Hire the Best Voice Talent
in Turkey

Clients rate our Voice Talents
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
Based on 253 client reviews
EYMEN N.

Ankara, Turkey

$12/hr
5.0
11 jobs

Need your software, game, or AI model perfectly optimized for the Turkish and Arabic markets? I deliver 100% human-verified precision with zero generic AI clutter. ​As a highly disciplined specialist embedded directly within the Turkish region, I bridge the critical gap between technical QA testing and deep cultural localization. I treat content tracking and bug documentation like engineering blueprints—ensuring your platform achieves total system stability and native-level fluency before launch. If you shoot me an invitation or message, I will respond immediately with a clear strategy on how I can optimize and secure your project’s success! ### A Little More About Me: I help global tech companies, AI developers, and businesses scale fast by removing linguistic barriers and auditing digital products. From complex translation and market localization to rigorous QA game testing and AI training data collection, I deliver clean, error-free results that perform under pressure. If your project requires strict adherence to technical checklists, zero reliance on flawed AI automation, or fluid bilingual operations between the Turkish and Arabic markets—I turn your data into structured, production-ready assets. - 100% Accuracy | Meticulous attention to system and linguistic details. - Officially Awarded with a Quality BONUS by clients for extreme QA reporting precision. - Native Arabic Speaker & Flawless Fluent Turkish (Living in Turkey for 13 years). - Fully equipped with high-spec Windows & Android testing hardware. - Clear, transparent communication and fast, milestones-driven delivery every time. If you are looking to work with a disciplined, top-tier bilingual tech specialist who delivers fast and follows brand guidelines like technical blueprints—I am your man. ### CORE EXPERTISE: Linguistic Localization | Arabic to Turkish Translation | Manual QA Testing | Mobile App Testing | Game Mechanics Auditing | Bug Tracking & Reporting | AI Audio & Video Data Collection | Dataset Verification | Fact-Checking & Curation | Usability Testing | Voice Operations & Support

  • Voice Talent
  • Arabic
  • Turkish
  • Data Annotation
  • Translation
  • Localization
  • Artificial Intelligence
  • Machine Learning
  • Quality Assurance
  • QA Testing
  • Data Entry
  • Data Mining
  • Game Testing
  • Data Labeling
  • Cryptocurrency
  • Software QA
  • Videography
  • Data Collection
  • Artificial Intelligence Ethics
  • Natural Language Processing
FÜSUN Ç.

Yalova, Turkey

$25/hr
5.0
5 jobs

Professional Native Turkish Female Voiceover Artist | High-Quality Home Studio I am a professional native Turkish voiceover artist, offering warm, engaging, and crystal-clear recordings for your global projects. Whether you need a soothing voice for meditation, a wise tone for documentaries, or a dynamic energy for commercials, I deliver excellence from my professional setup. Why work with me? High-End Equipment: I record using a Fifine Professional Condenser Microphone, ensuring rich and studio-quality audio. Acoustically Treated Environment: All recordings are produced in a quiet, sound-treated home studio to guarantee zero background noise or echo. Professional Post-Production: I provide clean, edited, and ready-to-use audio files (WAV/MP3) using Audacity for precision. Native Expertise: Perfect Turkish accent, emotion, and timing. My Services: Commercials & Promos Meditation & Wellness Content Documentaries & Storytelling E-learning & Audiobooks Character Voice Acting AI & Audio Data Services: Alongside traditional voiceover, I am highly active in the AI technology sector. I provide quality control, text proofreading for AI compatibility, Text-to-Speech (TTS) optimization, and precise error reporting for AI-generated Turkish voiceovers. I also participate in high-quality speech dataset collection projects. I am dedicated to bringing your script to life with professional quality and fast delivery. Let’s create something amazing together!

  • Voice Talent
  • Voice Acting
  • Turkish
  • Voice-Over
  • Voice Recording
  • Narration
  • Audiobook Narration
  • Audio Editing
  • Sound Design
  • Noise Reduction
  • Podcast Addict
Yusuf T.

Kayseri, Turkey

$11/hr
5.0
3 jobs

I am passionate and disciplined in the field of voice-over work. I aim to provide listeners with a clear and professional audio experience by combining my natural tone with accurate intonation and fluent diction. I have a flexible voice that can adapt to different styles; I can comfortably work across a wide range of genres, from informative texts to advertising voice-overs, YouTube narrations to dialogue recordings. I prepare my recordings in a quiet and controlled environment, prioritising quality. I am detail-oriented, deliver on time, and aim to exceed expectations in every project.

  • Voice Talent
Nihat G.

