Hire the Best English Specialists
in Mongolia

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Bulgan B.

Tsetserleg, Mongolia

$18/hr
5.0
1 jobs

Please become my first "job" on Upwork. I am a procurement and operations professional with experience in mining supply, vendor sourcing, and administrative coordination. I have worked in fast-paced industrial environments supporting large-scale projects connected to international mining operations, including supply work related to projects serving Rio Tinto operations in Mongolia. My background includes: • Supplier sourcing and vendor communication • Request for Quotation (RFQ) management • Price comparison and quotation analysis • Purchase order coordination • Documentation and compliance tracking • Inventory and warehouse coordination • Administrative supervision (managed 15+ staff in previous role) • Cross-cultural communication (Mongolian–English) I have also supported the establishment of a local procurement company, handling administrative setup, supplier coordination, and operational organization in close collaboration with company leadership. I am reliable, structured, and comfortable working independently. I focus on clear communication, organized documentation, and practical problem-solving. If you need support with supplier research, procurement tracking, vendor communication, or operational coordination, I can assist on a part-time or ongoing basis.

  • English
  • Procurement
  • Vendor Management
  • Supplier Search
  • Purchase Orders
  • Supply Chain & Logistics
  • Administrative Support
  • Project Management Office
  • Mongolian
  • Data Analysis
  • Request for Quotation
  • Microsoft Excel
  • Hospitality & Tourism
  • Community Engagement
  • Anthropology
Unurtuya B.

Ulan Bator, Mongolia

$60/hr
5.0
6 jobs

Dear Client, I am an experienced audio transcriber and annotator specializing in Mongolian language services at Appen and Loft tool. My expertise in accurately transcribing audio ensures that I capture the nuances and details of spoken content, delivering high-quality results for your projects. Additionally, I am a proficient translator, fluent in both Mongolian and English. I excel in conveying concepts, meanings, and cultural context between the two languages, ensuring precision and clarity in all translations. I am dedicated to providing timely and accurate work, and I look forward to the opportunity to contribute to your projects. Thank you for considering my application! Best regards, [Unuru]

  • Call Center Management
  • Typing
  • Survey
  • Translation
  • Writing
  • Audio Transcription
Boloroo B.

Ulan Bator, Mongolia

$8/hr
5.0
4 jobs

Hello, my name is Boloroo. I am Software Engineer and developing strong computer and technical skills. While I may not have years of experience yet, I am a fast learner, highly motivated, and committed to delivering high-quality results. I take responsibility seriously and always ensure tasks are completed accurately and on time. I have professional experience in management, interpreting, sales, and customs coordination, which has strengthened my communication, organizational, and problem-solving abilities. My goal is to grow as a freelancer, gain valuable experience, and build long-term relationships with clients by providing reliable and dedicated work. If you give me the opportunity, I will prove myself through hard work, responsibility, and consistent results.

  • Advertising
  • Translation
  • Adapt.io
  • Wordfast
  • Microsoft Excel
  • Microsoft PowerPoint
  • PowerPoint Presentation
  • Adoption
  • Adventure
  • Teaching
  • Solution Architecture
  • Marketing
Temuujin T.

Ulan Bator, Mongolia

$15/hr
5.0
5 jobs

Hi! I’m Temuujin, a tech-savvy professional from Mongolia with strong experience in web development, education, digital business solutions, and translation/localization. Over the past years, I have worked on a wide range of projects—from building interactive websites and e-commerce stores to translating fintech, business, and educational content between English and Mongolian. ✔ Web Development: HTML, CSS, JavaScript, React, WordPress, WooCommerce ✔ Design: Figma, Canva, UI/UX, Vector illustrations ✔ Education & Training: Coding curriculum design, interactive lessons (Code.org-style), EdTech solutions ✔ Business & Marketing: Social media content creation, e-commerce setup, product management ✔ Translation & Localization: English ↔ Mongolian translation, SEO localization, fintech/business/education content, audiovisual translation (subtitling, transcription, and voiceover) I am passionate about creating modern, user-friendly, and practical solutions—whether it’s building a website, preparing accurate translations, or designing interactive educational content. I focus on clear communication, timely delivery, and long-term collaboration.

  • Ecommerce
  • Web Development
  • Web Application
  • Ecommerce Website
  • International Development
  • Specifications
  • Generative AI
  • Content Creation
  • AI Bot
  • Marketing
  • Video Editing
  • AI Video Generation
  • Mongolian
  • Translation
Sambalkhundev T.

Ulan Bator, Mongolia

$20/hr
4.8
24 jobs

As a professional translator, business development specialist, and tourist guide with extensive experience, I am committed to delivering high-quality results to my clients. With my fluency in both English and Mongolian, I have the ability to translate accurately and effectively across a variety of industries. In addition, my expertise in business development, marketing and sales administration/management, and brand management enables me to understand the needs of businesses and develop effective strategies to drive growth and revenue. My deep knowledge of the Mongolian market, combined with my strong language skills, makes me well-equipped to connect clients to this region and provide valuable insights into the local business landscape. As a tourist guide, I can offer my services to those looking to explore Mongolia and learn more about its rich culture and history. I am committed to providing exceptional service and value to my clients, and I am always eager to take on new challenges and opportunities. Whether you need assistance with translation, business development, marketing and sales, tourism, or any other related services, I am confident that I can provide the expertise and support you need to achieve your goals. With my fluency in English, I can deliver translations that are accurate, effective, and of the highest quality. If you are looking for a dedicated and experienced professional with strong language skills and deep knowledge of the Mongolian market, I am here to help. Contact me today to discuss how I can help you achieve your business goals and deliver valuable results. If you have any other questions or need further assistance, please let me know! Sincerely yours, Sambalkhundev TS

  • English
  • Proofreading
  • Mongolian
  • Translation
  • Online Research
  • Adobe Photoshop
  • Retouching & Enhancement
  • Cryptocurrency
  • Creative Writing
  • Technical Translation
  • Copywriting
  • Online Gambling Website
  • Hospitality & Tourism
Orgilmaa D.

Ulan Bator, Mongolia

$50/hr
5.0
2 jobs

I am a freelance interpreter and translator specializing in Chinese–English language services, with a focus on business, energy, and policy-related content. With a background in international gas projects, I bring precision, speed, and cultural fluency to every assignment. Services Offered: Consecutive and semi-simultaneous interpretation Business and technical document translation Cross-cultural communication support in meetings Flexible for part-time or project-based work (online or in-person) Professional, detail-oriented, and discreet — I help individuals and organizations communicate clearly across language and culture.

  • Software Localization
  • Translation
  • Live Interpretation

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a English Specialist in Mongolia on Upwork?

You can hire a English Specialist in Mongolia on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your English Specialist project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top English Specialist talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top English Specialist profiles and interview.
  • Hire the right English Specialist for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a English Specialist?

Rates charged by English Specialists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a English Specialist in Mongolia on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance English Specialists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English Specialist team you need to succeed.

Can I hire a English Specialist in Mongolia within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive English Specialist proposals within 24 hours of posting a job description.