Hire the Best Academic Writing Specialists
in Spain

Castilian Spanish Proofreader, Editor, AI evaluator, Transcriptionist & Copywriter | Nurse • Voice Projects • Health & Wellness • Lifestyle • Culture • Soccer • Books • Creative content and more… I support companies and digital teams in improving the accuracy, naturalness and overall quality of Spanish-language content for AI systems and digital platforms. Always seeking authenticity and truth. What I do: ✔️Proofreading and editing of Spanish-language texts for clarity and tone. ✔️AI voices evaluation & annotation. ✔️Audio transcription and data annotation. ✔️AI training and localization support. ✔️Cultural, creative and educational content: NGOs, books, film, music, art, travel, and sports (especially soccer). ✔️Copy and social media content for digital campaigns. I mix healthcare precision with a storyteller’s eye to turn complex ideas into clear, engaging Spanish. Experience in AI evaluation, proofreading and voice projects focused on accuracy, clarity and natural-sounding language. Let’s bring your Spanish content to life with natural language, accuracy and a polish, evidence-based approach.

AI Data Evaluation | AI-generated response quality evaluation | Text and image annotation | Search Quality Rating | Data Quality Assurance | Voice Recording for AI | Validation of AI-generated audio | Data labeling | Analysis of opinions and sentiments | Relevance of search | Web Quality Assessment | Classification of data | Image collection | Proofreading and localization of AI‑generated content | Spanish transcription review QA & segmentation | Video and audio transcription | Content Creation for Social Media | Creative writing | Blog Writing | Academic and research writing | Educational Writing | Financial Writing | Copywriting | SEO Writing | Editing & Proofreading | Market Research | Investigation | Basic Video Editing (CapCut & Canva) | Graphic Design (Canva) I have solid knowledge of the following content: « SEO articles. « SEO blog educational. « Product reviews. « Deals and discount coupons. « Meta descriptions. « Financial analysis and reports. « Academic and research writing on personal and organizational development, banking, business strategies, commerce, finance, and financial risks. I am very interested in learning, researching and writing about new topics. Languages: Native Spanish speaker with strong reading and writing skills in English. Software expertise: MS Office (Word, Excel, PowerPoint), Zoom, Google Meets, Microsoft Teams, G-Suite (Gmail, Calendar, Sheets, Docs), Canva, Audacity, Riverside, Aegisub, Slack, Zoom and ChatGPT. Personal skills: I possess a creative spirit, efficient time management abilities, a team player mindset, and a proactive approach to learning. I am self-motivated and demonstrate a high degree of responsibility, organization, and result orientation. I offer my professional services with a high level of quality and commitment. Rest assured that I will keep all client information confidential. My goal is to satisfy my client with my work. I offer solutions focused on creation, research, problem solving and optimization. If you're looking for a professional committed to quality and efficiency, I'd be delighted to work with you. Let's talk about your project!

Stop losing clients to confusion. Start converting with clarity. You have a complex product or service. You know it’s valuable. But when prospects visit your website or hear your pitch, they don’t instantly get it. You are losing revenue to competitors who are simply easier to understand. I am not a typical copywriter. I am a Strategic Narrative Consultant with over 20 years of experience in high-level media and academia. I help businesses architect their messaging strategies to position themselves as premium authorities. - My specialized approach: I combine the rigorous structure of academic narrative theory (PhD Candidate) with the engaging clarity of journalism. I don't just write words; I engineer influence. Services: - BrandScript Development: Implementing a framework to clarify your message. - Strategic Website Copy: Headlines and value propositions thar convert. - Narrative Strategy: Aligning your internal culture and external sales pitch. Why me? - PhD-Level Rigor: I apply proven narrative science, not guesswork. - Bilingual Excellence: Native Spanish / C1 English (Cambridge Advanced). - Strategic Focus: I prioritize your business goals (ROI), not just word count. Let’s turn your complexity into your competitive advantage.

I am a highly organized Customer Support, Administrative Management and Operations Specialist with experience in assisting in project management, handling operations, and providing exceptional customer support. With a strong background in team coordination, communication, and project administrative management, I excel at ensuring smooth workflows and driving efficiency within organizations. My experience spans across project administration, customer support, documentation, and customer interactions, making me a versatile professional who can adapt to various roles. I have worked in both corporate and nonprofit environments, collaborating with teams, assisting in operations, and administrative processes. Fluent in Georgian (Native), English (C2), and Spanish (B2), I bring a global perspective to every project I take on. My expertise in project and management tools such as Asana and Pipedrive allows me to streamline operations and optimize performance.

