Hire the Best Legal Assistants
in Brazil
Sao Paulo, Brazil
๐ Top 1% on UpWork | ๐ Trusted by Clients in 36 Countries | ๐ 5 Star Feedback I am an AI Agent and Automation Specialist with over a decade of experience collaborating with SaaS startups, small to global businesses, and a track record of delivering projects in 36 countries. My approach is firmly grounded in pragmatism, data-driven decision-making, and a relentless pursuit of results. ๐ช Expertise: AI Agents | API Integration | Workflow Automation ๐ช If you're overwhelmed by the complexity of AI agents and workflows processes or struggling to navigate the myriad of automation tools like Zapier, Make (formerly Integromat), or n8n, I can help simplify and supercharge your operations. As an entrepreneur, I recognize that your time is your most valuable resource. Rather than wrestling with trial-and-error automation setups, you can rely on a seasoned professional to create intelligent, efficient systems that work for you. Whether you need intricate multi-step API integrations or AI agents that enhance decision-making and task automation, I specialize in optimizing workflows through platforms like Zapier, Make, and n8n. By leveraging webhooks and AI-driven solutions, I ensure seamless data flow between systems, eliminating inefficiencies, reducing costs, and minimizing errors. While n8n is my preferred platform, thanks to its remarkable interface and versatility, I am equally adept with Zapier and Integromat/Make. From straightforward integrations to complex workflows requiring custom AI functionality, I thrive on solving challenges that push the boundaries of automation. If no ready-made recipe exists for your needs, Iโll explore your app's API documentation and craft tailored webhooks or AI agent workflows to achieve the desired outcomes. ๐ I invite you to engage in a conversation with me to explore my track record and examine real-world examples of my work. Here are some of the tools I've proficiently wielded in the past: AI Integration | AI Automation | AI Agent Development | AI Chatbot Development | Workflow Automation | Automation Engineering | API Integration | n8n | Make | Zapier | Prompt Engineering | LLM Integration | RAG | No-Code Automation | Agentic AI | Multi-Agent Systems | Voice AI | Voice Agents | ElevenLabs | AI Video Generation | AI Image Generation | Vibe Coding | MCP | AI Workflow Orchestration | AI-Powered CRM Automation | WhatsApp AI Automation | ChatGPT | Claude | Gemini | OpenAI | LangChain | Flowise | Dify ai | n8n Automation | Make Automation | Zapier Automation | GoHighLevel | HubSpot Automation | Airtable Automation | Notion AI | AI Integration Specialist | Workflow Automation Specialist |Autonomous Agents | Agentic Workflows | AI Orchestration | Tool Calling | Function Calling | LlamaIndex | LangGraph | CrewAI | OpenRouter | Vercel AI SDK | Microsoft AutoGen | Semantic Kernel | DeepSeek-V3/R1 | Llama 4 | Mistral | Grok | Cohere | BotPress | Voiceflow | Manychat | Local LLMs | Ollama | vLLM | GraphRAG | Agentic RAG | Hybrid Search | Pinecone | Weaviate | ChromaDB | Milvus | NotebookLM | Vector Database | AI Search | Semantic Search | Agentic Search | Salesforce | Pipedrive | ActiveCampaign | Zoho | Monday | Airtable | ClickUp | Notion | Microsoft Dynamics 365 | SAP Integration | ERP Automation | Stripe API | Twilio | WhatsApp Business API | Slack | Microsoft Teams | Google Sheets | Tableau | Amplitude | Google Analytics | AWS | Azure | GitHub | Bubble io | Replit | Webhooks | REST APIs | AppScript | Python for Automation | SQL | Google Cloud Functions | Docker for AI | Microsoft Copilot | Perplexity | Midjourney | Stable Diffusion | DALLยทE 3 | Runway ML | Adobe Firefly | Adobe Photoshop | Adobe Premiere Pro | Descript | Luma Dream Machine | Ideogram | Leonardo AI | Fireflies.ai | Gamma App | Gsuite | Google Drive | Typeform | Calendly | Shopify | Trello | Xero | QuickBooks | Jira | Sharepoint | Zendesk | RPA | Intercom | WordPress | ServiceNow | Outlook | Netsuite | Confluence | Zoominfo | Keap | Marketo | Smartsheet | Atlassian | Close io | Bitrix24 | Stack.ai | Unbounce | Google Tag Manager | PandaDoc | Teachable | Thinkific | JustCall | AirCall | RingCentral | Commerce7 | ShipStation | BigCommerce | CallRail | Pipedream | Activepiece | Pika Labs | OpusClip | Veo 3 Google | Kling AI | Genmo | PixVerse | DreamStudio | Voice ai | Play ht | Speechify | Krisp | Avoma | Grain | tl;dv | Gong io | Chorus ai | Rewind AI | Mem | Consensus | WolframAlpha | Elicit | ChatPDF | MarketMuse | Clearscope | Writer com | InVideo | VEED io | Kapwing AI | Pictory AI | Colossyan | Riverside fm AI | Sonix ai | Vizard | Beautiful ai | Tome AI |Data Scraping | OCR | AI Operating | System e Inventory Management | Lead Generation | CRM Automation | Outreach | Data Pipeline| Voice AI
- Automation
- System Automation
- Marketing Automation
- Robotic Process Automation
- Google Sheets Automation
- Airtable
- Business Process Automation
- Automated Workflow
- Process Integration
- API Integration
- Data Integration
- Zapier
- Make.com
- n8n
- AI Agent Development
Sao Paulo, Brazil
Labor and Corporate Lawyer | Contract Drafting, Redlining & Review | Legal Remote Support | Cross-Border Contracts | Compliance | I'm a Brazilian-qualified lawyer with 13+ years of experience in Labor and Corporate Law, offering two core lines of service: ๐. ๐๐จ๐ง๐ญ๐ซ๐๐๐ญ ๐๐ซ๐๐๐ญ๐ข๐ง๐ , ๐๐๐ฏ๐ข๐๐ฐ and ๐๐๐๐ฅ๐ข๐ง๐ข๐ง๐ , ๐๐ง๐ Remote ๐๐๐ ๐๐ฅ ๐๐ฎ๐ฉ๐ฉ๐จ๐ซ๐ญ I provide reliable, detail-oriented contract review and redlining support for U.S. and international law firms, legal departments, and businesses. My approach goes beyond surface edits โ I focus on structure, clause consistency, risk identification, and ensuring revisions are legally and commercially sound. Agreement types I work with: โข Service Agreements & Master Service Agreements (MSAs) โข Independent Contractor Agreements โข Non-Disclosure Agreements (NDAs) & Confidentiality Agreements โข Commercial & Partnership Agreements โข Terms of Service & Privacy Policies โข Employment Agreements & Offer Letters โข SaaS & Licensing Agreements โข Cross-Border Contracts (U.S., UK, EU, LATAMโBrazil)) I also support with legal research, document management, case file organization, proofreading, and general legal administrative tasks. ๐. ๐๐ซ๐๐ณ๐ข๐ฅ๐ข๐๐ง ๐๐๐ฐ ๐๐๐ซ๐ฏ๐ข๐๐๐ฌ ๐๐จ๐ซ ๐๐ง๐ญ๐๐ซ๐ง๐๐ญ๐ข๐จ๐ง๐๐ฅ ๐๐ฅ๐ข๐๐ง๐ญ๐ฌ I help foreign companies, investors, and entrepreneurs understand and comply with Brazilian legislation: โข Corporate & Compliance Advisory โ Compliance Program implementation, internal policies, anti-corruption procedures (CPC-A/FGV certified) โข Data Protection (LGPD & GDPR) โ Privacy policies, consent forms, and regulatory compliance โข Labor Law Advisory โ Employment contracts, risk analysis, termination procedures, remote work policies, expat employment compliance โข Consumer & E-commerce Law โ Product/service liability, e-commerce compliance, marketplace regulations โข Validation of Foreign Judgments in Brazil (STJ) โข Notarial & Administrative Services โ Assistance and coordination of document certification, notarization, Apostille procedures, sworn translations, registry matters, and filings before public offices, including patent and trademark-related procedures (INPI). โข Contract Drafting & Translation โ Bilingual/trilingual contracts in Portuguese, English, and Spanish โข Copywriting & Legal Translation โ Culturally aligned legal and business documents in three languages ๐๐ฎ๐๐ฅ๐ข๐๐ข๐๐๐ญ๐ข๐จ๐ง๐ฌ: โ 13+ years of legal practice in Brazil โ Postgraduate degree in Corporate Law (top Brazilian university) โ Practical Legal English training focused on the commom law legal system (contract drafting, complaints and legal documentation in general) โ CPC-A/FGV Compliance certification โ Language: English, Spanish, Portuguese โ Experience with clients from the U.S., U.K., and France I am available for ongoing work, project-based assignments, or hourly support. Fast turnaround, clear communication, and reliable delivery across time zones. *** Hourly rate may vary depending on the complexity of the service.
