Hire the Best Proofreaders
in Cyprus

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Marcela C.

Geroskipou, Cyprus

$22/hr
5.0
22 jobs

I support professionals, executives, and career changers in securing more interviews through ATS-optimized resumes, LinkedIn profiles, and strategic career branding. With 12+ years of experience in resume writing and career services, I have collaborated with thousands of clients across industries, including technology, healthcare, finance, operations, military, sales, and executive leadership. My work has consistently earned 5-star feedback and repeat client referrals due to my ability to transform complex career histories into compelling, results-driven personal brands. I specialize in: 🔵 Executive resumes for Director, VP, and C-suite professionals 🟢ATS-compliant resume writing 🔵LinkedIn profile optimization 🟢Career transition and career gap positioning 🔵 Achievement-focused resume strategy 🟢Interview-winning personal branding Throughout my career, I have worked with leading career brands including Indeed, Talent Inc., Career/io, Randstad, CareerAddict, and the James Innes Group. I was promoted into Senior Consultant and Elite Writer roles after consistently exceeding quality, turnaround, and customer satisfaction expectations. Clients value my ability to: ✔ Translate experience into measurable achievements ✔ Create highly tailored and keyword-optimized resumes ✔ Position candidates competitively in crowded job markets ✔ Deliver polished documents with fast turnaround times ✔ Provide strategic guidance beyond basic resume writing Whether you are an executive pursuing leadership opportunities, a professional changing industries, or a recent graduate entering the workforce, I can help you build career documents that strengthen your visibility and improve your interview potential.

  • Proofreading
  • Resume Writing
  • LinkedIn Profile Creation
  • CV
  • Cover Letter Writing
  • LinkedIn Development
  • Applicant Tracking Systems
  • Content Writing
  • Resume Development
  • Resume Screening
  • Resume
Karmelia Y.

Limassol, Cyprus

$65/hr
5.0
8 jobs

Hi, I’m a PhD-qualified EU lawyer and bilingual (English/Greek) legal consultant, specialising in GDPR compliance, EU law, human rights, and academic legal editing. With over 10 years of experience, I help businesses, NGOs, and academic researchers produce clear, accurate, and ethically sound legal and policy documentation. I bring a unique perspective grounded in human rights, migration law, and social justice principles, ensuring your work aligns with European legal frameworks and your values. What I can support you with: - GDPR and data protection policies - Human rights and migration policy reviews - Academic legal proofreading (theses, journal articles) - Contract and policy drafting with a rights-based approach - Bilingual (EN/GR) legal translation My clients appreciate my professional, empathetic, and detail-focused style, grounded in EU law and fairness. I deliver peace of mind, quality results, and on-time delivery — helping you protect rights, promote compliance, and communicate clearly. Let’s connect if you need a trusted partner to support your legal, academic, or human rights-focused projects.

  • Proofreading
  • Academic Proofreading
  • Legal
  • Essay Writing
  • English
  • White Paper
  • Academic Research
  • Academic Editing
  • Academic Writing
  • Report Writing
  • Technical Writing
  • Legal Research
Yulah M.

