Hire the best Translators in Kaohsiung, TW
Check out Translators in Kaohsiung, TW with the skills you need for your next job.
- $50 hourly
- 5.0/5
- (62 jobs)
What Have I Done for My Clients? • Increased the open rate of a welcome email sequence by 50% • Doubled the sales with a campaign email • Brought in more sales with an SEO blog articles that appear on the 1st page of Google • Made their lives easier with killer copy that sells for them Who Am I? • A fashion writer with SEO knowledge and excellent research skills • An email copywriter who creates converting marketing emails and newsletters that add value to your brand What I Can Do For You: • Content Writing & Copywriting (blog articles, product descriptions, website copy, emails) Topics I Cover: • Fashion & Lifestyle • Travel & Hospitality • Sustainability About Me Hi, I'm Vanessa, an avid traveler, fashionmonger, and copywriter who writes dazzling copy that sells. I use my experiences, expertise, and passion to craft copy that inspires, entertains, and convinces its readers to shop. My clients include Nestlé Health Science, OYE Swimwear, Maayee Fashion, and more. Being a bilingual speaker of English and Chinese, I also use my language skills to translate texts and connect speakers of these languages through my work. I have a master's degree in TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages), and before that, I majored in English with a minor in German. Using the skills I acquired from my studies and experiences, I write compelling content that speaks to its audience and marketing copy that sells. Need help with copy and content? Get in touch!
Translation
KlaviyoEmail CampaignEmail DeliverabilityEmail & NewsletterEmail AutomationEmail Campaign SetupEmail CopywritingEmail MarketingProduct DescriptionContent WritingCopywritingChinese to English TranslationB2C Marketing - $10 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
I have over 12 years of experience in translation, specializing in the fields of patents, trademarks, business emails, contracts, and assignments.
Translation
Software DocumentationContract TranslationLegal TranslationMachine TranslationEditorial TranslationDocument TranslationBusiness Translation - $10 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Hi there! I’m a Chinese native speaker born and raised in Taiwan. I can help you solve any problem of Chinese translation or any project about Chinese. Feel free to contact me if you need:)
Translation
Video TranscriptionProofreadingProduct Development - $13 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I'm Teresa, from Taiwan. Graduated from the university this June, majoring in international business. Apart from the business-related courses I have taken from my department, I also have several work experiences, including telephone interviewer, restaurant waitress, English teacher, math tutor and teacher assistant. Currently, I'm living in Vancouver, Canada. I'm an easygoing, adventurous, open-minded, and diligent girl. I have experience living in Europe and the US. I also studied in Spain for one semester as an exchange student and did work exchange in hotels and hostels there. I love learning new things and getting myself out of comfort zone. I hope I get a new job from Up work to gain more knowledges and experiences.
Translation
EnglishSpanishChineseCopywritingMarketingWritingContent Writing - $120 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Professional English-Chinese Translator | Technical & Business Specialist Hi, I'm Liam, a professional English-Chinese translator specializing in technical, business, and academic content. With a background in marine science and electrical engineering, I deliver precise, culturally adapted translations that maintain clarity, accuracy, and industry-specific terminology. Why Work With Me? ✔ Bilingual Proficiency – Fluent in English & Traditional Chinese ✔ Specialized in Technical & Scientific Translations – Expertise in engineering, AI, maritime technology, and military systems ✔ Detail-Oriented & Reliable – Ensuring high-quality, contextually accurate translations ✔ Fast Turnaround & Clear Communication – Meeting deadlines without compromising quality Services I Offer: ✅ English <-> Traditional Chinese translation (documents, websites, software, subtitles) ✅ Technical, Scientific & Engineering Translations (AI, UAV, maritime tech, electrical systems) ✅ Business & Marketing Translations (contracts, reports, presentations) ✅ Proofreading & Localization I strive to bridge language gaps with precision and cultural awareness. Let's collaborate—message me to discuss how I can help with your project!
Translation
Taiwanese Sign LanguageEnglishTutoringSoftware LocalizationChinese - $20 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
Professional Quality Assurance Supervisor with 4 years of experience in biocompatibility testing fo medical device.. Develop and sustain Quality Management System in accordance with OECD GLP and ISO/ICE 17025 and other applicable standards and business requirements. Manage quality audit program to identify and resolve non-conformities and embed culture of continuous improvement. My Profile Professional Quality Assurance Supervisor with 4 years of experience in biocompatibility testing fo medical device.. Develop and sustain Quality Management System in accordance with OECD GLP and ISO/ICE 17025 and other applicable standards and business requirements. Manage quality audit program to identify and resolve non-conformities and embed culture of continuous improvement.