- Employment Law
- Legal Negotiation
- Compliance
- Contract Law
- Legal Drafting
- Multilingual Translation
- Contract Translation
- Corporate Law
- Contract Drafting
Rio de Janeiro, Brazil
I am a legal professional with over 4 years of experience, working as a Paralegal and Legal Assistant for international clients. I support attorneys, law firms, and businesses with legal research, due diligence, contract review, and legal support, providing reliable and efficient assistance in both legal and administrative matters. I have hands-on experience in: Legal research (strategic legal analysis) Due diligence and background checks (companies and individuals) Contract drafting and review Legal and business risk analysis Cross-border and international operations support Legal document review and organization I also work with compliance and regulatory analysis (including data protection and labor-related risks), as well as litigation support through case research and document analysis. I hold a Law degree and four postgraduate specializations. I am currently studying U.S. Immigration Law and continuously improving my English skills. ๐น What you can expect when working with me: Clear and responsive communication Strong organization and attention to detail Commitment to deadlines Confidentiality and professionalism ๐น Tools: Microsoft Office | Google Workspace | Canva | AI tools (such as ChatGPT) I work fully remotely, with a professional home office setup and reliable internet connection. If youโre looking for dependable legal support, Iโm ready to help.
- Legal Assistance
- Legal Research
- Virtual Assistance
- Contract Drafting
- Legal Writing
- Legal Documentation
- Document Review
- Case Law
- Google Workspace
- ChatGPT
- Legal
- Law
- Due Diligence
Barra do Garcas, Brazil
If you're looking for a skilled and experienced freelancer who can provide comprehensive legal and translation services, look no further. Contact me today to discuss your project and see how I can help you achieve your goals. As a multi-talented freelancer with over 12 years of experience as a licensed attorney in Brazil, I am dedicated to providing high-quality services as a translator and legal assistant. My extensive legal background and expertise are the foundation of my freelance career, allowing me to offer a unique perspective and skill set to my clients. With my in-depth knowledge of legal terminology and procedures, I am equipped to handle a wide range of legal tasks, including contract drafting, legal research, and document review. As a translator, I am fluent in both English and Portuguese, allowing me to provide accurate and effective translations for a variety of documents, including legal contracts, marketing materials, and academic papers. I have a keen eye for detail and a deep understanding of cultural nuances, ensuring that my translations are accurate, culturally appropriate, and effective. I pride myself on my professionalism, attention to detail, and dedication to providing exceptional service to my clients. Whether you need legal assistance or translation services, I am committed to delivering high-quality work that exceeds your expectations. Feel free to contact me and we can discuss your project in an interview. Thanks, Denise V.
- Legal Assistance
- Immigration Law
- Legal Drafting
- Legal Writing
- Legal Case Management Software
- English to Brazilian Portuguese Translation
- Personal Injury Law
- Writing
- Document Analysis
- Brazilian Portuguese Dialect
- Proofreading
- Legal
Patos de Minas, Brazil
Hello, my name is Saionara. I am a Brazilian native, qualified lawyer, and professional translator, fluent in Portuguese and English. I have extensive experience in legal translation and proofreading, with a strong focus on accuracy, clarity, and consistency in legal and corporate documents. I have also worked as an immigration paralegal for U.S. law firms, supporting attorneys in both employment-based and family-based matters. My experience includes EB-1A, EB-2 NIW, O-1A, and E-2 petitions, as well as I-130 family petitions and Special Immigrant Juvenile Status (SIJS) cases. I am familiar with preparing supporting documentation, organizing evidence, reviewing filings, and ensuring compliance with USCIS requirements. I am detail-oriented, deadline-driven, and committed to delivering high-quality work that meets the professional standards expected in legal practice. I would welcome the opportunity to discuss how my skills and experience can support your firm and your clients. Thank you for your time and consideration. Saionara
- English
- General Transcription
- Portuguese
- Brazilian Portuguese Dialect
- Law
- Editing & Proofreading
- Translation
- Legal Translation
- Legal
Sao Paulo, Brazil
I work with AI data annotation and LLM training, focusing on accuracy, consistency, and quality. I currently collaborate with Innodata, where my work includes labeling and validating data, reviewing model outputs, and following detailed annotation guidelines across different types of tasks. Most of my day-to-day work involves text classification, content tagging, quality checks, and evaluating AI responses based on specific criteria. Iโm used to working with large volumes of data and understand how important attention to detail and consistency are in this type of work. Iโm comfortable handling repetitive tasks, edge cases, and unclear examples while keeping decisions aligned with project rules. I also have a legal background, which helps a lot when tasks involve complex instructions, policy interpretation, or sensitive content. It trained me to read carefully, apply rules consistently, and justify decisions when needed. Iโm reliable, organized, and comfortable working on both short tasks and long-term projects. If you need someone who follows guidelines closely and delivers clean, consistent work, Iโd be happy to help.
