Hire the Best Copy Editors
in Australia

Clients rate our Copy Editors
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
Based on 580 client reviews
Monica O.

Perth, Australia

$30/hr
5.0
4 jobs

My strengths are in proofreading and copyediting nonfiction works, particularly in the self-development, self-help and memoir genres. Although I also have experience with sci-fi, dystopian, fantasy and junior fiction. The three most recent manuscripts I have edited have been: two memoirs based on neuroscience, trauma and self-development, and one historical fiction based on true historical events. Prior to commencing my freelance career, I completed a three-month internship as an assistant editor for an independent book publisher. I read and edited manuscripts for typography and grammar errors, and offered feedback on plot, pacing and characterisation. The genres I worked with were sci-fi/dystopian, fantasy, horror and dark romance. During my studies I also took electives in genre fiction and children's fiction, where I took part in writing and editing workshops. My strength during these workshops was helping my peers create authentic characters and believable dialogue, and identifying repetition, plot holes, pacing issues and contradicting elements within their stories. I am a creative at heart, with a background in Interior Design, and have always had a natural eye for detail. This, combined with my love of reading and storytelling, has armed me with the ability to spot inconsistencies or areas of a manuscript that need to be tweaked or strengthened. As an emerging book editor, I stand by two things. The first is to offer quality over quantity, meaning I will treat every manuscript with the attention and care it deserves. The second is to never rewrite an author's story, but offer edits that enhance it to ensure it is told in the best way possible. My past work experience, combined with everything I've learned during my studies see me best suited to: • Copy editing: nonfiction, fiction, articles, documentation, web copy • Proofreading: all types of written content • Writing: social media posts, blog posts, articles, reviews, web copy Other skills: • Canva pro • Adobe InDesign I take pride in everything I do, no matter how big or small and champion a real, human touch.

  • Copy Editing
  • Proofreading
  • Writing
  • Content Writing
  • Professional Tone
  • Blog Writing
  • Website Copy
  • Canva
  • Adobe InDesign
  • Line Editing
Christie H.

Canberra, Australia

$50/hr
5.0
21 jobs

Vast experience in Content/Copy Writing + Editing & Proofreading As a seasoned writer with varied professional experience across public and private sector, I can work with you to develop high-impact written content for various topics related to cybersecurity, and emerging technologies. I specialise in translating complex technical concepts into clear, engaging, and credible content for expert and non-expert audiences alike. In the past, I have worked on contracts across sectors to deliver written products on digital identity topics, Public Key Infrastructure (PKI), cybersecurity trends, AI governance, international security and emerging tech, and strategic communications for cyber resilience campaigns. Whether you need website copy, thought leadership articles, white papers, blogs, or policy-aligned content, I bring subject matter expertise, strong research skills, and a deep understanding of current trends and regulatory environments (Australia and some other jurisdictions). I’ve written content for senior executives, government stakeholders, think tanks, technical audiences and business-to-customer, ensuring tone and messaging align with brand voice and strategic intent. I also have experience working with SEO software to develop SEO optimised content. Other topics of interest I also have a passion for writing/learning about geopolitical developments and delving into key topic areas within international security included but not limited to - humanitarian aid programs, human trafficking/slavery, drug trafficking, cyber warfare, foreign policy etc. Academic Background I have a Double Bachelor Degree in Psychology/Criminology, and a Post-Graduate Certificate in Governance and Public Policy, and have recently completed an International Master of Intelligence, Security, and Strategic Studies in Europe, attaining a Distinction grade.

  • Copywriting
  • Tech & IT
  • Website Content
  • Content Creation
  • Social Media Content Creation
  • Research & Strategy
  • Content Writing
  • Blog Content
  • Data Collection
  • Editing & Proofreading
  • Article Writing
  • SEO Writing
  • Blog Writing
  • Social Media Copy
Mary S.

Taigum, Australia

$70/hr
5.0
22 jobs

Hi there, Thanks for viewing my profile. I have over 20 years' editing and proofreading experience for Australian professional services, utilities, IT, legal, and not-for-profit organisations, and now my freelance clients. I specialise in non-fiction manuscripts (my clients' reviews tell the story) and can edit Australian, UK, and US English. I'm a highly experienced communicator, committed to client service and positive outcomes. I'm also highly analytical. I'm a word nerd so you don't have to be! Please reach out if I can assist with your copy editing or proofreading needs. My edits will bring you peace of mind and add clarity to your words. I look forward to working with you soon. Thanks!

  • Copy Editing
  • English
  • Proofreading
  • Editing & Proofreading
  • Content Editing
  • Business Editing
  • Book Editing
  • Line Editing
Madeline P.