Nicosia, Cyprus

$35/hr
4.8
141 jobs

Expert Grant Writer and PhD candidate with 11+ years of experience, having secured over $11 million in funding for nonprofits, NGOs, startups, small businesses, and established organizations through strategic grant development, funding research, and business planning. 🔹 For 501(C)(3) Nonprofits / NGOs/Charities: I help 501(c)(3) nonprofits, faith-based organizations, and NGOs secure competitive funding through strategic grant research, proposal writing, and donor alignment. 🔹 For Startups, Small & Established Businesses: I support startups, BIPOC-owned enterprises, small and established businesses with grant-ready business plans, funding strategies, and institutional grant applications. My work helps founders access public, private, and philanthropic funding while strengthening investor and donor confidence. I specialize in grant writing, grant research, business plan development, and funding strategy, with a strong track record of delivering results across diverse sectors and industries. 🔹What I Offer: • Grant Research & Prospect Identification • Federal, State & Foundation Grant Writing • Business Plan & Funding-Ready Pitch Documents • Funding Strategy & Donor Alignment • Monitoring & Evaluation Frameworks • Capacity Building & Organizational Development 🔹Areas of Expertise / Sectors Served: • Women & Gender Equity Initiatives • Entrepreneurship & Workforce Development • Environmental Sustainability & Green-Tech • Arts, Culture & Creative Economy • Social & Economic Development • LGBTQ+/SGL Community Programs • Criminal Legal Reform & Racial Justice • STEM Education & Youth Development • Healthcare & Mental Health • Veterans & Military Programs • Disability Inclusion & Accessibility • Animal Welfare • Disaster Relief & Humanitarian Aid Clients choose me because I translate complex missions into funder-aligned, competitive proposals, while ensuring clarity, compliance, and measurable impact. If you’re seeking a reliable, strategic, and results-driven grant writing partner, I’m ready to help you secure funding and scale your impact globally.

  • Grant Writing
  • Business Plan
  • Proposal Writing
  • Research Proposals
  • Creative Writing
  • Biology Consultation
  • Resume Writing
  • Training Plan
  • Microeconomics
  • Business Writing
  • Blog Writing
  • Article Writing
Adriana Z.

Liopetri, Cyprus

$17/hr
4.9
75 jobs

I am a Romanian living in Cyprus. Literature enthusiast. Grammar lover. Proficient in English, Italian, and Greek. I have been a freelancer (translator, proofreader, data entry expert, web researcher) since 2012 in various projects on formerly ODesk, Elance and now Upwork. Fully versed in Microsoft Office, fabulous customer service and a flexible schedule. Why me? *Serious *Efficient *Accurate *Quick delivery *Quality *Time-saving *Low rates.

  • Proofreading
  • Error Detection
  • Translation
  • English
  • Romanian
  • Romanian to English Translation
  • English to Romanian Translation
Gordon S.

Larnaca, Cyprus

$30/hr
5.0
327 jobs

I am a native German speaker born and raised in Dortmund, Germany, with fluent English and three years of experience in translation and proofreading. I hold a Bachelor's degree in Hotel and Tourism Management from the European University Cyprus and a Master's degree in Food and Beverage Management from the Rome Business School in Rome, Italy. I consider myself a reliable person with respect for deadlines. I would be very grateful to have a chance to collaborate with your company.

  • Proofreading
  • German
  • Translation
  • English
  • Email Communication
  • Content Localization
  • English to German Translation
  • Mobile App Localization
  • German to English Translation
Sabrina B.

Strovolos, Cyprus

$12/hr
5.0
4 jobs

I am multi-tasking, and I define myself as both an Information & Education Professional and a French Content Creator. In total, I have more than 10 years of experience as a journalist and editor, but also teaching French to foreigners. As such, transcribing interviews and other audio/video files – sometimes very long – was at the core of my work. I also translated contents from English, Arabic and Spanish to French. I have worked for various media outlets and wrote on different topics such as MENA affairs, finance, or heritage. My background also includes media monitoring and press reviews for State ministries and international firms, which consisted of summarizing and quoting relevant TV and radio reports for the clients. In addition, I also specialized in radio reporting, including presenting news bulletins, which means that I am qualified to record myself for voice-over projects.

  • Proofreading
  • Writing
  • Content Writing

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Proofreader in Cyprus on Upwork?

You can hire a Proofreader in Cyprus on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Proofreader project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Proofreader talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Proofreader profiles and interview.
  • Hire the right Proofreader for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Proofreader?

Rates charged by Proofreaders on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Proofreader in Cyprus on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Proofreaders and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Proofreader team you need to succeed.

Can I hire a Proofreader in Cyprus within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Proofreader proposals within 24 hours of posting a job description.