Hire the best Proofreaders in Indonesia

Check out Proofreaders in Indonesia with the skills you need for your next job.

Clients rate Proofreaders
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 402 client reviews
Ayudhia Ratna W.
$50/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • English Grammar
  • Public Speaking
  • French
  • Indonesian
  • English to French Translation
  • French to English Translation
  • English
  • Content Writing
  • Live Interpretation
  • Document Review
  • Essay Writing
  • Indonesian to English Translation
  • Translation
  • English to Indonesian Translation

I have experienced as a French-English translator, English-french translator, English-Indonesian translator since 2017. I've already translated a thousand pages. I never set a high price; the price for my work is negotiable depends on the customer's condition and the burdens given to me as a translator.

Alicia S.
$50/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • Comedy Writing
  • Report Writing
  • Business Writing
  • Romance Writing
  • Short Story Writing
  • Blog Writing
  • Editing & Proofreading
  • Text Formatting

Hello there! I'm Alicia. I enjoy writing and proofreading, and have great communication skills. I have worked with a longstanding client in editing 30+ articles of theirs, improving them to become much more understandable and appealing to readers. I have also written a unique, choose-your-adventure micro-story, in the romance genre, for a different client. I'd be more than glad to work with you in whatever you need help with, whether it'd be in writing or editing!

Christian A.
$10/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • Software Localization
  • Content Localization
  • Translation
  • Data Entry
  • Website Localization
  • Website Translation
  • English to Indonesian Translation
  • Mobile App Localization
  • Creative Writing
  • Indonesian
  • Blog Writing
  • Content Writing
  • English
  • Editing & Proofreading

✅ Member of Association of Indonesian Translators (HPI) ✅ Verified translator at Translators without Borders (TWB) ✅ MBA in Technology & Bachelor of Engineering ✅ English for Media Literacy certified ✅ Microsoft Digital Literacy certified ✅ Google Digital Marketing certified ✅ Google Ads Search certified ✅ Online Searching & Researching certified ✅ Certified typing speed of 40 AWPM I'll do my very best to help you meet your very needs. You don't have to pay me the full amount of my offer if my job could not truly satisfy you. Otherwise, you could voluntarily give me an extra.🙂 Thank you for visiting my profile!

Melissa M.
$9/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • Translation
  • Legal Translation
  • Chinese to English Translation
  • Indonesian to English Translation
  • English to Indonesian Translation
  • Mandarin Chinese to English Translation
  • Data Entry
  • Market Research

Hi! I am an Indonesian native speaker. I can provides you below services: * Translation Language pairs: English - Indonesian; Indonesian - English; Chinese - Indonesian; Chinese - English; Indonesian - Chinese. Translation subject areas: general, business, legal, technical, etc. * Data entry I can type up to 65 wpm. * Market Research * Create / Modify Subtitles * Transcription * Power Point Presentation * Web Research * Data Entry Please don't hesitate to be in touch should you need any further information. I look forward to work with you. Kind Regards, Melissa

Kemas Y.
$15/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • English to Indonesian Translation
  • General Transcription
  • SEO Writing
  • Localization
  • Subtitles
  • Indonesian to English Translation
  • Characters/Video Games

*Fast response and available for 12 hours every day. *Privacy Protection: Any confidential or sensitive info of clients shall NEVER be disclosed. *Hardcore gamer and tech enthusiast. *MemoQ ready! Also experienced with SDL Trados, SmartCat, Memsource, and Weblate. ---------------------------------------------------------------------------------------------- Hello! I'm a full-time freelancer from Indonesia. I earned my bachelor's degree in English Literature and Cultural Studies from Universitas Airlangga. With at least 5 years of experience as a freelancer, I can provide you with these services: •Translation/Localization (video games, apps,...

Melisa H.
$13/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • Writing
  • Topic Research
  • English to Indonesian Translation
  • Microsoft Word
  • Virtual Assistant
  • Researcher
  • Data Scraping
  • Google Sheets
  • Google Docs
  • Indonesian
  • Editorial Translation
  • Content Moderation
  • Translation
  • English

Hi! My name is Melisa an I am a native Indonesian speaker. I am a full time freelance translator with 5 years of experience. I am becoming more and more prominent in this sector through my hard labor and perseverance. Although my experiences in this sector is not that drastic, but I have certain qualities that are enough to convince you. I always make sure of the quick turnaround of my job as I never dissapoint any of my clients. I offer the following services : - English to Indonesian translation I can deliver high quality translation within short turnaround time. - Editing & Proofreading (English/Indonesian) - Content Writing - Virtual...

