Hire the best Proofreaders in Luxembourg

Check out Proofreaders in Luxembourg with the skills you need for your next job.

Get started

$40 hourly
Justyna V.
- 5.0/5
- (44 jobs)
My name is Justyna. I have a legal background (UK law) with 6 years of experience working as an in-house lawyer. In my day-to-day job, I undertook the role of an in-house lawyer, mainly focusing on commercial law. I have worked in a helicopter leasing company with the outlook into the commercial side of asset financing/leasing structures and metal trading company, overlooking the international trade/customs/tax side of things. Currently, I work in funds industry - within financial services company. Below is the list of documents I can help you with: Corporate bylaws or articles of association Non-disclosure/confidentiality agreement (NDA) Non-compete agreement Minutes of the meeting/board resolutions/powers of attorney Purchase/Sales agreement Employment contract Loan agreement Mortgage documents Leasing documents Employment/independent contractor agreement Consulting agreement Partnership agreement Terms and Conditions Privacy/Cookie Policy (GDPR) Legal research & interpretation and other agreements as necessary. I can also help around legal matters/paralegal tasks/research/drafting/review type projects - other offers are also welcome! If you have any questions before placing an order, you can send me a message, and I will respond as soon as possible. Look forward to hearing from you, Justyna

Proofreading
Document Analysis
English to Lithuanian Translation
Business Services
Startup Consulting
Legal Agreement
Drafting
Contract Law
Consultation Session
Language Interpretation
Document Review
$40 hourly
Sven F.
- 5.0/5
- (14 jobs)
I‘ve worked for 14 years for a software development company and made my way from Support to core development of the ERP azur. I've gained a lot of experience in the following fields: - database administration (Firebird, MySQL, and MSSQL) - software development (Delphi) - Project management - Scripting - Customer support - Requirements analysis Some of the projects I participated in: - Document Management System - Module to manage an aviation terminal with incoming and outgoing flights - insurance module (policy, claims, sales commissions) - workflow module - banking interface As an IT Manager, later on, I gained knowledge in Virtualization, networking, Veeam, VOIP, etc... Growing up in Luxembourg allowed me to speak, read and write four languages fluently, being Luxembourgish, German, French, and English.

Proofreading
IBM Db2
Presentation Design
Microsoft SQL Server
Translation
Scripting
MySQL
Delphi
Firebird
SQL
$50 hourly
Alienor B.
- 4.8/5
- (157 jobs)
As a native French Writer and Translator, I offer: 🖊️ Web writing, copywriting in French: blog posts, web pages, SEO texts, in-depth articles, product pages, ghost writing... 🖊️ English to French translation: articles, websites, reports, applications, video subtitles, landing pages... 🖊️ EN to FR translation improvement, localisation, transcreation 🖊️ Proofreading, rewriting in French ⭐ +120 satisfied clients ✔️ 100% human content • No AI-generated content

Proofreading
Article Spinning
Content SEO
Content Writing
Blog Writing
Writing
French English Accent
Parisian French Accent
SEO Writing
English to French Translation
Article Writing
Copywriting
French
$25 hourly
Anna B.
- 5.0/5
- (15 jobs)
Let me help you translate or proofread your German or English work. Translating a text into a foreign language can be a very risky venture if you're not familiar with the chosen language. Sure, you can go to Google Translate and type in your work but I am pretty certain that it won't leave you with the best results. That's where I come in. My Name is Anna and I am fluent in four languages: Luxembourgish, English, French and German. Luxembourgish is my first language and German is my second native language, and since I went to an International School, I am also fluent in French and English. I pride myself on working professionally and aim to deliver the job well before the deadline. I am skilled in copy editing and proofreading, and geek out over literature searches, research, and crafting words to convey just the right message. I'm looking forward to working with you and helping you to communicate clearly in engaging ways.

Proofreading
Editing & Proofreading
English to German Translation
Ghostwriting
Article Writing
English
German
$18 hourly
Neila A.
- 4.9/5
- (21 jobs)
I am a native French speaker, born in Paris, and bilingual in both French and English. About me: excellent communicator with experience in copywriting, translation, and proofreading. Through a Bachelor's degree in Communication and Journalism, a Master's degree in Environmental Sciences, as well as a second Master's degree in Sustainable Urban Development, I gained significant knowledge and know-how in various fields, coupled with experience in jobs such as channel manager, translator, marketing executive, and business development manager. I have an excellent level of writing, sharp organization skills, and I always guarantee fast and quality deliveries. Let's start working together! Tell me a bit more about your project.