- Data Entry
- Academic Research
- Portuguese
- Spanish
- Legal Translation
- Project Management
- Intercultural Communication
- Proofreading
How it works
Post a job for free Post a job
Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.
Hire top talent fast
Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.
Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
Payment simplified
Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.
Don't just take our word for it
โUpwork provides an umbrella-level of security. I can see a talentโs work history and ratings. I can hold payments in escrow. I can communicate through Upwork Messages instead of working through my email address.โ
Kim Darling
Emerald Tiger
โUpwork is the best platform to hire skilled professionals when we're not looking for a full-time employee. All the companies in our portfolio use Upwork to find talent across a wide range of fields.โ
David Merry
Kinetic Investments
โOur very specific requirements can be a challengeโWith Upwork, weโre able to access a bigger community to ensure the success of our projects.โ
Katja Krohn
Summa Linguae
How do I hire a Legal Assistant in Brazil on Upwork?
You can hire a Legal Assistant in Brazil on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Legal Assistant project scope. We'll walk you through the process step by step.
- Browse top Legal Assistant talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Legal Assistant profiles and interview.
- Hire the right Legal Assistant for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Legal Assistant?
Rates charged by Legal Assistants on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Legal Assistant in Brazil on Upwork?
As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Legal Assistants and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Legal Assistant team you need to succeed.
Can I hire a Legal Assistant in Brazil within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Legal Assistant proposals within 24 hours of posting a job description.
Find more freelancers
Top cities for Legal Assistants in Brazil
- Legal Freelancers in Rio de Janeiro, BR
- Bank Reconciliation Specialists in Sao Paulo, BR
- Troubleshooting Freelancers in Brasilia, BR
- Research Specialists in Recife, BR
- Research Specialists in Joao Pessoa, BR
- Consultants in Curitiba, BR
- Consultants in Florianopolis, BR
- Kinetic Typography Specialists in Sao Paulo, BR
- Translators in Sao Paulo, BR
- Translators in Rio de Janeiro, BR
- Lighting Experts in Sao Paulo, BR
- Photoshop Experts in Sinop, BR
- English to Portuguese Translators in Teresina, BR
- Illustrators in Balneario Camboriu, BR
- Brazilian Portuguese to English Translators in Rio de Janeiro, BR
- Video Editors in Sao Paulo, BR
More top skills in Brazil
- Legal Freelancers in Brazil
- Legal Consultants in Brazil
- Legal Advisors in Brazil
- Business Law Freelancers in Brazil
- Contract Law Lawyers & Legal Professionals in Brazil
- Transcriptionists in Brazil
- Spanish - Mexico Freelancers in Brazil
- Helpdesk Specialists in Brazil
- Procurement Managers in Brazil
- Chat Support Specialists in Brazil
- Virtual Assistants in Brazil
- Customer Support Freelancers in Brazil
- Compliance Specialists in Brazil
- Support Freelancers in Brazil
- Format & Layout Specialists in Brazil
- Logistics & Shipping Specialists in Brazil
Similar Legal Assistant Skills
- Legal Assistants
- Legal Transcriptionists
- Family Law Lawyers & Legal Professionals
- Legal Professionals
- Arbitration Lawyers & Legal Professionals
- Environmental Law Lawyers & Legal Professionals
- Legal Researchers
- Demand Letters
- Legal Consultants
- Litigation Specialists
- Civil Law Lawyers & Legal Professionals
- Legal Writers