Hire the best Proofreaders in Indonesia

Check out Proofreaders in Indonesia with the skills you need for your next job.
Clients rate Proofreaders
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 402 client reviews
  • $35 hourly
    A licensed pharmacist and Master of Applied Biotechnology with expertise in bioinformatics, biopharmaceutics, drug delivery, drug discovery, and development. I am accustomed to writing and publishing Q1 and Q2 SCOPUS-indexed medical articles.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Citation Style
    Indonesian
    Literature Review
    Article Writing
    Grant Writing
    Academic Editing
    Scientific Writing
    Medical Writing
    Academic Writing
    SEO Writing
    Research Papers
    EndNote
    Biotechnology
    Bioinformatics
  • $50 hourly
    Seasoned professional with multi-industry background in banking, finance, edutech, SAAS, startups and consulting Excellent English - Indonesian translation capabilities, experienced in interacting with foreign nationals. Excellent proofreading, writing, transcribing capabilities, and pitch deck including financial projection write up. Experienced Project Management Expert, currently working on completing additional certifications. Discounted rates on long term engagements!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Research & Strategy
    Company Research
    Market Research
    Writing
    Audio Transcription
    Video Transcription
    Translation
    Digital Transformation
    Account Management
    Sales Consulting
    IT Consultation
    Sales
    SaaS
  • $10 hourly
    ✅ Member of the Association of Indonesian Translators (HPI) ✅ Verified translator at Translators without Borders (TWB) ✅ MBA in Technology & Bachelor of Engineering ✅ RWS Post-Editing certified ✅ English for Media Literacy certified ✅ Microsoft Digital Literacy certified ✅ Google Digital Marketing certified ✅ Google Ads Search certified ✅ Online Searching & Researching certified ✅ Certified typing speed of 40 AWPM I'll do my very best to help you meet your very needs. You don't have to pay me the full amount of my offer if my job could not truly satisfy you. Otherwise, you could voluntarily give me an extra.🙂 Thank you for visiting my profile!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Subtitles
    Editing & Proofreading
    Creative Writing
    English
    Blog Writing
    Indonesian
    Content Writing
    Translation
    Website Localization
    Software Localization
    English to Indonesian Translation
    Content Localization
    Website Translation
    Mobile App Localization
  • $9 hourly
    Hi! I am an Indonesian native speaker. I can provides you below services: * Translation Language pairs: English - Indonesian; Indonesian - English; Chinese - Indonesian; Chinese - English; Indonesian - Chinese. Translation subject areas: general, business, legal, technical, etc. * Data entry I can type up to 65 wpm. * Market Research * Create / Modify Subtitles * Transcription * Power Point Presentation * Web Research * Data Entry Please don't hesitate to be in touch should you need any further information. I look forward to work with you. Kind Regards, Melissa
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Mandarin Chinese to English Translation
    English to Indonesian Translation
    Translation
    Market Research
    Indonesian to English Translation
    Legal Translation
    Chinese to English Translation
    Data Entry
  • $15 hourly
    *Fast response and available for 12 hours every day. *Privacy Protection: Any confidential or sensitive info of clients shall NEVER be disclosed. *Hardcore gamer and tech enthusiast. *MemoQ ready! Also experienced with SDL Trados, SmartCat, Memsource, and Weblate. ---------------------------------------------------------------------------------------------- Hello! I'm a full-time freelancer from Indonesia. I earned my bachelor's degree in English Literature and Cultural Studies from Universitas Airlangga. With at least 5 years of experience as a freelancer, I can provide you with these services: •Translation/Localization (video games, apps, marketing campaign, etc.) •Transcription •Content Writing •Subtitling/Closed Captioning •Proofreading TOP CLIENTS: MGID, Mailbird, Progresys, SportVideos, Lingual Consultancy Services, M88, W88, Wondershare, Lingual Consultancy Services, Mediscribe, Wordant, Language Bear, NETDRAGON, Chope, and Wise. I'm available from 9 AM to 9 PM GMT+7 every day including weekends. I always love to learn more and improve my skills. My goal on Upwork is to give you the best services that you can get and build a great professional relationship with the Upwork community.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    English to Indonesian Translation
    Website Content
    Indonesian to English Translation
    SEO Writing
    Character Design
    Content Localization
    Subtitles
    General Transcription
  • $15 hourly