Proofreading
Midjourney Prompt
Graphic Design
Typing
SEO Strategy
Content Writing
Creative Writing
Translation
Subtitles
Writing
Copywriting
English
French
$20 hourly
Mick M.
- 5.0/5
- (4 jobs)
I am a Canadian citizen who has lived and worked in 6 different countries. I am very familiar with different forms of English and cultural norms. I have mostly worked in the offshore financial services industry and have a solid knowledge of the Investment Process from the client and provider perspectives. I am passionate about travel and have visited 50 plus countries. Throughout my career I have taken a particular interest in serving clients and preparing professional documents for training or client proposals and even procedural manuals. I pride myself on clear and concise business correspondence with a focus on the intended reader especially with regard to cross-cultural sensitivities. Unintended mistakes in correspondence can have disastrous consequences. I have an undergraduate degree in Economics and Public Administration and a Masters degree in International Finance. I qualified as a Chartered Financial Analyst. I also have a great interest in sports, current events, international relations and classic literature. My varied mixture of experience and education will bring immediate value to many clients. As a polymath, I am easily and quickly able to synthesize different, sometimes seemingly incongruous, streams of information into a useful and valuable form. I look forward to assisting you with your projects.

Proofreading
International Relations
Content Writing
Writing
Financial Accounting
Email Copywriting
Business Correspondence
Financial Analysis
English
Financial Writing
Business Writing
$20 hourly
Renata H.
- 5.0/5
- (7 jobs)
I am passionate about helping students perfect their college application essays. I remember how I felt when I was unable to receive real, customized, 1-on-1 feedback on my writing. With parents who were not fluent in English and teachers who gave basic and lackluster advice, I wish I had someone to turn to for guidance during the writing process. It is my hope that I can be that person for you. What can I provide for you? - You can expect personalized guidance in writing your college application essays and personal statements. I will proofread your document for spelling and grammar mistakes, as well as incorporate feedback for sentence structure and overall flow. My goal is not only to edit a paper, but also make you a better writer. After editing, I will provide a Word document with tracked changes and detailed suggestions for improvement. - I can also help you with your essays and thesis in terms of proofreading.

Proofreading
Resume Writing
CV
$15 hourly
Luca A.
- 5.0/5
- (2 jobs)
Detail-oriented and multilingual individual with proficiency in Luxembourgish, French, Italian, and German languages, offering strong communication and audio editing skills. Seeking opportunities to leverage language proficiency and audio editing abilities to contribute effectively in a dynamic and collaborative work environment.

Proofreading
Translation
Audio Editing
$8 hourly
Despoina B.
- 4.9/5
- (12 jobs)
Hi, I'm Despoina and I am a certified translator graduated from the Department of Translation and Interpreting at Ionian University in Greece. My working languages are English, Greek, and German, and my specialization lies in Marketing, Technical, and Legal Translation. Throughout my experience, I have successfully translated numerous texts and documents into English, Greek, and German. Additionally, I have written and translated articles and surveys for various websites. Copywriter and Translator// 5+ years of experience // Fast delivery// 100% Quality // Proofreading services// Translating // Tutoring

Proofreading
Landing Page Design
Content Writing
Greek to English Translation
English to Greek Translation
German to English Translation
English to German Translation
German to Greek Translation
Greek to German Translation
German Tutoring
English Tutoring
Customer Service
Medical Translation
Email Communication
Website Translation
$60 hourly
Jan D.
- 0.0/5
- (1 job)
* +10 years of experience in the world of translation * +10 years of exp. in operations, vendor and client engagement * Master's degree in Translation Studies * 5 years of people management experience * Project management certificate (120h) - House of Training Luxembourg

Proofreading
Procedure Manual
Language Style Guide
Quality Assurance
Localization
Sports
Metadata
iGaming
Editing & Proofreading
Project Management
Software Localization
Translation
$50 hourly
Enoma T.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a dedicated blogger and content creator with a passion for crafting engaging, inspiring, and informative articles. As the author of the blog "Loving Jesus Everyday", I specialize in faith-based writing, personal development, and uplifting content that resonates with readers. With a background in engineering and project management, I also bring a unique perspective to technical and business writing. Whether writing devotionals, blog posts, or in-depth articles, I am able to deliver well-researched, compelling content tailored to each audience's needs.