Translation
TranscriptQA ManagementReportTestingDatabaseMedical DeviceBiotechnologyReport WritingQuality AssuranceTest Results & AnalysisQA TestingDatabase ManagementTest Report - $7 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I am a structural engineer now, but I am also a tutor since I was a student. I have the engineer background and powerful knowledge of math and physics. I have taught more than 30 students from elementary school to senior high school. And recently I actively hope to have the opportunity to be a online translator freelancer.
Translation
Mathematics TutoringPhysics TutoringChineseEnglishStructural EngineeringTutoring - $13 hourly
- 4.0/5
- (3 jobs)
Trilingual Designer & Content Creator | Canva, Translation, Social Media Hi, I’m Melvina! I’m a creative, detail-oriented designer with a strong eye for aesthetics and a background in fashion design. I specialize in: ✔ Canva Design & Social Media Graphics – Infographics, carousels, videos, and branding materials ✔ Translation (English | Mandarin | Indonesian) – Accurate and natural translations for documents, websites, and content ✔ Photo & Video Editing – Basic retouching, enhancements, and social media-ready visuals ✔ Copywriting & Content Planning – Engaging captions, posts, and marketing materials I have worked with jewelry brands, marketing agencies, and businesses to create eye-catching, on-brand designs that not only look good but also engage and convert audiences. What clients love about working with me: ✨ Easy to work with – I’m professional, adaptable, and open to feedback ✨ Strong communication – I ensure smooth collaboration and clear updates ✨ A keen eye for aesthetics – I create visually appealing designs that align with your brand If you’re looking for a designer who combines creativity with efficiency and reliability, let’s connect! I’d love to bring your ideas to life.
Translation
Virtual AssistanceSubtitle EditSocial Media Content CreationSocial Media DesignSocial Media ContentCopywritingSubtitlesCV/Resume TranslationEditorial TranslationDocument Translation - $30 hourly
- 0.0/5
- (2 jobs)
I'm a seasoned sourcing and buying agent with extensive experience in navigating the intricacies of sourcing, purchasing, and shipping products across China, Taiwan, and Japan. Fluent in four languages, I ensure seamless communication, bringing polished international trading skills and a wealth of information about manufacturers in these regions. Whether you need assistance with product sourcing, buying, or shipping, I'm here to expand your buying power. If you need company or factory verifications in China, Taiwan, or Japan, I can provide formal documents with English translations. Let's get started on your next project!
Translation
HokkienContract NegotiationOn-Site CoordinationLogistics ManagementSupply Chain ManagementProduct Catalog Setup & OptimizationCost AnalysisTravel PlanningQuality InspectionCommunication SkillsProblem SolvingPrice & Quote NegotiationBuyingSourcing - $7 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
As a native Chinese speaker, I provide professional translation services tailored for small and medium-sized businesses. My expertise includes translating contracts, social media posts, website content, teaching materials, ads, flyers, banners, and more—all crafted with human precision, avoiding AI-generated sentences. In addition to translation, I offer comprehensive video editing services for both short and long videos, including the addition of Chinese subtitles to ensure your message is accurately conveyed. - PS, Canva - Video Editing via Filmora, Capcut, VN - Regular communication to reach your requires is important to me, so let’s keep in touch.
Translation
Video EditingAudiovisual TranslationImage-to-Image TranslationCV/Resume TranslationDocument TranslationContract TranslationBusiness TranslationWebsite TranslationVideo Editing & Production - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a fresh graduate of TESOL, interested in technology-enhanced language learning. I have specific interest on UI/UX of applied AI's effects on end-users, espcially in educational settings. Translation and transcription are also a part of my another interests.
Translation
PoliticsPublic RelationsPhotographContent WritingBurmeseIndonesianEnglish TutoringEnglish - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Summary An enthusiastic university student with a strong background in studying English is eager to break out of their comfort zone with a view to acquiring more new knowledge in a new country. With the experience of working under pressure during my time working at the previous workplace in Taiwan, I am able to solve problems in a calm manner and take charge of my communication skills to meet others' demands. Besides, starting from Hospitality Management, I believe that this event is an opportunity for me improve and apply all knowledge and skills that I learned from the university.
Translation
PhotographSubstance DesignerTutoringLocal Operations - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi, I’m a bilingual writer and translator passionate about storytelling and language. I’ve helped clients develop engaging character-driven stories and launched my own serialized novel in 2025. With a background in content creation, translation, and creative writing, I craft compelling narratives that resonate with audiences. Fluent in Chinese and English, and currently learning German. Let’s collaborate to bring your ideas to life!