    Hi! My name is Melisa an I am a native Indonesian speaker. I am a full time freelance translator with 5 years of experience. I am becoming more and more prominent in this sector through my hard labor and perseverance. Although my experiences in this sector is not that drastic, but I have certain qualities that are enough to convince you. I always make sure of the quick turnaround of my job as I never dissapoint any of my clients. I offer the following services : - English to Indonesian translation I can deliver high quality translation within short turnaround time. - Editing & Proofreading (English/Indonesian) - Content Writing - Virtual Assistant - Customer Service - Internet Research - Social Media Research I am always interested in making long term professional relationships with my clients. Since I am really looking forward to working with you, I am bound to make you not regret choosing me. I look forward to hear from you soon. Thank you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Translation
    Content Moderation
    Editorial Translation
    Google Docs
    Google Sheets
    Data Scraping
    Microsoft Word
    English to Indonesian Translation
    Topic Research
    Writing
    Indonesian
    English
  • $15 hourly
    Have much experience in general translation and localization documents on various topics. I have many enthusiasts in learning new knowledge and skill. Now I have been writing, translating, and proofreading for several years and have proven my ability to translate written documents on quality translation. I am also a master's degree graduate with cum laude predicate from the faculty of health. Areas of expertise: - English to Indonesian translation (Literature, Articles, Documents, Technical and Medical documents) - Content writing - Proofreading & Editing - Localization (Games, Apps, Websites, etc) I love my job and pride myself on fast delivery response, and you can count on me as always online and ready to adhere to the minor details of the assignment. Gentle, reliable, determined to succeed. Meeting deadlines is crucial. I look forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Content SEO
    Forex Trading
    Content Writing
    Article Writing
    Content Creation
    Website Redesign
    Translation
    Search Engine Optimization
    Website Translation
    Content Localization
    English to Indonesian Translation
    Editing & Proofreading
    Blog Content
    Indonesian
  • $20 hourly
    I offer a translation from English / German to Indonesian I´m a native Indonesian speaker and am teaching English. I can help you with: - Document translation - Script translation - App description translation
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Audio Transcription
    Video Editing
    Music Video
    Scheduling
    Video Production
    English
    Translation
  • $20 hourly
    Greetings! I'm a native Indonesian speaker. I will be more than happy to help you translating the text to Indonesian. Normally I can translate 1700 words/day at USD 0.03/word. Experiences : - 5 months as a translator for a Russian-based Forex company - 2 months as an article writer (automotive) - 2 months as a translator for a Japanese advertising company - 3 months as a translator for a US-based cryptocurrency company - 1 month as a translator for a Singapore-based translator Agency - 6 months as Google rater (occasional)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    English to Indonesian Translation
    General Transcription
    Editing & Proofreading
    Translation
    Indonesian
  • $8 hourly
    Hi, Good Day. My name is Suci. I'm a quick learner and I love challenges. I am passionate about everything that I do and a little perfectionist—not scared of changes and ready for new experiences. I am good at communicating with people based on empathy. I learned many new things from my clients, especially data annotation and labeling. But it does not rule out the possibility of accepting other projects that suit my abilities. If you need someone who likes challenges and is quick to learn new things, I am the right person. So don't hesitate to contact me and work with me. See you soon in the project!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Data Entry
    Audio Transcription
    Video Transcription
    Artificial Intelligence
    AI Text-to-Speech
    English to Indonesian Translation
    Indonesian to English Translation
    Data Labeling
    Data Annotation
    Spanish
    Indonesian
    Javanese
    English
    Translation
  • $10 hourly
    Thanks for being on my profile. I am an intelligent Indonesian translator, specializing in general & social media translation . I am currently a full-time freelancer specializing in Indonesian translator & proofreader (familiar with Localazy, Crowdin, Metacat). Indonesian transcriber (familiar with Loft 2.0) Javanese & Balinese translator (vice versa). Research and data entry (familiar with Zendesk) Familiar with Aegisub for subtitling and ready for a game tester. 100% Trusted ✅ The Client Reviews: "Working with Aris was a great experience. He delivered good work on this translation project. His communication was top-notch, and he met all deadlines." (WebLocalization-artmo.com) "Aris was very good at following the instructions for a large and complicated project, and delivered by the deadline, which was quite short. Highly recommended." (Indonesian Translator-The Language Doctor)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Website Localization
    Canva
    Zendesk
    Content Localization
    Website Translation
    English to Indonesian Translation
    General Transcription
    Javanese
    Game Testing
    Indonesian
    Online Research
    Data Entry
  • $10 hourly