Dina S.
$10/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • Essay Writing
  • Scientific Writing
  • Scientific Research
  • Biotechnology
  • Administrative Support
  • Translation
  • Biology
  • Researcher
  • Academic Writing
  • Editing & Proofreading
  • Chemistry
  • Cellular Biology
  • Article Writing

Highly skilled, enthusiastic, self-motivated professional scientific writer with a great successful experience of full eight years. My MSc in Food Science and BSc in Biotechnology has made me one of the perfect professional writers for your needs. I am also a passionate food technologist with more than 5 years of experience working as an R&D in my field. I am well-versed in the formulation and optimization of food flavor and concepts. I am also a native Indonesian speaker and have successfully produced English-Indonesian and Mandarin-Indonesian translations to the highest degree of quality.

Gilang Mardian K.
$15/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • Indonesian
  • Editing & Proofreading
  • Translation
  • General Transcription
  • English to Indonesian Translation

Greetings! I'm a native Indonesian speaker. I will be more than happy to help you translating the text to Indonesian. Normally I can translate 1700 words/day at USD 0.03/word. Experiences : - 5 months as a translator for a Russian-based Forex company - 2 months as an article writer (automotive) - 2 months as a translator for a Japanese advertising company - 3 months as a translator for a US-based cryptocurrency company - 1 month as a translator for a Singapore-based translator Agency - 6 months as Google rater (occasional)

Aris S.
$8/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • MS Excel
  • Data Entry
  • Javanese
  • Researcher
  • English to Indonesian Translation
  • General Transcription
  • Manual Testing
  • Website Localization
  • Game Testing
  • Website Translation
  • Indonesian
  • Online Research
  • Content Localization
  • Zendesk

Thanks for being on my profile. I am an intelligent Indonesian translator, specializing in general & social media translation . I am currently a full-time freelancer specializing in Indonesian translator & proofreader (familiar with Localazy, Metacat), Indonesian transcriber (familiar with Loft 2.0), Javanese translator, research and data entry (familiar with Zendesk), familiar with Aegisub for subtitling and ready for a game tester. 100% Trusted ✅ The Client Reviews: "Working with Aris was a great experience. He delivered good work on this translation project. His communication was top-notch, and he met all deadlines."...

Fanny Y.
$10/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • Translation
  • English Proofreading
  • Editing & Proofreading
  • Administrative Support
  • Data Entry
  • Indonesian to English Translation
  • English to Indonesian Translation
  • Internet Research
  • Microsoft Excel
  • Email Handling

I am a native Indonesian professional fluent in English specializing in proofread translation. I have over 5 years office experience working as personal translator and finally, before turning freelance, i worked for an auditor company. I am well versed in all areas of administrative work as well as data entry, technical writing, presentation, creating and compiling reports and spreadsheets. I pride myself on being extremely professional and aim to always deliver a job before a deadline. I am extremely proud of my personable yet professional manner and possess excellent communication skills. I look forward to working with you and helping...

Anthony P.
$19/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • Transcription
  • Indonesian
  • Indonesian to English Translation
  • Social Media Replies
  • English to Indonesian Translation
  • General Transcription
  • English
  • Social Media Advertising
  • Subtitles
  • Social Media Marketing
  • Social Media Content Creation
  • Social Media Page Setup
  • Social Media Management
  • Social Media Account Setup

✅TRANSLATOR ✅TRANSCRIBER ✅PROOFREADER ✅CAPTIONING ✅SUBTITLER 14 years Translation Specialist who is currently based in Jakarta, Possessing Three mother tongues (English, Indonesian & Fujian/Hokkien) and speaking-level of Chinese. I have worked directly and indirectly with prominent organizations such as the Bill & Melinda Gates Foundation and many more. ● Lived in Singapore & Melbourne for half my life ● Doing translations in Finance, Games, Politics, Sports, Medical & Movies. ● Transcription, Translation & Captioning to Indonesian from any English accents (Aussie, Brits, Singaporean, even the "Southern accent with a twist". ● 30 years of...