Translation
Graphic DesignSocial Media ManagementNews WritingBook WritingBlog WritingSales Funnel CopywritingWebsite CopywritingEmail CopywritingCopywritingContent WritingTranslation & Localization Software - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi! I’m a bilingual marketing assistant with a background in Professional English. I currently work at a Brazilian software company as a Marketing Manager, and I also take freelance jobs in digital marketing and English tutoring. Here’s what I can help you with: • Email & calendar management (EN/CH) • Social media content creation & post scheduling • Short-form video editing (Reels, YouTube Shorts) • Blog/article writing and basic copywriting • Light graphic design using Canva • English-Mandarin translation • English conversation & writing coaching
Translation
Digital MarketingFilm & VideoEnglishMandarin ChineseTutoring - $40 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi! Hello! I am Shirley. I'm a native Chinese speaker and fluent in English. I possess extensive experience with a wide range of tools and have collaborated with clients globally. With my background of working with people from diverse cultures and regions, and my in-depth knowledge of the Asian market and culture, I bring a global perspective to every project. I provide services for: • Virtual Assistant • Translation (English, Chinese Simplified/Traditional) & Proofreading • Educational Content Creation • Business Development • Assistance with YouTube Content Creation My past working experience: • Content Creation and Localization (2 years) • English to Chinese Translation / Proofreading (5 years) • Virtual Assistance (5 years) • Business Development (2 years) • Assisting with YouTube Content Creation (2 years) If you're looking for reliable and professional assistance, feel free to reach out. I look forward to working with you!
Translation
EditorialProject ManagementContent CreationEducational Technology - $6 hourly
- 0.0/5
- (2 jobs)
Translation
Google AssistantMandarin ChineseData AnalysisPhotographicPhoto EditingDesign AnalysisMarketingDesign WritingPhoto Editing SoftwareVideo EditingChatGPT - $12 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi there! I'm a senior student studying computer science in Cheng Xiu university Taiwan and currently looking for some job experiences that could sharpen my skills even further for the future to come! hard work is my middle name and open to all sorts of new challenges in life.
Translation
Short VideoVideo AdvertisingBakingCommunicationsTutoringTypingDrawing - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m experienced in English-Mandarin translations, poster designs, video/audio transcriptions for either individuals or small and medium-sized businesses. I am a native mandarin speaker and fluent in English. PTE and IELTS results are provided upon request.
Translation
General TranscriptionPodcast TranscriptionVideo TranscriptionAudio TranscriptionTranscriptData Entry - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a native Indonesian graduate and have been living in Taiwan for school and work. I am currently working in a Taiwanese Company thus I will use my ability in Chinese Language to do translation services from Chinese to English or Indonesian and vice versa.
Translation
EnglishIndonesianChineseMicrosoft OfficeTranslation & Localization Software - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
English Translation: I am an AI-assisted Translation Expert, specializing in utilizing artificial intelligence technology to enhance translation accuracy, fluency, and efficiency. By combining machine translation (MT) with human post-editing, I ensure that the content aligns with the context and cultural nuances, delivering high-quality and natural translations. My expertise covers technical document translation, business, and marketing content translation, helping companies strengthen their competitiveness in the global market. I excel at analyzing text structures to ensure translations are not only precise but also align with brand identity and audience expectations. Beyond translation, I also possess data analysis and content optimization skills, leveraging AI technology to improve translation efficiency while maintaining professional quality and readability. Whether it’s website content, localization projects, technical documents, or marketing materials, I provide expert translation and optimization services to help clients overcome language barriers and reach a broader audience.
Translation
Local Operations - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have experience working as a registered nurse at hospitals. I was also a tutor in math and science while attending university. I am currently living abroad and am seeking online part time work to generate additional income.
Translation
Local OperationsSoftware Localization - $10 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Hello! My name is Jiaye Chang, and I am a professional Mandarin interpreter. I specialize in facilitating effective communication between Mandarin and English speakers in various settings, including business meetings, conferences, legal proceedings, and personal interactions. With a strong linguistic background and cultural sensitivity, I ensure accurate and contextually appropriate interpretations. Whether it's live interpreting or document translation, I am dedicated to delivering precise and professional results. Please feel free to reach out if you require interpreting services!
Translation
Social Media MarketingTutoringEmail MarketingCopywritingEcommerce Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Translator near Kaohsiung, on Upwork?
You can hire a Translator near Kaohsiung, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
- Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Translator?
Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Translator near Kaohsiung, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.
Can I hire a Translator near Kaohsiung, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.