Hire the Best Product Marketers
in Japan

Hi, I'm Diego Ishida. I create professional business documents and website copy, nomadic freelance copywriter, Professional Translator (Japanese, English, Portuguese). Experienced Translator specializing in Japanese, English, Portuguese, and Spanish, based in Japan. But my roots are in Brazil, where I was born but raised in Japan. With more than 9 years of extensive experience, I have successfully managed Facebook Ads/google ads/ Tik Tok ads/ Linkedin Ads campaigns for over 102 companies spanning diverse sectors including E-commerce, Lead Generation, and Agencies. In the past 12 months alone, I have overseen advertising budgets exceeding $4 million, delivering outstanding results for my clients." A big company called hotmart came to Japan to record a study case video for the company, you can check my portfolio video. :D Writing is my passion, manage your ads its also my passion tranlate your whatever you need its also what I love the most and I have an eye for SEO and readability, I also have experience in info-product launch strategy, I have written many sales copy for major English, Japanese and Brazilian market launches. I can help you with all kinds of content for blogging and social media. I can write your sales page, sales emails, I can also help you with sales funnel if its necessary. 😀 My clients love my ability to transform their website concepts into creative visuals. ✅ High-Quality Business Plans, Proposals, Reports and Company Profiles ✅ White Papers (technology, finance, business, fintech, crypto, blockchain) ✅ Sales and Marketing Copy, Pitch Decks, Case Studies, Brochures, One Pagers ✅ Website Content, Thought-Leadership Articles, Landing Pages, Press Releases, Blog contents. ✅ Product descriptions, product reviews, press release. ✅Translation: I offer precise and reliable translation services from Japanese, English, Portuguese, and Spanish. Whether it's documents, articles, websites, or other text types, I ensure that the translated content maintains its integrity and conveys the intended meaning. Proofreading and Editing: I provide thorough proofreading and editing services to ensure that translated texts are free from errors, maintain proper grammar and style, and read smoothly in the target language. My work is always delivered on time with unparalleled quality. I would be glad to answer any questions you have. Let's get started. --- WHY YOU NEED PROFESSIONAL COPY --- Content is the soul of your business. It’s what you say to the world. You need to make it count. Bad copy harms your reputation. But great copy delights and captivates your readers. It works tirelessly to establish your authority, drive sales, and convert leads into loyal customers. My copy is delivered in a crisp, fluid, conversational tone that draws the reader into your narrative and leads them irresistibly towards a powerful call to action.

Hi! I am a bilingual Development Manager and AI Product Marketing Manager based in Japan. Having graduated from a 4-year university in the United States, I bring seamless English-Japanese communication and a strong cross-cultural perspective to every project. My expertise lies at the intersection of technical execution and market growth: Development Management & IT: I have a strong background in web development, system architecture, and team leadership. I excel at bridging the gap between engineering teams and business stakeholders to ensure smooth, high-quality product delivery. AI Product Marketing: I specialize in Go-To-Market (GTM) strategies for AI agent products. From planning product launches to executing targeted digital campaigns, I know how to position technical products for maximum market impact and user adoption. Japan Market Strategy: Leveraging my native understanding of the Japanese market, I also assist international tech companies with localization and market entry strategies tailored for Japanese audiences. I am highly organized, detail-oriented, and can consistently dedicate 15 to 20 hours per week. Whether you need a leader to guide your development or a marketer to scale your AI product, let's connect and build something great!

Thank you for taking the time to visit my profile！ I'm a Japanese famous columnist. If you are seeking Japanese partner in the following fields, I can assist you. ✅ Translating articles and audio English into Japanese / Japanese into English. ✅ Making SEO article or LandingPage. ✅Proofreading of translated texts. ✅ Crafting and managing Social media's contents. ✅ Training AI chatbot. Adding to the above, as a MBA holder, I can also assist you in the field of marketing, finance, and accounting. I’ve written a series of articles about Business organization theory, for Japanese economic WEB Media “AGORA” as an experienced business consultant. If you're looking for the expert of making Japanese contents, please feel free to contact me!