    I'm an Indonesian and my writing is not limited to academic and report writing. I also enjoy writing short stories and poetry. I'm available for proofreading and translating English-Bahasa Indonesia. I also had experiences in social media marketing as well. I am excited to begin working for you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Ghostwriting
    Content Writing
    English to Indonesian Translation
    Online Research
    Writing
    Data Entry
    Indonesian
    Social Media Management
    Social Media Content
    Social Media Marketing
    Instagram
  • $25 hourly
    Written information is still a source of data that many people trust. So through writing, your business can gain many things. Starting from being an information reference to attracting consumer trust. Therefore, I offer my abilities to help your business grow. I can help you write content that suits your business, especially in Indonesia. I have experience as a journalist and SEO writer since 2017. I can write on several topics: - Macroeconomics - Stock market - Industrial finance in Indonesia Livestock, automotive, property, infrastructure and toll road, telecommunications and health industries - Home care - Healthy lifestyle and beauty - Tips and tricks Im experienced at writing or journalism field. I’ve won a writing competition about cigarette tax in 2019 organized by AJI Jakarta. I also have experience as virtual assistant especially in writing content for social media. Let's work together!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Social Media Marketing
    Data Entry
    Copy Editing
    Virtual Assistance
    Article Writing
    Blog Writing
    Search Engine Optimization
    Content Writing
    Copywriting
    Financial Writing
  • $8 hourly
    I am an English graduate from one of the top private universities in Jakarta, Indonesia. I do translation and proofreading from Indonesian to English and vice versa. Besides, I am a tutor specialized in English and the IELTS Test with more than three years of experience. Moreover, I have published a journal article before. I charge at an incredibly affordable rate. Hit me up if you are interested! :)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Translation
    Indonesian
    English
    Microsoft Office
    Academic Research
    Creative Writing
    Academic Writing
    Indonesian to English Translation
    English to Indonesian Translation
    Editing & Proofreading
    English Tutoring
  • $30 hourly
    Do you have your own team, many ongoing projects but no time to manage your team to complete the projects you set out to do? I can help you with that! I am a passionate, organised, and meticulous project and team manager with experience managing several projects and team members simultaneously in the digital fields of websites (creation, development, management, maintenance) and online marketing (social media, online courses, podcasts). ✔️ I work efficiently with speed and quality ✔️ I believe in organization, communication, and teamwork ✔️ I always strive to find the most efficient and effective strategy ✔️ I give clear and precise briefs ✔️ I follow up diligently on all projects daily ✔️ I frequently check in with my teams to answer questions they may have and to ensure they have everything they need to carry out their tasks ✔️ I am fluent in both English and French (speaking and writing) and I can also communicate in Indonesian ✔️ I respect deadlines and briefs while always keeping the client in the loop ✔️ I learn and adapt quickly to new work environments ✔️ I use Slack, Trello, Google (Docs, Sheets, Slides, Mail, Drive) Notion and Figma I make projects that have been stagnant for a while move forward swiftly and efficiently, successfully bringing them to completion within a short amount of time. If you think we'd work well together, contact me, and I hope I can help you achieve your projects! :)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Task Coordination
    Project Management
    Time Management
    Copywriting
    Creative Writing
    Team Management
    Writing
  • $10 hourly
    Hi, I translate English to Indonesian and vice versa. I also do editing, proofreading, subtitling, transcription, and interpreting. To keep my results at my best capacity, I only work in English to and from Indonesian.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    English Tutoring
    Editing & Proofreading
    Malay to English Translation
    Live Interpretation
    Content Localization
    Subtitles
    General Transcription
    English
    Translation
  • $20 hourly
    Indonesia-based, with a passion towards technology, linguistics, and data. Currently on this website to provide freelance services for two things that I know best: English to Indonesian translation and data analytics (intermediate level), which includes data cleaning using spreadsheets and managing SQL queries, although I am more familiar with translating.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Indonesian to English Translation
    English to Indonesian Translation
    Editorial Translation
    Business Management
    Legal Translation
    Contract Translation
    Financial Translation
    Indonesian
    Content Localization
    Technical Analysis
    English
    Translation
    Data Analysis
    SQL
  • $8 hourly