Jeremy B.
$25/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • Academic Proofreading
  • Editing & Proofreading
  • Indonesian
  • English
  • ESL Teaching
  • Teaching English as a Foreign Language Certification
  • English Grammar
  • Curriculum Design
  • US English Dialect
  • Editor
  • Copy Editing
  • Academic Editing
  • Blog Content
  • Article

As a copyeditor and proofreader, my goal is to ensure that every piece of writing communicates clearly and convincingly to its intended audience. I'll admit that I love correcting grammar (after all, I have years of experience as a writing and grammar teacher!), but more importantly, I take great care to make sure your writing fulfills its purpose well, whether that purpose is to advertise your business, report the results of an academic research project, or entertain your readers. My freelance work has entailed a wide variety of projects, including blog and website editing, SEO, college course books, university accreditation documents,...

Laura B.
$18/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • Transcription
  • Translation
  • Writing
  • Search Engine Optimization
  • Dutch
  • English
  • Dutch to English Translation
  • English to Dutch Translation
  • SEO Writing
  • Website Content

More than 1 year experience in transcribing and translating English to Dutch and Dutch to English (remote jobs) 20 years of experience handling sales and customer service (sales, troubleshooting, CRM filling)

Annisa R.
$10/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • Ghostwriting
  • Indonesian
  • Data Entry
  • Writing
  • Virtual Assistant
  • Content Writing
  • Live Chat Operator
  • Social Media Management
  • Social Media Content
  • Instagram
  • English to Indonesian Translation
  • Online Research
  • Accounting
  • Social Media Marketing

I'm an Indonesian and my writing is not limited to academic and report writing. I also enjoy writing short stories and poetry. I'm available for proofreading and translating English-Bahasa Indonesia. I also had experiences in social media marketing as well. I am excited to begin working for you!

Novella G.
$15/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • Translation & Localization Software
  • Indonesian to English Translation
  • Mobile App Localization
  • Website Localization
  • Editing & Proofreading
  • English to Indonesian Translation
  • Online Research
  • Financial Translation
  • Microsoft Office
  • Website Translation
  • Document Translation
  • Indonesian
  • English
  • Business Translation

Hello Everyone Thank you for viewing my profile. "I'm impressed with Novella's analysis of the project's requirements and attention to detail. I'm confident she will make an excellent choice for more projects. Thank you Novella! I hope we get to work together again soon!" "My first job to her is to input Indonesian description of my products. She can make beautiful choice of words, sweet and nicely merge to my product info. Good Communication skill, fast learner and she finished the job and fully understand my instructions. I'm satisfied of the final result." "Novella is very professional and delivered high quality work!" "very well done!!...

Benedicta Alvinta P.
$25/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • Copywriting
  • Researcher
  • English Proofreading
  • Proofreading Marks
  • Content Writing
  • Social Media Marketing
  • Data Entry
  • Search Engine Optimization
  • Blog Writing
  • Article Writing
  • Virtual Assistance
  • Copy Editing
  • Editor
  • Financial Writing

Im experienced at writing or journalism field. I’ve won a writing competition about cigarette tax in 2019 organized by AJI Jakarta. I also have experience as virtual assistant especially in writing content for social media.

Denanda Rizky A.
$15/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • Translation & Localization Software
  • English to Indonesian Translation
  • Indonesian
  • Writing
  • Translation
  • Editor
  • Editorial Writing
  • Article Writing
  • Editorial Translation
  • Editing & Proofreading
  • SEO Writing
  • Indonesian to English Translation
  • Proofreading Feedback
  • Website Translation

Hello! I am a professional editor & Indonesian translator, content writer, and journalist from Indonesia who can communicate fluently in English and native Bahasa Indonesia. This is my scope of work: 1. Creative Writing translation (Novel, shorts, poems, Articles, etc) 2. Website/app localization/IT 3. Science journal/essay proofreading 4. Technical manuals like machine parts or instructions. 5. Business letters 6. Music/Games 7. Terms & Conditions 8. General I Offers excellent writing skills, extraordinary reading, and comprehension skills, also I am very excited to meet and work with more people who would be needing my skills. I can...

