Hire the Best Retargeting Specialists
in Georgia

🌍 Languages meet leads. Translation meets performance marketing. I'm a certified Armenian & Georgian translator (EN ↔ HY ↔ KA) AND a Meta Ads specialist — a rare combination that gives your business a serious edge in multilingual markets. ✅ TRANSLATION & LOCALIZATION - Certified EN–HY–KA translator with Trados & MemoQ - Legal, marketing, business & technical documents - Native-level Georgian, fluent Armenian & English - Culturally adapted copy — not just word-for-word translation ✅ META ADS & DIGITAL MARKETING - Facebook & Instagram ad campaigns (strategy, setup, optimization) - Audience research, targeting & retargeting - Ad copy & creative briefs in EN / HY / KA - Campaign analytics & reporting - E-commerce, local business & service-based clients 🎯 WHY HIRE ME? Most translators can't run ads. Most marketers can't translate. I do both — which means your campaigns are accurate, culturally resonant, and built to convert in Armenian and Georgian-speaking markets. Let's talk about your project. I respond fast and deliver on time.

Hello, I’m a senior performance marketing specialist with 5+ years of hands-on experience managing Google Ads and Meta Ads campaigns for eCommerce, B2C, and B2B businesses. My background is rooted in Google Ads, where I’ve planned, built, and optimised campaigns across Search, Display, Shopping, and Performance Max. Alongside this, I’ve worked with Meta Ads to support full-funnel acquisition, retargeting, and audience growth strategies. I don’t just run ads. I focus on building acquisition systems that attract the right users, convert efficiently, and scale sustainably. Over the years, I’ve managed and scaled paid media campaigns for both fast-growing businesses and large, established brands. This includes high-budget accounts and complex setups for companies such as Nike Strength, IndustrySearch (Australia’s leading B2B platform for industrial equipment and machinery), as well as large eCommerce and lead generation businesses across multiple markets. These projects involved managing complex account structures, significant monthly ad spend, and performance across different regions, products, and audience types. I’m comfortable working at scale and adapting strategy based on business goals, data, and growth stage. Google Ads Services ✅ Google Ads Audits In-depth reviews of account structure (campaigns, ad groups, ads), keyword targeting, search intent, Quality Score, bidding strategy, and conversion tracking. ✅ Campaign Setup & Restructuring Building Google Ads accounts from scratch or rebuilding existing ones with clean structure, strong keyword strategy, and scalable foundations. ✅ Optimisation & Scaling Ongoing optimisation focused on search intent, relevant ad copy, efficient budget allocation, bidding strategy improvements, and consistent performance growth. ✅ Management & Reporting Daily and weekly performance monitoring, proactive optimisation, and clear reporting with insights that connect ad performance to real business outcomes. Meta Ads Services ✅ Campaign Setup & Targeting Setup of traffic, lead, and conversion campaigns with accurate tracking and goal alignment. ✅ Audience Strategy & Retargeting Creation and optimisation of custom audiences, lookalikes, and retargeting flows to support full-funnel performance. ✅ Performance Analysis Monitoring results, identifying drop-offs, and improving efficiency based on data rather than guesswork. Tools & Platforms ✅ Google Ads ✅ Google Merchant Center ✅ Google Keyword Planner ✅ Google Analytics & GA4 ✅ Google Data Studio / Looker Studio ✅ Meta Ads Manager How I Work I’m detail-oriented, reliable, and proactive. I communicate clearly, flag issues early, and focus on long-term performance rather than short-term wins that don’t scale. If you’re looking for a senior specialist who understands both the technical side of paid media and the bigger picture of customer acquisition, I’d be happy to help.

Managed €2.4M+ in ad spend over the last 12 months. Agency Founder (Novaia Marketing). Whether you need to sell products online (E-commerce) or fill your sales team's calendar (Lead Gen), the logic is the same: Data-Driven Media Buying. I don't just "manage ads". I build profitable funnels using Google Ads, Meta Ads, and advanced tracking to ensure every Euro spent brings a return. 🏆 PROVEN RESULTS BY SECTOR: 🛒 E-COMMERCE (Scale & ROAS) • Survival Gear Brand: +312% revenue in 60 days via Google Shopping & PMax. (ROAS 6.2). • Supplement Shop (DTC): Scaled from €180k to €430k/month in 90 days. • Electronics Launch: 0 to 5,000 pre-orders in 3 weeks via Meta & TikTok Ads. • GMC Specialist: I fix "Misrepresentation" suspensions and restore Google Merchant Center accounts quickly. 🤝 LEAD GENERATION & SERVICES (Quality Leads) • Home Improvement (Windows/Verandas): Reduced Cost Per Lead (CPL) by 42% (€52 → €19). • SaaS (B2B): Boosted MRR from €90k to €210k in 4 months (LinkedIn + Google Search). • Local Businesses: I use "Offline Conversions" to track real phone calls and appointments, not just clicks. ⚙️ MY TECHNICAL EXPERTISE: • Google Ads: Search, Shopping, YouTube, Discovery. • Meta Ads: Facebook & Instagram (iOS14-proof strategies). • Tracking & Data: GA4, GTM Server-Side, Hyros. • SEO/GEO: Positioning your brand on AI Overviews and Local Search. Why work with me? As an agency owner based in Belgium 🇧🇪, I bring a level of rigor and strategy that solo freelancers often lack. I handle the strategy and the execution personally. Ready to grow? Click "Invite" and let's discuss your targets (CPA or ROAS).