Istanbul, Turkey

$20/hr
5.0
3 jobs

Hello! I'm Nihat, a Turkish native speaker and audio professional based in Istanbul. I specialize in high-quality voice recordings, audio production, and music composition. With a background in Music Production from Istanbul Bilgi University (100% scholarship), I have strong technical knowledge in recording, editing, mixing, and sound design. My services include: • Turkish voice recording for AI datasets, voice assistants, and speech training • Turkish narration and voice-over recordings • Podcast editing and audio cleanup • Audio post-production and sound design • Music composition and production I record using professional equipment (condenser microphone + audio interface) in a controlled recording environment to ensure clean, broadcast-quality audio. If you're looking for a reliable Turkish voice or audio professional who delivers clear, natural recordings and fast communication, I'd be happy to collaborate with you. Feel free to reach out!

  • Voice Talent
  • Voice Acting
  • Voice Recording
  • Audio Recording
  • Audio Editing
  • Podcast Editing
  • Audio Production
  • Turkish
  • AI Model Training
  • Sound Design
Islim O.

Istanbul, Turkey

$30/hr
5.0
3 jobs

I am a professional voice-over artist with a strong background in commercial, corporate, and promotional voice recordings. I have worked with well-known brands such as Sabancı Holding, Çimsa, AXA Sigorta, Fiba Commercial Properties, Türkiye Hentbol Federasyonu, and many others. My voice is clear, confident, and trustworthy — ideal for commercials, brand videos, corporate presentations, IVR systems, and social media ads. 🎙️ Studio & Equipment: – Rode NT1 (5th Gen) Microphone – SSL2 Audio Interface – Audio-Technica ATH-M20X Headphones – Presonus Eris 3.5 BT Monitors I deliver clean, broadcast-quality audio, fast turnaround, and professional communication. Client satisfaction, clear pronunciation, and brand consistency are my top priorities. If you’re looking for a reliable voice that represents your brand with confidence and quality, I’d be happy to work with you.

  • Voice Acting
  • Voice-Over
  • Sound Forge
  • Adobe Audition
  • Turkish
  • Voice Recording
  • Audio Recording
  • Commercial Style
Duygu I.

Istanbul, Turkey

$40/hr
5.0
3 jobs

Hi, I’m Duygu! A journalist, editor, and content director based in Istanbul, with over 12 years of experience in digital media. I worked for years at HTHayat.com, the lifestyle platform of Turkey’s leading mainstream media outlet Habertürk, where I wrote and edited hundreds of stories covering everything from pop culture and neuroscience to women’s rights and social trends. I love storytelling, but I’m just as drawn to structure, strategy, and asking the right questions. I’ve also worked in the civil society field as a communications coordinator, collaborating with NGOs and grassroots collectives. In some projects, I took on the role of content director, managing small teams, shaping narrative strategies, and running digital campaigns. I know how to move between big-picture thinking and getting the actual work done. For the past couple of years, I’ve also been recording podcasts and voice-over projects with my professional setup. I’ve worked on AI voice training tasks and submitted hundreds of clean recordings from my home studio. Turkish is my native language and writing in Turkish feels as natural to me as speaking. My English is fluent, and I’ve been writing in English for the past five years; mainly blog posts, articles, and SEO-friendly content for international platforms. I care deeply about audience engagement, clarity, and tone. I try to strike a balance between being informative and accessible, making sure readers don’t feel overwhelmed or underestimated. In an era where AI-generated content is flooding the internet, I take pride in being one of the few editors who still value and produce high-quality, organic content that actually connects with people. In short, I’m someone who thinks deeply about content - how it’s written, how it sounds, and how it resonates. I take my work seriously, but I never let it get boring!

  • Voice Talent
  • Voice Acting
  • Turkish
  • Copywriting
  • English to Turkish Translation
  • SEO Writing
  • Turkish to English Translation
  • Journalism Writing
  • Web Content Strategy
  • Audio Transcription
  • Audio Editing
  • Data Annotation
  • RLHF
  • Voice Recording
  • Female Voice
  • Podcast
  • Transcription Timestamping

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Voice Talent in Turkey on Upwork?

You can hire a Voice Talent in Turkey on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Voice Talent project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Voice Talent talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Voice Talent profiles and interview.
  • Hire the right Voice Talent for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Voice Talent?

Rates charged by Voice Talents on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Voice Talent in Turkey on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Voice Talents and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Voice Talent team you need to succeed.

Can I hire a Voice Talent in Turkey within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Voice Talent proposals within 24 hours of posting a job description.