Lina Sukma H.
$10/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • Indonesian to English Translation
  • Environment
  • Education
  • Presentations
  • Public Speaking
  • Medical Translation
  • Fluent
  • English to Indonesian Translation
  • Indonesian
  • English
  • Translation
  • General Transcription
  • Near-Native
  • Native

Hi clients! Here's a short bio about myself: I have seven years of experience in translation, transcription, and proofreading English to Indonesian files and vice versa. I have translated academic journals, essays, reports, dissertations, agreements, drafts of law, interview transcripts, mobile app texts, and booklets. •••Tools: I always refer to the Oxford Dictionary and KBBI Dictionary to ensure accurate terminologies are in place. My tools include Smartcat, Memsource, and High-Speed Internet (30 mbps). However, I am open to any CAT tools my clients offer me to use. •••English Skill: If you're wondering about my English skills, my...

Kusmarto A.
$12/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • Typing
  • Document Localization
  • Official Documents Translation
  • General Transcription
  • Translation
  • Business Transcription
  • Financial Translation
  • Technical Translation
  • Website Translation
  • English to Indonesian Translation
  • Audio Transcription
  • Translation & Localization Software
  • Video Game Localization

Hello! Thank you for looking at my profile. I am a full-time freelancer (Translator, Transcriber) Indonesian with English-Indonesian expertise. I can assist you in translating your product/service into Indonesian (and vice versa) so that you can expand your business and gain Indonesian customers. Human translation only. As a result, my translation will be flawless without sounding like it was generated by a machine. - General translation - Legal translation - Medical translation - Video & Audio transcription - App localization - Crypto and Forex Technical Analysis

Cinthia V.
$7/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • Translation & Localization Software
  • Accounting
  • General Transcription
  • Microsoft Excel
  • Mobile App Testing
  • Translation
  • Website Translation
  • Audio Transcription
  • Document Translation
  • Researcher
  • Transcription Timestamping
  • Legal Translation
  • Data Labeling
  • Financial Translation

Hello! Thank you for visiting my profile. I am a full-time freelancer (Translator, Transcriber, Data Entry/Typist), Indonesian with expertise of English-Indonesian-Korean- Chinese (vice versa) Translation, Transcription, Copywriting, and Interpreting. I can help translate your product/service into Indonesian so that you can expand your business and obtain Indonesian customers. 100% human translation. Thus my translation will be spotless without sounding machine-generated, - General translation - Legal translation - Medical translation - Video transcription & Audio transcription - App localization - Indonesian content writing - Typist -...

Dyah D. A.
$30/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • Translation
  • Indonesian
  • English to Indonesian Translation
  • Indonesian to English Translation
  • Subtitles
  • Copywriting
  • Linguistics
  • Javanese
  • Transcreation

**Translation and Localization Specialist** Thank you for visiting my profile. I'm an English - Indonesian (Bahasa Indonesia) translator and English - Javanese (Basa Jawa) translator with 9+ years of experiences. Translating and localizing websites, software and apps, articles, legal documents, manuals, subtitles, books, e-book, and many more. My specializations are translating websites and apps, games, marketing contents, medical, IT & computer, technical and engineering contents, as well as subtitle translation. Other skills: - Content/article writing - Copywriting - SEO - Language Quality Assessment (LQA) - Machine Translation...

Ekowati Dian A.
$20/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • Blog Writing
  • Article Writing
  • English to Indonesian Translation
  • Creative Writing
  • Content Writing
  • Virtual Assistance
  • Data Entry
  • Virtual Assistant
  • Customer Service
  • WordPress
  • Social Media Website
  • Canva
  • Social Media Content Creation
  • Social Media Engagement

Quality content, thoroughness, and on-time delivery are what I strive to serve you! For more than 12 years, using my strong journalism and marketing background, I have worked with various clients around the globe, providing well-crafted articles, press releases, newsletters, website content, and social media marketing. While my strongest niches are video games, mobile applications, personal finance, health, and personal development, I cater to any topic you need. --- 5 reasons why you should hire me: * I write well in English and Indonesian. When you want to have your English website content localized for Indonesian readers, I'm the one...

