Hire the Best Voice Actors
in Vietnam

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Hau P.

Bien Hoa, Vietnam

$26/hr
4.9
36 jobs

Thank you for coming. Hi ! My name is Hau — an Audio Specialist, Music Producer & Sound Designer from Vietnam with 8+ years of professional experience in music production, sound design, voice work, and audio editing. If it can be heard, I can shape it, enhance it, and bring it to life. 🎼 Music Background & Sound Design Journey My journey began at 17, performing live on the streets every weekend with nothing but my guitar and voice to earn a living. Those early years trained my ears, timing, musical sensitivity, and emotional expression — skills that still define my work today. At 19, after saving every bit I could, I bought my first recording gear and a basic MIDI controller. That moment marked my transition from performer to music producer and sound designer. Since then, I’ve built and refined my own home studio, spending the last 8+ years creating professional, broadcast-ready audio for artists, creators, businesses, and media clients around the world. 🎵 Music Production & Sound Design I specialize in crafting clean, emotional, and commercially viable sound, whether for music, media, or storytelling. What I do best: Music composition & arrangement (Trap, R&B, Trapsoul, Hip-Hop, Pop, Chill, House, Rock, EDM…) Sound design for media & content Atmospheres Textures Background scores Emotional sound layers Melody & rhythm creation (guitar, piano, keys, beats) Audio editing & cleanup (timing, noise removal, clarity enhancement) Mixing & mastering (warm, clean, powerful, industry-ready sound) Podcast & dialogue editing (EQ, compression, leveling, consistency) 🎛️ Tools I work with: FL Studio, Cubase, iZotope, FabFilter, and other industry-standard plugins — always focused on quality, clarity, and musical intention, not presets. 🎙️ Voice Acting & AI Voice Work (Vietnamese) I also provide professional Vietnamese voice services, suitable for both creative and technical projects: Voice-over & narration AI / machine-learning datasets Videos, apps, ads & short films Dialogue cleaning & vocal polishing My strengths are clear pronunciation, consistent tone, clean recording, and production-ready delivery. 🌿 Field Recording & Natural Sound Design In addition to studio work, I create organic, real-world soundscapes for projects that require authenticity: Rain, forest, wind, night ambience Insects, streams, natural textures Cleaned carefully while preserving warmth 24-bit WAV, stereo recordings Ideal for meditation, sleep content, films, documentaries, games, and podcasts. ⭐ Why work with me? 8+ years of real-world audio & music experience Strong musical foundation + technical precision Detail-oriented with a creative mindset Clear, friendly, and professional communication Reliable for long-term collaborations I work until you are truly satisfied I’m open to long-term partnerships as well as trial projects, so you can experience my workflow, communication, and quality firsthand. Let’s create something powerful through sound. I don’t just work with audio — I give sound emotion, clarity, and soul. Best regards, Hau P

  • Voice Acting
  • Voice-Over
  • Sound Mixing
  • Music Production
  • Music Composition
  • Audio Editing
  • Vocal Tuning
  • Custom Sound Effects
  • AI Music Generator
  • Audio Post Production
  • Sound Design
  • Sync Sound
  • Music & Sound Design
  • FL Studio
  • Cubase
  • CapCut
  • Audio Effects
  • Audio Mastering
  • Audio Restoration
  • Audio & Video Sync
Minh P.

Ho Chi Minh City, Vietnam

$15/hr
4.6
21 jobs

I’m a native Vietnamese linguistic specialist with hands on experience working on AI training, transcription, localization, voice and rewriting projects for global platforms. What I can help you with: Vietnamese transcription & QA (speech, dialogue, noisy audio) AI training, annotation, data labeling & rewriting Translation & localization (EN ↔ VI) Vietnamese voice recording, narration & AI voice review Linguistic review for ads, apps, and AI outputs Why clients choose me: 100% Job Success on Upwork Long-term collaborations Fluent English communication Used to strict guidelines & quality metrics Reliable, detail oriented, deadline driven If you’re looking for a Vietnamese language expert who understands both linguistics and AI workflows, I’d be happy to support your project.

  • Voice Acting
  • Voice Recording
  • Vietnamese
  • Translation
  • English
  • Online Research
  • Audio Transcription
  • Data Labeling
  • Data Annotation
  • Linguistics
  • Localization
  • Copywriting
  • Task Coordination
  • Review
  • General Transcription
  • AI-Generated Transcription
  • Transcription Timestamping
Thom P.