Proofreading
Ghostwriting
Fiction Writing
Blog Writing
Copywriting
Writing
Content Writing
$34 hourly
Cecilia P.
- 0.0/5
- (0 jobs)
* Ethnography of public administration and interactions peoplemachines/interfaces * Data collection and analysis * Translation between digital industry jergon, work organisation to social words * Politics of technologies, digital tools and interfaces * Inequality, precarity production trough digitization * Analysis of privatisation of public services with digital companies * Biometric identification studies * Electronic voting machines political analysis and filosophy

Proofreading
Academic Editing
Writing
Content Writing
$50 hourly
Valeriya T.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am able to quickly process large amounts of data and provide information on request. This can be useful for researching topics, analyzing data, or finding facts. I can generate text on various topics, including articles, blogs, scripts, and even artwork. This can help in creating content for websites or social media. I can offer recommendations on a healthy lifestyle, making diets and physical activity based on general principles. I can help with organizing tasks, scheduling, and project planning, which can increase productivity. I am able to generate ideas for business, marketing, or creativity, which can be useful for startups or creative projects. My "experience" is based on the analysis of a huge amount of texts and data from various sources until October 2023. This allows me to provide relevant information and advice on a wide variety of topics. My "interests" are helping users find the information they need, solve problems, and achieve their goals.

Proofreading
Writing
Business Writing
Academic Editing
Content Writing
Professional Tone
Business
$40 hourly
Alicia C.
- 0.0/5
- (0 jobs)
COMMUNICATIONS & CONTENT CREATOR SPECIALIST Communications & Content Creation professional with expertise in internal communication and a strong passion for creative storytelling, content strategy, and event coordination. Skilled in crafting compelling corporate messages, managing multi-channel campaigns, and designing branded content. Experienced in developing engaging materials, managing media relations, and coordinating international campaigns.

Proofreading
SEO Content
Marketing
Academic Editing
Professional Tone
Business Writing
Writing
Content Writing
$22 hourly
Mara M.
- 3.8/5
- (13 jobs)
Looking for help with translation, transcription, or proofreading in Luxembourgish, English, German, or French? Look no further! I speak and write Luxembourgish, English, German, and French fluently. Be it for websites, articles, reports, books, product descriptions, or more, I can help you! I am a native Luxembourgish and I have studied English, German, and French for 13 years, and English for 10 years, in school here in Luxembourg. In addition, I have studied Business English for 3 years during my current international business and management studies in the Netherlands. As I have experience in academic writing, I can give you a hand if you need help with research, reports, and also with your business plan.

Proofreading
Translation
Editing & Proofreading
Luxembourgish
Dutch
General Transcription
French
Video Transcription
Audio Transcription
German
English
$25 hourly
Tiffanie G.
- 5.0/5
- (1 job)
Hi, my name is Tiffanie born and raised in Luxembourg. I can create and manage your social media accounts very well since I know how the algorithms of most platforms work. In the meantime if you need someone to test your Website or App you can count on me I work very fast in most cases and if there should be any sort of complications I will communicate them with you so that we can get to the your goal as soon as possible and as good as we can. Also if you need someone to translate your documents I can speak and write in 5 different languages fluently. The same also counts as proofreading but personally I would recommend to take me only to proofread your french or english documents.

Proofreading
Testing
Software Testing
Mobile App
Content Creation
Social Media Account Setup
Content Management Plan
Social Media Content
Social Media Management
Content Management
Translation
Beta Testing
$14 hourly
Miguel S.
- 4.6/5
- (5 jobs)
I am a Luxembourgish and Portuguese native, currently living in Luxembourg. I speak, read and write French, German, Luxembourgish and Portuguese flawlessly. Llitterature degree at the Université de Lorraine à Metz (France) in 2022.

Proofreading
Voice Recording
Translation
$20 hourly
Kittithat S.
- 5.0/5
- (3 jobs)
I am fluent in Luxembourgish, English, French, and German, with nearly 10 years of experience speaking and writing in these languages. As a native Thai, I have been living in Luxembourg for almost 22 years. Whether it’s for websites, articles, reports, books, product descriptions, or more, I am ready to assist you! With a broad general knowledge and a strong work ethic, I am confident in my ability to deliver high-quality results. I look forward to our first collaboration!

Proofreading
Translation
Testing
Real Estate
$30 hourly
André P.
- 5.0/5
- (2 jobs)
I can proofread whatever you want in these five languages: French, German, Luxembourgish, English, and Spanish. I can even provide helpful tips on the errors you make. I am available at any time. Skills: Proficient in programming with Java. Experienced in game development tools such as Netbeans and Unimozer. Strong written and verbal communication skills in English, Spanish, French, German, and Luxembourgish. Ability to work independently and collaboratively in fast-paced environments.

Proofreading
Gaming
Luxembourgish
Mathematics
Java
Coaching
French
English
German
$29 hourly
Laura T.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a freelance translator from English and Spanish into French, with more than five years of experience in translation. Whether you are trying to facilitate the communication within your company or to reach new markets, I can help you by adapting your content to French-speaking audiences. The services I provide include: - translation - revision and proofreading - post-editing - subtitling and transcription. I also offer services in clear language adaptation and in adaptation of written texts into audio content (podcasts).

