Hire the Best Book Freelancers
in Spain

Translator (English to native Spanish) and (Italian to native Spanish) + Professional Spanish Proofreader/Copywriter + Localization Specialist, with a solid and multidisciplinary academic background. 👩‍🎓 Bachelor's Degree in Journalism and Communications (Spanish). 👩‍🎓 Master in Marketing and Digital Communication. 👩‍🎓 Master's Degree: International Diploma in Spanish Language and Latin American Literature (with Honorable Mention). 👩‍🎓 Master in Criminology and Forensic Sciences. (gives me broad knowledge in science, law and criminal psychology). 👩‍🎓 International Diploma of Spanish (DIE). Accreditation to evaluate Spanish as a second language. 👩‍🎓 Digital Photography and Video Training Course (I sell and shoot landscape, travel and portrait photography). 👩‍🎓 Excellent command of multiple tools such as MS Word, Excel, Adobe, Lightroom, Canvas, InDesign... Native speaker of Spanish from SPAIN, with a high working knowledge of Latin American Spanish after having lived +4 years in the USA. ENGLISH C1 user. WHAT I CAN OFFER YOU. DISCOVER MY SERVICES👀👇: ▪️ Localization in all types of media (software, ▪️ Marketing materials (landing pages, ads, keywords, SEO, newsletters). ▪️ Translation, editing and proofreading of fiction and non-fiction books (all genres, children's, adult, juvenile). ▪️ Technical documentation (user guides, manuals, brochures, catalogs). ▪️ Audiovisual and social media content (Facebook, Twitter, Youtube, LinkedIn, Instagram). ▪️ E-commerce (Amazon ads, Amazon and eBay product descriptions). ▪️ SEO content creation and optimization (travel, pets, products). ▪️ Education (courses, online training, e-learning, diplomas, tutorials). ▪️ Creation of articles in Spanish (native speaker). ▪️ Automatic translation (MTPE). ▪️ Subtitling and transcription (audio and video) and Proof Listening (Spanish). ▪️ I sell a wide catalog of travel photography (Cuba, Denmark, Spain, Las Vegas, Grand Canyon, Paris, Naples, Rome...). ▪️ Help / Guidance in the creation of content for Spanish-English teaching material. ▪️ Voiceover and Voice Talent in Spanish for YouTube videos, Teaching Spanish to Foreigners Audios, and Ads or Commercials. MY HARD SKILLS: ✔️ More than 8 years of experience in the industry. ✔️ Native speaker of Spanish / Spanish from Spain / Neutral Spanish ✔️ Extensive experience working with publishers, writers and companies. ✔️ Guaranteed response within 24 hours. ✔️ Impeccable command of Spanish grammar, spelling, and syntax. ✔️ User C1 of English and B2 of Italian ✔️ Excellent understanding of cultural nuances and localization in my three working languages. ✔️ Experienced in working with national (Spain) and international (Asia, America, Europe) clients. I have lived almost 9 years in Dublin, Italy and USA, which has given me a wide experience working with many different teams. ✔️ Thorough attention to detail ✔️ Full-time freelancer (I can adapt to work for days, weeks, months, and quarters) ✔️ Knowledge of Content and Digital Marketing Supports (SEO, Facebook, Google and LinkedIn Ads, Social Profiles). ✔️ Good copywriting and transcreation skills. ✔️ Ability to work under tight deadlines and autonomously. ✔️ Accept fixed milestones or manual hourly contracts. ✔️ Open to short, medium and long-term contracts. ✔️Edito MS Word documents with track changes function, in Google Sheets and PDF files with Adobe highlighting/noting function. But I also adapt to other formats! I am a fast learner! MY SOFT SKILLS: ✔️ Communication ✔️ Ability to work under pressure ✔️ Time Management ✔️ Decision Making ✔️ Adaptability ✔️ Teamwork ✔️Creativity ✔️ Hard worker ✔️Precise ARE YOU INTERESTED IN...? If you want quality and manual service at a fair price, please CONTACT ME 📩! I'm looking forward to working on your project!!!

