Hire the Best Brand Marketers
in Japan

Hi, I'm Diego Ishida. I create professional business documents and website copy, nomadic freelance copywriter, Professional Translator (Japanese, English, Portuguese). Experienced Translator specializing in Japanese, English, Portuguese, and Spanish, based in Japan. But my roots are in Brazil, where I was born but raised in Japan. With more than 9 years of extensive experience, I have successfully managed Facebook Ads/google ads/ Tik Tok ads/ Linkedin Ads campaigns for over 102 companies spanning diverse sectors including E-commerce, Lead Generation, and Agencies. In the past 12 months alone, I have overseen advertising budgets exceeding $4 million, delivering outstanding results for my clients." A big company called hotmart came to Japan to record a study case video for the company, you can check my portfolio video. :D Writing is my passion, manage your ads its also my passion tranlate your whatever you need its also what I love the most and I have an eye for SEO and readability, I also have experience in info-product launch strategy, I have written many sales copy for major English, Japanese and Brazilian market launches. I can help you with all kinds of content for blogging and social media. I can write your sales page, sales emails, I can also help you with sales funnel if its necessary. 😀 My clients love my ability to transform their website concepts into creative visuals. ✅ High-Quality Business Plans, Proposals, Reports and Company Profiles ✅ White Papers (technology, finance, business, fintech, crypto, blockchain) ✅ Sales and Marketing Copy, Pitch Decks, Case Studies, Brochures, One Pagers ✅ Website Content, Thought-Leadership Articles, Landing Pages, Press Releases, Blog contents. ✅ Product descriptions, product reviews, press release. ✅Translation: I offer precise and reliable translation services from Japanese, English, Portuguese, and Spanish. Whether it's documents, articles, websites, or other text types, I ensure that the translated content maintains its integrity and conveys the intended meaning. Proofreading and Editing: I provide thorough proofreading and editing services to ensure that translated texts are free from errors, maintain proper grammar and style, and read smoothly in the target language. My work is always delivered on time with unparalleled quality. I would be glad to answer any questions you have. Let's get started. --- WHY YOU NEED PROFESSIONAL COPY --- Content is the soul of your business. It’s what you say to the world. You need to make it count. Bad copy harms your reputation. But great copy delights and captivates your readers. It works tirelessly to establish your authority, drive sales, and convert leads into loyal customers. My copy is delivered in a crisp, fluid, conversational tone that draws the reader into your narrative and leads them irresistibly towards a powerful call to action.

Hi! I’m Rina, a Japanese short-form video creator and content marketer with over 4 years of experience producing engaging Reels, TikToks, and YouTube Shorts using tools like CapCut and Final Cut Pro. I help brands and small businesses communicate their story visually — in a way that connects and converts. As a fluent English-Japanese speaker, I also provide local support services for foreigners visiting Japan, including Japanese-language reservation assistance, UGC with Japanese captions or voiceovers, and culturally tailored content to bridge the gap between your brand and your Japanese audience. Whether you’re a global brand expanding into Japan, or a local business needing high-quality social media content — I can help!

