Hire the Best Translators in Rabat, MA

Welcome to my profile! I offer expert translation, subtitling, and localization services in English, Arabic, and French ✅ Translation (English to Arabic, Arabic to English, and French to Arabic/English) ✅ Subtitles (Accurate timecoding and translation for movies, TV shows, and more, in formats like SRT, VTT, etc.) ✅ AI Voiceover Cleanup (Editing awkward or robotic VOs to sound smooth, natural, and well-synced) ✅ Proofreading (Ensuring error-free and polished translations) ✅ Website Translation (HTML, PHP, WordPress, JSON files, and JavaScript strings translation) ✅ Data Annotation (Supporting AI models with precise and accurate data labeling) ✅ Technical Terminology (Accurate translation of industry-specific terms) With a B.A. in English Studies and Translation, I offer reliable, culturally sensitive, and timely translation services. I have successfully completed a variety of projects, including the localization of websites, mobile apps, and YouTube content, ensuring that each is tailored to its audience with precise handling of technical terms. Every translation is thoroughly checked for accuracy, consistency, and cultural relevance. I prioritize meeting deadlines and maintaining clear communication, while also customizing my services to meet your specific needs and deliver the best results. If you're looking for a dedicated translator or subtitler, I’m ready to assist with your next project. Let’s get started, contact me today!

Business Development Manager, Sales Professional, and Experienced Personal Assistant with expertise in driving revenue growth, building strategic partnerships, and exploring new business opportunities at Eurocold Group. Skilled in sales strategy, client management, contract negotiation, and market analysis. Experienced in construction cost estimation, delivering accurate project budgets, managing materials, and ensuring cost control for profitable execution. As a Personal Assistant, I support senior executives and project managers at Siga Trav and Haia Build, managing schedules, coordinating tasks, and ensuring smooth operations.

Expert in European French and Arabic Voice Over/ Proofreading and Translation into French. Text Linguistics, Pragmatics, Culture, Literature, History, Communication theories. If you are after beauty and accuracy in translation and voice over, you've got me!

Hi there! As a professional translator, voice over talent and video editor with 8+ years of experience, working with leading brands, top-tier agencies, and popular YouTube channels. I deliver broadcast-quality voice recordings, accurate translation, and professional video editing. 🎙️ Arabic & French Voice Over for: • Audiobooks & e-learning (courses, tutorials, YouTube videos) • Corporate & training videos • Commercials (TV, radio, online, brand campaigns) • Animation & character voices • Timed audio sync and dubbing • Male voice over options 🌍 Translation Services (English ↔ French | English ↔ Arabic): • Websites (HTML, WordPress, eCommerce) • Technical documents & product descriptions • Business & marketing materials • General documents & certificates • Subtitling & SRT translation for videos • Live interpretation (ENG, FR, AR) 📝 Transcription Services (EN–FR–AR): • Video & audio transcription (MP4, MP3, WAV, etc.) 🎬 Video Editing Services: I provide professional video editing for YouTube, social media, corporate content, and ads. My skills include: • Advanced editing & storytelling (cutting, pacing, transitions) • Motion graphics & visual effects • Text animation, lower thirds & subtitles • Audio cleaning & sound design • Syncing voiceovers with visuals • AI voice over generation & editing using ElevenLabs for realistic and high quality synthetic voices. • Working with industry-standard software: Adobe Premiere Pro, After Effects, DaVinci Resolve, CapCat. ✨ Why Choose Me? • Native French & Arabic (Standard Arabic / Khaleeji / Morocco - Moroccan Darija) • Experienced voice actor, translator, transcriber, and video editor • Free extras: script proofreading, background music, commercial rights • Unlimited revisions for your full satisfaction Whether it's a one-time project or a long-term collaboration, I’m here to help. 📩 Contact me for a free demo or to discuss your project! Let’s bring your vision to life! 😊

Greetings! I'm Ayoub, your go-to professional for academic brilliance, writing mastery, and seamless translation across English, French, and Arabic. With a robust 6-year track record in academia, I specialize in delivering not just content but experiences that captivate and convert. Impressive Clientele: I've been privileged to collaborate with elite 🌟High Profile Clients/Organizations🌟, including: ✅ College of Europe ✅ European Training Foundation ✅ European Innovation Academy ✅ Teach for All (A Global NGO Network in over 59 countries worldwide). Unmatched Expertise: Specializing in crafting impeccable academic papers, policy briefs, and reports, I bring a global perspective cultivated across three continents – Asia (South Korea), Africa (Morocco), and Europe (Italy and Belgium). When you need excellence, I'm your ally. 🌟 WHY CHOOSE ME? 🌟 ✅ Exceeding Expectations Every Time: I don't just meet your needs; I surpass them. Your satisfaction isn't a goal; it's a commitment. Expect nothing short of excellence, whether it's a groundbreaking academic paper or a flawlessly translated technical document. ✅ International Excellence, Local Expertise: I don't just research; I curate from the pinnacle of academic thought. Leveraging platforms like CAIRN, JSTOR, EBSCO, SAGE, SCHOLARVOX, ProQuest, SpringerLink, and Scopus, I bring global standards to your project, ensuring it stands out. ✅ Craftsmanship in Every Detail: Formatting isn't a chore; it's an art. Proficient in MLA, APA, and Chicago Manual of Style (CMOS), I bring your content to life. With editing tools like Microsoft Word Track Changes, Adobe Reader, and Google Drive, I ensure perfection that's visually and academically stunning. ✅ More Than Promised: Over-delivering isn't just a value; it's a guarantee. Your project isn't successful unless it elicits a "WOW." I don't settle for meeting expectations; I exceed them in every facet of our collaboration. ✅ Values That Elevate: Kindness, honesty, enthusiasm, and respect are more than values; they're the pillars of our collaboration. Every interaction leaves you not just content but genuinely happy. 🏆 Ready to Infuse Excellence into Your Project? Extend that invitation, and let's embark on a journey of academic and linguistic brilliance together! 🏆

Hi! I’m Hiba, an experienced Virtual Assistant, Data Entry Specialist, and Translator with over 3 years of proven experience on Upwork. I’ve successfully supported clients across various industries, from lead generation and fact-checking to translation, transcription, and administrative support, always focusing on accuracy, clarity, and professionalism. Fluent in English, Arabic, and French, I offer high-quality translation and transcription services for documents, audio, and video content. My background also includes long-term roles in data entry, content editing, and quality control. If you’re looking for a dependable, organized, and proactive VA or data entry professional to handle your tasks efficiently, I’d be happy to help keep your workflow running smoothly.