Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best Contract Translations Freelancers in Uruguay

Check out Contract Translations Freelancers in Uruguay with the skills you need for your next job.
Get started
  • $30 hourly

    • 5.0/5
    • (467 jobs)
    I am a Language Expert and Professional Translator, Proofreader, Post-editor, and Consecutive Interpreter. My mother tongue is Latin American Spanish, and I have full command of English. I have a Bachelor's Degree in English ~ Spanish Certified Legal Translation (Uruguay) and a Master's Degree in Project Management with a concentration in International Cooperation (FUNIBER). Initially specialized in the legal and international areas, I have gained vast experience and insight into other translation fields. With +8 years of experience as a translator, expertise, and know-how in several industries, I have worked with the following documents: - Legal & Certified - Terms of Use, Privacy Policy & Money Policy - International Relations, Business & Commercial - Real State Brochures, Guides, Invoices & Articles - Medical IFUs & Records - Health, Safety, and Hygiene Procedures - Scientific Research & Questionnaires - Health, Wellbeing & Women's Health - Human Resources & Health Coverage - Interviews & Consultations - Media Content & Digital Marketing - Software - Airport and Aircraft - User Manuals (software, construction, electronic devices) - Engineering and Technical Brochures - Quizzes for Online Games - Obituaries - Museums, Art and Audiovisual Installations Scripts - Fishery - Project Management - Charity Organizations - And more… I have adopted a Continuous Professional Development approach that assures my skills are constantly polished and updated. My challenge is to convey real meaning while achieving a naturally flowing target language product. My research skills allow me to get to the core meaning of texts and attain professional results in both English and Spanish. I work for Latin American, North American, European, and Australian clients and audiences, adapting and localizing to different accents, fields, and registers. I dedicate 100% to my projects and provide post-delivery quality assurance support. I guarantee a high-quality translation product. I have lived in Australia, European countries, and Asia. Also, an English teacher for kids and adults and a yoga and healthy lifestyle lover. Please, visit my LinkedIn profile for references and contact me if you wish to know more about my job.
    Featured Skill Contract Translations
    Academic Translation
    Translation
    Contract Translation
    Official Documents Translation
    Business Translation
    Medical Device User Manual
    Social Media Content
    Language Interpretation
    Technical Manual
    Yoga
  • $15 hourly

    • 4.0/5
    • (1 job)
    I´m a Certified Translator specialized in the translation of legal and technical documents with many years of experience. I also provide copy editing services.
    Featured Skill Contract Translations
    Copy Editing
    Document Translation
    Medical Translation
    Contract Translation
    Business Translation
    Academic Translation
    Website Translation
    Machine Translation
    Legal Translation
    Science & Medical Translation
    Translation
    English
    Spanish
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.