Hi! I'm Yuri from Japan, a Web Developer & Growth Marketer with 2+ years of experience helping Japanese and international businesses build high-performing websites, optimize user experience, and drive growth through strategic design and marketing. 【Core Expertise】 - Full-Stack Web Development (HTML/CSS/PHP, JavaScript, React) - UI/UX Design & Figma Prototyping - WordPress Website Development & CRO Optimization - Landing Page Design & Conversion Optimization - Growth Marketing & Japanese SEO Strategy - Bilingual (Japanese-English) Project Management & Team Coordination 【Proven Results】 - Designed & developed a full-stack life planning application with team coordination and responsive UI/UX that improved user retention - Built WordPress websites that increased service inquiry conversions through optimized landing pages and clear CTAs - Redesigned study abroad program landing page to increase LINE inquiry conversions by 50%+ - Maintained #1 SEO rankings for over a year and achieved top rankings within 3 months on new sites (Japanese keyword focus) - Managed multi-member teams while delivering projects on time with strong attention to detail 【Why Clients Work With Me】 - Native-level Japanese communication + professional English (IELTS 6.5) — ideal for Japanese businesses expanding internationally or foreign companies targeting Japan - Handle complete projects from strategy to execution — design, development, and marketing optimization - Deep understanding of Japanese market, user behavior, and SEO best practices - Experienced in coordinating with clients, designers, developers, and marketing teams - Data-driven approach to growth — combining beautiful design with conversion strategy - Dedicated to delivering solutions that look great AND perform profitably I'm available for project-based work and long-term collaboration. Whether you need a full-stack web application, WordPress site, landing page optimization, or growth strategy for the Japanese market, I'm ready to help. Let's build something that converts. 🚀

Hi! I’m Kaori, a native Japanese content creator & interpreter with 3 years of experience + a Master's degree in Marketing from Australia. ✅ SEO Marketing + Writing ✅ UGC Creator ✅ TikTok Marketing ✅ Interpretation (Eng & Jap) If you are seeking a Japanese partner in the above fields, feel free to contact me with any questions or to discuss how I can assist you. I look forward to collaborating with you!

I am a Japanese Content & Quality Specialist with over 8 years of experience in digital marketing and B2B content production. My unique journey spans from face-to-face sales to mastering the intricacies of digital advertising. I prioritize quality in every project, whether I'm managing complex ad campaigns or crafting engaging B2B articles. I excel at "translating value" with an exceptional attention to detail that is characteristic of Japanese culture. My expertise includes leveraging AI tools, like ChatGPT, to enhance content while ensuring that it meets the highest linguistic and cultural standards. If you're seeking a skilled professional who can elevate your content strategy and drive measurable results, I'm here to help. Let's discuss how I can add value to your projects and achieve your goals together.

Hi, I’m Tomoko — a bilingual digital marketer and PR/localization specialist based in Tokyo. I help global brands grow in the Japanese market through strategic marketing, localization, and data-driven communication. 🎯 What I Do I support companies entering or expanding in Japan with a mix of B2B marketing execution, Japanese localization, and brand communication — combining creativity with measurable results. Digital Marketing & Growth (B2B / B2C) ・SEO optimization and content localization for the Japanese market ・Keyword research and search intent adaptation ・Google Ads support (copywriting, campaign structure, optimization) ・Landing page review & conversion-focused localization ・Reporting and data-driven recommendations Press Release & PR Execution ・Native-level press release localization (EN → JP) ・Media-ready copywriting tailored for Japan ・PR TIMES formatting & full distribution ・Messaging optimization for Japanese journalists Brand Copywriting & Creative Support ・Social media copywriting (JP/EN) ・Subtitles, reels, Japanese captions ・Light creative work using Illustrator (menus, visuals, layouts) 🎯 Industry Expertise I specialize in F&B, hospitality, lifestyle, and luxury, but I also support SaaS, travel tech, and global B2B companies entering Japan. With 10+ restaurant and hospitality projects launched across Japan, I bring real-world experience in: ・Concept development ・Brand storytelling ・Menu localization ・Customer experience design ・Market entry strategy 🔧 Background Before consulting, I spent 8 years in luxury automotive marketing (Ferrari, Lamborghini, Porsche) leading campaigns for high-net-worth audiences — experience that now informs my work with premium brands and international clients. 💡 Why Clients Work With Me ・Tokyo-based, with real market-entry experience ・Native-level Japanese writing & precise localization ・Strong cross-cultural communication (JP/EN) ・Hands-on execution (not just management) ・Reliable, organized, and fast turnaround If you need a partner who understands both global brand expectations and the nuances of the Japanese market — from SEO to PR to brand storytelling — I’d love to support your project. Let’s bring your vision to life.