Irfan N.
$8/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • Editor
  • English to Indonesian Translation
  • Indonesian to English Translation
  • News Writing

I offer you my skill in English - Indonesian translation/localization to help you reaching out the Indonesian market. I promise you with an ACCURATE, READABLE, and CONSISTENT translation, in an affordable price and timely delivery. No worry about the experience. I've been working as an English - Indonesian freelance translator since 2007 (13 years by 2020). Plus, I am a full member at the Association of Indonesian Translators. If you want some company names that ever used my service, please do not hesitate to contact me on Private Message. They have experienced by themselves about how advanced their business after being localized for the...

HARLEY SEBASTIAN S.
$20/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • English to Indonesian Translation
  • Article Writing
  • Data Entry
  • Copywriting
  • Internet Research
  • Bahasa Indonesia
  • English
  • Subtitles
  • Translation
  • Contract Translation
  • Indonesian

English to Indonesian translator (vice versa) and proofreader, also article writer since 2014. Bachelor of Informatics Engineering 2016 Supervisor at State Owned Company Previous project with corporate clients: Writer at pricebook.co.id (2014) Writer at jalantikus.com (2017) Bahasa Indonesia translator for Funzi.fi (May 2021-August 2021) Bahasa Indonesia translator and proofreader for Investoo Group (Currently) Bahasa Indonesia translator for fundo.id Current project: Bahasa Indonesia news proofreader for carabelisaham.id and coinjournal.net/id (part of Investoo Group) (August 2021-) Bahasa Indonesia translator for Enes Yilmazer YouTube...

Moch Rizki A.
$7/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • Administrative Support
  • Microsoft Word
  • Microsoft Excel
  • Data Entry
  • WordPress
  • Online Market Research
  • Google Sheets
  • English to Indonesian Translation
  • Editing & Proofreading
  • Google Docs
  • Company Research
  • Researcher
  • Product Sourcing

Hello good people! Thank you for stopping by. My name is Adam, I have a passion for learning new things, and I've been lucky enough to be able to pursue that passion through my work. I began my career as an assistant project manager in the Department of Public Works and gained a lot of experience during my 8 years there. I learned so much about project management, team management, budgeting, reporting, and other administrative matters. Then my passion for learning new things led me to start a freelance career at Upwork, where I worked as a virtual assistant, research assistant, and procurement agent. It was here that I met some amazing...

Adri Aditya K.
$25/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • English to Indonesian Translation
  • Indonesian to English Translation
  • Editing & Proofreading
  • Editor
  • Translation
  • English
  • Indonesian
  • Bahasa Indonesia
  • Bhasa

Welcome, thank you for checking my profile. Let me start by answering THE question: "Why should anyone hire me on Upwork?" 1. Experienced translator since 2009, outside and within Upwork platform. 2. Handled a wide array of translation topics. Such as, but not limited to: marketing, finance, and IT. 3. Proficient in utilizing various CAT tools (Wordfast, Trados, Catalyst, etc) and comfortable working with online-based programs. 4. Delivering quality output in a timely manner, including post-delivery service. 5. Reliable and easily reached. My output is not merely a translation. It is a writing which conveys what you want to communicate to...

Rizky Y.
$8/hr
  • Trophy Icon Proofreading
  • Translation
  • Transcripts
  • Data Entry
  • Virtual Assistant
  • Microsoft Excel
  • Content Writing
  • Online Chat Support
  • Customer Service
  • Internet Research
  • Email Support
  • Answering Product Questions
  • Customer Support
  • Customer Satisfaction
  • Virtual Assistance

Hi, I am a full-time Upwork freelancer with multi-skilled. I love to learn about anything that can improve my skills. I graduated with a Bachelor of Education Degree. I have more than 5 years of solid dedicated experience in the Administration field and worked with some reputable companies. Throughout my background and experiences, I have learned well my skills and knowledge using Microsoft Office, Google spreadsheets, e-mails, and chat support. I enjoy working with data and organizing it in almost any format. I hope you find this overview interesting enough to go and check the rest of my profile. I provide you the following services: •...

$NaN/hr

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.