I am a person who like detailed work, I have my method and it has worked for me this entire time, I have a lot of experience on immigration law and one of my favorite things to do is to research about this topic, u visas, VAWA, motions, t visas etc. Worked filling up the forms and taking DECs, reviewing cases or apps for mistakes, analyze and resolve RFEs, NOIDs, Motions, denials, rejections
Immigration Law
Writing
Legal Assistance
Juliana Andrea B.
Bogota, Colombia
$17/hr
5.0
2 jobs
PASSIONATE LEARNER AND DEDICATED PROFESSIONAL
I am a driven lawyer with an emphasis in criminal and private law, graduated from the prestigious Universidad
del Rosario. My expertise extends to practical experience in human rights and citizen services. Fluent in English and French, I am also in the process of learning Italian, showcasing my dedication to continuous learning and expanding my international communication skills. What sets me apart is my unwavering passion for learning. Every day, I am motivated to acquire new knowledge and insights from the diverse individuals around me. My approach to life and work is defined by discipline and commitment, values that fuel my pursuit of excellence in the legal field. With a keen eye for detail and a strong sense of responsibility, I am poised to make significant contributions to any legal team.
Immigration Law
Immigration Document Translation
Immigration
Legal
Law
Personal Injury Law
Jose V.
Bogota, Colombia
$20/hr
5.0
1 jobs
Bilingual legal professional with 3+ years of experience supporting U.S. immigration law practices and prior legal experience in Colombia. Experienced in immigration intake, client screening and interviews, paralegal case support, T-Visa case review, client relations, contract management, payment follow-up, and legal operations. Background includes VAWA, T Visas, U Visas, SIJS/SIJ, asylum, adjustment of status, family-based immigration, waivers, employment authorization, and removal matters. Skilled in working directly with clients, organizing case information and supporting documentation, assisting with immigration forms, maintaining accurate records, and coordinating with attorneys through Clio Manage and Clio Grow.
Immigration Law
Immigration Document Translation
Immigration
Legal
Contract
Legal Agreement
Case Management
Client Management
Sales Consulting
Family Law
Legal Writing
Contract Drafting
Legal Documentation
Customer Service
Salesforce
RingCentral Glip
Zoom Video Conferencing
Sales Call
Sales Strategy
Jorge Luis D.
Bogota, Colombia
$19/hr
5.0
4 jobs
I am a Colombian attorney and bilingual Immigration and Personal Injury Paralegal experienced in supporting U.S. law firms with case preparation, legal documentation, and structured case management. My work combines strong legal analysis, attention to detail, and operational organization to ensure that cases move forward efficiently and meet the evidentiary standards required for successful outcomes.
In Personal Injury, I support cases from intake through demand preparation, managing medical records analysis, client communication, treatment follow-ups, insurance coordination, and the preparation of comprehensive demand packages. I work within structured case management systems to ensure that each file progresses through the appropriate stages, maintaining organized documentation, consistent follow-ups, and clear timelines that help move cases toward resolution.
In Immigration Law, I previously worked as a Bilingual Case Reviewer Attorney reviewing VAWA petitions, where I conducted detailed reviews of complete petition packages before attorney approval and USCIS submission. My responsibilities included reviewing immigration forms for accuracy and consistency, analyzing FOIA records and immigration history, evaluating statutory eligibility, and carefully reviewing supporting evidence such as declarations, proof of relationship, cohabitation, and good moral character documentation. This role required a high level of precision, evidentiary analysis, and quality control to ensure petitions met USCIS standards and minimized the risk of RFEs.
Beyond individual case work, I also bring strong Legal Operations awareness. I contribute to improving workflows, organizing documentation systems, and supporting case tracking processes using platforms such as Clio and Salesforce. My approach to legal work is highly structured and process-oriented, which helps law firms maintain organization, improve efficiency, and reduce operational bottlenecks.
Additionally, I integrate Artificial Intelligence tools responsibly into legal workflows to support drafting, documentation review, and internal organization. My focus is on improving productivity while maintaining the accuracy and professional standards required in legal practice.
I am currently completing a Specialization in Strategic Management of Innovative Companies, which allows me to better understand how legal teams operate from both a legal and operational perspective.
The value I bring to a legal team is precision, organization, and reliability. I approach each case with strong attention to detail and a structured workflow mindset, ensuring that legal teams receive well-prepared, accurate case files that are ready to move forward.
