Honduras within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Medical Translator proposals within 24 hours of posting a job description.