Hey, I’m Sofía! 👋 I’m a professional writer and translator with years of experience helping brands connect with their audiences. From crafting landing pages for Mercedes-Benz, Aston Martin, and Porsche 🚗✨ to leading blog strategies for an Australian skincare brand 🌿💧, I specialise in creating content that resonates, drives engagement, and delivers results. Here’s what I bring to the table: Luxury Cars: 🚘 Crafted landing pages that boosted customer engagement by 30%, elevating brand perception. Health and Wellness: 💆‍♀️ Developed blog strategies that drove a 20% increase in engagement and connected with health-conscious audiences. Terramoka: ☕ Produced blog content that increased audience engagement by 30% and contributed to a 15% revenue boost in just six months. I spent years at the Arthur Copywriting agency in London, where I honed my skills across multiple industries. Now a freelancer, I focus on the luxury automotive and health niches but am open to new challenges in other areas. My adaptability and passion for storytelling allow me to craft high-quality content tailored to diverse audiences. Here’s what clients have said: "Sofía was an absolute lifesaver. We needed a blog writer for an SEO campaign we were running for a new product launch in France, and she truly exceeded our expectations: not just in writing ability but in her knowledge of all things coffee! We’re so excited to have Sofia on our team. She’s such a gem and an incredible writer. Highly recommend her!" – Clotilde Montpellier "Absolutely worth every dollar. Sofia came to us highly recommended from another agency that had worked with her in Spain, and now we see why! Even before our discovery call, she had researched our brand and came with a game plan for marketing to local areas in Spain. She even helped with some minor translation work. Thank you, Sofia! We’re looking forward to working with you again." – Anastasia L. Let’s chat! ✨ Whether it’s creating engaging content, driving organic growth, or elevating your brand’s voice, I’d love to help you make an impact. Kind regards, Sofía

𝐂𝐑𝐄𝐀𝐓𝐈𝐕𝐈𝐓𝐘 💯 𝐐𝐔𝐀𝐋𝐈𝐓𝐘 💯 𝐓𝐑𝐄𝐍𝐃𝐘 💡 A graphic designer who can perfectly communicate with her designs the essence of a business, company or institution is an asset that every company needs to have. 🔴 Do you need a freelancer to help you solve any graphic design requirement of your business or company? 🟡 If you answer is yes, I can help you. 🔴 I´m Gaby, a 𝐆𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐜 𝐃𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧𝐞𝐫 with more than 12 years of experience. I’ve worked on a variety of projects for different businesses and organizations, both large and small. I specialise in digital projects but also work on print design. 🔴 I would be happy to support you in the execution of the graphic design requirements you need. 👉 I am a multiskilled, bilingual, proactive, and detail-oriented professional, autodidactic and fast learner, a good team worker, and always willing to help. The variety of tasks, projects, and people that I have met during my working life, has been key to developing the diversity of skills and knowledge that I can offer to your business. 👉 If your company or business is looking for experience and skills that you don't see mentioned here, don't worry because I am willing to learn. 𝑻𝒉𝒊𝒏𝒈𝒔 𝒚𝒐𝒖 𝒘𝒊𝒍𝒍 𝒃𝒆 𝒈𝒆𝒕𝒕𝒊𝒏𝒈 𝒇𝒓𝒐𝒎 𝒎𝒆 𝒃𝒖𝒕 𝒏𝒐𝒕 𝒍𝒊𝒎𝒊𝒕𝒆𝒅 𝒕𝒐: ★★ 𝐆𝐑𝐀𝐏𝐇𝐈𝐂 𝐃𝐄𝐒𝐈𝐆𝐍 ★★ ✔️ Logo ✔️ Branding ✔️ Event Branding ✔️ Banner ✔️ Poster ✔️ Cover (Facebook, Twitter and Youtube) ✔️ Thumbnails for Youtube ✔️ Social Media Post ✔️ Social Media Post Package ✔️ Flyers ✔️ Books Covers ✔️ Business card ✔️ Brochure ✔️ Certificates ✔️ Templates ✔️ Ebooks ✔️ Label ✔️ Wedding (Printable and digital invitation, and everything that the event requires) ✔️ PowerPoint Presentation ✔️ Web and Blog Design ✔️ Email/Newsletter Design ✔️ Email Template Design ★★ 𝐏𝐋𝐀𝐓𝐅𝐎𝐑𝐌𝐒/𝐒𝐎𝐅𝐓𝐖𝐀𝐑𝐄 ★★ ☑ Illustrator ☑ Photoshop ☑ Canva ☑ Cupcut ☑ Filmora ☑ Microsoft Office (Word, Excel, Powerpoint) ☑ Google Forms ☑ Google Apps ☑ Gmail ☑ Zoom ☑ Mailchimp ☑ Goddady ★★ 𝐋𝐚𝐧𝐠𝐮𝐚𝐠𝐞𝐬: 𝐒𝐩𝐚𝐧𝐢𝐬𝐡 (𝐍𝐚𝐭𝐢𝐯𝐞) / 𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡 (𝐂𝐨𝐧𝐯𝐞𝐫𝐬𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥) ★★ ★★ 𝐒𝐎𝐅𝐓 𝐒𝐊𝐈𝐋𝐋𝐒 ★★ 📌 Attention to details 📌 Creativity 📌 Time management 📌 Good communication 📌 Fast learning 📌 Resilience 📌 Discipline 📌 Fidelity 📌 Confidentiality 📌 Good Writing and Spelling 📌 Teamwork and Leadership 📌 Lead work teams 📌 Project Coordination 📌 Organization I am working with different styles and keeping with modern design trends. My main goal in my work it contributes to the success of my clients. If You have a project to discuss, or even if You don't know what exactly you want and need my consultation - press "Invite to Job" in the top right corner. I will be happy to help You to find the best solution for your business. ¡𝑰 𝒉𝒐𝒑𝒆 𝒕𝒐 𝒘𝒐𝒓𝒌 𝒘𝒊𝒕𝒉 𝒚𝒐𝒖!