⭐ I help businesses scale profitably using Google Ads. With over 5 years of experience and $500,000+ in managed ad spend, I build data-driven search, display, and video campaigns that focus on one thing: real ROI. ⭐ As a former Lead Paid Traffic Specialist at a top-tier digital agency, I’ve mastered the complexity of the Google ecosystem. Whether it’s navigating high-competition niches or scaling international e-commerce brands, I focus on precision targeting and lean optimization. 📈 Key Highlights: - 5 Years of Expertise: specialized purely in Google’s advertising suite for global markets (USA, Canada, Europe). - $500,000+ Managed Spend: Proven experience handling large-scale budgets with positive returns. - 100+ Projects in 15 Countries: Deep understanding of Western audience behavior and localized search intent. - Complex Niches: Extensive track record in E-commerce, Real Estate, Logistics, Proxy Services, and Legal. 🛠 Google Ads Ecosystem: ✔ Search Ads: High-intent keyword strategies & expert copywriting. ✔ Performance Max & Shopping: Scaling E-commerce through smart bidding and feed optimization. ✔ Display & YouTube: Building brand awareness and retargeting funnels. ✔ Tracking & Analytics: Advanced GA4, GTM 🧠 My Approach: - I don’t just "set and forget." I provide a proactive partnership: - Deep Audit: Finding wasted spend in your current account. - Competitor Analysis: Understanding the landscape before spending a cent. - Continuous Optimization: Constant testing of bid strategies, ads, and landing pages. 🗣 What You Get: ✔ Transparent Reporting: You’ll always know your CPA and ROAS. ✔ Proactive Communication: Quick responses and regular updates. ✔ Strategic Thinking: I align your ads with your actual business goals. Let’s turn your Google Ads into a predictable growth engine. 📩 Send me a message — I’ll provide a quick audit or a strategy for your next campaign.

You are not here by accident. You are here because you are looking for someone who can: - Determine your media buying strategy - Create, run, and manage effective campaigns on Facebook, Instagram & Google Platforms - Drive consistent results - Someone who is detail-oriented and reliable - Passionate about what they do You don't want to spend your dollars on something that doesn't bring results. I can understand, DIY or hiring the right person can be a daunting task. With 15 years of marketing experience, since 2017 I have been managing both small and large accounts with a total spend of $2 Million +. As an experienced Facebook Ads manager and Google Ads certified expert, I can work both individually and be a good team player with excellent communication skills. I can be involved in all aspects of the campaigns, both at the strategic level as well as in the detail tactical issues that arise from transforming strategic objectives into actionable plans that can be implemented. I also help in determining the overall content of the campaign, budgeting, and the performance metrics that we should use to determine the success of our efforts. My top priority is YOUR SUCCESS, which speaks in the testimonials I get from the clients I work with. If this is what you are looking for, let's chat about your business and objectives.

🏆 100% Job success in marketing Performance Marketing Ignite Your Growth: A Performance Marketing Strategist Delivering ROI (10 years of experience) Are you ready to stop guessing and start growing? I'm Obada, a Google-certified Performance Marketing Strategist with over 10 years of proven experience crafting and managing highly effective paid ad campaigns across Google, Facebook, and TikTok. My mission is simple: cut your ad spend and supercharge your conversions. I've helped businesses achieve significantly lower costs per acquisition, driving real, measurable growth. Why Partner With Me? ✅ Cost-Cutting Expert: I specialize in optimizing ad spend to deliver exceptional results, often slashing advertising expenses by nearly half while maximizing conversions. ✅ Data-Driven Decisions: From in-depth Google Analytics reports to comprehensive A/B testing, every strategy is backed by data to ensure peak performance. ✅ Full-Funnel Mastery: Whether it's setting up robust PPC campaigns, optimizing your Facebook Ads, or diving deep into keyword research and competitor analysis, I cover all bases. ✅ Beyond the Click: I don't just run ads; I understand the entire customer journey. My expertise extends to eCommerce tracking, Google Shopping, and even creating captivating ad visuals with Photoshop and video production. My Core Services Include: ✅ Paid Ad Campaign Management: Google Ads (Search, Display, Shopping), Meta Ads (Facebook, Instagram), TikTok Ads ✅ Analytics & Reporting: Google Analytics, Google Search Console, eCommerce Tracking ✅ Conversion Optimization: A/B Testing, Landing Page Optimization ✅ Strategic Insights: Keyword Research, Competitor Analysis, SEO Audits ✅ Creative Development: Ad Visuals (Photoshop), Video Production Ready to elevate your advertising strategy and see a tangible return on your investment? Let's connect and discuss how I can help you achieve your marketing goals.