    Dear future client, Allow me to introduce myself! My name is Alif, or you can also call me Alhapra. I'm from Indonesia and have fluent English skills (especially writing and reading). 👋 I'm open to other basic projects and essential things. Because I like to do something new and find unique opportunities. 🚪 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Why choose me over other people ❔ ✅ Imperfect result? I try my best to make it flawless! 👌 I'm a sucker for excellence, so expect the best quality at an affordable price. Contact me before I increase my rate! ✅ Detail-oriented and more! ✍🏻 My one-number rule is always to send my latest CV. Sometimes, I also send my work personality test, like DISC results, to my client if requested. So you will be able to read me! ✅ Reliable? Of course! 🤝🏻 You can trust me, no joke! Check out my Upwork profile and history. All the results were top-notch. ✅ Proactive and punctual! ⌛ I will collaborate with you to create great harmony. I will also finish the project on time, even early before the deadline. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Last but not least, meeting a new client will be a pleasure. I look forward to working with you. See you soon! 😀 Sincerely, Alif
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Voice-Over Recording
    Administrative Support
    Data Entry
    Game
    Indonesian to English Translation
    English to Indonesian Translation
    Content Writing
    Voice Recording
    Mobile App Testing
    Online Chat Support
    English
    Translation
    Indonesian
  • $23 hourly
    Native Indonesian speaker with 8+ years of marketing and business associate ✅ Have experience in liaison and B2B strategic ✅ Experience in Social media manager ✅ Identified potential business trends, marketing strategies, and law regulations. ✅ Also offering Virtual assistants, Consecutive Interpretation, Escort Interpretation, On-Demand Phone Interpretation ✅ Skillful in areas including General Topics, Business, Travel, Social Media, Fashion, E-commerce, and Fintech translation works I’m a full-time freelancer and online most of the day, so any size of the project will be completed in the required time frame. 🌟 WHY CHOOSE ME OVER OTHER FREELANCERS? 🌟 1. Quick response, easy to communicate, and can be reached via email or Upwork message. 2. Familiar with Office and Google tools: Word, Excel, and Powerpoint 3. Have Indonesian local knowledge, consumer insights, and trends 4. Certified Social Media Marketing and Inbound Marketing. Feel free to let me know about your request, I am happy to assist your business and be part of your team in long run. Best regards, Lutfi
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Sales
    Contact List
    Lead Generation
    Data Mining
    Translation
    Indonesian
    Marketing
    Sales & Marketing
  • $20 hourly
    ✅MEDICINE ✅SCIENCE ✅ENVIRONMENT ✅EDUCATION ✅OIL&GAS ✅IT ✅ENGINEERING ✅ENTERTAINMENT ✅WEBSITE ✅PATENT ✅LEGAL and ✅ANY TOPICS YOU HAVE. I'm an Indonesian translator with 8 years of experience in English-Indonesian TRANSLATION, TRANSCRIPTION, PROOFREADING, & MTPE. •••Tools: I always refer to the Oxford Dictionary and KBBI Dictionary to ensure accurate terminologies are in place. My tools include Smartcat, Memsource, and High-Speed Internet (30 mbps). However, I am open to any CAT tools my clients offer me to use. •••English Skill: I speak both Indonesian and English. English is the spoken language used at all levels of my education. I also took my Master's Degree at the University of Warwick, United Kingdom. Thus, I could say English is my spoken language. In order to deliver the best result, I provide unlimited review or until you are satisfied with my work. What's more interesting is that I'm willing to take a test if you are unsure about my skills. I don't turn on my Availability Badge, but one thing you should know, I'M ALWAYS AVAILABLE. I look forward to collaborating with you, clients! Best Regards, Lina
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Native Fluency
    Near-Native Fluency
    Translation
    English to Indonesian Translation
    Fluent
    Medical Translation
    Public Speaking
    Presentations
    Environment
    Indonesian to English Translation
    Indonesian
    General Transcription
    Education
    English
  • $15 hourly
    Bachelor of Engineering with 2+ years working experience in Unilever | Fluent in English, French, and Indonesian | Open to copywriting, translation projects (translation and MTPE), and voiceovers
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Indonesian to English Translation
    English to Indonesian Translation
    French to Indonesian Translation
    Female Voice
    Document Translation
    Translation
    Indonesian
    Near-Native Fluency
    English
  • $13 hourly
    I am a writer with more than ten years of experience. I have assisted individuals to large corporations' clients. Through Upwork, I hope I can work professionally with more national and international clients. ✅ I have experience in writing articles on health, beauty, parenting, finance, news, business, tech, etc. ✅- I have experience in translating documents (Articles, Annual Reports, Presentations, etc) from English to Indonesian and vice versa. ✅ I have experience in writing social media content (Instagram, Facebook, Twitter, TikTok, etc.) and digital marketing content such as SEM and EDM. With these skills, I can translate and make the translated text more understandable and enjoyable to read. I hope it gives you insight into me and helps you decide whether I'm the right person or not. Please don’t hesitate to contact me if you need further information.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Document Translation