* . · . ˚ 　 　* 　 ⊹ * .　 . 　 + . · ✧ 🌞 Expert-Vetted Designer (1%) 🌞 ✧· . ˚ ˚ 　 ⊹ * .　　　 * . 　 　* Hey, hey, hi! I am Ceyda and; I help global companies create visual stories. I talk about aesthetics as much as I talk about the principles behind it, such as customer impact, user journey, and what's relevant to the business. 🍄 I have been working with companies and agencies based in US and Europe for more than 8 years. 🍄 I enjoy long-term work relationships - to build and be a part of something in the long run. 🍄 My most powerful soft skill is my reliability. I am good at working with different teams simultaneously, and I regularly communicate in the process. I design: ⭐️ Brand identity, brand refresh & strategy ⭐️ Modern, editorial, scannable documents and presentations ⭐️ Websites (on no-code platforms) The major tools I use: 🫀 Everyday tools: Figma, Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop 🫀 Decks: Google Slides, Keynote 🫀 Drawing tools: Analogue watercolor, Procreate, Wacom I use AI to deep research, analysis, and strategy, not to design. Everything I deliver is human-made. Don't hesitate to reach out and ask me questions about my portfolio, process, or what you can expect while working with me!

🌟 Fashion Design Expert: 20+ Years Experience 🌟 Top 3% on Upwork. Over $100 million USD in garment sales. I help fashion brands go from concept to profit with design, tech packs, and brand strategy. My clients leave glowing reviews because I deliver on their vision with focus, clarity, and follow-through. Why Choose Me? ✅ Proven Success: My work has driven millions in sales, helping both startups and established brands capture their markets with precision and impact. My results come from a sharp market focus and relentless drive. ✅ Industry Insight: With a 1st Class Honours degree from a top UK fashion school and 47,000+ hours of experience, I bring deep industry knowledge and a forward-looking perspective on trends up to 2 years ahead. ✅ Specialized Expertise: I excel across Menswear, Womenswear, Unisex, Childrenswear, Activewear, Streetwear, Casualwear, Formalwear, and more offering flexibility to meet your brand’s unique needs. 10,000+ tech files completed successfully to date in many niches. ✅ Sustainability Focus With Advanced Knowledge: Sustainability isn't just a buzzword it’s a priority. I integrate eco-friendly practices such as using recycled materials, reducing overconsumption, and developing ethical technical files. I aim to help brands meet the demands of today’s eco-conscious market while preparing for future regulations. ✅ Comprehensive Service: From initial concepts to final production, I guide you through every stage of fashion product development, ensuring your brand’s DNA is reflected in every detail. ✅ Forward-thinking Innovation & Technology: Skilled in 2D/3D design (Clo3D, AI), artificial intelligence, and trend-driven platforms, I elevate your designs with cutting-edge techniques to stand out in a competitive market. ✅ Garment Grading: Expert in grading garments for accurate size ranges, ensuring flawless fit and appeal across all sizes improving both customer satisfaction and lifetime value. ✅ Global Network: My network of 5000+ industry professionals enables us to take your brand to a global scale, tapping into resources that can further drive your business. 