Welcome to my service page. I’m delighted to have you here. LINGUISTIC CONTENT SPECIALIST As a Multilingual Linguistics and Communication Specialist with over 7 years of international experience, I help individuals and companies communicate clearly, naturally, and effectively across languages. My goal is to make every piece of content sound authentic, polished, and perfectly suited to its target audience. Translation & Content Adaptation Services · I provide high-quality linguistic services to ensure your message reaches readers with clarity and impact. My services include: · Professional translation (EN ↔ ES / Valencian / Catalan): Accurate and fluent translations that preserve meaning, tone, and cultural nuance. · Content adaptation & localization: Tailoring content to specific markets and audiences with the right register, tone, and cultural sensitivity. · Content writing & copy creation: Professional, educational, or informative texts written from scratch or based on existing drafts. · Interpretation & linguistic assistance: Support in meetings, academic projects, or professional situations requiring live language mediation. · Tone & style consulting: Enhancing texts to sound more natural, engaging, persuasive, or professional depending on the objective. I don’t just translate words — I convey ideas, nuances, and intention to ensure every message fulfills its communicative purpose flawlessly. Linguistic Analysis & Professional Editing Services · Beyond translation, I bring strong analytical and editorial expertise to every project: · Proofreading & editing (grammar, spelling, style): Thorough revision to ensure clarity, coherence, accuracy, and language precision. · Academic and linguistic editing: Improvement and refinement of theses, articles, research papers, educational materials, and publications. · Linguistic and language-data analysis: Pattern extraction, qualitative discourse analysis, corpus-based work, and textual processing for research or digital content. · Content optimization: Refining writing for better readability, user experience, and audience connection. Commitment & Collaboration I am dedicated to excellence and work closely with clients to fully understand their needs, audience, and communication goals. Your satisfaction is my priority, and I strive to exceed expectations through: - Clear and proactive communication - Reliable and punctual delivery - Confidentiality and professionalism - Unlimited revisions within the agreed project scope Are you ready to elevate your content with professional, natural-sounding multilingual writing and translation? Click “Invite to job” to get started — I’m excited to collaborate with you and support your communication goals in any language! VIRTUAL ASSISTANT Welcome! I’m a Multilingual Virtual Assistant with over 7 years of international experience helping businesses, entrepreneurs, and content creators stay organized, productive, and professional. My background in linguistics, communication, and content management allows me to provide precise, culturally aware, and reliable support in every task. I specialize in handling administrative tasks efficiently so you can focus on growing your business. What I Can Do for You: ·Administrative Support: File organization, report preparation, project coordination, document formatting (Word, Excel, PowerPoint, PDFs). ·Email & Inbox Management: Reading, sorting, responding, and following up on emails in English, Spanish, and Valencian/Catalan. ·Calendar & Meeting Management: Scheduling appointments, setting reminders, coordinating agendas to optimize your workflow. ·Customer Support & Communication: Professional responses to clients, tailored messaging, multilingual support. ·Content Assistance: Writing, editing, proofreading, and adapting content for blogs, websites, and social media. ·Research & Data Handling: Online research, market analysis, data entry, transcription, and report creation. ·Project & Workflow Management: Task coordination, progress tracking, and ensuring deadlines are met. Why Clients Choose Me: -Fluent in English, Spanish, Valencian/Catalan for clear communication with diverse audiences. -Detail-oriented, reliable, and highly organized. -Strong digital skills: Google Workspace, MS Office, Zoom, Slack, Trello, Notion, Calendly. -Professional, confidential, and proactive in delivering results. -Excellent problem-solving skills with a focus on efficiency and client satisfaction. With my support, you can delegate your daily operations confidently knowing every task will be completed accurately and on time. I’m passionate about helping clients streamline their workflow, maintain organization, and achieve their goals. Let’s collaborate! Send me a message or click “Invite to Job” to discuss your needs. I’m excited to help you stay organized, save time, and grow your business efficiently.

Professional Summary Multilingual professional with expertise in annotation, translation, and content evaluation. Over 4 years of experience in QA, problem solving, and educational content development across international environments. Skilled in designing rubrics, refining prompts, and ensuring cross-cultural communication accuracy . Strong background in research, fact-checking, and content moderation , making AI outputs reliable, precise, and aligned with user needs. Core Competencies * Annotation & Data Labeling * Rubric Design & Evaluation * Multilingual Content Development (PT · ES · EN · IT) * Problem Solving & Educational Content Design * Cross-Cultural Communication * Quality Assurance & Content Moderation * Translation & Academic Writing