Hire the Best Writers
in Cyprus

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers

Tanya I.

Writer, Editor and Translator - 10 years experience

Larnaca, Cyprus
$20 per hour
87 jobs
$20K+ total earnings

Audio Editor - 3 years of experience using Descript and similar tools Native in Greek and Bulgarian, fluent in English, and basic conversational Albanian. Writer since 2011. I have been working in a local newspaper for four years. Published novel author in 2019 Experienced in novel writing, editing, and proofreading (in English and Greek) Five years of experience as a ghostwriter - ebooks and blog posts. Translator since 2015, working as a freelancer since 2019.

Alexandros T.

Multilingual Copywriter | SEO, Voice Overs & Video Actor

Limassol, Cyprus
$20 per hour
53 jobs
$10K+ total earnings

Experienced multilingual content writer, copywriter, and on-camera talent fluent in English and German. I craft SEO-optimized articles, ad copy, and website content that engages and converts. In addition to writing, I offer professional voice-over services and on-screen video acting to help brands deliver their message with clarity and impact. With a strong background in digital marketing and communications, I help brands communicate clearly, creatively, and effectively. Let’s bring your message to life — in words, voice, and presence.

Constantinos C.

EU Climate & Environmental Policy Writer | ESG | CBAM | COP30

Nicosia, Cyprus
$35 per hour
5 jobs
$200+ total earnings

I am a qualified lawyer and EU climate policy specialist with hands-on experience representing Cyprus at the EU Council Working Party on Environment, attending SB62 (Bonn) and COP30 (Belém) as part of an official national delegation, and advising on Article 6 negotiations, the Global Stocktake, and climate finance frameworks. I hold an LLM in Global Environmental Law and Governance (Distinction) from the University of Strathclyde, and an LLB (Distinction) from the University of Cyprus. My published work includes an analysis of Cyprus and the EU Green Deal, an analysis of the Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM) as well as an overview of the EU Green Transition. What I deliver for clients: 🔹EU regulatory analysis (EU ETS, CBAM, LULUCF, Fit for 55, CSRD, SFDR, Taxonomy Regulation) 🔹Policy briefs and position papers for NGOs, consultancies, and law firms 🔹ESG compliance summaries and reporting frameworks 🔹Legal summaries of EU environmental legislation in plain English 🔹Climate diplomacy and UNFCCC process explainers 🔹Editing and review of policy documents for legal accuracy Typical turnaround: 24–72 hours depending on scope. Languages: English (professional), Greek (native). 📩If you need someone who actually understands the difference between Article 6.2 and 6.4, or can explain CBAM's transitional phase without simplifying it to the point of uselessness - let's talk.

Karmelia Y.

EU Law, GDPR & Academic Legal Editing | PhD Lawyer (EN/GR)

Limassol, Cyprus
$65 per hour
8 jobs
$4K+ total earnings

Hi, I’m a PhD-qualified EU lawyer and bilingual (English/Greek) legal consultant, specialising in GDPR compliance, EU law, human rights, and academic legal editing. With over 10 years of experience, I help businesses, NGOs, and academic researchers produce clear, accurate, and ethically sound legal and policy documentation. I bring a unique perspective grounded in human rights, migration law, and social justice principles, ensuring your work aligns with European legal frameworks and your values. What I can support you with: - GDPR and data protection policies - Human rights and migration policy reviews - Academic legal proofreading (theses, journal articles) - Contract and policy drafting with a rights-based approach - Bilingual (EN/GR) legal translation My clients appreciate my professional, empathetic, and detail-focused style, grounded in EU law and fairness. I deliver peace of mind, quality results, and on-time delivery — helping you protect rights, promote compliance, and communicate clearly. Let’s connect if you need a trusted partner to support your legal, academic, or human rights-focused projects.

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Writer in Cyprus on Upwork?

You can hire a Writer in Cyprus on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Writer project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Writer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Writer profiles and interview.
  • Hire the right Writer for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Writer?

Rates charged by Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Writer in Cyprus on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Writer team you need to succeed.

Can I hire a Writer in Cyprus within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Writer proposals within 24 hours of posting a job description.