You don’t have time to figure out content? Let me do it for you! I help businesses like yours update your website, build an audience, and improve your social media strategy so you can attract more customers to your business. Because, let's be real. Running a business is a full-time job. How could you possibly find the time to figure out your marketing strategy, train your team, and make sure content is posted and performing every single week? Unfortunately, if you don’t have a marketing person yet, *you* are the marketing person. But it doesn’t have to be that way. I make it easy to market your business with content. I offer: - Content Strategy: What, when, and where to post & what to measure to get the results you want. - Content Direction: I work with your team or executives to create awesome-sauce content. - Copywriting: I'm an old-school copywriter who can help you increase conversions. As a small business owner, I know how hard it is to sit down and create your own content. Even though I’ve been creating content for clients for a decade, I’m still not as consistent for my own business! On top of that, marketing has completely changed in the past couple years. The way we get found online is completely different thanks to AI tools and algorithms. And if you’re not a professional marketer, it’s hard to know what’s what. Thankfully, over the past ten years, as I’ve helped dozens of businesses create top-notch content, rise to the top of search engines, or double or triple their growth on social media, I’ve learned a few things. 1. You don’t have to post a lot to get results with content.  2. Marketing trends change, but human behavior doesn’t.  3. Every small business can create impactful content that brings in more customers. And I’m excited to create a perfect-fit strategy for you. Things to Note: 1. I am committed to working with you until you see results. I've helped clients get more followers on social media, more conversions on sales pages, and more organic search traffic to websites, and I'm confident I can help you, too.  2. I use AI to assist my work, but never for the final result. Your content will always sound, look, and feel as if a human wrote it, because, well, they did! 3. The first step is to click the big green button and send me a message. Let's talk about your project and how I can help. NICE WORDS FROM CLIENTS "Amanda has been fantastic to work with. She not only understands our business when writing, but is willing to learn new things, and keeps in the know with all the up and coming tech and updates in her field. She has helped us get so many blogs and keywords to rank in top 1-5 on google!" -MakerFlo co-founder John Modi (My content grew their blog to 25k monthly visits consistently) "Amanda is very easy to work with and a great communicator. Her articles are well-researched and she understands SEO content best practices. I highly recommend her!" -Lindsay Sayre, Reel Axis "We needed someone to write articles with good SEO and Amanda helped us a lot to create a good content with our keywords in a very specific industrial field. Highly recommended." -Industrial equipment company "Amanda is my go to for copy and content development. It is simple she is a steller professional! Excited to continue to utilize her skills. I have already contracted her to complete all of my web content." -Fitness coach (Helped him close $9K in sales from one sales email) ”Amazing freelancer. Amanda was detail orientated and took the time to understand our business!" -Cybersecurity firm

Google Partner | Google-Certified PPC Expert | 500% ROAS | 8x Performance Improvement | ✅ Do you need a PPC expert with a proven track record of hitting KPIs and achieving high ROAS—not just someone who can “set up” a campaign, but someone who knows how to make it convert? ✅ Are you looking to expand into the Japanese market with effectively localized, culturally relevant campaigns to drive conversions? ✅ Do you want a single expert who can manage not just PPC, but also SEO and landing page optimization? I’m Eichi, a Japanese Google-Certified PPC Specialist and an official Google Partner. I’ve worked on both Japan-focused and global campaigns, helping clients enter the Japanese market, improve conversions, and most importantly—achieve measurable performance goals. 📈 Proven Results — Locally and Globally — Achieved 500% ROAS for a European brand → KPI achieved. — Delivered 87+ monthly conversions with 438% ROAS for a Japanese brand → KPI achieved. — Generated 343 qualified leads in 30 days for a U.S. campaign (Av. CPA $6.59 / CVR 19% / Min. CPA $2.61) → KPI achieved. 🧠 PPC & Digital Expertise — Google Ads (Search, Shopping, Display, Performance Max) — Meta Ads (Facebook/Instagram), X Ads — SEO audits & on-page optimization — GA4, GTM, and Search Console — Google Merchant Center 🛠️ Additional Services to Maximize ROI — Landing page localization & optimization — Ad image creation & campaign creatives — Landing page creation using WordPress and other CMS It takes more than just one skill to succeed in PPC, especially in the Japanese market. Choose a partner with a proven track record of achieving KPIs, not just a “marketer” who only knows how to set up an account. 📩 Let’s connect and discuss how I can help grow your business through performance-focused digital marketing.

Hi! I'm Yuri from Japan, a Web Developer & Growth Marketer with 2+ years of experience helping Japanese and international businesses build high-performing websites, optimize user experience, and drive growth through strategic design and marketing. 【Core Expertise】 - Full-Stack Web Development (HTML/CSS/PHP, JavaScript, React) - UI/UX Design & Figma Prototyping - WordPress Website Development & CRO Optimization - Landing Page Design & Conversion Optimization - Growth Marketing & Japanese SEO Strategy - Bilingual (Japanese-English) Project Management & Team Coordination 【Proven Results】 - Designed & developed a full-stack life planning application with team coordination and responsive UI/UX that improved user retention - Built WordPress websites that increased service inquiry conversions through optimized landing pages and clear CTAs - Redesigned study abroad program landing page to increase LINE inquiry conversions by 50%+ - Maintained #1 SEO rankings for over a year and achieved top rankings within 3 months on new sites (Japanese keyword focus) - Managed multi-member teams while delivering projects on time with strong attention to detail 【Why Clients Work With Me】 - Native-level Japanese communication + professional English (IELTS 6.5) — ideal for Japanese businesses expanding internationally or foreign companies targeting Japan - Handle complete projects from strategy to execution — design, development, and marketing optimization - Deep understanding of Japanese market, user behavior, and SEO best practices - Experienced in coordinating with clients, designers, developers, and marketing teams - Data-driven approach to growth — combining beautiful design with conversion strategy - Dedicated to delivering solutions that look great AND perform profitably I'm available for project-based work and long-term collaboration. Whether you need a full-stack web application, WordPress site, landing page optimization, or growth strategy for the Japanese market, I'm ready to help. Let's build something that converts. 🚀