Ho Chi Minh, Vietnam

$50/hr
5.0
487 jobs

Dear Hiring Managers, A native Vietnamese female voice over talent is me. My full name is Thom Phuong. But you can call me THOM. My name has 3 meanings: 🔥 As an adjective, it means good smell. 🔥 As a noun, it means a pineapple, and... 🔥 As a verb, it means to kiss. Is that sound great? So when you are thinking about 1 of 3 meanings, that means you are calling my name. So happy to hear that. It is very easy to remember my name, right? My name is always present in your life. So very easy to call me THOM when you need any help. 💎I have +20 years experiences in producing audio productions for thousands of audio books for the blind. 💎Phuong Thom Voice Over are providing voice actors services for Vietnamese Child, Male and Female Voice Over Talent: What is PhuongThomVoice services: ✔ Vietnamese Voice over, Voice talent, Narration, Film dubbing (Female/Male/Child voice) ✔ Vietnamese Transcription audio to text ✔ Subtitle SRT format or Close caption ✔ Translation English Vietnamese ✔ PDF conversion to Word/Excel ✔ Wordpress data entry ✔ Copy/paste, web content uploader ✔ Collect emails from website to excel sheet ... or something like that, just call me and I will help you right away. Please don't hesitate to contact me if you need any further information or negotiate for your best rate. 💲💲💲 I am available for working full-time and always ready to work anytime you need. HAPPY to WORK with YOU. Thank you! ----------- 💙🏆🥇 WHAT MY CLIENTS SAID ABOUT ME? 🥇🏆💙 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Thom was AMAZING! Cant wait to have more work for her." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Simply the best. Odesk is a happier place because of this team." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Best crew to hire for this kind of job. always amazed me." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Thom did a great job with our translation/Voice project. She was able to translate the script in the same day, and the customer approved it without having to fix or edit any part of it. Her voice files sounded great, and we had no trouble editing them. We will definitely re-hire her for any future Vietnamese projects." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Great to work with. She's our go-to for all Vietnamese translation and voice work." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Thom did a wonderful job recording IVR voice and editing files. She consistently went beyond expectations and I ended up hiring her for more work than originally planned. Thank you very much Thom, will hire again. A+++ highly recommended." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "No doubt - one of the best freelancers over here! Always ready to work, with good sound quality and very pleasant voice. Highly recommended!" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Thom is awesome, prompt response, qualitative work. I have another project already lined up for her. Would love to work with her again and again." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "One of the best freelancers for our voice over projects! The quality of the audio is very good, besides Thom always delivers the projects really really fast. Highly recommend!" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Thom is a real hard worker, focuses and gives her best for the work she does with quick turn around. She is awesome! I'd really love to work with her more in near future. Highly Recommended! Keep up the good work, Thom!" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Thom has a very nice voice, perfect pronunciation and good sound quality. And she also showed me some mistakes in my text. She is really great." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Thom did a great job, she is fast, has a clear and precise voice and her recordings are of high quality. The best Vietnamese female voice over on Upwork" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Thom is absolutely amazing. Fast and reliable - I will always work with Thom for my virtual assistant projects." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Thom is hands down my favorite VA. Fast, reliable, and great communication - highly recommended!" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "She is my preferred contractor for data entry as she does the work on time and with absolutely zero errors. Highly recommended to anyone who wants quality work at quick pace. I'll definitely hire her again in future." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Outstanding work! The quality, skills and communication and cooperation and honesty of Thom Phuong puts her among the very best of the people we have hired on odesk or anywhere. we hope she will continue to take jobs with us as they become available because she's does outstanding work and is a pleasure to work with! we only wish we were as good as employers as she is at helping us. It is very hard to find people this great." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Thom was a pleasure to work with. She is very smart and quickly learns the requirements of her tasks. My contract was for her to convert a bunch of PDF files to Word documents, and making sure all the alignments and grammar were correct after the conversion. She completed my contract in a timely manner and her work was great. I would definitely work with her again for future projects." ... and more? 🔊 please visit my Work History and Feedback

  • Narration
  • Voice-Over
  • Voice Recording
  • Subtitles
  • Caption
  • English to Vietnamese Translation
  • PDF Conversion
  • Film Dubbing
  • WordPress
  • Data Entry
  • Audiobook
  • Audio Recording
  • Audio Transcription
  • General Transcription
Linh P.

