Hire the Best Female Voice-Over Artists
in Egypt

Clients rate our Female Voice-Over Artists
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
Based on 146 client reviews
Mirna A.

New Cairo, Egypt

$20/hr
5.0
17 jobs

Hello, I’m an American voice over artist with over 3 years of experience in dynamic voice overs. I can deliver studio quality audio in less than a 24 hr turnaround. I'm a stay at home mom so this is my full time job. I'm also fluent in Arabic (Egyptian dialect) with over 10 years of experience. I am looking for both long and short term projects and would love to be a part of it!

  • Voice Acting
  • Female Voice
  • Proofreading
  • General Transcription
  • Translation
  • Audio Transcription
  • Voice Recording
  • Voice-Over Recording
  • Virtual Assistance
  • American English Accent
  • Smooth Voice Tone
Nermeen K.

Cairo, Egypt

$30/hr
5.0
6 jobs

If you are looking for an outstanding, professional, and sincere voice talent for your project, you are at the right gig! I am a professional female Arabic voice talented artist, with a Professional, Warm, Bright, Creative tone. who strive to exceed the expectations of each client, every time. I am a full-time voice-over artist with 6 years of experience in bringing projects to life. I can offer conversational pieces and additional voices if your project needs them. Some of my voice-over credits include commercials, children's applications, animation, games, voice-mail greetings, promos, and industrial and on-camera video work. I will do my best to give you the presentation and quality you deserve.

  • Voice Acting
  • Female Voice
  • Voice-Over
  • Female
  • Adobe Audition
  • Smooth Voice Tone
  • Voice & Tone Consistency
  • IVR Software
  • Interactive Voice Response
  • Arabic
  • Storytelling
  • Camtasia
  • Canva
Khaled W.

Cairo, Egypt

$10/hr
4.9
70 jobs

Looking for a reliable partner to handle your voice over project from start to finish? You've come to the right place. Whether you need a single voice in one language or a full-scale multilingual production, we deliver professional voice over solutions tailored to your exact requirements — at competitive rates. Our roster features carefully vetted male and female voice artists across 70+ languages, ensuring the right voice and tone for every project, audience, and market. ────────────────────────── 🗂️ Full-Service Project Management ────────────────────────── For large or complex projects requiring translation, proofreading, multiple voice artists, audio editing, and quality assurance — we manage the entire workflow from A to Z. You brief us once; we deliver a finished product. ────────────────────────── 📚 E-Learning Localization ────────────────────────── We specialize in voice over for e-learning content, handling complete course localization end-to-end — from translation and script adaptation to professional recording and delivery. Our e-learning voice artists understand how to engage learners, maintain consistency across modules, and deliver information in the right tone and pace throughout every course segment. ────────────────────────── 🤖 AI Voice & TTS Projects ────────────────────────── We work on AI voice and Text-to-Speech (TTS) projects, including voice dataset collection, AI voice model training scripts, prompt recording for TTS engines, and quality evaluation of synthetic voices. Whether you're building a custom AI voice or need human recordings to benchmark TTS output, we can support your pipeline. ────────────────────────── 🌍 Languages We Cover ────────────────────────── Albanian · Amharic · Arabic · Australian English · Bahasa · Bengali · Bosnian · Brazilian Portuguese · Bulgarian · Burmese · Cambodian · Catalan · Cebuano · Chinese (Cantonese / Mandarin / Wu) · Croatian · Czech · Danish · Dari · Dutch · English · Estonian · Filipino · Finnish · Flemish · French · French Canadian · Georgian · German · Greek · Gulf Arabic · Hindi · Hungarian · Indonesian · Irish · Italian · Japanese · Khmer · Korean · Kurdish · Latin · Latvian · Lithuanian · Macedonian · Malay · Marathi · Norwegian · Polish · Portuguese · Punjabi · Romanian · Russian · Serbian · Slovakian · Slovenian · Somali · Spanish · Swahili · Swedish · Tagalog · Tamil · Telugu · Thai · Turkish · Ukrainian · Urdu · Uzbek · Vietnamese 📩 Let's discuss your project — reach out today.

  • Voice Acting
  • Voice-Over
  • Audio Production
  • Swedish
  • Flemish Dutch Accent
Eman A.

Alexandria, Egypt

$40/hr
5.0
45 jobs

▪️Professional Arabic voice actor (Egyptian-Saudi-Gulf - levantine). (Ivr-narrator-storyteller-singer-VO) ▪️audio producer. ▪️Bilingual singer for kid's jingles & rhyems (English-Arabic standard,levantine,egyptian) ▪️ Bilingual Kid’s songwriter (English-Arabic standard, levantine). ▪️ Music production (Games, preschool rhymes, ads, songs ..) ▪️Arabic Translation & adaptation.

  • Voice Acting
  • Singing
  • Arabic
  • Fusha Arabic
  • Egyptian Arabic Dialect
  • Jingle
  • Dub
  • Narration
  • English to Arabic Translation
  • Songwriting
  • Music Arrangement
  • Children's Music
  • Music Composition
  • Voice-Over Recording
Omnia G.

Mansoura, Egypt

$30/hr
5.0
9 jobs

Professional voice-over and acoustical engineer offering English and Arabic with suitable music and sound effects in the highest quality from my studio since 2020 (FUS'HA and Egyptian accent) I offered my services to: - Arazi company for real state. - Cyrene Resort in Sharm El-sheikh - Store and more shop for sweets - Mints travel tourism company - Techno square electronics academy.....etc I'm offering all of Voice-over styles/categories such as: ( advertisements ,Dubbing , E learning ,IVR ,Audiobooks ,Podcast, children's books) All my recording made in professional studio edited by Adobe Audition

  • Voice Acting
  • Female Voice
  • Voice-Over
  • Voice Talent
  • Adobe Audition
  • Audacity
  • Voice Recording
  • Interactive Voice Response
  • Acoustical Engineering
Rowaa M.

Assiut, Egypt

$100/hr
5.0
3 jobs

Female Arabic and English voice-over artist, delivering high quality, crystal clear audio, as fully edited Wav or mp3 files. I deliver professional voice overs: in both English (Neutral and American accents) and Arabic (Egyptian and Modern Standard Arabic). With versatile range of styles, emotions and tones that can convey your message and bring your brand to life. Services offered: *Commercials *Slogans and Taglines *IVR *Radio and TV Show Promotions *Audio books *Flexible to record almost any Audio you would need. Background music and sound effects are available upon request.

  • Voice Acting
  • Female Voice
  • Voice-Over
  • Voice Talent
  • Voice Recording
  • Adobe Audition
  • Audio Editing
  • Film Dubbing
  • Voice-Over Recording
  • Interior Design

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Female Voice-Over Artist in Egypt on Upwork?

You can hire a Female Voice-Over Artist in Egypt on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Female Voice-Over Artist project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Female Voice-Over Artist talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Female Voice-Over Artist profiles and interview.
  • Hire the right Female Voice-Over Artist for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Female Voice-Over Artist?

Rates charged by Female Voice-Over Artists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Female Voice-Over Artist in Egypt on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Female Voice-Over Artists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Female Voice-Over Artist team you need to succeed.

Can I hire a Female Voice-Over Artist in Egypt within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Female Voice-Over Artist proposals within 24 hours of posting a job description.