Hire the Best Copywriters
in the United Arab Emirates

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Shukrullo N.

Abu Dhabi, United Arab Emirates

$11/hr
4.9
16 jobs

I help brands turn attention into action through clear, persuasive content. Whether you need ads, UGC-style videos, or voice-over scripts, I create content that sounds natural, connects fast, and is built to convert. What I do: • Direct response copy for ads, emails & landing pages • UGC-style content for TikTok & Instagram • Voice-over scripts & delivery content • English, Russian & Tajik translation/localization My focus isn’t just writing — it’s making your message easier to understand, harder to ignore, and more likely to convert. If you want content that feels real, performs well, and speaks your audience’s language — let’s talk.

  • Copywriting
  • Ad Copy
  • English
  • Direct Response Copywriting
  • UGC
  • Sales Copywriting
  • Email Copywriting
  • Ad Content Creation
  • Scriptwriting
  • Voice-Over
  • Social Media Content
  • Landing Page Optimization
  • Russian
  • TikTok Video
  • Tajik
  • Brand Marketing
Saba M.

Dubai, United Arab Emirates

$49/hr
5.0
14 jobs

Most brands scaling on paid traffic do not have a copy problem. They have an angle problem. They run the same three hooks until the audience goes blind to them, then watch ROAS slide and wonder what changed. The fix is not more ads. It is knowing which angle the market actually wants before a single word gets written, and which one to scale before it fatigues. That is what I do. I am Saba, a direct response copywriter and creative strategist with 7+ years in DTC health and wellness. I have written and strategized creative behind $2M+ in Meta and native ad spend, for brands including Nooro and GroundingWell, both 9-figure operations, plus EB Rituals, Medene, Biova, AuraPet and HerbaMax. What I write and own: ⤷ Angle and market research. I mine reviews, competitor ad libraries, and customer language to find the desire driving the buy, then map it against awareness and sophistication before I write. ⤷ The full funnel. Meta and Facebook ads, native advertorials, VSL scripts, sales pages, landing pages, email campaigns, and product pages, built so each piece hands cleanly to the next. ⤷ Creative testing strategy. I read performance at the creative level, isolate which part of an ad is doing the work, kill the losers, and scale the winners. ⤷ Creative systems. Repeatable angle frameworks that let a brand test more, faster, without quality dropping at volume. What that has produced: One health brand scaled to $1.4M in revenue in under three months on a single angle reframe. Another tripled conversion. I have built full funnels across three markets that consistently beat existing controls. I am not a pen for hire. I diagnose what is actually leaking before I write, and I bring the strategy, not just the words. Whether you need a single high-converting sales page or a creative strategist to own your funnel end to end, that is exactly what I do. If your creatives are fatiguing, your ROAS is sliding as you scale, or you are guessing at angles instead of finding them, hit Invite to Job and let's talk. Saba

  • Copywriting
  • Ad Copy
  • SEO Writing
  • Article
  • Website Content
  • Blog
  • Blog Writing
  • Writing
  • Article Writing
  • Product Page
  • Email Copywriting
  • Sales Funnel Copywriting
  • Website Copywriting
  • Cold Email
  • AI Content Writing
Elisabeth C.

Dubai, United Arab Emirates

$85/hr
4.8
187 jobs

10+ years experience in public relations, mostly focusing on positioning for lifestyle, fashion, education and travel clients. I am a native English writer, specialising in crafting engaging and interesting copy for press releases, articles, blog posts and other written materials. I enjoy a challenge, have excellent attention to detail and take pride in the high quality of my work, ensuring it is always delivered in a timely manner. I am available to work on one-off or ongoing projects.

  • Copywriting
  • Content Writing
  • SEO Writing
  • Press Release
  • Proofreading
  • Web Content Development
  • Landing Page
  • WordPress
  • Blog Writing
Sauhan R.

Dubai, United Arab Emirates

$30/hr
5.0
41 jobs

Hey, I’m Sauhan Rahman, and I help build personal brands that connect and convert on LinkedIn. LinkedIn isn’t just about having a profile; it’s about creating a brand that gets noticed, drives engagement, and attracts opportunities. But maybe you’re stuck: ↳ Your profile isn’t getting the attention it deserves. ↳ Your posts aren’t reaching the right people. ↳ You’re not seeing meaningful results. I’ve optimized and managed profiles for multiple clients, helping them look their best on LinkedIn. I’ve personally achieved 300,000+ impressions on a single post. Imagine what that kind of reach could do for your business. Here’s how I can help you: → Optimize your profile to stand out. → Create content that connects with your audience. → Manage your LinkedIn strategy to help you get consistent growth. Or, I can teach you how to do it all step-by-step in a 1:1 Coaching Session. LinkedIn doesn’t have to feel overwhelming. Let me help you unlock its full potential. Ready to grow? Send me '𝐋𝐈𝐍𝐊𝐄𝐃𝐈𝐍' and we can get started. NOTE: You can call me a LinkedIn specialist, LinkedIn strategist, LinkedIn post writer, LinkedIn ghostwriter, LinkedIn profile writer, LinkedIn manager, LinkedIn content writer, LinkedIn Genie, LinkedIn copywriter, or LinkedIn growth expert; because I can do it all ;) Services I offer: ✅ LinkedIn Profile Creation ✅ LinkedIn Profile Optimization ✅ LinkedIn Profile Management ✅ LinkedIn Copywriting ✅ LinkedIn Personal Branding ✅ LinkedIn Consultation ✅ LinkedIn Lead Generation ✅ LinkedIn Content Strategy/Planning ✅ LinkedIn Ghostwriting ✅ LinkedIn Engagement ✅ LinkedIn Growth Manager ✅ LinkedIn Company Profile Creation/Management

  • Copywriting
  • Editing & Proofreading
  • Online Research
  • Social Media Content Creation
  • Article Writing
  • Post Scheduling
  • Customer Support
  • Social Media Management
  • Blog Writing
  • WordPress
  • Shopify
  • LinkedIn
  • LinkedIn Profile
  • LinkedIn Development
  • LinkedIn Profile Optimization
Michael H.