Hanoi, Vietnam

$20/hr
5.0
48 jobs

Dear clients, My main jobs are voice artist, project manager, researcher, translator, tester, and banker. I am currently working as a Voice Artist and Project Manager for a Vietnamese Recording Project. I have invited more than 200 freelancers to participate in the recording project. I have presented to my customer the great qualified recordings. My customer gave me the best compliment on my work. I have experience in social media management like posting, answering queries, doing statistics... I am a good content writer on facebook, which helps me seek freelancers for the recording project and receive many orders for the fruits sold on my post. I have strong experience in building test plans, test scripts, executing testing, and making reports. If you have existing freelancers, I can work well with them. Teamwork is one of my strong skills too. I can work in software testing. I am such a young talent that I will be adaptable to new apps, software and follow testing procedures precisely. I always give the result which matches my customer requirements. I have five years of experience as a Banker at Vietcombank-one of the four biggest banks in Vietnam. I can assist my customer with bank procedures and international payments. I usually write market research reports for business analysis. If you need to translate from English to Vietnamese and vice versa, I am willing to help. I am flexible in my working times and looking for opportunities to build a long-term relationship. I look forward to hearing from you! Thank you for your time! LInh Pham

  • Voice Recording
  • English
  • Software Testing
  • Customer Service
  • Translation
  • Vietnamese
  • US English Dialect
  • Investment Banking
Thien Thu N.

Ho Chi Minh City, Vietnam

$5/hr
5.0
1 jobs

I’m a Game & Film Scriptwriter and Voice Actor with 6 years of experience in the industry. I have 5 years of experience in game writing and 2 years working on animated YouTube projects, with strengths in story development, character building, and emotional storytelling. My voice acting background also helps me craft natural dialogue and deliver more authentic character voices. Featured project: Tai Ương – The Scourge, one of Vietnam’s standout horror titles in the spiritual mystery genre, where I was responsible for developing the main storyline. (Tiếng Việt bên dưới / Vietnamese below) Tôi là biên kịch game & phim, đồng thời là diễn viên lồng tiếng với 6 năm kinh nghiệm. Tôi có 5 năm viết kịch bản game và 2 năm làm biên kịch phim hoạt hình YouTube, với thế mạnh xây dựng cốt truyện, nhân vật và trải nghiệm cảm xúc. Kinh nghiệm lồng tiếng giúp tôi kiểm soát tốt nhịp thoại và tính tự nhiên của lời thoại. Dự án tiêu biểu: Tai Ương – The Scourge, một trong những game kinh dị tâm linh – trinh thám nổi bật tại Việt Nam, đây là dự án tôi phụ trách phát triển nội dung cốt truyện và lồng tiếng cho sản phẩm.

  • Voice Acting
  • Narration
  • Voice-Over
  • Voice-Over Recording
  • Narrative
  • Video Game Writing
  • Scriptwriting
  • Story Development
  • Film & Video Dialogue
  • Interactive Video Game Dialogue
  • Audio Recording
  • Video Game Dialogue
  • Film Narration
  • Story Writing
Robert R.

Ho Chi Minh City, Vietnam

$50/hr
5.0
77 jobs

HI! I'm Rob Rankin, a full-time, experienced Voice Talent from USA. I provide enthusiastic, professional, and flexible voice services for Commercial & Corporate Videos, YouTube, eLearning & Explainer Videos, IVR Phone Systems, audiobooks, and cartoon/character work. I have a natural, warm, confident, inspiring & energetic voice that is engaging, enthusiastic, clear, conversational, funny when required), friendly and deep. I also provide PRO mixing and post-production to meet high industry standards. Please consider me to voice your: - Television Commercials - Corporate Videos - YouTube Videos - Explainer Videos - Training Videos & Courses - Cartoon & Character Work Samples - Audiobooks - IVR Phone System - Voice Mail - On-Hold Message - Virtual Assistant - and more! EXPERIENCE Past clients include Honda, Prudential Insurance, CP Foods, Dentsu Advertising, CreaTV, MCV Studios, Bamboo Capital Group, National Tourism Departments and more. STUDIO I have a professional Condenser Mic, Focusrite Scarlett Audio Interface, and acoustically treated home studio. I AM 100% COMMITTED TO YOUR SATISFACTION! I hope to work with you on your projects! Have questions? Message me - I respond right away!!

  • Voice Acting
  • Narration
  • Voice-Over
  • Voice-Over Recording
  • Voice Recording
  • Audiobook
  • IVR Software
  • Video Commercial
  • Explainer Video
  • American English Accent
  • Corporate Video
  • Game Audio
  • English

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Voice Actor in Vietnam on Upwork?

You can hire a Voice Actor in Vietnam on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Voice Actor project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Voice Actor talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Voice Actor profiles and interview.
  • Hire the right Voice Actor for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Voice Actor?

Rates charged by Voice Actors on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Voice Actor in Vietnam on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Voice Actors and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Voice Actor team you need to succeed.

Can I hire a Voice Actor in Vietnam within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Voice Actor proposals within 24 hours of posting a job description.