Newtown, Australia

$45/hr
5.0
13 jobs

Hello! My name is Madeline – I'm a freelance writer-editor based in Sydney, Australia, and I would love to work with you. My experience consists of a Bachelor's degree in Journalism and Extended Writing studies as well as copywriting and editing across a range of niches. I am most interested in working with passionate self-starters, self-publishers, and those looking to find the right words for their big ideas. Alongside my content management work, I offer writing, editing and proofreading services on a freelance basis: ✔️ Book editing (substantive, copy, line, and proof) ✔️ Articles and blogs copy writing/editing ✔️ Webpage copy and edits (sales pages, about me, etc) ✔️ Correspondence (emails, sales funnels, socials) ✔️ Formatting books for Kindle eBook and KDP Feel free to reach out if you think we'd be a great match!

  • Copy Editing
  • Proofreading
  • Google Docs
  • Microsoft Word
Jacqueline G.

Melbourne, Australia

$32/hr
5.0
4 jobs

Hi, I’m Jacqui! I’m a freelance editor who works with indie and traditional authors. Whether you’re self-publishing or preparing to query, I’m here to support you on your publishing journey and help bring your vision to life. My services include: • Beta reading • Manuscript assessment • Developmental editing • Line and copyediting • Proofreading While I work across fiction and non-fiction, I’m particularly drawn to children's and young adult fiction. I welcome projects across a range of genres, including: • Fantasy • Romance • Historical • Paranormal • Dystopian • Sci-fi With over five years of industry experience, I’ve worked closely with authors at every stage of the editorial process, guiding manuscripts from first draft to publication. My work is grounded in professional training and hands-on experience, helping authors craft compelling stories and giving them the confidence to take the next step. With a Master of Writing and Publishing, I'm professionally trained in editing and publishing processes. I also hold a Bachelor of Arts, majoring in Literary Studies, along with minors in Children's Literature and Creative Writing. Through my studies, I've developed in-depth knowledge about writing craft, genre, audience and narrative technique. Whatever stage your manuscript is at, I can tailor my services to fit your needs. I’d love to hear about your project, so please feel free to get in touch!

  • Copy Editing
  • Formatting
  • Proofreading
  • Developmental Editing
  • Line Editing
  • Editing & Proofreading
  • Children's Literature
  • Children's Writing
  • Young Adult
  • Fiction
  • Nonfiction
  • Writing
  • Microsoft Word
  • Writing Critique
  • Story Development
Jane C.

Tamworth, Australia

$70/hr
5.0
57 jobs

** Returning to Upwork early 2026 following period of employment - earnings $20K+ ** Hello - and thank you for taking a look at my profile. I'm a UK-Australia dual citizen and part-time writer. I create text that is defined by my abilities as an analytical thinker, my highly developed research capability, and second-nature writing skills. These enable me to bring a strong focus to complex writing projects, whether it's interweaving related threads into a single narrative, or structuring a longer document to convey an overriding objective. My writing priorities, in no particular order, are: - creating structure, - engagement and flow, - addressing the reader in language they can understand, - ensuring suitability to format, - writing in the author voice, - optimizing word count and SEO. Blended successfully, these elements ensure clarity and a compelling yet succinct text. My background encompasses profit and non-profit organisations with industries from the arts to finance, careers to IT start-ups, health and ag-science. Formats include grant applications, white papers, reports, case studies, eBooks, articles and technical information. I submit suitable work examples in proposals. Meanwhile, here's a preview of some work areas: - Grant applications, from $80k to $60m proposals for arts venues, universities, and LGAs. - Writing original communications for a start-up company in the agricultural space. - Editing corporate communications into brand voice for a financial institution for five years. - Short form and long form digital and print article writing, on topics from finance to antiques. - Completing research projects for Australia’s national science agency. - Non-fiction 21k word eBook published on Amazon - Kindle, Apple books, and other platforms. Thank you - I hope we can speak soon!

  • Copywriting
  • Blog Content
  • Article Writing
  • Brand Marketing
  • Content Writing
  • Website Content
  • Online Writing
  • Writing

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Copy Editor in Australia on Upwork?

You can hire a Copy Editor in Australia on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Copy Editor project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Copy Editor talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Copy Editor profiles and interview.
  • Hire the right Copy Editor for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Copy Editor?

Rates charged by Copy Editors on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Copy Editor in Australia on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Copy Editors and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Copy Editor team you need to succeed.

Can I hire a Copy Editor in Australia within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Copy Editor proposals within 24 hours of posting a job description.