🌍 Key Services 🌍 ✅ Creative Direction: I develop visionary mood boards and inspiration boards tailored to your brand’s USP and market positioning, creating innovative collections that disrupt the market with a fresh perspective. ✅ Technical Excellence: I create detailed 2D fashion flats, range plans, and technical files for both domestic and offshore production, ensuring top-tier craftsmanship and efficiency. ✅ Sustainability: Beyond eco-friendly fabrics, I incorporate advanced fabric finishes for high-performance, biodegradable garments. My goal is to help you create sustainable designs that reduce environmental impact and adhere to emerging sustainability laws. ✅ Cost Management: I expertly manage design costs by negotiating with external collaborators to optimize your cash flow and boost profitability. I’ll make sure your resources are utilized efficiently, ensuring you’re on track to meet financial goals. ✅ Fit & Construction: I masterfully handle garment fittings both digital and live understanding the unique drape and behaviour of fabrics on the body. This ensures your final product looks and performs beautifully. ✅ Product Development: I oversee every step from concept to gold-seal production samples, ensuring the highest standards in construction, quality, and logistics for your collections. 🌟 Past Success 🌟 ✅ Inditex: -Operated within a high-speed, trend-reactive retail model inside a €5.3M per-season business unit, contributing to €26.6M revenue exposure across tenure. ✅ Kering Group: Supported their fashion design collections within the Gucci group, contributing to a recurring operating income of €1,582 million. ✅ El Corte Inglés: Personal responsibility covering €3.6M per season. Approx. €72M revenue exposure across 10-year tenure. Achieved 74% sell-through vs 70% target (+4%) in recent campaign. Delivered 70–80 SKU seasonal ranges across 30+ international markets. ✅ Celebrity Designs: for actors, musical icons like Ed Sheeran and UK wrapper Skrapz Clear Budget Expectations: Before we embark on this exciting journey, it’s vital that you have a clear budget for design fees, and your production budget (how much you can spend). These foundational elements are essential for building a successful business together. Let’s talk if you: ✅ Have disposable income to invest in hiring a top-tier freelancer or potential business partner. ✅ Want to build a fashion business, whether small, medium, or large, that generates millions in revenue. ✅ Are passionate, determined, and committed to running your business but need help with design and brand vision. ✅ Are a great communicator and have a clear idea and vision for your fashion brand but need help bringing this to fruition.

My passions are personal development, travel, and food, and I adore learning about new subjects. I'm here to support you and help make your content flow. I have a background in journalism and come with a rucksack full of skill-building projects as magazine and book editor, copywriter, translator, and designer. With nearly two decades of writing and editing experience, I'm adept at research and adapt easily to tone, style, and clientele. I tend to have good ideas about how to improve stories. I've worked on podcasts, business proposals, and online courses, and am currently playing around with my own literary project. I try to stay educated on the latest digital trends, but I'm one of those people who loves print. Most recently, I worked closely with Kelly Parker Palace on Take Your Mark, LEAD! 10 Ways to Lead Yourself and Others Like a Champion. Before that, I collaborated with Marguerite Richards on her eye-opening anthology of narrative non-fiction, The Ordinary Chaos of Being Human - Tales from Many Muslim Worlds, published by Penguin Random House SEA. I worked alongside Marguerite throughout the whole process, from conception and story selection, content development to line editing, and I’m proud of the compilation we’ve built. I've been successful in producing travel magazines for France Tourism, and have been commissioned to write newsletters, press releases, websites, reviews, and grant applications. I take pride in getting to know new subjects. I've taught English and writing for ten years, and am a versatile and conscientious collaborator. With my patchwork of experiences, I’ve evolved into a well-rounded problem solver, with a set of skills valuable to any project or team where one wears many hats. Having lived in different countries including Canada, Hungary, France, and now Spain, I have a cosmopolitan background and access to various points of views from outside the usual English-speaking realm. I'm comfortable working in four languages, so let's talk to see how we can work together. . ​