Hire the Best Translators in Milan, IT

I am an Italian native speaker, expert translator from English, French and Spanish to Italian, and skilled proofreader and copywriter in Italian. Master's Degree in Modern Foreign Languages and Literatures (University of Milan), lots of courses to extend my field of expertise and, last but not least, a long and interesting career in several companies as in-house translator, interpreter and foreign dept. employee. Besides, I have always been an avid reader, a feature that provides me with a very rich vocabulary as well as a high degree of fluency in writing in my own language. I am a careful, fast, reliable and skilled translator with over 20 years.

Hi there! I'm a copywriter with almost five years of experience. I love writing engaging stories and making online content as effective as possible. Thanks to my background in digital marketing, I have a range of skills that can be used to meet different content needs. My main areas of competence are: -Copywriting -Translations from German, Spanish, and English to Italian. -Proofreading -Shopify -Wordpress -Keyword research -SEO -A+ content Tools & softwares I’m familiar with: Keyword Research: Helium 10, SEMrush Design and video editing: Photoshop, GIMP, Canva, Krita Task Management: Asana, Google Sheets, Slack

I'm very good at writing texts, especially in my native language (Italian). I did some experience before this site, trying other sites. I will do my best

Helping brands grow through authentic content, search visibility and high-quality localization. I have extensive experience in digital marketing, with a particular focus on off-page SEO and link building. I managed several link building campaigns for clients across niches such as gambling, betting and trading, primarily targeting English-speaking markets. To identify and evaluate link opportunities, I used industry-standard SEO and outreach tools including Ahrefs, SEMrush, Majestic, Moz and Pitchbox. I was recognized for my attention to detail and strong organizational skills, which enabled me to manage heavy workloads efficiently and consistently meet deadlines. In addition to SEO, I gained hands-on experience in User-Generated Content (UGC) creation, producing brand collaborations tailored to resonate with specific audiences. I also worked extensively with Finnish translation and proofreading, ensuring accuracy, cultural relevance and natural language flow across websites, product descriptions and marketing materials. I am available for about 20 hours per week and open to projects related to SEO, UGC content and Finnish translation/proofreading. I am a strong communicator and a reliable, trustworthy professional - qualities that make remote collaboration smooth and enjoyable.

I am a multilingual professional (Italian, Spanish, English) with experience in transcription, translation and AI language data projects. I'm skilled at accurate audio-to-text conversion, grammar precision and cultural nuance. My background in management engineering and business analysis ensures strong analytical skills, attention to detail and deadline discipline.

Looking for authentic, elegant UGC that feels natural and is ready for TikTok, Instagram Reels, Meta Ads, or e-commerce? I create multilingual UGC videos for beauty, skincare, fashion, wellness, lifestyle, tech, apps, and on-location experiences. As a native Italian speaker fluent in English and German, I help brands adapt one creative direction across different audiences while keeping the message natural, culturally relevant, and consistent with their brand voice. 🎥 UGC CONTENT I CREATE Product demonstrations · Unboxings · Testimonial-style videos · Problem–solution concepts · Tutorials · Routines · App demos · Talking-head videos · Voiceovers · Aesthetic B-roll I can manage the complete creative process: ✅ Creative concepts, hooks, and scripts ✅ Filming and on-camera delivery ✅ Voiceovers in Italian, English, and German ✅ Video editing with CapCut ✅ Captions and platform-ready vertical exports ✅ Raw footage and multilingual adaptations ✅ Content tailored to your guidelines and tone of voice ✅ Clear communication and reliable delivery I’m available for individual videos, creative testing bundles, product launches, and ongoing monthly collaborations. Send me your product or service, target audience, preferred platform, and a few visual references. I’ll recommend the most suitable concept, deliverables, and timeline for your project.