Hire the Best Voice Actors
in Italy

Hi everyone! i’m a native Italian voice actor with a solid background in dubbing, narration, and voice-over work! What I bring to the table: 🎙️ lip sync, breathing techniques, voice articulation, and expressive interpretation 🧠 Experience with TTS (Text-to-Speech) systems and AI voice training 🌍 Skills in translation and adaptation (IT to EN), especially for dubbing and voice-over purposes 🏡 Fully equipped home studio – clean audio, fast delivery 🎬 Editing skills using Filmora and Adobe Suite plus Audacity tool ❤️ Passionate about teaching AI to understand voice nuance, emotion, and text context If you’re looking for someone who understands both the art of voice and the future of voice tech, I’d love to collaborate.

Sono un doppiatore predisposto principalmente sulla "voce carattere" e prodotti energici e gioiosi.

I’m an Italian voice actor and language specialist with a couple of years’ experience bringing scripts to life for YouTube films, AI-generated content, and other multimedia projects. My clear, natural delivery and attention to tone make me a strong fit for narrations, character voices, and professional reads. In addition, I offer precise transcription and accurate Italian ↔ English translation services, ensuring every word retains its meaning and flow. I combine speed, accuracy, and adaptability to meet tight deadlines without sacrificing quality. If you need a voice that connects, a transcript you can trust, or translations that read naturally, I’m here to help.

Hi! I'm Fabrizio, an Italian Biologist specializing in Neurosciences, interested in online work that is both serious and flexible. I enjoy learning new things, helping people, and delivering thoughtful, well-done work. I help clients translate and proofread English–Italian content. I work on academic texts, creative content, and digital material, with a strong focus on clarity and tone. In addition, I write original stories and work as a voice actor for narrations, storytelling, and creative projects. Outside of work, I play guitar, love to read, and I travel whenever I can. I like observing the world and understanding how things work, from cells to people. If you need someone precise and motivated, I’m here.

In the last 9 years, I've been acting in theater, performed in various short films, and completed several voiceover projects for commercials, audiobooks, and characters. I'm also a video editor, director, and independent filmmaker. I've written, directed, and edited multiple short films that have won awards at international festivals. I personally manage every stage of the production process — from scriptwriting to shooting and post-production — bringing creative vision and technical precision together. As a video editor, I handle narrative structure, rhythm, and emotion with a cinematic touch. I currently edit the podcast Fallo! by ToDoLab, ensuring each episode is engaging and well-paced, with clean audio and dynamic storytelling. My deep understanding of filmmaking enhances my voiceover work, allowing me to deliver lines with the right intention, tone, and timing — whether it’s for screen characters or commercial narration. My voice is young, warm, and deep. It can also be funny and fast-paced, or smooth, sexy, crazy, emotional, and more. Use my voice for: COMMERCIALS, JINGLES, OR CORPORATE VIDEOS PHONE PROMPTS DOCUMENTARIES, AUDIO GUIDES, E-LEARNING AUDIOBOOKS IMPERSONATIONS, CARTOONS, OR ANY KIND OF CHARACTER FOR MOVIES AND TRAILERS

Ciao! Mi chiamo Gabriele e sono un attore-doppiatore e speaker. Dal 2020 ho avviato la mia carriera nel settore come speaker, collaborando a progetti di rilievo sia a livello nazionale che internazionale. Tra le mie esperienze, rientrano la realizzazione di audiolibri, spot pubblicitari, programmi didattici e applicazioni legate al benessere. Nel 2023, il mio percorso professionale si è ulteriormente arricchito grazie al doppiaggio, che mi ha permesso di contribuire a produzioni TV e cinema.