Dubai, United Arab Emirates

$60/hr
5.0
94 jobs

I help DTC and Amazon brands doing $3M–$25M in revenue turn marketing spend into profit and build the financial infrastructure to scale without surprises. Recent result: Led the turnaround of a DTC health and wellness brand from -$2.5M EBIT to a cash-positive run rate, contributing to a 25% CAC reduction through marketing mix modeling and channel-level spend reallocation. Three-year embedded CFO engagement, still ongoing. What I do: 1. Growth & marketing finance. Channel-level unit economics, blended LTV/CAC ceilings, marketing mix modeling, Amazon vs DTC spend optimization, retention cohorts. I sit between you and your media buyers and make sure every dollar can be defended on the P&L. 2. Ecom-native FP&A. 13-week cash forecasting tied to inventory cycles and ad spend, scenario modeling for launches and peak season, KPI dashboards your team will actually look at, and clean monthly close. 3. Multi-brand and cross-border. Built a modular financial model spanning 10 brands for a dropshipping operator. Comfortable across SKU-level margins, multi-currency, and cross-border operations (US, EU, GCC). 4. Investor readiness when you need it. Board-ready materials, valuation analysis, deal structuring. I've sat on the fundraising side of 120+ early-stage companies through direct work and agency partnerships (TribeFirst due diligence, Bitcoin Startup Lab pitch coaching), so I know exactly what investors will dig into when they see your numbers. 5. AI-native by design. I build Claude-based agents for transaction categorization, anomaly flagging, and forecast updates. You get senior CFO judgment plus automation, not a junior modeler at a higher rate. Background: MBA from IESE Business School, engineering by training, finance operator by choice. I've run finance for brands selling on Amazon and own-channel DTC, so I understand the unit economics tradeoffs between the two and how to allocate spend between them. If your finance function isn't giving you a clear answer to "is this growth profitable and can we afford it," let's talk. Happy to do a 30-minute call to look at your numbers and tell you where I'd start.

  • Business Consulting
  • Strategic Plan
  • Business Strategy
  • Startup Consulting
  • Financial Modeling
  • Financial Projection
  • Forecasting
  • Entrepreneurship
  • Fundraising
  • Venture Capital Consulting
  • Business Modeling
  • Cash Flow Analysis
  • Cash Flow Statement
  • Valuation
  • Negotiation Coaching
  • Pitch Deck
  • Financial Statement
  • Media Buying
  • KPI Metric Development
  • Budget Planning
Mahmoud Mujahed Ahmad M.

Dubai, United Arab Emirates

$55/hr
5.0
1 jobs

Bilingual content leader with 16+ years of experience in marketing, advertising, comms, digital - Expo 2020, Apple, Emirates, Expo City Dubai, Leo Burnett, Ogilvy, Y&R. • Expertise in crafting high-impact content strategies, delivering award-winning campaigns, and driving audience engagement. • Strong collaborator with a proven ability to lead creative teams, manage stakeholders, and deliver projects aligned with strategic goals. • Key industries: mega events, tech, telco, government, sustainability, tourism, FMCG, retail, banking, automotive, airlines, media, and more. • True bilingual mastery (Arabic & English): I don’t translate, I recreate ideas so they land natively, with the right tone, nuance and cultural relevance. • Strategic & creative depth (18+ years): I shape narratives that don’t just read well, but engage audiences and drive real business impact. • Multi-dialect fluency: Levantine, Gulf and Modern Standard Arabic, used intentionally to connect with different audiences across the region.

  • Copywriting
  • Editing & Proofreading
  • English
  • Translation
  • Arabic
  • Creative Writing
  • Creative Strategy
  • Social Media Website
  • Voice-Over

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

Resources to help you hire

Cost to hire a Copywriter

Cost to hire a Copywriter

Explore typical Copywriter rates and what businesses pay to hire top talent.

Copywriter job description template

Copywriter job description template

Get tips to write a job post that attracts qualified Copywriters.

Copywriter interview questions

Copywriter interview questions

Top interview questions to help you hire the right Copywriters, faster.

How do I hire a Copywriter in the United Arab Emirates on Upwork?

You can hire a Copywriter in the United Arab Emirates on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Copywriter project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Copywriter talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Copywriter profiles and interview.
  • Hire the right Copywriter for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Copywriter?

Rates charged by Copywriters on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Copywriter in the United Arab Emirates on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Copywriters and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Copywriter team you need to succeed.

Can I hire a Copywriter in the United Arab Emirates within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Copywriter proposals within 24 hours of posting a job description.