Through my work I consistently contribute to:
• Stronger documentation quality through detailed case review
• Reduced risk of RFEs through careful evidentiary analysis
• Organized case progression through structured follow-ups and tracking
• Efficient case management across multiple stages of litigation or petitions
• Increased productivity through structured workflows and AI-supported drafting
I am motivated by the opportunity to support attorneys and help clients navigate complex legal processes with clarity, accuracy, and professionalism.
Law
Legal Consulting
CRM Software
Management Skills
Client Management
Writing
Business Operations
Legal Case Management Software
Legal Drafting
Community Relations
English
Spanish
Office 365
Calendar Management
Juan A.
Bogota, Colombia
$8/hr
5.0
1 jobs
Colombian attorney with a strong passion for immigration and international law. Having studied English since a young age, I’ve built a bilingual legal career that bridges civil and common law systems. My experience spans the U.S. and Colombia, and I’m driven by a commitment to support immigrant communities and navigate the legal complexities they face. Currently, I work as a Legal Assistant at in an Immigration Law Firm, focusing on Humanitarian cases, . This role has allowed me to deepen my knowledge of U.S. immigration law while applying my background in Colombian legal principles and international human rights frameworks. My professional journey includes experience as a Legal Assistant/Paralegal in a personal injury law firm, where I managed client intake, drafted legal documents, and conducted case analysis. I also served as a Support Coordinator at a New York-based insurance company. I’m especially interested in the intersection of immigration law and human rights.
Immigration Law
Immigration Document Translation
Legal
Law
Legal Consulting
Legal Assistance
Personal Injury Law
Legal Drafting
Legal Documentation
Legal Translation
Legal Writing
Customer Service
Isabel T.
Cali, Colombia
$16/hr
4.5
8 jobs
Detail-oriented professional with a background in Immigration Law. I am a licensed Attorney in Colombia, and I have over 8 years of experience preparing forms with USCIS, drafting declarations, translating Spanish to English, following up with clients, and assembling complete applications for an Attorney's review, such as U-Visas, VAWA, Adjustment of Status, Naturalization, K-1 Visas, Consular Processing, and other Family-Based Petitions.
My technology skills include Google Workspace, Docketwise, Office 365, Clio, RingCentral, MyCase, OpenPhone, Zoom, Slack, Dropbox, Dialpad, Trello, Prima Law, and Camp Legal.
Immigration Law
Microsoft Office
Colombian Spanish Dialect
Data Entry
Writing
Legal Assistance
General Office Skills
Document Review
How it works
Post a job for freePost a job
Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.
Hire top talent fast
Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.
Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
Payment simplified
Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.
Don't just take our word for it
“Upwork provides an umbrella-level of security. I can see a talent’s work history and ratings. I can hold payments in escrow. I can communicate through Upwork Messages instead of working through my email address.”
KD
Kim Darling
Emerald Tiger
“Upwork is the best platform to hire skilled professionals when we're not looking for a full-time employee. All the companies in our portfolio use Upwork to find talent across a wide range of fields.”
DM
David Merry
Kinetic Investments
“Our very specific requirements can be a challenge—With Upwork, we’re able to access a bigger community to ensure the success of our projects.”
KK
Katja Krohn
Summa Linguae
How do I hire a Immigration Law Lawyer & Legal Professional in Colombia on Upwork?
You can hire a Immigration Law Lawyer & Legal Professional in Colombia on Upwork in four simple steps:
Create a job post tailored to your Immigration Law Lawyer & Legal Professional project scope. We'll walk you through the process step by step.
Browse top Immigration Law Lawyer & Legal Professional talent on Upwork and invite them to your project.
Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Immigration Law Lawyer & Legal Professional profiles and interview.
Hire the right Immigration Law Lawyer & Legal Professional for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Immigration Law Lawyer & Legal Professional?
Rates charged by Immigration Law Lawyers & Legal Professionals on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Immigration Law Lawyer & Legal Professional in Colombia on Upwork?
As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Immigration Law Lawyers & Legal Professionals and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Immigration Law Lawyer & Legal Professional team you need to succeed.
Can I hire a Immigration Law Lawyer & Legal Professional in Colombia within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Immigration Law Lawyer & Legal Professional proposals within 24 hours of posting a job description.
Find more freelancers
Top cities for Immigration Law Lawyers & Legal Professionals in Colombia