Hire the Best Legal Translators
in the United Arab Emirates

English & Arabic Translator & Website Content Creator with 7 years of professional experience in (Legal , Medical, Accounting, Financial & Economy). Plus, Government Content, MTPE, Editing, and Localization. Specialized in UAE, GCC, and UK markets, delivering accurate, culturally appropriate, formatted translations, strict terminology consistency, fast turnaround, and high-quality standards for long-term collaboration. My last projects: Abu Dhabi Government (Abu Dhabi Hazardous Materials Management Centre) / Dubai Park / Dubai Free Zone / Oura app & website / Golden Scent / Splash / Centerpoint / Medgulf / STEVE MADDEN / 6thStreet Services I Offered: Web Content Creator (Accounting & Financial + Economy) Food Labels- Dubai Municipality - UAE Social media captions Copywriting & Content Creation Social media copy (Arabic & English) Bilingual website content Write and Translate (Press releases & articles) Create Taglines, slogans, and campaigns Editing & proofreading (Arabic & English) I`m looking for provide meticulous, context-aware translations that help my clients achieve their goals, while building long-term, trusted working relationships.

I am a native Arabic speaker, Legal translator in UK & USA certified by Cardiff University in United kingdom I translated products descriptions, videos subtitles, websites, learning materials, articles, surveys, and governmental regulations.

Hi, I'm ASAD professional translator and proofreader. To me translation is not just the process of replacing words with words in another language; I aim to convert the source culture to the target one. Through 10 years of doing professional translation, I have put together a team of native translators from many parts of the world. This enables my team and I provide to a one-stop translation service for you. I am committed to serving the best translation services to deliver to customers. If you are looking for perfect translator and proofreader, then you come to the right place! I can provide you with high-quality translations all kinds of documents. WHY YOU SHOULD CHOOSE ME: 100% error-free translation 100% satisfaction guarantee Available urgent delivery Friendly support free sample of my work before your order Very fast response

Dedicated and experienced Senior Translator with a background in project management, seeking opportunities to leverage linguistic expertise and leadership skills to deliver exceptional translation services. Combining linguistic proficiency with project management experience to ensure the successful execution of translation projects.

Client satisfaction has been my first and foremost priority. That is precisely why a significant chunk of what I currently undertake assumes the assignments of an assortment of unsparing recurrent clients who stopped looking further for a professional translator and project manager.

I’m a legally trained professional with 6+ years of experience, including 4 years in the UAE, providing precise Arabic–English translation and expert support on legal, business, and technical documents. My background in law ensures that every translation is not only linguistically accurate but also legally sound and culturally appropriate — perfectly tailored for use in the UAE and wider MENA region. ✅ Services include: Legal document translation (contracts, MoUs, agreements, notices, etc.) Business and marketing translation Proofreading and editing bilingual documents Drafting and reviewing English–Arabic contracts ✅ Why clients choose me: Legally accurate and culturally aware translations 100% manual work — no machine translation Confidentiality guaranteed Responsive communication and on-time delivery