Proofreading
Press Release
Website Localization
Subtitling
Audiovisual Translation
Translation & Localization Software
Marketing
Corporate Communications
$10 hourly
Imane L.
- 5.0/5
- (2 jobs)
I am a Medical Doctor specialized in General medicine. I speak multiple languages and would love to help you write, proofread and translate your articles/texts.

Proofreading
Science & Medical Translation
Medical Writing
Medical Terminology
Translation
Medical Translation
Medicine
Science & Medicine
$30 hourly
Denis K.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Alright, so you decided it’s time to hire an expert for your team to help you increase conversions through effective sales copy. Maybe you were trying to write copy yourself and didn’t see the results you were looking for… Or maybe you’ve been burned by other freelancers and decided to hire someone who actually knows what he’s doing, And has had the pleasure of working alongside & getting insights from great marketers who are directly responsible for marketing of people like Dan Lok, Dan Martel, Grant Cardone & more. Either way, I’m your man… Here’s why: Head Of Email @ Raphael Vargas. Multi-8 Figure, Award-Winning Entrepreneur. Responsible for Raphael's personal brand email copy managing his whole email marketing department with over 70.000 contacts. While I was working alongside the team, we grew Raphael's paid skool community from 200 to 700+ members doing multiple 6 figures a month. Beat 6 of Raphael’s previous Email Controls (Indoctrination sequence, upsell sequence, nurture sequence, & more) Head Of Email @ Brother Ben X, 8 Figure Digital Business Entrepreneur. Responsible for Ben’s personal brand email copy managing his whole email marketing department with over 40,000 contacts. Built & Engineered Ben’s Email Flows & Automations. Beat 2 previous Email Controls . (Indoctrination sequence + Upsell sequence) Head Of Email @ Blue Hawk Automation, Algorithmic Trading Company managing 8 Figures in Assets Responsible for entire Email Marketing Department. Built & Engineered Ben’s Email Flows & Automations. Beat 3 previous email controls (Upsell sequence, BAC sequence) Relentlessly perfecting my craft & Mentored by the best in the Industry: Mentored By Matthew Volkwyn, 8-Figure Producing Copywriter to Dan Lok, Dan Martel, & More. Had the pleasure of working alongside & getting insights from great marketers who are also part of Grant Cardone’s marketing team. Part of a private mastermind of copywriters working with the biggest brands out there. (Email Dojo) And these are the businesses I specialize in: Info Product Businesses Coaching Service Businesses Ecom businesses If your business falls into any of these… Then here’s how I can help you: Write sales funnels that generate an additional $10K to $20K in revenue from your leads. Write Automated emails that get you sales/bookings completely on autopilot. Squeeze every penny out of your email list with DFY email marketing. Write Ads that lower your CPC by 50% and increase your CTR by 100% So if you’re looking to scale your business with expert-level copy, then reach out to me, and let’s get to work ASAP! ;) -Denis.

Proofreading
Website Copywriting
Direct Response Copywriting
Sales Funnel Copywriting
Campaign Copywriting
Email Copywriting
Marketing
Copywriting
Ad Copy
$10 hourly
Ilan L.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m a new freelance proofreader currently getting my diploma in copy editing. If you’re looking for an affordable editor or translator, I am available for all five of the mentioned languages. In specific cases I am also available for ghostwriting. Since every project is unique, I value open communication to fully understand your needs and adapt my approach accordingly, so that your writing may reach its potential.

Proofreading
Translation
Writing
$15 hourly
Manon G.
- 0.0/5
- (2 jobs)
Freelance Language Tutor - teaching French, German, English - proofreading exams - proofreading/editing academic research papers/theses -proofreading/editing fiction/non-fiction for self-publishing authors Public Relations -expertise in media relations - strategic communication - brand positioning Foreign Correspondent: - strong storytelling - research and writing skills Entrepreneurship & leadership: - experience in scaling services - marketing and advertising - client relations Freelance translator and copy editor: - fluent in English, German, French, Luxemburgish - strong proofreading and editing skills - grammar and punctuation proficiency - detail oriented - vocabulary knowledge

Proofreading
Fiction Writing
Translation
Academic Editing
$5 hourly
Celine F.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a secretary for the Ministry of Economy. Proofreading, formatting, translating and writing is my job. Feel free to contact me for administrative help or help with your homework. I speak Luxembourgish, Italian, German, French and English fluently.

Proofreading
Mail Merge
Email Etiquette
Letter Writing
Formatting
Language Style Guide
Tutoring
Translation
Writing
Want to browse more freelancers?
Sign up