    Editorial Translation
    Translation
    SEO Writing
    Copywriting
    Blog Writing
    Article Writing
    Editorial Writing
    Ghostwriting
    Content Writing
    Book Writing
    Article
  • $5 hourly
    I'm a graduate of Master in English Education. I have many experiences in teaching, translating, proofreading, writing, and transcribing.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Error Detection
    Administrative Support
    Scriptwriting
    Academic Writing
    PDF Conversion
    Microsoft Office
    Video Transcription
    Audio Transcription
    Teaching
    Writing
    Translation
    Copy Editing
    Indonesian
    English
  • $30 hourly
    Hello, I come from Indonesia. I am freelancer Transcriber, Annotator, Search Relevance, Annotator E-commerce, Localization, and Proofreader. Native Speaker Indonesian, Batak Simalungun, and Sundanese. Transcriptions that have been carried out are Indonesian, Batak Simalungun, Sundanese, Batak Toba, Javanese, Minangkabau, Mandailing, and local Indonesian language. Transcription performance with at least 95% accuracy and amenable to feedback.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Minangkabau
    Javanese
    Toba Batak
    Sundanese
    Data Segmentation
    Transcription Timestamping
    AI-Generated Transcription
    Data Labeling
    Video Annotation
    Data Annotation
    General Transcription
    Video Transcription
    Audio Transcription
  • $13 hourly
    I am an ongoing undergraduate of Jakarta Business School majoring in digital business with passion in the creative world, designing and ideating, English translating, and arts. Versatile in nature, I am able to learn and adapt quickly under different circumstances and new roles, and up-to-date with the current trends and information of the international world. Hard skills: - Adobe Photoshop - Canva - IbispaintX digital art - Traditional art - Capcut - Microsoft office (word, excel, ppt) - Notion - Miro - Figma Soft skills: - Creativity and ideation - Curiosity and willingness to learn more - Interpersonal communication
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Review
    Stress Testing
    Social Media Engagement
    Editorial Writing
    Presentation Slide
    Canva
    Testing
    Illustration
    Virtual Assistance
    Translation
    Sketching
    English
    Indonesian
    General Transcription
  • $30 hourly
    **Translation and Localization Specialist** Thank you for visiting my profile. I'm an English-Indonesian (Bahasa Indonesia) translator and an English-Javanese (Basa Jawa) translator with 10+ years of experience. Translating and localizing websites, software and apps, articles, legal documents, manuals, subtitles, books, e-books, and many more. My specializations are translating movie and TV series subtitles, websites and apps, games, marketing content, medical, IT & and computer, technical, and engineering content. Other skills: - Content/article writing - Copywriting - SEO - Language Quality Assessment (LQA) - Machine Translation Post-Editing (MTPE) - Editing - Proofreading - Transcription Familiar with these CAT tools: SDL Trados Studio 2021/2022. Also familiar with various online CAT tools. Will deliver excellent work, reliable, fast, and accurate.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Linguistics
    Indonesian to English Translation
    English to Indonesian Translation
    Transcreation
    Copywriting
    Translation
    Indonesian
    Javanese
    Subtitles
  • $20 hourly
    Quality content, thoroughness, and on-time delivery are what I strive to serve you! For more than 12 years, using my strong journalism and marketing background, I have worked with various clients around the globe, providing well-crafted articles, press releases, newsletters, website content, and social media marketing. While my strongest niches are video games, mobile applications, personal finance, health, and personal development, I cater to any topic you need. --- 5 reasons why you should hire me: * I write well in English and Indonesian. When you want to have your English website content localized for Indonesian readers, I'm the one you definitely go to. My translation feels natural and easy to read. * I'm familiar with major blogging platforms (WordPress, Blogspot, Tumblr) as well as major social media (Twitter, Facebook, Instagram, Quora, Pinterest, LinkedIn). When you need to maintain regular engagement with your customers, I will gladly help you. * I'm knowledgeable about UI. If you think quality articles are only unique, error-free, and Copyscape-passable, I offer you even more: Readability for online readers. * I take pride in managing my freelance life as any other thriving start-up. Your business is as important as mine, so expect great customer service and competitive prices from me. * My favorite quote is, "Only the best is good enough."
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Customer Service
    Social Media Engagement
    English to Indonesian Translation
    Social Media Website
    WordPress
    Virtual Assistance
    Social Media Content Creation
    Canva
    Creative Writing
    Content Writing
    Blog Writing
    Article Writing
    Data Entry
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.