Hire the Best Ghostwriters
in Spain

Mi nombre es Miren, tengo más de 10 años de experiencia en el mundo del aprendizaje de los idiomas. En Upwork me propongo como traductora, transcriptora, ghostwriter. Tengo experiencia en grabación de voz. Hablo y escribo perfectamente en italiano-castellano-euskera, habiendo nacido en una familia trilingüe. Mi nivel de inglés es muy alto. Empecé dando clases privadas para mantenerme mientras acababa mi carrera universitaria (cursada casi totalmente en inglés), enseñando español a otros estudiantes universitarios (sobre todo Erasmus). Terminados los estudios tuve la oportunidad de enseñar arte en inglés a niños en riesgo de exclusión social en el marco de un proyecto patrocinado por la Comunidad Europea en Cartagena, Murcia. A pesar de haber cursado estudios de Derecho, mi experiencia laboral se desarrolló en el mundo de la enseñanza. Empecé siendo manager y profesora en uno de los varios centros de formación lingüística de la academia Komalingua, en Irún. Empecé a impartir clases de italiano e inglés en empresas, en colegios y en la propia sede. Impartí­ clases de inglés en la Ikastola de San Telmo de San Sebastian (alumnos de 3 a 12 Ãños) Me dediqué a la gestión de aspectos administrativos/rrhh como entrevistas y contrataciones. Seguí­ trabajando para la misma empresa mudándome a Bilbao, donde estuve casi un año como jefa de estudios y profesora. Impartí­ clases de ingles intermedio a profesores de FP y personal del Ayuntamiento de Castro Urdiales. Tuve que dejarlo para mudarme a Santander, donde trabajé casi un año en un centro de formación, dando clase en inglés, italiano y nociones básicas de francés. Mi última etapa en el sector ha sido en Barcelona, donde fui contralada como agente en el departamento de atención al alumno. Acabé siendo manager, gestionando un departamento de 13 personas para alcanzar objetivos como: - captar nuevos clientes - solventar problemas técnicos - solventar dudas didácticas - mediar con el equipo directivo, didáctico y de marketing Hoy en día he decidido seguir mis inquietudes y me dedico al arte. Tengo tiempo y flexibilidad horaria, por lo tanto me dedico a dar clases privadas y a traducciones freelance. Soy una traductora rápida pero atenta al detalle. Tengo una cultura general buena y puedo realizar traducciones en diversos contextos. Agradezco de antemano Vuestra atención y sigo a disposición para cualquier duda o consulta.

I create fiction, psychological suspense, crime and romance stories. I develop plots and characters for different cultural productions. Teaching Sociology of Culture classes has provided me with numerous resources for the creation of characters, villains and heroes alike. I currently write scripts for interactive and intrigue games, as well as escape rooms. I work with entertainment companies developing plots and stories according to their needs. Some of my novels have been published under my own name and I have also written novels on request.

I write original newsletters and essays that sound like you — and I deliver them on a schedule you can trust. No AI used for writing the essay or a newsletter article. Services I Offer: ✍️ Newsletter & Essay Writing Words your readers actually finish: ✅ Substack & email newsletters (ghostwritten in your voice); ✅ Personal essays and thought-leadership pieces; ✅ Founder/creator storytelling and opinion writing; ✅ Editing and rewriting drafts that “don’t sound right”. 🗓️ Editorial Planning & Strategy I come from project management — your content ships on time: ✅ Content calendars and topic roadmaps; ✅ Newsletter positioning: niche, angle, and audience research; ✅ Series planning (welcome sequences, themed arcs). 📚 Guides & Learning Content Turn your expertise into products: ✅ Ebooks, workbooks, and how-to guides; ✅ Course outlines, syllabi, and teaching materials; ✅ Clear explainers for complex topics. How we start 📩 Message me with: Your topic or publication (or the idea for one), if you still do not have an idea - it’s totally fine, we can find it out together. Looking forward to working with you.

Skilled as a fiction and non-ficiton ghostwriter. I respond to messages within 24 hours and always get work in on time. GENRES & CATEGORIES EXPERIENCE: - Romance (Dark, Contemporary, Reverse Harem, Steamy, Paranormal, Urban, Billionaire, Sports, Mafia...) - Fantasy - Non-Fiction (Too many niches to mention - reach out for more info!) WRITING: + 10+ years writing experience + 10-20k words/week + can outline / can follow a provided outline + open to feedback, revisIons, edits - DEADLINES ARE IMPORTANT - + read 100+ books/year + English teacher + Lived in Ireland for years CONTACT FOR SAMPLES OR A TRIAL RUN.

👩‍⚕️ I’m a Licensed psychologist and behavioral designer Background in Behavioral Science and +5 years combining psychological research with product design. My work connects human behavior with concrete design decisions - for apps, learning platforms, and specialized content. ◍ Behavioral Design Diagnosis and redesign of products using models like COM-B and Octalysis. I identify the real behavioral barriers (not just UX friction) behind low retention or adherence, and design measurable interventions. ◍ UX / Product Writing I translate behavioral insights into microcopy, flows, and content architecture. ◍ SME Writer ‣ Psychoeducational and professional-facing articles and blogs: ACT/FAP/DBT/CBT/ABA ‣ Instructional content design, programs, organizational presentations, and soft-skills HR content ‣ Therapeutic materials: worksheets, therapist guides, session planners ‣ Scripts for guided practices (mindfulness) and therapeutic narratives ‣ Editorial review, manuscripts, workbooks, and ghostwriting of evidence-based behavioral health content I work with Gemini, Grammarly, Sora, Canva, Gamma, WordPress, Slack, Drive, Perplexity, Notebook LM, Mangools, Ahrefs, and other tools.

Thank you for visiting my profile. I am a native Portuguese speaker and I provide Translation, Transcription, Proofreading, and Subtitling services, and I have over 5 years of experience. If you assign me your projects, I'm sure you will be satisfied. I have a disciplined and motivated personality. If you choose me, I will do the deliveries just in time and just as you want. I look forward to working with you. I'm happy to provide samples of past translation jobs so that you can get a better sense of my skills and professional work. Thanks, Anna